a person who fails to make a report or makes a false report in violation of the provisions of Article 946, paragraph (3);