Supplementary Provisions, Article 19, paragraph (1)
第一項
With regard to the application of the provisions of the proviso to Article 50, paragraph (1), the proviso to Article 61-2-5, paragraph (1), and Article 61-2-9, paragraph (4), item (ii) of the Immigration Control Act as amended by Article 2 during the period until the day before the effective date of the Act Partially Amending the Penal Code, etc. (Act No. 67 of 2022) (hereinafter referred to as the "effective date of the 2022 Penal Code amendments" in this Article), the term "imprisonment" in those provisions is deemed to be replaced with "imprisonment with work or imprisonment without work".
刑法等の一部を改正する法律(令和四年法律第六十七号)の施行の日(以下この条において「刑法施行日」という。)の前日までの間における第二条改正後入管法第五十条第一項ただし書、第六十一条の二の五第一項ただし書及び第六十一条の二の九第四項第二号の規定の適用については、これらの規定中「拘禁刑」とあるのは、「懲役若しくは禁錮」とする。