Search

Search provisions, jump to a law or an article

This text is not in force yetIt on a date not yet set

Read the text in force →

Financial Instruments and Exchange Act

金融商品取引法(きんゆうしょうひんとりひきほう)

Section 3 Purchase and Sale of Securities on a Financial Instruments Exchange Market (Articles 110 to 117-2)

The law as Act Partially Amending the Financial Instruments and Exchange Act and the Payment Services Act (Act No. 64 of 2026) leaves it, with the words it changes marked.

The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.

Section 3 Purchase and Sale of Securities on a Financial Instruments Exchange Market第三節 取引所金融商品市場における有価証券の売買等

Article 110第百十条

Purpose of Operations(運営目的)
Article 110, paragraph (1)

A financial instruments exchange market must be operated so as to ensure fair and smooth purchase and sales of securities and market derivatives transactions, as well as to contribute to the protection of investors.

取引所金融商品市場は、有価証券の売買及び市場デリバティブ取引を公正かつ円滑にし、並びに投資者の保護に資するよう運営されなければならない。

Article 111第百十一条

Persons That May Conduct Financial Instruments Transactions on a Financial Instruments Exchange(取引所金融商品取引を行うことができる者)
Article 111, paragraph (1)

Only the member, etc. of a financial instruments exchange that operates a financial instruments exchange market may make a purchase and sale of securities or a market derivatives transaction on that financial instruments exchange market.

取引所金融商品市場における有価証券の売買及び市場デリバティブ取引は、当該取引所金融商品市場を開設する金融商品取引所の会員等に限り、行うことができる。

Article 111, paragraph (2)

The provisions of the preceding paragraph do not apply if a member, etc. referred to in that paragraph entrusts a clearing member provided for in Article 156-7, paragraph (2), item (iii) with brokerage for clearing of securities, etc., and the clearing member conducts a transaction provided by Cabinet Office Order.

前項の規定は、同項の会員等から有価証券等清算取次ぎの委託を受けて第百五十六条の七第二項第三号に規定する清算参加者が内閣府令で定める取引を行う場合には、適用しない。

Article 112第百十二条

Trading Participants in an Incorporated Association-Operated Financial Instruments Exchange(会員金融商品取引所の取引参加者)
Article 112, paragraph (1)

An incorporated association-operated financial instruments exchange, in accordance with the articles of incorporation, may grant a person set forth in any of the following (limited to a persons that is not a member) a trading license for engaging in the purchase and sale of securities and conducting market derivatives transactions on the financial instruments exchange market that the incorporated association-operated financial instruments exchange operates (of a person as set forth in item (ii), this is limited to transactions involving the services of a registered financial institution):

会員金融商品取引所は、定款の定めるところにより、次に掲げる者(会員以外の者に限る。)に当該会員金融商品取引所の開設する取引所金融商品市場における有価証券の売買及び市場デリバティブ取引(第二号に掲げる者にあつては、登録金融機関業務に係る取引に限る。)を行うための取引資格を与えることができる。

Article 112, paragraph (1), item (i)

a financial instruments business operator or authorized firm for on-exchange transactions; and

金融商品取引業者及び取引所取引許可業者

Article 112, paragraph (1), item (ii)

a registered financial institution.

登録金融機関

Article 112, paragraph (2)

Beyond what is provided for in the preceding paragraph, a membership-type financial instruments exchange may, in accordance with the provisions of articles of incorporation, grant the qualification for trading for conducting only commodity-related market derivatives transactions in the financial instruments exchange market established by the relevant membership-type financial instruments exchange. In this case, it must not grant the qualification for trading to an individual, a person falling under any of Article 29-4, paragraph (1), item (i), (a) through (c), or a corporation that has an officer falling under any of item (ii), (a) through (i) of that paragraph.

前項に定めるもののほか、会員金融商品取引所は、定款の定めるところにより、当該会員金融商品取引所の開設する取引所金融商品市場において商品関連市場デリバティブ取引のみを行うための取引資格を与えることができる。この場合において、個人、第二十九条の四第一項第一号イからハまでのいずれかに該当する者又はその役員のうちに同項第二号イからリまでのいずれかに該当する者のある法人に対しては、取引資格を与えてはならない。

Article 112, paragraph (3)

The provisions of Articles 94 and 95 apply mutatis mutandis to a persons that is granted a trading license pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs. In this case, in Article 94, the term "financial instruments membership corporation" is deemed to be replaced with "incorporated association-operated financial instruments exchange" and the term "withdraw" is deemed to be replaced with "forfeit its trading license"; in Article 95, the term "following grounds" is deemed to be replaced with "following grounds (with regard to a commodity trading participant prescribed in Article 151, excluding the grounds listed in item (i))"; in Article 95, the term "withdraw" is deemed to be replaced with "forfeit its trading license"; in Article 95, item (i), the term "financial instruments business operator, etc." is deemed to be replaced with "person set forth in any of the items of Article 112, paragraph (1)"; and in Article 95, item (iii), the term "expulsion" is deemed to be replaced with "rescission of its trading license".

