Search

Search provisions, jump to a law or an article

This text is not in force yetIt on a date not yet set

Read the text in force →

Civil Enforcement Act

民事執行法(みんじしっこうほう)

The law as Act on the Arrangement of Related Acts upon the Enforcement of the Act Partially Amending the Civil Code, etc. (Act No. 46 of 2026) leaves it, with the words it changes marked.

The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.

The pages of this text: 28, 2 with changes
  1. Chapter I General Provisions (Articles 1 to 15)
  2. Chapter I General Provisions (Articles 16 to 19-2)
  3. Chapter I General Provisions (Articles 19-3 to 21)
  4. Section 1 General Provisions (Articles 22 to 27)
  5. Section 1 General Provisions (Articles 28 to 35)
  6. Section 1 General Provisions (Articles 36 to 42)1 change
  7. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 43 to 54)
  8. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 55 to 62)
  9. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 63 to 68-3)
  10. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 68-4 to 77)
  11. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 78 to 85-2)
  12. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 85-3 to 92)
  13. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 93 to 109)
  14. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 110 to 124)
  15. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 125 to 143)
  16. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 144 to 155)
  17. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 156 to 164)
  18. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 165 to 167-5)
  19. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 167-6 to 167-12)
  20. Section 2 Judicial Enforcement of Claims for Payment of Money (Articles 167-13 to 167-17)
  21. Section 3 Judicial Enforcement of Claims that Are Not for Payment of Money (Articles 168 to 171)
  22. Section 3 Judicial Enforcement of Claims that Are Not for Payment of Money (Articles 172 to 179)
  23. Chapter III Auctioning Property as a Means of Enforcing a Security Interest (Articles 180 to 186)
  24. Chapter III Auctioning Property as a Means of Enforcing a Security Interest (Articles 187 to 195)
  25. Chapter IV Investigation of Obligor's Financial Status (Articles 196 to 204)
  26. Chapter IV Investigation of Obligor's Financial Status (Articles 205 to 211)
  27. Chapter V Penal Provisions
  28. Supplementary Provisions1 change

Chapter I General Provisions第一章 総則

Article 1第一条

Purpose(趣旨)
Article 1, paragraph (1)

Beyond what is provided for in other laws and regulations, judicial enforcement; the auctioning of property as a means of enforcing a security interest; the auctioning of property for a realization under the Civil Code (Act No. 89 of 1896), the Commercial Code (Act No. 48 of 1899), or any other Act; and the investigation of an obligor's financial status (collectively referred to as "civil enforcement" below) are governed by the provisions of this Act.

強制執行、担保権の実行としての競売及び民法(明治二十九年法律第八十九号)、商法(明治三十二年法律第四十八号)その他の法律の規定による換価のための競売並びに債務者の財産状況の調査(以下「民事執行」と総称する。)については、他の法令に定めるもののほか、この法律の定めるところによる。

Article 2第二条

Enforcement Authority(執行機関)
Article 2, paragraph (1)

A court or court enforcement officer carries out civil enforcement upon petition.

民事執行は、申立てにより、裁判所又は執行官が行う。

Article 3第三条

Enforcement Court(執行裁判所)
Article 3, paragraph (1)

For civil enforcement that is carried out by a court, an enforcement court is the court that the provisions of this Act requires to take enforcement measures, and for enforcement measures taken by a court enforcement officer, an enforcement court is the district court to which that officer belongs.

裁判所が行う民事執行に関してはこの法律の規定により執行処分を行うべき裁判所をもつて、執行官が行う執行処分に関してはその執行官の所属する地方裁判所をもつて執行裁判所とする。

Article 4第四条

Optional Oral Arguments(任意的口頭弁論)
Article 4, paragraph (1)

An enforcement court may render a judicial decision without holding oral arguments.

執行裁判所のする裁判は、口頭弁論を経ないですることができる。

Article 5第五条

Interrogations(審尋)
Article 5, paragraph (1)

An enforcement court may interrogate an interested person or other person of reference if it finds this to be necessary when taking an enforcement measure.

執行裁判所は、執行処分をするに際し、必要があると認めるときは、利害関係を有する者その他参考人を審尋することができる。

Article 6第六条

Ensuring the Performance of Duties by Court Enforcement Officers or Civil Enforcement Official(執行官等の職務の執行の確保)
Article 6, paragraph (1)

If a court enforcement officer faces resistance when performing their duties, then they may use force or request police assistance to eliminate the resistance; provided, however, that this does not apply to performance of duties based on the provisions of Article 64-2, paragraph (5) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 188).

執行官は、職務の執行に際し抵抗を受けるときは、その抵抗を排除するために、威力を用い、又は警察上の援助を求めることができる。ただし、第六十四条の二第五項(第百八十八条において準用する場合を含む。)の規定に基づく職務の執行については、この限りでない。

Article 6, paragraph (2)

A person other than a court enforcement officer who performs duties related to civil enforcement at the order of an enforcement court may request assistance from a court enforcement officer if they face resistance when performing their duties.

執行官以外の者で執行裁判所の命令により民事執行に関する職務を行うものは、職務の執行に際し抵抗を受けるときは、執行官に対し、援助を求めることができる。

Article 7第七条

Observers(立会人)
Article 7, paragraph (1)

If, when entering a person's residence and performing their duties, a court enforcement officer or a person who performs duties related to civil enforcement at the order of an enforcement court (referred to as a "court enforcement officer or civil enforcement official" below) does not encounter the occupant or their agent, a cohabiting relative, or an employee or other worker or discerning person, then this person must have a municipal official, police officer, or other person deemed suitable as a witness. The same applies if a court enforcement officer uses force or receives police assistance pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article.

執行官又は執行裁判所の命令により民事執行に関する職務を行う者(以下「執行官等」という。)は、人の住居に立ち入つて職務を執行するに際し、住居主、その代理人又は同居の親族若しくは使用人その他の従業者で相当のわきまえのあるものに出会わないときは、市町村の職員、警察官その他証人として相当と認められる者を立ち会わせなければならない。執行官が前条第一項の規定により威力を用い、又は警察上の援助を受けるときも、同様とする。

Article 8第八条

Enforcement on Sundays and Holidays or at Night(休日又は夜間の執行)
Article 8, paragraph (1)

A court enforcement officer or civil enforcement official must obtain the permission of an enforcement court to enter a person's residence to perform their duties on a Sunday or general holiday or during the period from 7:00 PM to 7:00 AM the following morning.

執行官等は、日曜日その他の一般の休日又は午後七時から翌日の午前七時までの間に人の住居に立ち入つて職務を執行するには、執行裁判所の許可を受けなければならない。

Article 8, paragraph (2)

In performing their duties, a court enforcement officer or civil enforcement official must present a document proving that they have obtained permission pursuant to the provisions of the preceding paragraph.

執行官等は、職務の執行に当たり、前項の規定により許可を受けたことを証する文書を提示しなければならない。

Article 9第九条

Carrying Identification(身分証明書等の携帯)
Article 9, paragraph (1)

When performing their duties, a court enforcement officer or civil enforcement official must carry a document proving their status or credentials and present it if requested by a person having an interest.

執行官等は、職務を執行する場合には、その身分又は資格を証する文書を携帯し、利害関係を有する者の請求があつたときは、これを提示しなければならない。

Article 10第十条

Appealing an Enforcement Decision(執行抗告)
Article 10, paragraph (1)

A person may file an appeal against a judicial decision concerning a civil enforcement procedure only if there are special provisions allowing this.

民事執行の手続に関する裁判に対しては、特別の定めがある場合に限り、執行抗告をすることができる。

Article 10, paragraph (2)

A person must file an appeal against an enforcement decision by submitting a petition for appeal to the court of prior instance within an inalterable period of one week from the day on which the notice of judicial decision is received.

執行抗告は、裁判の告知を受けた日から一週間の不変期間内に、抗告状を原裁判所に提出してしなければならない。

Article 10, paragraph (3)

If the reason for an appeal against an enforcement decision is not stated in the petition for appeal, then the appellant must submit a statement of reason for the appeal to the court of prior instance within one week after the day on which the appellant has submitted the petition.

抗告状に執行抗告の理由の記載がないときは、抗告人は、抗告状を提出した日から一週間以内に、執行抗告の理由書を原裁判所に提出しなければならない。

Article 10, paragraph (4)

The reason for an appeal against an enforcement decision must be stated pursuant to the provisions of the Rules of the Supreme Court.

