Supplementary Provisions, Article 10, paragraph (3)
第三項
Communications of a detainee the sending or receiving of which has been prohibited or restricted pursuant to the provisions of Article 61-7, paragraph (5) of the Immigration Control Act Prior to Amendment by Article 2 and which are actually retained pursuant to the provisions of an order based on the Immigration Control Act Prior to Amendment by Article 2 at the time this Act comes into effect are deemed to be letters kept pursuant to the provisions of Article 55-64, paragraph (1) of the Immigration Control Act as Amended by Article 2.
第二条改正前入管法第六十一条の七第五項の規定により発受を禁止され、又は制限された被収容者の通信であって、この法律の施行の際現に第二条改正前入管法に基づく命令の規定により領置されているものは、第二条改正後入管法第五十五条の六十四第一項の規定により保管されている信書とみなす。