The Prime Minister, in consultation with the Commission, is to establish the Information Providing Network System and manage it.
内閣総理大臣は、委員会と協議して、情報提供ネットワークシステムを設置し、及び管理するものとする。
Search provisions, jump to a law or an article
This text is not in force yetIt by 4 June 2028, on a day set by — at the latest in 2 years
Read the text in force →行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律
Chapter IV Provisions of Specific Personal Information (Articles 21 to 26)
The law as Act Partially Amending the Health Insurance Act, etc. (Act No. 31 of 2026) leaves it, with the words it changes marked.
The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.
The Prime Minister, in consultation with the Commission, is to establish the Information Providing Network System and manage it.
内閣総理大臣は、委員会と協議して、情報提供ネットワークシステムを設置し、及び管理するものとする。
The Prime Minister, when requested by a Person Referring Information to provide Specific Personal Information for Use pursuant to the provisions of Article 19, item (viii) of this Act, must, using the Information Providing Network System, notify the Person Providing Information that there was a request to provide Specific Personal Information for Use, as provided for by Cabinet Orders, except if the Prime Minister finds that there has been a fact of violation of the provisions of Article 28 (excluding paragraphs (3) and (5)) with regard to the Specific Personal Information File held by the Person Referring Information in which said Specific Personal Information for Use is to be recorded or the Specific Personal Information File held by the Person Providing Information in which said Specific Personal Information for Use is recorded.
内閣総理大臣は、情報照会者から第十九条第八号の規定により利用特定個人情報の提供の求めがあったときは、当該利用特定個人情報が記録されることとなる情報照会者の保有する特定個人情報ファイル又は当該利用特定個人情報が記録されている情報提供者の保有する特定個人情報ファイルについて、第二十八条(第三項及び第五項を除く。)の規定に違反する事実があったと認める場合を除き、政令で定めるところにより、情報提供ネットワークシステムを使用して、情報提供者に対して利用特定個人情報の提供の求めがあった旨を通知しなければならない。
A Person Referring Information or a Person Providing Information (referred to as a "Person Referring Information, etc." in this Article) may acquire an information provision personal identification code from the Prime Minister.
情報照会者又は情報提供者(以下この条において「情報照会者等」という。)は、情報提供用個人識別符号を内閣総理大臣から取得することができる。
The acquisition of an information provision personal identification code under the provisions of the preceding paragraph is to be effected, pursuant to the provisions of Cabinet Order, by a method in which the Person Referring Information, etc. notifies the Prime Minister of an acquisition number (meaning a number assigned with regard to that acquisition which, by being assigned so as to differ for each specific individual to be identified by that information provision personal identification code, enables that specific individual to be identified, and which is specified by Digital Agency Order as one that is not an Individual Number or a residence certificate code; hereinafter the same applies in this Article) through the Agency (for a Person Providing Information who is the Minister of Justice referred to in Article 9, paragraph (3), through the mayor of the municipality of the individual's registered domicile and the Agency), and the Prime Minister notifies that Person Referring Information, etc. of that information provision personal identification code together with that acquisition number.
前項の規定による情報提供用個人識別符号の取得は、政令で定めるところにより、情報照会者等が取得番号(当該取得に関し割り当てられた番号であって、当該情報提供用個人識別符号により識別しようとする特定の個人ごとに異なるものとなるように割り当てられることにより、当該特定の個人を識別できるもののうち、個人番号又は住民票コードでないものとしてデジタル庁令で定めるものをいう。以下この条において同じ。)を、機構(第九条第三項の法務大臣である情報提供者にあっては、当該個人の本籍地の市町村長及び機構)を通じて内閣総理大臣に対して通知し、及び内閣総理大臣が当該取得番号と共に当該情報提供用個人識別符号を、当該情報照会者等に対して通知する方法により行うものとする。
A Person Referring Information, etc., the Prime Minister, the Agency and the mayor of the municipality referred to in the preceding paragraph must not retain an acquisition number beyond the scope necessary for achieving the purpose of carrying out the processes pertaining to the acquisition of an information provision personal identification code under the provisions of paragraph (1).
情報照会者等、内閣総理大臣、機構及び前項の市町村長は、第一項の規定による情報提供用個人識別符号の取得に係る事務を行う目的の達成に必要な範囲を超えて、取得番号を保有してはならない。
The persons provided for in the preceding paragraph must not themselves use an acquisition number for any purpose other than the purpose provided for in that paragraph.
前項に規定する者は、同項に規定する目的以外の目的のために取得番号を自ら利用してはならない。
The provisions of Article 19 (limited to the parts pertaining to item (vi) and items (xiii) through (xvii)) apply mutatis mutandis to the provision of an acquisition number by the persons provided for in paragraph (3). In this case, the phrase "the following" in that Article is deemed to be replaced with "the case of making the notification under the provisions of Article 21-2, paragraph (2) and the following", and the phrase "Article 35, paragraph (1)" in item (xiii) of that Article is deemed to be replaced with "Article 35, paragraph (1) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 21-2, paragraph (8)".
第十九条(第六号及び第十三号から第十七号までに係る部分に限る。)の規定は、第三項に規定する者による取得番号の提供について準用する。この場合において、同条中「次の」とあるのは「第二十一条の二第二項の規定による通知を行う場合及び次の」と、同条第十三号中「第三十五条第一項」とあるのは「第二十一条の二第八項において準用する第三十五条第一項」と読み替えるものとする。
A person who has been provided with an acquisition number pursuant to the provisions of Article 19 (limited to the parts pertaining to item (vi) and items (xiii) through (xvii)) as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding paragraph (including as applied mutatis mutandis pursuant to the following paragraph) must not retain that acquisition number beyond the scope necessary for achieving the purpose for which it was provided.
前項(次項において準用する場合を含む。)において準用する第十九条(第六号及び第十三号から第十七号までに係る部分に限る。)の規定により取得番号の提供を受けた者は、その提供を受けた目的の達成に必要な範囲を超えて、当該取得番号を保有してはならない。
The provisions of paragraphs (4) and (5) apply mutatis mutandis to the persons provided for in the preceding paragraph. In this case, the phrase "provided for in that paragraph" in paragraph (4) is deemed to be replaced with "for which it was provided".
第四項及び第五項の規定は、前項に規定する者について準用する。この場合において、第四項中「同項に規定する」とあるのは、「その提供を受けた」と読み替えるものとする。
The provisions of Chapter VI apply mutatis mutandis to the handling of acquisition numbers. In this case, the phrase "Person in Charge of a Process Using an Individual Number, etc." in Article 33 is deemed to be replaced with "person provided for in Article 21-2, paragraph (3) or (6)", and the phrase "Article 19, item (xv)" in Article 36 is deemed to be replaced with "Article 19, item (xv) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 21-2, paragraph (5) (including as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (7) of that Article)".
第六章の規定は、取得番号の取扱いについて準用する。この場合において、第三十三条中「個人番号利用事務等実施者」とあるのは「第二十一条の二第三項又は第六項に規定する者」と、第三十六条中「第十九条第十五号」とあるのは「第二十一条の二第五項(同条第七項において準用する場合を含む。)において準用する第十九条第十五号」と読み替えるものとする。
If a Person Providing Information, pursuant to the provisions of Article 19, item (viii) of this Act, is requested to provide Specific Personal Information for Use, and receives a notification regarding said request of provision from the Prime Minister under the provisions of Article 21, paragraph (2), as provided for by Cabinet Orders, the person must provide said Specific Personal Information for Use to the Person Referring Information.
情報提供者は、第十九条第八号の規定により利用特定個人情報の提供を求められた場合において、当該提供の求めについて第二十一条第二項の規定による内閣総理大臣からの通知を受けたときは、政令で定めるところにより、情報照会者に対し、当該利用特定個人情報を提供しなければならない。
If Specific Personal Information for Use is provided pursuant to the provisions of the preceding paragraph, and, pursuant to the provisions of other laws and regulations, the submission of documents with the same information content as said Specific Personal Information for Use is obligatory, it is deemed as though said documents have been submitted.
前項の規定による利用特定個人情報の提供があった場合において、他の法令の規定により当該利用特定個人情報と同一の内容の情報を含む書面の提出が義務付けられているときは、当該書面の提出があったものとみなす。
The Person Referring Information and the Person Providing Information, when requested for or provided with Specific Personal Information for Use pursuant to the provisions of Article 19, item (viii) of this Act, must record the following information in the computer used by said person that is connected to the Information Providing Network System and keep said record for the period specified by Cabinet Order:
情報照会者及び情報提供者は、第十九条第八号の規定により利用特定個人情報の提供の求め又は提供があったときは、次に掲げる事項を情報提供ネットワークシステムに接続されたその者の使用する電子計算機に記録し、当該記録を政令で定める期間保存しなければならない。
names of the Person Referring Information and Person Providing Information;
情報照会者及び情報提供者の名称
date and time of request for provision and, if there was provision, the date and time thereof;
提供の求めの日時及び提供があったときはその日時
items of the Specific Personal Information for Use; and
利用特定個人情報の項目
in addition to those listed in the preceding three items, information specified by Digital Agency Order.
前三号に掲げるもののほか、デジタル庁令で定める事項
In addition to the information set forth in preceding paragraph, the Person Referring Information and Person Providing Information, if the fact of said request for provision or provision of Specific Personal Information for Use falls under any of the following items, must record the same in the computer used by said person that is connected with the Information Providing Network System and keep said record for the period specified in the same paragraph:
前項に規定する事項のほか、情報照会者及び情報提供者は、当該利用特定個人情報の提供の求め又は提供の事実が次の各号のいずれかに該当する場合には、その旨を情報提供ネットワークシステムに接続されたその者の使用する電子計算機に記録し、当該記録を同項に規定する期間保存しなければならない。
if it is found that it corresponds to Non-Disclosure Information as set forth in Article 78, paragraph (1) of the Personal Information Protection Act (including as applied by deeming pursuant to the provisions of Article 125, paragraph (2) of the Personal Information Protection Act; the same applies in the following item); or
個人情報保護法第七十八条第一項(個人情報保護法第百二十五条第二項の規定によりみなして適用する場合を含む。次号において同じ。)に規定する不開示情報に該当すると認めるとき。
if it is found that it corresponds to Non-Disclosure Information as set forth in Article 78, paragraph (1) of the Personal Information Protection Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 31, paragraph (3) of this Act.
第三十一条第三項において準用する個人情報保護法第七十八条第一項に規定する不開示情報に該当すると認めるとき。
The Prime Minister, if there was a request for or provision of Specific Personal Information for Use pursuant to the provisions of Article 19, item (viii) of this Act, must record the information set forth in the preceding two paragraphs in the Information Providing Network System and keep said record for the period specified in paragraph (1).
内閣総理大臣は、第十九条第八号の規定により利用特定個人情報の提供の求め又は提供があったときは、前二項に規定する事項を情報提供ネットワークシステムに記録し、当該記録を第一項に規定する期間保存しなければならない。
The Prime Minister, the Person Referring Information and the Person Providing Information, with regard to the secrecy regarding the process for information provision, etc. (meaning processes related to requests for provision or provision of Specific Personal Information for Use pursuant to the provisions of Article 19, item (viii) of this Act; hereinafter the same applies in this Article and the following Article), in order to prevent divulgation and properly control the secrecy, must ensure the safety and reliability of the Information Providing Network System and of the computers used for the process for information provision, etc. by the Person Referring Information and the Person Providing Information, and take other necessary measures.
内閣総理大臣並びに情報照会者及び情報提供者は、情報提供等事務(第十九条第八号の規定による利用特定個人情報の提供の求め又は提供に関する事務をいう。以下この条及び次条において同じ。)に関する秘密について、その漏えいの防止その他の適切な管理のために、情報提供ネットワークシステム並びに情報照会者及び情報提供者が情報提供等事務に使用する電子計算機の安全性及び信頼性を確保することその他の必要な措置を講じなければならない。
A person who is engaged or was engaged in providing information, etc. processes or in processes related to the operation of the Information Providing Network System must not leak or steal secrets related to said processes that may have been learned during the course of the operation.
情報提供等事務又は情報提供ネットワークシステムの運営に関する事務に従事する者又は従事していた者は、その業務に関して知り得た当該事務に関する秘密を漏らし、又は盗用してはならない。
The provisions of Article 21 (excluding paragraph (1)) through the preceding Article apply mutatis mutandis to a request for the provision of Specific Personal Information for Use by a Person Referring Information for Processes under Ordinances and the provision of Specific Personal Information for Use by a Person Providing Information for Processes under Ordinances under the provisions of Article 19, item (ix). In this case, the phrase "must provide said Specific Personal Information for Use to the Person Referring Information" in Article 22, paragraph (1) is deemed to be replaced with "must provide said Specific Personal Information for Use to the Person Referring Information; provided, however, that this does not apply if the chief of a local government or other executive body for which the scope of Specific Personal Information for Use that may be provided under the provisions of Article 19, item (ix) is limited by Prefectural or Municipal Ordinance has notified the Commission to that effect in advance pursuant to the provisions of Rules of the Personal Information Protection Commission, and the Specific Personal Information for Use pertaining to the request for provision is not included in that limited scope of Specific Personal Information for Use"; the phrase "laws and regulations" in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "Prefectural or Municipal Ordinances"; the phrase "process for information provision, etc. (meaning processes related to requests for provision or provision of Specific Personal Information for Use pursuant to the provisions of Article 19, item (viii)" in Article 24 is deemed to be replaced with "process for information provision, etc. for processes under Ordinances (meaning processes related to requests for provision or provision of Specific Personal Information for Use pursuant to the provisions of Article 19, item (ix)", and the phrase "used for the process for information provision, etc." in that Article with "used for the process for information provision, etc. for processes under Ordinances"; and the phrase "process for information provision, etc." in the preceding Article is deemed to be replaced with "process for information provision, etc. for processes under Ordinances".
第二十一条(第一項を除く。)から前条までの規定は、第十九条第九号の規定による条例事務関係情報照会者による利用特定個人情報の提供の求め及び条例事務関係情報提供者による利用特定個人情報の提供について準用する。この場合において、第二十二条第一項中「ならない」とあるのは「ならない。ただし、第十九条第九号の規定により提供することができる利用特定個人情報の範囲が条例により限定されている地方公共団体の長その他の執行機関が、個人情報保護委員会規則で定めるところによりあらかじめその旨を委員会に申し出た場合において、当該提供の求めに係る利用特定個人情報が当該限定された利用特定個人情報の範囲に含まれないときは、この限りでない」と、同条第二項中「法令」とあるのは「条例」と、第二十四条中「情報提供等事務(第十九条第八号」とあるのは「条例事務関係情報提供等事務(第十九条第九号」と、「情報提供等事務に」とあるのは「条例事務関係情報提供等事務に」と、前条中「情報提供等事務」とあるのは「条例事務関係情報提供等事務」と読み替えるものとする。