第九十四条及び第九十五条の規定は、前二項の規定により取引資格を与えられた者について準用する。この場合において、第九十四条中「金融商品会員制法人」とあるのは「会員金融商品取引所」と、「脱退する」とあるのは「取引資格を喪失する」と、第九十五条中「次に掲げる事由」とあるのは「次に掲げる事由(第百五十一条に規定する商品取引参加者にあつては、第一号に掲げる事由を除く。)」と、「脱退する」とあるのは「取引資格を喪失する」と、同条第一号中「金融商品取引業者等」とあるのは「第百十二条第一項各号に掲げる者」と、同条第三号中「除名」とあるのは「取引資格の取消し」と読み替えるものとする。

Article 113第百十三条

Trading Participants in an Incorporated Financial Instruments Exchange(株式会社金融商品取引所の取引参加者)
Article 113, paragraph (1)

An incorporated financial instruments exchange, in accordance with the operational rules, may grant a person set forth in any of the following a trading license for engaging in the purchase and sale of securities and market derivatives transactions on the financial instruments exchange market operated by that incorporated financial instruments exchange (for a person as set forth in item (ii), this is limited to transactions involving the services of a registered financial institution):

株式会社金融商品取引所は、業務規程の定めるところにより、次に掲げる者に当該株式会社金融商品取引所の開設する取引所金融商品市場における有価証券の売買及び市場デリバティブ取引(第二号に掲げる者にあつては、登録金融機関業務に係る取引に限る。)を行うための取引資格を与えることができる。

Article 113, paragraph (1), item (i)

a financial instruments business operator or authorized firm for on-exchange transactions; and

金融商品取引業者及び取引所取引許可業者

Article 113, paragraph (1), item (ii)

a registered financial institution.

登録金融機関

Article 113, paragraph (2)

Beyond what is provided for in the preceding paragraph, an incorporated financial instruments exchange may, in accordance with the operational rules, grant the qualification for trading for conducting only commodity-related market derivatives transactions in the financial instruments exchange market established by the relevant incorporated by that financial instruments exchange. In this case, it must not grant the qualification for trading to an individual, a person falling under any of Article 29-4, paragraph (1), item (i), (a) through (c) or a corporation that has an officer falling under any of item (ii), (a) through (i) of that paragraph.

前項に定めるもののほか、株式会社金融商品取引所は、業務規程の定めるところにより、当該株式会社金融商品取引所の開設する取引所金融商品市場において商品関連市場デリバティブ取引のみを行うための取引資格を与えることができる。この場合において、個人、第二十九条の四第一項第一号イからハまでのいずれかに該当する者又はその役員のうちに同項第二号イからリまでのいずれかに該当する者のある法人に対しては、取引資格を与えてはならない。

Article 113, paragraph (3)

The provisions of Articles 94 and 95 apply mutatis mutandis to a person that is granted a trading license pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs. In this case, in Article 94, the term "articles of incorporation" is deemed to be replaced with "operational rules", the term "financial instruments membership corporation" is deemed to be replaced with "incorporated financial instruments exchange", and the term "withdraw its membership" is deemed to be replaced with "forfeit its trading license"; in Article 95, the term "the following reasons" is deemed to be replaced with "the following reasons (excluding the reason set forth in item (i), in the case of a commodity trading participant prescribed in Article 151)", and the term "the membership of a member is withdrawn" is deemed to be replaced with "a member forfeits its trading license"; in Article 95, item (i), the term "financial instruments business operator, etc." is deemed to be replaced with "person set forth in any of the items of Article 113, paragraph (1)"; and in Article 95, item (iii), the term "expulsion" is deemed to be replaced with "rescission of its trading license".

第九十四条及び第九十五条の規定は、前二項の規定により取引資格を与えられた者について準用する。この場合において、第九十四条中「定款」とあるのは「業務規程」と、「金融商品会員制法人」とあるのは「株式会社金融商品取引所」と、「脱退する」とあるのは「取引資格を喪失する」と、第九十五条中「次に掲げる事由」とあるのは「次に掲げる事由(第百五十一条に規定する商品取引参加者にあつては、第一号に掲げる事由を除く。)」と、「脱退する」とあるのは「取引資格を喪失する」と、同条第一号中「金融商品取引業者等」とあるのは「第百十三条第一項各号に掲げる者」と、同条第三号中「除名」とあるのは「取引資格の取消し」と読み替えるものとする。

Article 114第百十四条

Guarantee Funds(信認金)
Article 114, paragraph (1)

A member, etc. must deposit guarantee funds with a financial instruments exchange, in accordance with the articles of incorporation (or the operational rules, if this is an incorporated financial instruments exchange; hereinafter the same applies in the following paragraph and paragraph (3) of this Article, paragraph (1) of the following Article (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 119, paragraph (6)), Article 116, paragraph (1) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 132), and Article 119, paragraph (1)).

