Supplementary Provisions, Article 13, paragraph (2)
第二項
The application under the preceding paragraph must be filed by the prospective mid- to long-term resident appearing in person at a regional immigration bureau.
前項の規定による申請は、地方入国管理局に自ら出頭して行わなければならない。