Supplementary Provisions, Article 24
第二十四条
A disposition such as a designation, or other act (hereinafter in this Article referred to as "disposition or other act") made by a prefectural governor pursuant to the provisions of the item (vii) Pre-amendment Long-Term Care Insurance Act before the item (vii) Effective Date, or an application for a designation, or other act (hereinafter in this Article referred to as "application or other act") made to a prefectural governor pursuant to the provisions of the item (vii) Pre-amendment Long-Term Care Insurance Act before the item (vii) Effective Date, that pertains to affairs to be handled, or managed and executed, by a mayor of a Municipality on or after the item (vii) Effective Date, is deemed, on or after the item (vii) Effective Date, to be a disposition or other act made by the mayor of the Municipality or an application or other act made to the mayor of the Municipality.
A disposition such as a designation, or other act (hereinafter in this Article referred to as "disposition or other act") made by a prefectural governor pursuant to the provisions of the item (vii)…
第七号施行日前に第七号旧介護保険法の規定により都道府県知事がした指定等の処分その他の行為(以下この条において「処分等の行為」という。)又は第七号施行日前に第七号旧介護保険法の規定により都道府県知事に対してされた指定等の申請その他の行為(以下この条において「申請等の行為」という。)で…
Open this provisionitem (vii) Effective Datemachine translation
「第七号施行日」
1 April 2018, the date the provisions listed in Article 1, item (vii) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2014 come into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 23, paragraph (1)
item (vii) Pre-amendment Long-Term Care Insurance Actmachine translation
「第七号旧介護保険法」
In Articles 23 and 24 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2014, the Long-Term Care Insurance Act (this Act) as it stood before Article 6 of that Act amended it, counting only the amendments listed in Article 1, item (vii) of those supplementary provisions, which came into effect on 1 April 2018.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 23, paragraph (1)· applies only in this provision and in Supplementary Provisions, Article 24
disposition or other actmachine translation
「処分等の行為」
In Article 24 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2014, a designation or other disposition (処分), or another act, done under this Act. Article 24 treats such an act that a prefectural governor (都道府県知事) did under this Act as it stood before the amendments that Article 6 of that Act made and Article 1, item (vii) of its supplementary provisions lists came into effect on 1 April 2018, and that concerns work the mayor of a municipality (市町村長) handles from that date, as done by the mayor.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 24, paragraph (1)· applies only in this article
application or other actmachine translation
「申請等の行為」
In Article 24 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2014, an application for a designation or the like, or another act, made to an official under this Act. Article 24 treats such an application or act made to a prefectural governor (都道府県知事) under this Act as it stood before the amendments listed in Article 1, item (vii) of those supplementary provisions came into effect on 1 April 2018, and that concerns work the mayor of a municipality (市町村長) handles from then on, as made to the mayor.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 24, paragraph (1)· applies only in this article