会員等は、定款(株式会社金融商品取引所にあつては、業務規程。次項、第三項、次条第一項(第百十九条第六項において準用する場合を含む。)、第百十六条第一項(第百三十二条において準用する場合を含む。)及び第百十九条第一項において同じ。)の定めるところにより、金融商品取引所に対し、信認金を預託しなければならない。

Article 114, paragraph (2)

Securities may serve as guarantee funds, pursuant to the provisions of the articles of incorporation.

信認金は、定款の定めるところにより、有価証券をもつて充てることができる。

Article 114, paragraph (3)

A financial instruments exchange must specify how guarantee funds are managed in its articles of incorporation.

金融商品取引所は、その定款において、信認金の運用方法を定めなければならない。

Article 114, paragraph (4)

A person that entrusts a member, etc. with the purchase and sale of securities or a market derivatives transaction on a financial instruments exchange market has the right to receive payment of a claim arising due to that entrustment out of the guarantee funds of that member, etc., in preference over other creditors.

会員等に対して取引所金融商品市場における有価証券の売買又は市場デリバティブ取引の委託をした者は、その委託により生じた債権に関し、当該会員等の信認金について、他の債権者に先立ち弁済を受ける権利を有する。

Article 115第百十五条

Compensation for Damage Caused by Default(債務不履行による損害賠償)
Article 115, paragraph (1)

If a member, etc. causes damage to another member, etc. or to the financial instruments exchange or financial instruments clearing organization (limited to one specified in the articles of incorporation of the financial instruments exchange) due to a default on an obligation arising from a purchase and sale of securities or a market derivatives transaction on the financial instruments exchange market, the member, etc., financial instruments exchange, or financial instruments clearing organization that incurs the damage has the right to receive payment out of the guarantee funds of the member, etc. that has caused that damage, in preference over other creditors.

会員等が取引所金融商品市場における有価証券の売買又は市場デリバティブ取引に基づく債務の不履行により他の会員等、金融商品取引所又は金融商品取引清算機関(金融商品取引所の定款において定めたものに限る。)に対し損害を与えたときは、その損害を受けた会員等、金融商品取引所又は金融商品取引清算機関は、その損害を与えた会員等の信認金について、他の債権者に先立ち弁済を受ける権利を有する。

Article 115, paragraph (2)

The right of priority of a person that entrusts a person with a purchase and sale of securities or a market derivatives transaction on a financial instruments exchange market under paragraph (4) of the preceding Article prevails over the right of priority under the preceding paragraph.

前条第四項の規定による取引所金融商品市場における有価証券の売買又は市場デリバティブ取引の委託者の優先権は、前項の優先権に対し、優先の効力を有する。

Article 116第百十六条

Completion of Transactions Incidental to the Forfeiture of a Trading License(取引資格の喪失等に伴う取引の結了)
Article 116, paragraph (1)

If a member, etc. withdraws from a financial instruments exchange (or if a trading participant forfeits its trading license), the financial instruments exchange, in accordance with the articles of incorporation, must have the former member, etc., its general successor, or another member, etc. complete the purchase and sales of securities and market derivatives transactions being conducted by the former member, etc. on the financial instruments exchange market. In such a case, the former member, etc. or its general successor is deemed to still be a member, etc. inasmuch as the task of completing such transactions is concerned.

会員等が脱退した場合(取引参加者にあつては、取引資格を喪失した場合)においては、金融商品取引所は、定款の定めるところにより、本人若しくはその一般承継人又は他の会員等に、その取引所金融商品市場においてした有価証券の売買及び市場デリバティブ取引を結了させなければならない。この場合においては、本人又はその一般承継人は、これらの取引の結了の目的の範囲内において、なお会員等とみなす。

Article 116, paragraph (2)

If a financial instruments exchange has another member, etc. complete the transactions prescribed in the preceding paragraph pursuant to the provisions of that paragraph, a contract of mandate is deemed to have been established between the former member, etc. or its general successor, and that other member, etc.

