Supplementary Provisions, Article 1, paragraph (1)
第一項
This Act comes into effect on the date on which the Act on Japan Institute for Health Security (Act No. 46 of 2023) comes into effect (hereinafter referred to as "the effective date"); provided, however, that the provisions of Article 5 of the Supplementary Provisions come into effect on the date of promulgation.
この法律は、国立健康危機管理研究機構法（令和五年法律第四十六号）の施行の日（以下「施行日」という。）から施行する。ただし、附則第五条の規定は、公布の日から施行する。