Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 27Designation

第二十七条(指定)

At the application of a general incorporated association or general incorporated foundation whose purpose is to stabilize employment for persons with disabilities who need support in their employment and in associated aspects of daily or community life in order to achieve independence in their working lives (hereinafter referred to as "persons with disabilities needing support" in this Section), social welfare corporation as provided in , corporation engaging in specified non-profit activities as provided in , or other corporation provided for by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare that is found to conform to the following criteria in relation to the services provided for in the following Article, a prefectural governor may designate the applicant as a person to provide the services provided for in that Article:

都道府県知事は、職業生活における自立を図るために就業及びこれに伴う日常生活又は社会生活上の支援を必要とする障害者(以下この節において「支援対象障害者」という。)の職業の安定を図ることを目的とする一般社団法人若しくは一般財団法人、に規定する社会福祉法人又はに規定する特定非営利活動法人その他厚生労働省令で定める法人であつて、次条に規定する業務に関し次に掲げる基準に適合すると認められるものを、その申請により、同条に規定する業務を行う者として指定することができる。

that its plan for implementing the services is appropriate in terms of personnel, operational procedures, and other particulars, and it is found to have sufficient accounting and technical bases to reliably execute the plan; and

職員、業務の方法その他の事項についての業務の実施に関する計画が適正なものであり、かつ、その計画を確実に遂行するに足りる経理的及び技術的な基礎を有すると認められること。

that beyond what is provided for in the preceding item, it is found that the services will be operated properly and reliably and contribute to facilitating the employment of persons with disabilities needing support and to otherwise enhancing welfare.

前号に定めるもののほか、業務の運営が適正かつ確実に行われ、支援対象障害者の雇用の促進その他福祉の増進に資すると認められること。

Having made a designation under the provisions of the preceding paragraph, the prefectural governor must issue public notice of the name and address of the person designated under the provisions of that paragraph (hereinafter referred to as a "work/life support center for persons with disabilities") and the location of its office.

都道府県知事は、前項の規定による指定をしたときは、同項の規定による指定を受けた者(以下「障害者就業・生活支援センター」という。)の名称及び住所並びに事務所の所在地を公示しなければならない。

Prior to changing its name or address or the location of its office, a work/life support center for persons with disabilities must file a notification of this with the prefectural governor.

障害者就業・生活支援センターは、その名称及び住所並びに事務所の所在地を変更しようとするときは、あらかじめ、その旨を都道府県知事に届け出なければならない。

When a notification as under the preceding paragraph has been filed, the prefectural governor must issue public notice of the particulars to which the notification pertains.

都道府県知事は、前項の規定による届出があつたときは、当該届出に係る事項を公示しなければならない。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy