# 特定商取引に関する法律 / Act on Specified Commercial Transactions — 第六十六条 (Article 66)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 特定商取引に関する法律 (Act on Specified Commercial Transactions), 昭和五十一年法律第五十七号
- English title "Act on Specified Commercial Transactions": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第六十六条 (Article 66)（報告及び立入検査） — address `art-66`
- Text in force since: 2026-08-12
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66
- e-Gov law ID: 351AC0000000057 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第六十六条（報告及び立入検査） — (Reports and On-Site Inspections)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-66 · https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66</sup>

**第一項**  主務大臣は、この法律を施行するため必要があると認めるときは、政令で定めるところにより販売業者、役務提供事業者、統括者、勧誘者、一般連鎖販売業者、業務提供誘引販売業を行う者若しくは購入業者（以下「販売業者等」という。）に対し報告若しくは帳簿、書類その他の物件の提出を命じ、又はその職員に販売業者等の事務所、事業所その他その事業を行う場所に立ち入り、帳簿、書類その他の物件を検査させ、若しくは従業員その他の関係者に質問させることができる。
<sup>art-66/par-1 · https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-1</sup>
On finding that it is necessary to do so in order to enforce this Act, the competent minister may order a seller, service provider, orchestrator, solicitor, general multilevel marketing distributor, person engaged in business opportunity sales, or buyer (hereinafter referred to as the "seller or equivalent person") to submit reports, its books, documents, or any other articles, and may have government employees enter the offices, premises or other places to conduct business activities of the seller or equivalent person and inspect its books, documents, or any other articles, or question the employees or other related people.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第二項**  主務大臣は、この法律を施行するため特に必要があると認めるときは、政令で定めるところにより関連商品の販売を行う者その他の販売業者等と密接な関係を有する者として政令で定める者（以下この項において「密接関係者」という。）に対し報告若しくは資料の提出を命じ、又はその職員に密接関係者の事務所、事業所その他その事業を行う場所に立ち入り、帳簿、書類その他の物件を検査させ、若しくは従業員その他の関係者に質問させることができる。
<sup>art-66/par-2 · https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-2</sup>
When the competent minister finds it particularly necessary to enforce this Act, pursuant to the provisions of Cabinet Order, the minister may order a person selling related goods or any other person specified by Cabinet Order as being closely related to a seller or an equivalent person (hereinafter referred to as a "closely related person" in this paragraph) to submit reports or materials, or may have ministry employees enter the offices, premises or other places to conduct business activities of the seller or equivalent person and inspect its books, documents, or any other articles, or question the employees or other related people.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第三項**  主務大臣は、この法律を施行するため特に必要があると認めるときは、その必要の限度において、その職員に販売業者等から業務の委託を受けた者の事務所、事業所その他その事業を行う場所に立ち入り、その委託を受けた業務に関し帳簿、書類その他の物件を検査させることができる。
<sup>art-66/par-3 · https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-3</sup>
When the competent minister finds it particularly necessary to enforce this Act, to the extent necessary, the minister may have ministry employees to enter the offices, premises or other places where business activities are conducted of a person to which business is entrusted by a seller or equivalent person and inspect the person's books, documents, or any other articles related to the entrusted business.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第四項**  主務大臣は、この法律を施行するため特に必要があると認めるときは、販売業者等と取引する者に対し、当該販売業者等の業務又は財産に関し参考となるべき報告又は資料の提出を命ずることができる。
<sup>art-66/par-4 · https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-4</sup>
When the competent minister finds it particularly necessary to enforce this Act, the minister may order a person that has dealings with a seller or equivalent person to submit reports or materials to which reference should be made with regard to the business or property of the seller or equivalent person.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第五項**  主務大臣は、特定商取引適正化業務の適正な運営を確保するために必要な限度において、指定法人に対し、特定商取引適正化業務若しくは資産の状況に関し必要な報告をさせ、又はその職員に、指定法人の事務所に立ち入り、特定商取引適正化業務の状況若しくは帳簿、書類その他の物件を検査させることができる。
<sup>art-66/par-5 · https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-5</sup>
To the extent that is necessary for ensuring the appropriate management of business activities for ensuring appropriate specified commercial transactions, the competent minister may have a designated corporation make the necessary reports on the state of its business activities for ensuring appropriate specified commercial transactions or concerning its assets, or have ministry employees enter the place of business of the designated corporation and inspect the state of its business activities for ensuring appropriate specified commercial transactions or inspect its books, documents, or any other articles.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第六項**  第一項から第四項までの規定は、通信販売電子メール広告受託事業者、連鎖販売取引電子メール広告受託事業者及び業務提供誘引販売取引電子メール広告受託事業者について準用する。この場合において、第二項から第四項までの規定中「販売業者等」とあるのは、「通信販売電子メール広告受託事業者、連鎖販売取引電子メール広告受託事業者又は業務提供誘引販売取引電子メール広告受託事業者」と読み替えるものとする。
<sup>art-66/par-6 · https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-6</sup>
The provisions of paragraphs (1) through (4) apply mutatis mutandis to a contractor sending email advertising mail order sales, a contractor sending email advertising multilevel marketing transactions, and a contractor sending email advertising business opportunity sales transactions. In this case, the term "seller or equivalent person" in the provisions of paragraphs (2) through (4) is deemed to be replaced with "contractor sending email advertising mail order sales, contractor sending email advertising multilevel marketing transactions, or contractor sending email advertising business opportunity sales transactions".
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第七項**  第一項から第三項まで（これらの規定を前項において準用する場合を含む。）又は第五項の規定により立入検査をする職員は、その身分を示す証明書を携帯し、関係人に提示しなければならない。
<sup>art-66/par-7 · https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-7</sup>
A ministry employee who enters and inspects a store or any other place of business pursuant to the provisions of paragraph (1) through (3) (including as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding paragraph) or paragraph (5) must carry identification and present it to the relevant persons.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第八項**  第一項から第三項まで（これらの規定を第六項において準用する場合を含む。）又は第五項の規定による立入検査の権限は、犯罪捜査のために認められたものと解釈してはならない。
<sup>art-66/par-8 · https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-8</sup>
The authority for entry and inspection under the provisions of paragraph (1) through (3) (including as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (6)) and paragraph (5) must not be construed as having been conferred for the purpose of a criminal investigation.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-66/par-2: この項 → 特定商取引に関する法律 第六十六条第二項 (Article 66, paragraph (2)), art-66/par-2 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-2
- art-66/par-6: 第一項から第四項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第一項 (Article 66, paragraph (1)), art-66/par-1 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-1
- art-66/par-6: 第一項から第四項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第二項 (Article 66, paragraph (2)), art-66/par-2 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-2
- art-66/par-6: 第一項から第四項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第三項 (Article 66, paragraph (3)), art-66/par-3 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-3
- art-66/par-6: 第一項から第四項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第四項 (Article 66, paragraph (4)), art-66/par-4 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-4
- art-66/par-7: 第一項から第三項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第一項 (Article 66, paragraph (1)), art-66/par-1 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-1
- art-66/par-7: 第一項から第三項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第二項 (Article 66, paragraph (2)), art-66/par-2 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-2
- art-66/par-7: 第一項から第三項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第三項 (Article 66, paragraph (3)), art-66/par-3 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-3
- art-66/par-7: 前項 → 特定商取引に関する法律 第六十六条第六項 (Article 66, paragraph (6)), art-66/par-6 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-6
- art-66/par-7: 第五項 → 特定商取引に関する法律 第六十六条第五項 (Article 66, paragraph (5)), art-66/par-5 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-5
- art-66/par-8: 第一項から第三項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第一項 (Article 66, paragraph (1)), art-66/par-1 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-1
- art-66/par-8: 第一項から第三項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第二項 (Article 66, paragraph (2)), art-66/par-2 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-2
- art-66/par-8: 第一項から第三項まで → 特定商取引に関する法律 第六十六条第三項 (Article 66, paragraph (3)), art-66/par-3 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-3
- art-66/par-8: 第六項 → 特定商取引に関する法律 第六十六条第六項 (Article 66, paragraph (6)), art-66/par-6 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-6
- art-66/par-8: 第五項 → 特定商取引に関する法律 第六十六条第五項 (Article 66, paragraph (5)), art-66/par-5 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-5

## Cited by

17 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 特定商取引に関する法律 第十二条の四第一項 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-12-4/par-1
- 特定商取引に関する法律 第三十三条第二項（定義） — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-33/par-2
- 特定商取引に関する法律 第三十六条の四第一項 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-36-4/par-1
- 特定商取引に関する法律 第四十八条第二項（特定継続的役務提供等契約の解除等） — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-48/par-2
- 特定商取引に関する法律 第五十一条第一項（定義） — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-51/par-1
- 特定商取引に関する法律 第五十四条の四第一項 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-54-4/par-1
- 特定商取引に関する法律 第六十一条第一項（指定法人） — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-61/par-1
- 特定商取引に関する法律 第六十四条第二項（消費者委員会及び消費経済審議会への諮問） — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-64/par-2
- 特定商取引に関する法律 第六十六条第二項（報告及び立入検査） — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-2
- 特定商取引に関する法律 第六十六条第六項（報告及び立入検査） — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-6
- 特定商取引に関する法律 第六十六条第七項（報告及び立入検査） — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-7
- 特定商取引に関する法律 第六十六条第八項（報告及び立入検査） — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-66/par-8
- 特定商取引に関する法律 第七十一条第一項第三号 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-71/par-1/item-3
- 特定商取引に関する法律 第七十一条第一項第四号 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-71/par-1/item-4
- 特定商取引に関する法律 第七十三条第一項第二号 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-73/par-1/item-2
- 特定商取引に関する法律 第七十三条第一項第三号 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-73/par-1/item-3
- 特定商取引に関する法律 第七十三条第一項第四号 — https://japanlaw.org/ja/specified-commercial-transactions-act/art-73/par-1/item-4

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 特定商取引に関する法律 — the text in force from 2026-08-12 (https://laws.e-gov.go.jp/law/351AC0000000057/20260812_508AC0000000064), retrieved 2026-09-23
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Act on Specified Commercial Transactions — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4646/tb), retrieved 2026-09-23
- This site's parser, version 240 — 特定商取引に関する法律 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-23
