Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act
出入国管理及び難民認定法施行規則
Article 63
The law as Ministerial Order Partially Amending the Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act (Ministry of Justice Order No. 43 of 2025) leaves it, with the words it changes marked.
The main text is read a page at a time, in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.
Article 63第六十三条
Delegation of Authority（権限の委任）
Article 63, paragraph (1)
The following authority delegated by the Minister of Justice to the Commissioner of the Immigration Services Agency pursuant to the provisions of Article 69-2, paragraph (1) of the Act as provided in the following sub-items is delegated to the director of a regional immigration services bureau pursuant to the provisions of paragraph (2) of the same Article; provided, however, that this does not preclude the Minister of Justice or the Commissioner of the Immigration Services Agency who has been delegated the authority of the Minister of Justice from personally exercising the authorities:
the authority prescribed in Article 5-2 of the Act;
法第五条の二に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (ii)
the authority prescribed in Article 7-2, paragraph (1) of the Act;
法第七条の二第一項に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (iii)
the authority prescribed in Article 11, paragraph (1) through paragraph (3) of the Act;
法第十一条第一項から第三項までに規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (iv)
the authority prescribed in Article 12, paragraph (1) of the Act;
法第十二条第一項に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (v)
the authority prescribed in Article 20, paragraph (2) through paragraph (4) of the Act;
法第二十条第二項から第四項までに規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (vi)
the authority prescribed in Article 21, paragraph (2) and paragraph (3) and Article 20, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (4) of the same Article;
法第二十一条第二項及び第三項並びに同条第四項において準用する法第二十条第四項に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (vii)
the authority prescribed in Article 22, paragraph (1) to paragraph (3) of the Act;
法第二十二条第一項から第三項までに規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (viii)
the authority prescribed in Article 22-2, paragraph (2), the main clause of Article 20, paragraph (3) and paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to the provisions of paragraph (3) of the same Article, and Article 22, paragraph (1) through to paragraph (3) as applied mutatis mutandis pursuant to the provisions of Article 22-2, paragraph (4) of the Act;
the authority prescribed in the following provisions as applied mutatis mutandis pursuant to the provisions of Article 22-3 of the Act:
法第二十二条の三において準用する次に掲げる規定に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (ix), (a)
Article 22-2, paragraph (2) of the Act;
法第二十二条の二第二項
Article 63, paragraph (1), item (ix), (b)
the main clause of paragraph (3), and paragraph (4) of Article 20 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 22-2, paragraph (3) of the Act;
法第二十二条の二第三項において準用する法第二十条第三項本文及び第四項
Article 63, paragraph (1), item (ix), (c)
Article 22, paragraph (1) through paragraph (3) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to the provisions of Article 22-2, paragraph (4) of the Act;
法第二十二条の二第四項において準用する法第二十二条第一項から第三項まで
Article 63, paragraph (1), item (x)
the authority prescribed in Article 22-4, paragraph (1) through paragraph (3) and paragraph (5) through paragraph (9) of the Act;
法第二十二条の四第一項から第三項まで及び第五項から第九項までに規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xi)
the authority prescribed in Article 49, paragraph (1) through paragraph (3) of the Act;
法第四十九条第一項から第三項までに規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xii)
the authority prescribed in Article 50, paragraphs (1), (2), (5), (6), (8) and (10) of the Act;
法第五十条第一項、第二項、第五項、第六項、第八項及び第十項に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xiii)
the authority prescribed in Article 52, paragraphs (5) and (6) of the Act;
法第五十二条第五項及び第六項に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xiv)
the authority prescribed in Article 61-2 of the Act;
法第六十一条の二に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xv)
the authority prescribed in Article 61-2-2, paragraph (1), paragraph (2), and paragraph (4) of the Act;
法第六十一条の二の二第一項、第二項及び第四項に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xvi)
the authority prescribed in Article 61-2-3 of the Act;
法第六十一条の二の三に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xvii)
the authority prescribed in Article 61-2-4, paragraph (1) through paragraph (3) and the first sentence of paragraph (4), and paragraph (2) of the same Article as applied mutatis mutandis pursuant to the second sentence of the same paragraph (4) of the Act;
the authority prescribed in Article 61-2-5, paragraphs (1) and (2) of the Act and in Article 20, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (3) of that Article;
法第六十一条の二の五第一項及び第二項並びに同条第三項において準用する法第二十条第四項に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xix)
the authority prescribed in Article 61-2-6 of the Act;
法第六十一条の二の六に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xx)
the authority prescribed in Article 61-2-7, paragraph (2) through paragraph (4) of the Act;
法第六十一条の二の七第二項から第四項までに規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xxi)
the authority prescribed in Article 61-2-11, paragraph (1) and Article 22-4, paragraph (2), paragraph (3) and paragraph (5) through paragraph (9) (excluding the proviso to paragraph (7)) as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (2) of that Article of the Act;
the authority prescribed in Article 61-2-14 of the Act;
法第六十一条の二の十四に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xxiii)
the authority prescribed in Article 61-2-17, paragraph (1) of the Act; and
法第六十一条の二の十七第一項に規定する権限
Article 63, paragraph (1), item (xxiv)
the authority prescribed in Article 67, paragraph (3) of the Act.
法第六十七条第三項に規定する権限
Article 63, paragraph (2)
The following authority of the Commissioner of the Immigration Services Agency is to be delegated to the director of the regional immigration services bureau pursuant to the provisions of Article 69-2, paragraph (2) of the Act; provided, however, that this does not preclude the Commissioner of the Immigration Services Agency themselves from exercising the authority listed in item (i) (limited to the authority prescribed in Article 9, paragraph (2) of the Act), item (iii), item (iv), item (vii), item (viii), item (xi) through item (xiv), item (xvii), item (xix), item (xxii), and item (xxiv):