# 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 / Act on Ensuring the Proper Operation of Worker Dispatching Services and Protecting Dispatched Workers — 第四条 (Article 4)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 (Act on Ensuring the Proper Operation of Worker Dispatching Services and Protecting Dispatched Workers), 昭和六十年法律第八十八号
- English title "Act on Ensuring the Proper Operation of Worker Dispatching Services and Protecting Dispatched Workers": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第四条 (Article 4) — address `art-4`
- Text in force since: 2026-10-01
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4
- e-Gov law ID: 360AC0000000088 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第四条
<sup>art-4 · https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4</sup>

  **第一項**  何人も、次の各号のいずれかに該当する業務について、労働者派遣事業を行つてはならない。
  <sup>art-4/par-1 · https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-1</sup>
  It is prohibited for any person to carry out a worker dispatching service involving work falling under any of the following items:
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **一**  港湾運送業務（港湾労働法（昭和六十三年法律第四十号）第二条第二号に規定する港湾運送の業務及び同条第一号に規定する港湾以外の港湾において行われる当該業務に相当する業務として政令で定める業務をいう。）
    <sup>art-4/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-1/item-1</sup>
    port transportation work (meaning port transportation work prescribed in Article 2, item (ii) of the Port Labor Act (Act No. 40 of 1988) and work specified by Cabinet Order as corresponding to port transportation work carried out at ports other than those prescribed in item (i) of that Article);
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **二**  建設業務（土木、建築その他工作物の建設、改造、保存、修理、変更、破壊若しくは解体の作業又はこれらの作業の準備の作業に係る業務をいう。）
    <sup>art-4/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-1/item-2</sup>
    construction work (meaning work relating to civil engineering, construction, the building, remodeling, maintenance, repairing, renovation, wrecking, or dismantling of a structure, or preparatory work for any of these); or
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **三**  警備業法（昭和四十七年法律第百十七号）第二条第一項各号に掲げる業務その他その業務の実施の適正を確保するためには業として行う労働者派遣（次節並びに第二十三条第二項、第四項及び第五項において単に「労働者派遣」という。）により派遣労働者に従事させることが適当でないと認められる業務として政令で定める業務
    <sup>art-4/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-1/item-3</sup>
    work as stated in each item of Article 2, paragraph (1) of the Security Services Act (Act No. 117 of 1972) and other work specified by Cabinet Order as work that, in order to ensure it is implemented properly, it is considered inappropriate to have a dispatched worker do based on worker dispatch that a person provides in the course of trade (simply referred to as "worker dispatch" in the following Section and Article 23, paragraphs (2), (4), and (5)).
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第二項**  厚生労働大臣は、前項第三号の政令の制定又は改正の立案をしようとするときは、あらかじめ、労働政策審議会の意見を聴かなければならない。
  <sup>art-4/par-2 · https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-2</sup>
  Before drafting a proposal to establish or amend Cabinet Order referred to in item (iii) of the preceding paragraph, the Minister of Health, Labour and Welfare must obtain the opinion of the Labor Policy Council.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第三項**  労働者派遣事業を行う事業主から労働者派遣の役務の提供を受ける者は、その指揮命令の下に当該労働者派遣に係る派遣労働者を第一項各号のいずれかに該当する業務に従事させてはならない。
  <sup>art-4/par-3 · https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-3</sup>
  A person using the worker dispatching services provided by an entity that engages in worker dispatching services must not have a dispatched worker who is receiving directions and orders and subject to the relevant worker dispatching arrangement engage in work falling under any of the items of paragraph (1) at the direction of the person using those services.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-4/par-1/item-1: 港湾労働法（昭和六十三年法律第四十号）第二条第二号 → e-Gov law 363AC0000000040, 第二条第一項第二号 (Article 2, paragraph (1), item (ii)), art-2/par-1/item-2 — not held in this collection
- art-4/par-1/item-1: 同条第一号 → e-Gov law 363AC0000000040, 第二条第一項第一号 (Article 2, paragraph (1), item (i)), art-2/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-4/par-1/item-3: 警備業法（昭和四十七年法律第百十七号）第二条第一項 → e-Gov law 347AC0000000117, 第二条第一項 (Article 2, paragraph (1)), art-2/par-1 — not held in this collection
- art-4/par-1/item-3: 第二十三条第二項 → 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第二十三条第二項 (Article 23, paragraph (2)), art-23/par-2 — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-23/par-2
- art-4/par-1/item-3: 第四項 → 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第二十三条第四項 (Article 23, paragraph (4)), art-23/par-4 — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-23/par-4
- art-4/par-1/item-3: 第五項 → 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第二十三条第五項 (Article 23, paragraph (5)), art-23/par-5 — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-23/par-5
- art-4/par-2: 前項第三号 → 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第四条第一項第三号 (Article 4, paragraph (1), item (iii)), art-4/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-1/item-3
- art-4/par-3: 第一項 → 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第四条第一項 (Article 4, paragraph (1)), art-4/par-1 — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-1

## Cited by

7 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 雇用保険法施行規則 第百二条の三の三第四項第一号イ（産業雇用安定助成金） — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-102-3-3/par-4/item-1/sub-1 (e-Gov law ID 350M50002000003)
- 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第四条第二項 — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-2
- 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第四条第三項 — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-4/par-3
- 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第四十条の六第一項第一号 — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-40-6/par-1/item-1
- 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第四十九条第二項（改善命令等） — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-49/par-2
- 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第四十九条の二第一項（公表等） — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-49-2/par-1
- 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 第五十九条第一項第一号 — https://japanlaw.org/ja/worker-dispatch-act/art-59/par-1/item-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/360AC0000000088/20261001_507AC0000000063), retrieved 2026-10-05
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Act on Ensuring the Proper Operation of Worker Dispatching Services and Protecting Dispatched Workers — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4664/tb), retrieved 2026-09-29
- This site's parser, version 240 — 労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の保護等に関する法律 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-05
