# 国民年金法施行令 / Order for Enforcement of the National Pension Act — 第十四条の二十一から第十八条まで (Articles 14-21 to 18) This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/from-art-14-21. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp. - Law: 国民年金法施行令 (Order for Enforcement of the National Pension Act), 昭和三十四年政令第百八十四号 - English title "Order for Enforcement of the National Pension Act": claude-opus-5-5 - Kind: CabinetOrder — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Page: 第十四条の二十一から第十八条まで (Articles 14-21 to 18) — `from-art-14-21`, one of the runs of consecutive articles this law, which has no chapters, is read in. Any `from-art-N` opens the run that holds article N; each article below carries its own address. - Text in force since: 2026-10-01 - URL (the page that opens at this run): https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/from-art-14-21 - Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/from-art-14-21 - Every provision below carries its address and both URLs on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ### 第十四条の二十一（厚生労働省令への委任） — Delegation to Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare caption: machine translation, not official art-14-21 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-21 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-21 **第一項** 第十四条の十四に定めるもののほか、法附則第九条の四の七第一項の申出の手続その他同条（第十一項を除く。）の規定の適用に関し必要な事項は、厚生労働省令で定める。 art-14-21/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-21/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-21/par-1 In addition to what is provided for in Article 14-14, procedures for the request under Article 9-4-7, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act and other matters necessary for the application of the provisions of that Article (excluding paragraph (11)) are specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare. machine translation, not official ### 第十四条の二十二（法附則第九条の四の九第一項、第九条の四の十第一項及び第九条の四の十一第一項の申出の手続） — Procedures for Requests under Article 9-4-9, Paragraph (1), Article 9-4-10, Paragraph (1) and Article 9-4-11, Paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act caption: machine translation, not official art-14-22 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-22 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-22 **第一項** 法附則第九条の四の九第一項、第九条の四の十第一項又は第九条の四の十一第一項の申出をしようとする被保険者又は被保険者であつた者は、申出書を機構に提出しなければならない。 art-14-22/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-22/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-22/par-1 An insured person or a person who was an insured person who intends to make a request under Article 9-4-9, paragraph (1), Article 9-4-10, paragraph (1) or Article 9-4-11, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act must submit a written request to the Japan Pension Service. machine translation, not official ### 第十四条の二十三（法附則第九条の四の九第四項の政令で定める保険料） — Premiums Specified by Cabinet Order under Article 9-4-9, Paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act caption: machine translation, not official art-14-23 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-23 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-23 **第一項** 法附則第九条の四の九第四項の政令で定める保険料は、次に掲げる保険料とする。 art-14-23/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-23/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-23/par-1 The premiums specified by Cabinet Order prescribed in Article 9-4-9, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act are the following premiums: machine translation, not official **一** 特定保険料 art-14-23/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-23/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-23/par-1/item-1 specified premiums; machine translation, not official **二** 平成二十三年年金確保支援法附則第二条第一項に規定する後納保険料 art-14-23/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-23/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-23/par-1/item-2 late-payment premiums prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 2011 Pension Security Support Act; and machine translation, not official **三** 平成二十六年改正法附則第十条第一項に規定する後納保険料 art-14-23/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-23/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-23/par-1/item-3 late-payment premiums prescribed in Article 10, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 2014 Amendment Act. machine translation, not official ### 第十四条の二十四（法附則第九条の四の九第四項の政令で定める額） — Amount Specified by Cabinet Order under Article 9-4-9, Paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act caption: machine translation, not official art-14-24 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-24 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-24 **第一項** 法附則第九条の四の九第四項の政令で定める額は、同条第二項の規定による承認に係る同条第一項に規定する対象期間の各月につき、特定事由（法附則第九条の四の七第一項第一号に規定する特定事由をいう。次条において同じ。）がなければ前条各号に掲げる保険料を納付するものとした場合におけるその納付すべき額に相当する額とする。 art-14-24/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-24/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-24/par-1 The amount specified by Cabinet Order prescribed in Article 9-4-9, paragraph (4) of the Supplementary Provisions of the Act is, for each month of the applicable period prescribed in paragraph (1) of that Article in connection with the approval under paragraph (2) of that Article, an amount equivalent to the amount that would be payable if the premiums listed in the items of the preceding Article were to be paid in the absence of a specified reason (meaning the specified reason prescribed in Article 9-4-7, paragraph (1), item (i) of the Supplementary Provisions of the Act; the same applies in the following Article). machine translation, not official ### 第十四条の二十五（法附則第九条の四の十一第五項の政令で定める額） — Amount Specified by Cabinet Order under Article 9-4-11, Paragraph (5) of the Supplementary Provisions of the Act caption: machine translation, not official art-14-25 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-25 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-25 **第一項** 法附則第九条の四の十一第五項の政令で定める額は、同条第二項の規定による承認に係る同条第一項に規定する追納対象期間の各月につき、特定事由がなければ法第九十四条の規定による追納をするものとした場合におけるその追納すべき額に相当する額から、当該追納対象期間の各月の保険料の額を控除した額とする。 art-14-25/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-25/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-25/par-1 The amount specified by Cabinet Order prescribed in Article 9-4-11, paragraph (5) of the Supplementary Provisions of the Act is, for each month of the period eligible for retroactive payment prescribed in paragraph (1) of that Article in connection with the approval under paragraph (2) of that Article, the amount obtained by deducting the amount of the premium for each month of that period eligible for retroactive payment from the amount equivalent to the amount that would be required to be paid retroactively if retroactive payment under the provisions of Article 94 of the Act were to be made in the absence of a specified reason. machine translation, not official ### 第十四条の二十六（法附則第九条の四の九第六項から第八項までの規定を準用する場合の読替え） — Replacement of Terms Where the Provisions of Article 9-4-9, Paragraphs (6) through (8) of the Supplementary Provisions of the Act Apply Mutatis Mutandis caption: machine translation, not official art-14-26 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-26 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-26 **第一項** 法附則第九条の四の十一第六項において法附則第九条の四の九第六項から第八項までの規定を準用する場合には、同項中「第三項の規定により特例保険料」とあるのは「附則第九条の四の十一第三項の規定により追納をすることができるものとされた保険料」と、「附則第九条の四の九第三項」とあるのは「附則第九条の四の十一第三項」と読み替えるものとする。 art-14-26/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-26/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-26/par-1 In the case where the provisions of Article 9-4-9, paragraphs (6) through (8) of the Supplementary Provisions of the Act apply mutatis mutandis pursuant to Article 9-4-11, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act, in those paragraphs, the phrase "payment of the special premium is made under the provisions of paragraph (3)" is deemed to be replaced with "payment is made of the premium for which retroactive payment is permitted under the provisions of Article 9-4-11, paragraph (3) of the Supplementary Provisions", the phrase "paid the special premium under the provisions of paragraph (3)" is deemed to be replaced with "paid the premium for which retroactive payment is permitted under the provisions of Article 9-4-11, paragraph (3) of the Supplementary Provisions", and the phrase "Article 9-4-9, paragraph (3) of the Supplementary Provisions" is deemed to be replaced with "Article 9-4-11, paragraph (3) of the Supplementary Provisions". machine translation, not official ### 第十四条の二十七（昭和六十一年三月三十一日以前の期間についての特定事由に係る保険料の納付等に関する読替え） — Replacement of Terms concerning Payment of Premiums, etc. for Specified Reasons with respect to Periods on or before March 31, 1986 caption: machine translation, not official art-14-27 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-27 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-27 **第一項** 昭和六十一年三月三十一日以前の期間について、法附則第九条の四の九から第九条の四の十一までの規定を適用する場合においては、法附則第九条の四の十二の規定によるほか、次の表の上欄に掲げる法の規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句とする。 附則第九条の四の九第一項 保険料納付済期間 昭和六十年改正法第一条の規定による改正前の第五条第三項に規定する保険料納付済期間（次条第一項及び附則第九条の四の十一第一項において「旧保険料納付済期間」という。） 附則第九条の四の九第一項第一号 保険料（第九十条の二第一項から第三項までの規定によりその一部の額につき納付することを要しないものとされた保険料にあつてはその一部の額以外の残余の額とし、 保険料（ 附則第九条の四の九第七項 老齢基礎年金 老齢基礎年金若しくは附則第九条の三第一項の規定による老齢年金又は昭和六十年改正法第一条の規定による改正前のこの法律による老齢年金（老齢福祉年金を除く。）若しくは通算老齢年金若しくは同条の規定による改正前の附則第九条の三第一項の規定による老齢年金 附則第九条の四の十第一項及び第九条の四の十一第一項 保険料納付済期間 旧保険料納付済期間 附則第九条の四の十一第三項 第八十九条第一項、第九十条第一項又は第九十条の三第一項の規定により納付することを要しないものとされた保険料及び第九十条の二第一項から第三項までの規定によりその一部の額につき 昭和六十年改正法第一条の規定による改正前の第八十九条又は第九十条第一項の規定により できる。ただし、同条第一項から第三項までの規定によりその一部の額につき納付することを要しないものとされた保険料については、その残余の額につき納付されたときに限る できる art-14-27/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-27/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-27/par-1 In the case of applying the provisions of Article 9-4-9 through Article 9-4-11 of the Supplementary Provisions of the Act to a period on or before March 31, 1986, in addition to the provisions of Article 9-4-12 of the Supplementary Provisions of the Act, the terms listed in the middle column of the following table that appear in the provisions of the Act listed in the left-hand column of that table are replaced with the terms listed in the right-hand column of that table. Article 9-4-9, paragraph (1) of the Supplementary Provisions premium-paid period premium-paid period prescribed in Article 5, paragraph (3) prior to amendment by Article 1 of the 1985 Amendment Act (referred to as the "former premium-paid period" in paragraph (1) of the following Article and Article 9-4-11, paragraph (1) of the Supplementary Provisions) Article 9-4-9, paragraph (1), item (i) of the Supplementary Provisions premium (in the case of a premium for which part of the amount is treated as not required to be paid under the provisions of Article 90-2, paragraphs (1) through (3), meaning the remaining amount other than that part, and premium ( Article 9-4-9, paragraph (7) of the Supplementary Provisions old-age basic pension old-age basic pension, the old-age pension under Article 9-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions, the old-age pension (excluding the old-age welfare pension) or aggregated old-age pension under this Act prior to amendment by Article 1 of the 1985 Amendment Act, or the old-age pension under Article 9-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions prior to amendment by that Article Article 9-4-10, paragraph (1) and Article 9-4-11, paragraph (1) of the Supplementary Provisions premium-paid period former premium-paid period Article 9-4-11, paragraph (3) of the Supplementary Provisions a premium treated as not required to be paid under the provisions of Article 89, paragraph (1), Article 90, paragraph (1) or Article 90-3, paragraph (1), and a premium for which part of the amount is treated as not required to be paid under the provisions of Article 90-2, paragraphs (1) through (3) a premium treated as not required to be paid under the provisions of Article 89 or Article 90, paragraph (1) prior to amendment by Article 1 of the 1985 Amendment Act ). However, with respect to a premium for which part of the amount is treated as not required to be paid under the provisions of paragraphs (1) through (3) of that Article, this is limited to a case where the remaining amount has been paid ) machine translation, not official ### 第十四条の二十八（厚生労働省令への委任） — Delegation to Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare caption: machine translation, not official art-14-28 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-28 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-28 **第一項** 第十四条の二十二に定めるもののほか、法附則第九条の四の九第一項、第九条の四の十第一項及び第九条の四の十一第一項の申出の手続その他法附則第九条の四の九（第十項を除く。）、第九条の四の十（第八項を除く。）及び第九条の四の十一（第八項を除く。）の規定の適用に関し必要な事項は、厚生労働省令で定める。 