前項の規定により金融商品取引所が他の会員等に同項に規定する取引を結了させるときは、本人又はその一般承継人と他の会員等との間に、委任契約が成立していたものとみなす。

Article 117第百十七条

Particulars to be Stated in the Operational Rules(業務規程の記載事項)
Article 117, paragraph (1)

A financial instruments exchange must establish detailed regulations for the following particulars in connection with the financial instruments exchange markets it operates, for each of its financial instruments exchange markets (excluding items (i) and (ii), if it is an incorporated association-operated financial instruments exchange), in its operational rules:

金融商品取引所は、その業務規程において、その開設する取引所金融商品市場ごとに、当該取引所金融商品市場における次に掲げる事項(会員金融商品取引所にあつては、第一号及び第二号を除く。)に関する細則を定めなければならない。

Article 117, paragraph (1), item (i)

the particulars of its trading participants;

取引参加者に関する事項

Article 117, paragraph (1), item (ii)

the particulars of guarantee funds;

信認金に関する事項

Article 117, paragraph (1), item (iii)

the particulars of clearing margins;

取引証拠金に関する事項

Article 117, paragraph (1), item (iv)

the standards and methods for the listing and delisting of securities subject to purchase and sales of securities;

有価証券の売買に係る有価証券の上場及び上場廃止の基準及び方法

Article 117, paragraph (1), item (v)

the type and period of purchase and sales of securities or market derivatives transactions;

有価証券の売買又は市場デリバティブ取引の種類及び期限

Article 117, paragraph (1), item (vi)

the starting, ending, and suspension of purchase and sales of securities or market derivatives transactions;

有価証券の売買又は市場デリバティブ取引の開始及び終了並びに停止

Article 117, paragraph (1), item (vii)

the process for concluding a contract for the purchase and sale of securities or a market derivatives transaction;

有価証券の売買又は市場デリバティブ取引の契約の締結の方法

Article 117, paragraph (1), item (viii)

delivery and other means of settlement for purchase and sales of securities or market derivatives transactions; and

有価証券の売買又は市場デリバティブ取引の受渡しその他の決済方法

Article 117, paragraph (1), item (ix)

necessary particulars relevant to the purchase and sale of securities or market derivatives transactions, other than the particulars set forth in the preceding items.

前各号に掲げる事項のほか、有価証券の売買又は市場デリバティブ取引に関し必要な事項

Article 117, paragraph (2)

A financial instruments exchange must, when establishing a financial instruments exchange market in which commodity-related market derivatives transactions are conducted, specify in its operational rules, beyond what is listed in each item of the preceding paragraph, the detailed regulations on the financial instruments, etc. related to such commodity-related market derivatives transactions, for each type of commodity-related market derivatives transactions in the relevant financial instruments exchange market, for each financial instruments exchange market established by it.

金融商品取引所は、商品関連市場デリバティブ取引を行う金融商品市場を開設する場合にあつては、その業務規程において、その開設する取引所金融商品市場ごとに、前項各号に掲げる事項のほか、当該取引所金融商品市場における商品関連市場デリバティブ取引の種類ごとに、当該商品関連市場デリバティブ取引に係る金融商品等に関する細則を定めなければならない。

Article 117-2第百十七条の二

Specified Financial Instruments Exchange Markets(特定取引所金融商品市場)
Article 117-2, paragraph (1)

For each financial instruments exchange market that a financial instruments exchange operates, the financial instruments exchange may prohibit members, etc. from making purchases of securities with which it has been entrusted by a person other than a professional investor, etc. and a non-resident (excluding the issuer of the securities or a person specified by Cabinet Office Order) (such a purchase is referred to as a "purchase for a general investor" in the following paragraph), as prescribed by its operational rules.

金融商品取引所は、業務規程の定めるところにより、その開設する取引所金融商品市場ごとに、会員等が特定投資家等及び非居住者以外の者(当該有価証券の発行者その他の内閣府令で定める者を除く。)の委託を受けて行う有価証券の買付け(次項において「一般投資家等買付け」という。)を禁止することができる。

Article 117-2, paragraph (2)

If a financial instruments exchange prohibits purchases for general investors pursuant to the provisions of the preceding paragraph, beyond the matters set forth in the items of paragraph (1) of the preceding Article, it must make provisions in its operational rules for the following matters in connection with its specified financial instruments exchange markets:

前項の規定により一般投資家等買付けを禁止する場合において、金融商品取引所は、その業務規程において、前条第一項各号に掲げる事項のほか、特定取引所金融商品市場に関し、次に掲げる事項を定めなければならない。

Article 117-2, paragraph (2), item (i)

the particulars of limitations imposed on members, etc. in accepting requests to entrust them with the purchase and sale of securities; and

有価証券の売買の受託の制限に関する事項

Article 117-2, paragraph (2), item (ii)

the content, and the means of provision or timing for the disclosure of the specified information on securities and information on the issuer that an issuer of specified listed securities is required to provide or disclose, and necessary particulars otherwise relevant to the provision or disclosure of information on specified listed securities.

特定上場有価証券の発行者が提供又は公表をすべき特定証券情報及び発行者情報の内容、提供又は公表の方法及び時期その他特定上場有価証券に係る情報の提供又は公表に関し必要な事項

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy