In the case where a notification under the provisions of Article 36 of the Labor Standards Act (Act No. 49 of 1947) that is made when renewing an agreement pertaining to a notification made under the provisions of that Article by the day preceding the date on which this Ministerial Ordinance comes into effect is made on or after the date on which this Ministerial Ordinance comes into effect, the provisions of Article 17, paragraph (2) of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act do not apply; provided, however, that this does not apply in the case where a notification under the provisions of Article 17, paragraph (1) of the Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act has been made with respect to the renewal of that agreement on or after the date on which this Ministerial Ordinance comes into effect.