執行抗告の理由は、最高裁判所規則で定めるところにより記載しなければならない。

Article 10, paragraph (5)

In circumstances falling under any of the following items, the court of prior instance must deny an appeal against an enforcement decision:

次の各号に該当するときは、原裁判所は、執行抗告を却下しなければならない。

Article 10, paragraph (5), item (i)

if the appellant fails to submit the statement of reason under paragraph (3);

抗告人が第三項の規定による執行抗告の理由書の提出をしなかつたとき。

Article 10, paragraph (5), item (ii)

if the statement of reason for the appeal clearly violates the provisions of the preceding paragraph;

執行抗告の理由の記載が明らかに前項の規定に違反しているとき。

Article 10, paragraph (5), item (iii)

if it is clear that the appeal is not in accordance with the law and the defect cannot be corrected; or

執行抗告が不適法であつてその不備を補正することができないことが明らかであるとき。

Article 10, paragraph (5), item (iv)

if the appeal has been filed to unreasonably delay a civil enforcement procedure.

執行抗告が民事執行の手続を不当に遅延させることを目的としてされたものであるとき。

Article 10, paragraph (6)

During the period up until the judicial decision on an appeal against an enforcement decision becomes effective, the court in charge of appeal may order a stay of enforcement of the judicial decision of prior instance or a stay of all or part of a civil enforcement procedure while either requiring or not requiring security to be provided, or may issue an order for the enforcement of that decision or the enforcement procedure to continue while requiring security to be provided. The court of prior instance may also order these measures while the record of the case is still at the court of prior instance.

抗告裁判所は、執行抗告についての裁判が効力を生ずるまでの間、担保を立てさせ、若しくは立てさせないで原裁判の執行の停止若しくは民事執行の手続の全部若しくは一部の停止を命じ、又は担保を立てさせてこれらの続行を命ずることができる。事件の記録が原裁判所に存する間は、原裁判所も、これらの処分を命ずることができる。

Article 10, paragraph (7)

The court in charge of appeal examines only the reason stated in the petition for appeal or in the statement of reason for the appeal against the enforcement measure; provided, however, that it may examine, by its own authority, whether there has or has not been any violation of laws and regulations or error of fact that would have affected the judicial decision of prior instance.

抗告裁判所は、抗告状又は執行抗告の理由書に記載された理由に限り、調査する。ただし、原裁判に影響を及ぼすべき法令の違反又は事実の誤認の有無については、職権で調査することができる。

Article 10, paragraph (8)

An appeal may be filed against a decision under paragraph (5).

第五項の規定による決定に対しては、執行抗告をすることができる。

Article 10, paragraph (9)

An appeal may not be filed against a decision under paragraph (6).

第六項の規定による決定に対しては、不服を申し立てることができない。

Article 10, paragraph (10)

The provisions of Article 349 of the Code of Civil Procedure (Act No. 109 of 1996) apply mutatis mutandis when a judicial decision against which an appeal may be filed has become final and binding.

民事訴訟法(平成八年法律第百九号)第三百四十九条の規定は、執行抗告をすることができる裁判が確定した場合について準用する。

Article 11第十一条

Objecting to Enforcement Measures(執行異議)
Article 11, paragraph (1)

A person may file an objection with the enforcement court to the measures of that court that may not be appealed. A person may also file an objection to a court enforcement officer's measures or to a court enforcement officer's delay or negligence.

執行裁判所の執行処分で執行抗告をすることができないものに対しては、執行裁判所に執行異議を申し立てることができる。執行官の執行処分及びその遅怠に対しても、同様とする。

Article 11, paragraph (2)

The provisions of the first sentence of paragraph (6) of the preceding Article and paragraph (9) of that Article apply mutatis mutandis when a person has made a filing provided in the preceding paragraph.

前条第六項前段及び第九項の規定は、前項の規定による申立てがあつた場合について準用する。

Article 12第十二条

Appealing a Ruling to Cancel a Procedure(取消決定等に対する執行抗告)
Article 12, paragraph (1)

An appeal may be filed against a ruling to void a civil enforcement procedure. This also applies to a judicial decision denying an objection to a court enforcement officer's measure voiding a civil enforcement procedure and to a ruling ordering a court enforcement officer to cancel a civil enforcement procedure.

民事執行の手続を取り消す旨の決定に対しては、執行抗告をすることができる。民事執行の手続を取り消す執行官の処分に対する執行異議の申立てを却下する裁判又は執行官に民事執行の手続の取消しを命ずる決定に対しても、同様とする。

Article 12, paragraph (2)

A judicial decision against which an appeal may be filed pursuant to the provisions of the preceding paragraph does not take effect until it becomes final and binding.

前項の規定により執行抗告をすることができる裁判は、確定しなければその効力を生じない。

Article 13第十三条

Representatives(代理人)
Article 13, paragraph (1)

Except in proceedings in an action or in an appeal against an enforcement decision, a person other than one who is permitted to serve as a litigation representative pursuant to the provisions of Article 54 of the Code of Civil Procedure may act as a person's representative in proceedings that take place in the enforcement court, with the court's permission.

民事訴訟法第五十四条第一項の規定により訴訟代理人となることができる者以外の者は、執行裁判所でする手続については、訴え又は執行抗告に係る手続を除き、執行裁判所の許可を受けて代理人となることができる。

Article 13, paragraph (2)

The enforcement court may revoke the permission referred to in the preceding paragraph at any time.

執行裁判所は、いつでも前項の許可を取り消すことができる。

Article 14第十四条

Prepayment of Expenses(費用の予納等)
Article 14, paragraph (1)

When filing a petition for civil enforcement with the enforcement court, the petitioner must prepay the amount that the court clerk establishes as the expenses needed for civil enforcement proceedings. The same applies if the expenses that the person has prepaid will be insufficient and the court clerk specifies a reasonable period of time and orders the person to prepay the insufficient funds.

執行裁判所に対し民事執行の申立てをするときは、申立人は、民事執行の手続に必要な費用として裁判所書記官の定める金額を予納しなければならない。予納した費用が不足する場合において、裁判所書記官が相当の期間を定めてその不足する費用の予納を命じたときも、同様とする。

Article 14, paragraph (2)

The petitioner may file an objection with the enforcement court against the court clerk's disposition under the preceding paragraph within an inalterable period of one week from the day on which the petitioner is informed of those measures.

前項の規定による裁判所書記官の処分に対しては、その告知を受けた日から一週間の不変期間内に、執行裁判所に異議を申し立てることができる。

Article 14, paragraph (3)

A court clerk's disposition under paragraph (1) is not effective until it becomes final and binding.

第一項の規定による裁判所書記官の処分は、確定しなければその効力を生じない。

Article 14, paragraph (4)

If a petitioner fails to prepay expenses, the enforcement court may deny the petition for civil enforcement or cancel the civil enforcement procedure.

申立人が費用を予納しないときは、執行裁判所は、民事執行の申立てを却下し、又は民事執行の手続を取り消すことができる。

Article 14, paragraph (5)

The petitioner may appeal a ruling denying a petition pursuant to the provisions of the preceding paragraph.

前項の規定により申立てを却下する決定に対しては、執行抗告をすることができる。

Article 15第十五条

Provision of Security(担保の提供)
Article 15, paragraph (1)

To provide security pursuant to the provisions of this Act, a person must make a deposit of money or securities (including book-entry transfer company bonds prescribed in Article 278, paragraph (1) of the Act on Book-Entry Transfer of Corporate Bonds and Shares (Act No. 75 of 2001)) that the court which has ordered the person to provide security (referred to as the "ordering court" in this paragraph) finds to be reasonable, with an official depository within the jurisdictional district of the district court that has jurisdiction in the locality of the ordering court, or by any other means specified by the Rules of the Supreme Court; provided, however, that if the party concerned has made a special agreement about this, then the agreement prevails.

この法律の規定により担保を立てるには、担保を立てるべきことを命じた裁判所(以下この項において「発令裁判所」という。)又は執行裁判所の所在地を管轄する地方裁判所の管轄区域内の供託所に金銭又は発令裁判所が相当と認める有価証券(社債、株式等の振替に関する法律(平成十三年法律第七十五号)第二百七十八条第一項に規定する振替債を含む。)を供託する方法その他最高裁判所規則で定める方法によらなければならない。ただし、当事者が特別の契約をしたときは、その契約による。

Article 15, paragraph (2)

The provisions of Article 77, Article 79, and Article 80 of the Code of Civil Procedure apply mutatis mutandis to the security referred to in the preceding paragraph.

民事訴訟法第七十七条、第七十九条及び第八十条の規定は、前項の担保について準用する。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy