# 不当景品類及び不当表示防止法 / Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations — 第二十二条 (Article 22)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 不当景品類及び不当表示防止法 (Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations), 昭和三十七年法律第百三十四号
- English title "Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第二十二条 (Article 22)（事業者が講ずべき景品類の提供及び表示の管理上の措置） — address `art-22`
- Text in force since: 2026-05-21
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22
- e-Gov law ID: 337AC0000000134 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第二十二条（事業者が講ずべき景品類の提供及び表示の管理上の措置） — (Administrative Measures Required to be Taken by Business Operators for Providing Premiums and Making Representations)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-22 · https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22</sup>

  **第一項**  事業者は、自己の供給する商品又は役務の取引について、景品類の提供又は表示により不当に顧客を誘引し、一般消費者による自主的かつ合理的な選択を阻害することのないよう、景品類の価額の最高額、総額その他の景品類の提供に関する事項及び商品又は役務の品質、規格その他の内容に係る表示に関する事項を適正に管理するために必要な体制の整備その他の必要な措置を講じなければならない。
  <sup>art-22/par-1 · https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-1</sup>
  Business operators must develop necessary systems for properly administering the maximum amount and total amount of the premiums, and other matters on provision of premiums, and matters on representations related to the quality, standard, and other content of goods or services, in order to prevent unfairly inducing customers and hindering voluntary and rational choice-making by general consumers, by providing premiums or making representations for transactions of goods or services the business operators supply.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第二項**  内閣総理大臣は、前項の規定に基づき事業者が講ずべき措置に関して、その適切かつ有効な実施を図るために必要な指針（以下この条において単に「指針」という。）を定めるものとする。
  <sup>art-22/par-2 · https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-2</sup>
  The Prime Minister is to establish necessary guidelines for appropriately and effectively implementing the measures business operators should take based on the provisions of the preceding paragraph (simply referred to as "the guidelines" below in this Article).
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第三項**  内閣総理大臣は、指針を定めようとするときは、あらかじめ、事業者の事業を所管する大臣及び公正取引委員会に協議するとともに、消費者委員会の意見を聴かなければならない。
  <sup>art-22/par-3 · https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-3</sup>
  When establishing the guidelines, the Prime Minister must deliberate with the minister who has jurisdiction over the business of the business operator and the Fair Trade Commission, and hear the opinion of the Consumer Commission, in advance.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第四項**  内閣総理大臣は、指針を定めたときは、遅滞なく、これを公表するものとする。
  <sup>art-22/par-4 · https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-4</sup>
  When the Prime Minister establishes the guidelines, the Prime Minister is to publish the guidelines without delay.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第五項**  前二項の規定は、指針の変更について準用する。
  <sup>art-22/par-5 · https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-5</sup>
  The provisions of the preceding two paragraphs apply mutatis mutandis to changes made to the guidelines.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-22/par-2: 前項 → 不当景品類及び不当表示防止法 第二十二条第一項 (Article 22, paragraph (1)), art-22/par-1 — https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-1
- art-22/par-2: この条 → 不当景品類及び不当表示防止法 第二十二条 (Article 22), art-22 — https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22
- art-22/par-5: 前二項 → 不当景品類及び不当表示防止法 第二十二条第三項 (Article 22, paragraph (3)), art-22/par-3 — https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-3
- art-22/par-5: 前二項 → 不当景品類及び不当表示防止法 第二十二条第四項 (Article 22, paragraph (4)), art-22/par-4 — https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-4

## Cited by

4 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 不当景品類及び不当表示防止法 第二十二条第二項（事業者が講ずべき景品類の提供及び表示の管理上の措置） — https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-2
- 不当景品類及び不当表示防止法 第二十二条第五項（事業者が講ずべき景品類の提供及び表示の管理上の措置） — https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-22/par-5
- 不当景品類及び不当表示防止法 第二十三条第一項（指導及び助言） — https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-23/par-1
- 不当景品類及び不当表示防止法 第二十四条第一項（勧告及び公表） — https://japanlaw.org/ja/premiums-and-representations-act/art-24/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 不当景品類及び不当表示防止法 — the text in force from 2026-05-21 (https://laws.e-gov.go.jp/law/337AC0000000134/20260521_504AC0000000048), retrieved 2026-09-29
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/5012/tb), retrieved 2026-09-29
- This site's parser, version 240 — 不当景品類及び不当表示防止法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-29
