Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 115Relationship with the Medical Care Act

第百十五条(医療法との関係等)

An integrated facility for medical and long-term care is not a hospital or a clinic as used in the Medical Care Act, however, provided that the terms "hospital" and "clinic" in the provisions of laws and regulations other than that Act and orders based on it (except for the provisions of the Health Insurance Act, the National Health Insurance Act, and other laws and regulations that are provided by a Cabinet Order) include an integrated facility for medical and long-term care (in the provisions of laws and regulations provided by a Cabinet Order, except for those provided by a Cabinet Order).

介護医療院は、医療法にいう病院又は診療所ではない。ただし、同法及びこれに基づく命令以外の法令の規定(健康保険法、国民健康保険法その他の法令の政令で定める規定を除く。)において「病院」又は「診療所」とあるのは、介護医療院(政令で定める法令の規定にあっては、政令で定めるものを除く。)を含むものとする。

An Establisher of an integrated facility for medical and long-term care may, notwithstanding the provisions of Article 3, paragraph (1) of the Medical Care Act, use the term "integrated facility for medical and long-term care" in the name of said integrated facility for medical and long-term care.

介護医療院の開設者は、医療法第三条第一項の規定にかかわらず、当該介護医療院の名称中に介護医療院という文字を用いることができる。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy