Supplementary Provisions, Article 7, paragraph (1)
第一項
Persons residing upon receiving, before the Effective Date, permission under the provisions of Article 61-2-2, paragraph (2) of the Immigration Control Act Prior to Amendment by Article 2 or permission under the provisions of Article 61-2-2, paragraph (2) of the Immigration Control Act Prior to Amendment by Article 1 (limited to persons who have received Recognition of Refugee Status or recognition as a person eligible for complementary protection), and persons residing upon receiving permission pertaining to status of residence to which the provisions then in force continue to govern pursuant to the provisions of Article 11, paragraph (1) of the Supplementary Provisions, whose Recognition of Refugee Status has been revoked pursuant to the provisions of Article 61-2-10, paragraph (1) of the Immigration Control Act as Amended by Article 2 (limited to revocation pertaining to item (i) or (iii)) or whose recognition as a person eligible for complementary protection has been revoked pursuant to the provisions of paragraph (2) of the same Article (limited to revocation pertaining to item (i) or (iii)), may be deported from Japan through the procedures prescribed in Chapter V of the Immigration Control Act as Amended by Article 2 (including procedures based on the provisions of Article 63, paragraph (1) of the Immigration Control Act as Amended by Article 2), or be made to leave Japan by an order under the provisions of Article 55-2, paragraph (1) of the Immigration Control Act as Amended by Article 2.
施行日前に第二条改正前入管法第六十一条の二の二第二項の規定による許可又は第一条改正前入管法第六十一条の二の二第二項の規定による許可を受けて在留する者(難民の認定又は補完的保護対象者の認定を受けた者に限る。)及び附則第十一条第一項の規定によりなお従前の例によることとされた在留資格に係る許可を受けて在留する者で、第二条改正後入管法第六十一条の二の十第一項(第一号又は第三号に係るものに限る。)の規定により難民の認定を取り消されたもの又は同条第二項(第一号又は第三号に係るものに限る。)の規定により補完的保護対象者の認定を取り消されたものについては、第二条改正後入管法第五章に規定する手続(第二条改正後入管法第六十三条第一項の規定に基づく手続を含む。)により本邦からの退去を強制し、又は第二条改正後入管法第五十五条の二第一項の規定による命令により本邦から退去させることができる。