If a person set forth in any of the items of Article 61-8-3, paragraph (2) of the Immigration Control Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 19, paragraph (2) of the Supplementary Provisions, in violation of the provisions of the same paragraph, has failed to receive a residence card issued pursuant to the provisions of Article 13, paragraph (6), Article 15, paragraph (4) or Article 16, paragraph (3) of the Supplementary Provisions or returned pursuant to the provisions of Article 19-7, paragraph (2) of the Immigration Control Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 17, paragraph (2) and Article 18, paragraph (2) of the Supplementary Provisions, to file an application pursuant to the provisions of Article 16, paragraph (1) of the Supplementary Provisions, or to make a notification pursuant to the provisions of Article 17, paragraph (1) or Article 18, paragraph (1) of the Supplementary Provisions, the person is punished by a civil fine of not more than 50,000 yen.