art-14-28/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-28/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-28/par-1 In addition to what is provided for in Article 14-22, procedures for the requests under Article 9-4-9, paragraph (1), Article 9-4-10, paragraph (1) and Article 9-4-11, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act and other matters necessary for the application of the provisions of Article 9-4-9 (excluding paragraph (10)), Article 9-4-10 (excluding paragraph (8)) and Article 9-4-11 (excluding paragraph (8)) of the Supplementary Provisions of the Act are specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare. machine translation, not official ### 第十四条の二十九（特定事由に係る申出等の特例により保険料免除期間等を有した者であつて旧陸軍共済組合等の組合員であつた期間を有するものに対する老齢年金の支給要件の特例） — Special Provisions on Requirements for Payment of the Old-Age Pension for Persons Who Have a Premium Exemption Period, etc. through Special Provisions on Requests, etc. for Specified Reasons and Who Have a Period as a Member of the Former Army Mutual Aid Association, etc. caption: machine translation, not official art-14-29 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29 **第一項** 六十五歳に達した日において次に掲げる期間を合算した期間が十年に満たない者（昭和六十年改正法附則第三十一条第一項に規定する者を除く。）が、同日以後に、法附則第九条の四の七第六項の規定により同項に規定する特定全額免除期間とみなされたことにより保険料免除期間を有し、法附則第九条の四の八の規定により読み替えられた法附則第九条の四の七第六項の規定により旧保険料免除期間（旧法第五条第四項に規定する保険料免除期間をいう。以下同じ。）とみなされた期間を有し、法附則第九条の四の九第三項若しくは第九条の四の十一第三項の規定による納付が行われたことにより保険料納付済期間を有し、又は法附則第九条の四の十二の規定により旧保険料納付済期間（旧法第五条第三項に規定する保険料納付済期間をいう。以下同じ。）とみなされた期間を有したことにより、次に掲げる期間を合算した期間が十年以上となつたときは、法附則第九条の三第一項に定める老齢年金の支給要件に該当するものとみなして、その者（法附則第九条第一項及び昭和六十年改正法附則第十二条第一項に規定する者を除く。）に法附則第九条の三第一項の規定による老齢年金を支給する。ただし、第一号から第四号までに掲げる期間を合算した期間が一年以上であり、かつ、法第二十六条ただし書に該当する場合に限る。 art-14-29/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1 Where a person (excluding a person prescribed in Article 31, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act) for whom the combined period of the following periods is less than 10 years on the day the person reaches 65 years of age comes, on or after that day, to have a premium exemption period by reason of a period having been deemed a specified full exemption period prescribed in Article 9-4-7, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act under the provisions of that paragraph, to have a period deemed a former premium exemption period (meaning the premium exemption period prescribed in Article 5, paragraph (4) of the former Act; the same applies below) under the provisions of Article 9-4-7, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act as replaced pursuant to the provisions of Article 9-4-8 of the Supplementary Provisions of the Act, to have a premium-paid period by reason of payment having been made under the provisions of Article 9-4-9, paragraph (3) or Article 9-4-11, paragraph (3) of the Supplementary Provisions of the Act, or to have a period deemed a former premium-paid period (meaning the premium-paid period prescribed in Article 5, paragraph (3) of the former Act; the same applies below) under the provisions of Article 9-4-12 of the Supplementary Provisions of the Act, and as a result the combined period of the following periods becomes 10 years or more, the old-age pension under the provisions of Article 9-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act is paid to that person (excluding a person prescribed in Article 9, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act and in Article 12, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act), the person being deemed to satisfy the requirements for payment of the old-age pension provided for in Article 9-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act; provided, however, that this is limited to a case where the combined period of the periods listed in items (i) through (iv) is one year or more, and the person falls under the proviso to Article 26 of the Act. machine translation, not official **一** 旧保険料納付済期間 art-14-29/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1/item-1 a former premium-paid period; machine translation, not official **二** 保険料納付済期間（第一号被保険者（旧法による被保険者を除く。次条第二号において同じ。）としての被保険者期間に係る保険料納付済期間に限る。） art-14-29/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1/item-2 a premium-paid period (limited to a premium-paid period relating to an insured period as a category 1 insured person (excluding an insured person under the former Act; the same applies in item (ii) of the following Article)); machine translation, not official **三** 旧保険料免除期間 art-14-29/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1/item-3 a former premium exemption period; machine translation, not official **四** 保険料免除期間 art-14-29/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1/item-4 a premium exemption period; and machine translation, not official **五** 旧陸軍共済組合令（昭和十五年勅令第九百四十七号）に基づく旧陸軍共済組合又は第十三条に規定する共済組合の組合員であつた期間であつて、第十四条に規定するもの（第十四条の三十三第一項において「旧共済組合員期間」という。） art-14-29/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1/item-5 a period as a member of the Former Army Mutual Aid Association based on the Order for the Former Army Mutual Aid Association (Imperial Ordinance No. 947 of 1940) or of a mutual aid association prescribed in Article 13, being a period prescribed in Article 14 (referred to as the "period as a member of a former mutual aid association" in Article 14-33, paragraph (1)). machine translation, not official ### 第十四条の三十（特定事由に係る申出等の特例により旧保険料免除期間とみなされた期間等を有した者に対する旧法による老齢年金の支給要件の特例等） — Special Provisions on Requirements for Payment of the Old-Age Pension under the Former Act, etc., for Persons Who Have a Period Deemed a Former Premium Exemption Period, etc. through Special Provisions on Requests, etc. for Specified Reasons caption: machine translation, not official art-14-30 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30 **第一項** 六十五歳に達した日において次に掲げる期間を合算した期間が二十五年（旧法第七十六条の表の上欄に掲げる者にあつては、それぞれ同表の下欄に掲げる期間とする。以下この条において同じ。）に満たない者（昭和六十年改正法附則第三十一条第一項に規定する者に限る。）が、同日以後に、法附則第九条の四の八の規定により読み替えられた法附則第九条の四の七第六項の規定により旧保険料免除期間とみなされた期間を有し、法附則第九条の四の九第三項若しくは第九条の四の十一第三項の規定による納付が行われたことにより保険料納付済期間を有し、又は法附則第九条の四の十二の規定により旧保険料納付済期間とみなされた期間を有したことにより、次に掲げる期間を合算した期間が二十五年以上となつたときは、昭和六十年改正法附則第三十一条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた旧法第二十六条に定める老齢年金の支給要件に該当するものとみなして、その者に旧法による老齢年金を支給する。 art-14-30/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30/par-1 Where a person (limited to a person prescribed in Article 31, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act) for whom the combined period of the following periods is less than 25 years (for persons listed in the left-hand column of the table in Article 76 of the former Act, the period listed in the right-hand column of that table in each case; the same applies below in this Article) on the day the person reaches 65 years of age comes, on or after that day, to have a period deemed a former premium exemption period under the provisions of Article 9-4-7, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act as replaced pursuant to the provisions of Article 9-4-8 of the Supplementary Provisions of the Act, to have a premium-paid period by reason of payment having been made under the provisions of Article 9-4-9, paragraph (3) or Article 9-4-11, paragraph (3) of the Supplementary Provisions of the Act, or to have a period deemed a former premium-paid period under the provisions of Article 9-4-12 of the Supplementary Provisions of the Act, and as a result the combined period of the following periods becomes 25 years or more, the old-age pension under the former Act is paid to that person, the person being deemed to satisfy the requirements for payment of the old-age pension provided for in Article 26 of the former Act that remains in force pursuant to the provisions of Article 31, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act. machine translation, not official **一** 旧保険料納付済期間 art-14-30/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30/par-1/item-1 a former premium-paid period; machine translation, not official **二** 保険料納付済期間（第一号被保険者又は第三号被保険者としての被保険者期間に係る保険料納付済期間に限る。） art-14-30/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30/par-1/item-2 a premium-paid period (limited to a premium-paid period relating to an insured period as a category 1 insured person or a category 3 insured person); and machine translation, not official **三** 旧保険料免除期間 art-14-30/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30/par-1/item-3 a former premium exemption period. machine translation, not official ### 第十四条の三十一 art-14-31 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-31 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-31 **第一項** 昭和六十年改正法附則第三十一条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた旧法第七十八条第一項の表の上欄に掲げる者であつて、旧保険料納付済期間と旧保険料免除期間とを合算した期間が同表の下欄に掲げる期間を超えないものが法附則第九条の四の八の規定により読み替えられた法附則第九条の四の七第六項の規定により旧保険料免除期間とみなされた期間を有し、又は法附則第九条の四の十二の規定により旧保険料納付済期間とみなされた期間を有したことにより、旧保険料納付済期間と旧保険料免除期間とを合算した期間が同表の下欄に掲げる期間を超えることとなり、かつ、その者の旧保険料納付済期間が一年以上であるときは、昭和六十年改正法附則第三十一条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた旧法第七十八条第一項に定める老齢年金の支給要件に該当するものとみなして、その者に旧法による老齢年金を支給する。 art-14-31/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-31/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-31/par-1 Where a person listed in the left-hand column of the table in Article 78, paragraph (1) of the former Act that remains in force pursuant to the provisions of Article 31, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act, and for whom the combined period of a former premium-paid period and a former premium exemption period does not exceed the period listed in the right-hand column of that table, comes to have a period deemed a former premium exemption period under the provisions of Article 9-4-7, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act as replaced pursuant to the provisions of Article 9-4-8 of the Supplementary Provisions of the Act, or to have a period deemed a former premium-paid period under the provisions of Article 9-4-12 of the Supplementary Provisions of the Act, and as a result the combined period of a former premium-paid period and a former premium exemption period comes to exceed the period listed in the right-hand column of that table, and the person's former premium-paid period is one year or more, the old-age pension under the former Act is paid to that person, the person being deemed to satisfy the requirements for payment of the old-age pension provided for in Article 78, paragraph (1) of the former Act that remains in force pursuant to the provisions of Article 31, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act. machine translation, not official ### 第十四条の三十二 art-14-32 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-32 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-32 **第一項** 昭和六十年改正法附則第三十一条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた旧法第七十九条の二第一項の表の上欄に掲げる者であつて、旧保険料納付済期間と旧保険料免除期間とを合算した期間が同表の下欄に掲げる期間を超えないものが法附則第九条の四の八の規定により読み替えられた法附則第九条の四の七第六項の規定により旧保険料免除期間とみなされた期間を有し、又は法附則第九条の四の十二の規定により旧保険料納付済期間とみなされた期間を有したことにより、旧保険料納付済期間と旧保険料免除期間とを合算した期間が同表の下欄に掲げる期間を超えることとなり、かつ、その者の旧保険料納付済期間が一年未満であるときは、昭和六十年改正法附則第三十一条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされた旧法第七十九条の二第一項に定める老齢年金の支給要件に該当するものとみなして、その者に旧法による老齢年金を支給する。 art-14-32/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-32/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-32/par-1 Where a person listed in the left-hand column of the table in Article 79-2, paragraph (1) of the former Act that remains in force pursuant to the provisions of Article 31, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act, and for whom the combined period of a former premium-paid period and a former premium exemption period does not exceed the period listed in the right-hand column of that table, comes to have a period deemed a former premium exemption period under the provisions of Article 9-4-7, paragraph (6) of the Supplementary Provisions of the Act as replaced pursuant to the provisions of Article 9-4-8 of the Supplementary Provisions of the Act, or to have a period deemed a former premium-paid period under the provisions of Article 9-4-12 of the Supplementary Provisions of the Act, and as a result the combined period of a former premium-paid period and a former premium exemption period comes to exceed the period listed in the right-hand column of that table, and the person's former premium-paid period is less than one year, the old-age pension under the former Act is paid to that person, the person being deemed to satisfy the requirements for payment of the old-age pension provided for in Article 79-2, paragraph (1) of the former Act that remains in force pursuant to the provisions of Article 31, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act. machine translation, not official **第二項** 前項の規定による旧法による老齢年金の受給権は、その受給権者が前条の規定による旧法による老齢年金の受給権を取得したときは、消滅する。 art-14-32/par-2 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-32/par-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-32/par-2 The right to receive the old-age pension under the former Act under the provisions of the preceding paragraph is extinguished when the person entitled to receive it acquires the right to receive the old-age pension under the former Act under the provisions of the preceding Article. machine translation, not official ### 第十四条の三十三 art-14-33 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-33 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-33 **第一項** 旧共済組合員期間は、第十四条の三十の規定の適用については、旧保険料免除期間とみなす。ただし、旧保険料納付済期間と旧保険料免除期間とを合算した期間が一年以上であり、かつ、旧法による老齢年金（老齢福祉年金を除く。）又は通算老齢年金の受給資格期間を満たしていない場合に限る。 art-14-33/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-33/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-33/par-1 A period as a member of a former mutual aid association is deemed to be a former premium exemption period for the purpose of the application of the provisions of Article 14-30; provided, however, that this is limited to a case where the combined period of a former premium-paid period and a former premium exemption period is one year or more, and the person has not satisfied the qualifying period for receipt of the old-age pension under the former Act (excluding the old-age welfare pension) or the aggregated old-age pension. machine translation, not official **第二項** 前項の規定に該当することにより支給する第十四条の三十の規定による旧法による老齢年金は、旧法附則第九条の三第一項の規定に該当することにより支給する旧法による老齢年金とみなす。 art-14-33/par-2 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-33/par-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-33/par-2 The old-age pension under the former Act under the provisions of Article 14-30 that is paid by reason of falling under the provisions of the preceding paragraph is deemed to be the old-age pension under the former Act paid by reason of falling under the provisions of Article 9-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the former Act. machine translation, not official ### 第十四条の三十四（特定事由に係る申出等の特例により旧保険料免除期間とみなされた期間等を有した者に対する旧法による通算老齢年金等の失権の特例） — Special Provisions on Loss of the Right to Receive the Aggregated Old-Age Pension under the Former Act, etc., for Persons Who Have a Period Deemed a Former Premium Exemption Period, etc. through Special Provisions on Requests, etc. for Specified Reasons caption: machine translation, not official art-14-34 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-34 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-34 **第一項** 旧法による通算老齢年金の受給権は、その受給権者が第十四条の三十、第十四条の三十一又は第十四条の三十二第一項の規定による旧法による老齢年金の受給権を取得したときは、消滅する。 art-14-34/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-34/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-34/par-1 The right to receive the aggregated old-age pension under the former Act is extinguished when the person entitled to receive it acquires the right to receive the old-age pension under the former Act under the provisions of Article 14-30, Article 14-31 or Article 14-32, paragraph (1). machine translation, not official **第二項** 旧法第七十九条の二第一項の規定による老齢年金及び旧法附則第九条の三第一項の規定に該当することにより支給する旧法による老齢年金の受給権は、その受給権者が第十四条の三十又は第十四条の三十一の規定による旧法による老齢年金の受給権を取得したときは、消滅する。 art-14-34/par-2 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-34/par-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-34/par-2 The rights to receive the old-age pension under the provisions of Article 79-2, paragraph (1) of the former Act and the old-age pension under the former Act paid by reason of falling under the provisions of Article 9-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the former Act are extinguished when the person entitled to receive them acquires the right to receive the old-age pension under the former Act under the provisions of Article 14-30 or Article 14-31. machine translation, not official ### 第十五条（共済払いの基礎年金の支払） — Payment of Basic Pensions Paid by Mutual Aid Associations caption: machine translation, not official art-15 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15 **第一項** 第一条第一項第一号から第三号までに規定する老齢基礎年金、障害基礎年金及び遺族基礎年金であつて厚生労働省令で定めるもの（以下「共済払いの基礎年金」という。）の支払に関する事務は、共済組合（国家公務員共済組合連合会又は全国市町村職員共済組合連合会を組織する共済組合にあつては、それぞれ当該連合会とする。）又は日本私立学校振興・共済事業団（以下「共済組合等」という。）に行わせることができる。 art-15/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-1 The administrative work relating to the payment of the old-age basic pension, disability basic pension and survivors' basic pension prescribed in Article 1, paragraph (1), items (i) through (iii) that are specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare (hereinafter referred to as "basic pensions paid by mutual aid associations") may be made to be performed by a mutual aid association (in the case of a mutual aid association that organizes the Federation of National Public Service Personnel Mutual Aid Associations or the National Federation of Mutual Aid Associations for Municipal Personnel, that Federation or that National Federation, respectively) or the Promotion and Mutual Aid Corporation for Private Schools of Japan (hereinafter referred to as "mutual aid associations, etc."). machine translation, not official **第二項** 前項の規定により共済組合等に共済払いの基礎年金の支払に関する事務を行わせる場合の手続は、厚生労働省令で定める。 art-15/par-2 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-2 The procedures for having mutual aid associations, etc. perform the administrative work relating to the payment of basic pensions paid by mutual aid associations under the provisions of the preceding paragraph are specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare. machine translation, not official **第三項** 厚生労働大臣は、前二項に規定する厚生労働省令を定めるときは、財務大臣並びに共済組合（国家公務員共済組合連合会及び全国市町村職員共済組合連合会を組織するものを除く。）、国家公務員共済組合連合会及び全国市町村職員共済組合連合会並びに日本私立学校振興・共済事業団を所管する大臣に協議しなければならない。 art-15/par-3 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-3 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-3 When specifying the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare prescribed in the preceding two paragraphs, the Minister of Health, Labour and Welfare must consult with the Minister of Finance and the ministers having jurisdiction over mutual aid associations (excluding those that organize the Federation of National Public Service Personnel Mutual Aid Associations and the National Federation of Mutual Aid Associations for Municipal Personnel), the Federation of National Public Service Personnel Mutual Aid Associations and the National Federation of Mutual Aid Associations for Municipal Personnel, and the Promotion and Mutual Aid Corporation for Private Schools of Japan. machine translation, not official ### 第十六条（資金の交付） — Payment of Funds caption: machine translation, not official art-16 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-16 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-16 **第一項** 政府は、前条第一項の規定により共済組合等が共済払いの基礎年金の支払に関する事務を行う場合には、その支払に必要な資金を当該共済組合等に交付するものとする。 art-16/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-16/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-16/par-1 In the case where a mutual aid association, etc. performs the administrative work relating to the payment of basic pensions paid by mutual aid associations pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, the government is to pay the funds necessary for that payment to that mutual aid association, etc. machine translation, not official **第二項** 政府は、前項の規定による資金の交付をするときは、必要な資金を日本銀行に交付して、同項の規定による資金の交付をさせることができる。 art-16/par-2 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-16/par-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-16/par-2 When paying funds under the provisions of the preceding paragraph, the government may pay the necessary funds to the Bank of Japan and have it pay the funds under the provisions of that paragraph. machine translation, not official **第三項** 前項に定めるもののほか、第一項の規定による資金の交付に関し必要な手続及び前条第一項の規定により共済払いの基礎年金の支払に関する事務を行う共済組合等が取り扱う第一項の規定により交付された資金の受払に関する手続は、財務省令で定める。 art-16/par-3 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-16/par-3 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-16/par-3 In addition to what is provided for in the preceding paragraph, the procedures necessary for the payment of funds under the provisions of paragraph (1) and the procedures for receipt and disbursement of the funds paid under the provisions of paragraph (1), which are handled by the mutual aid association, etc. that performs the administrative work relating to the payment of basic pensions paid by mutual aid associations pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, are specified by Ministry of Finance Order. machine translation, not official ### 第十七条（監査） — Audit caption: machine translation, not official art-17 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-17 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-17 **第一項** 財務大臣は、国の予算の執行の適正を期するため必要があると認めるときは、第十五条第一項の規定により共済払いの基礎年金の支払に関する事務を行う共済組合等を所管する大臣を長とする行政機関の職員に、当該共済組合等が取り扱う前条第一項の規定により交付された資金の受払の状況について実地監査を行わせることができる。この場合において、財務大臣は、当該実地監査を行わせる職員（当該行政機関に置かれた官職を指定することによりその官職にある者に当該実地監査を行わせる場合には、その官職）及びその行わせる実地監査の範囲について、あらかじめ、当該共済組合等を所管する大臣の同意を経なければならない。 art-17/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-17/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-17/par-1 When the Minister of Finance finds it necessary to ensure the proper execution of the national budget, the Minister may have an employee of an administrative organ headed by the minister having jurisdiction over a mutual aid association, etc. that performs the administrative work relating to the payment of basic pensions paid by mutual aid associations pursuant to the provisions of Article 15, paragraph (1) conduct an on-site audit of the state of receipt and disbursement of the funds paid under the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, which are handled by that mutual aid association, etc. In this case, the Minister of Finance must obtain in advance the consent of the minister having jurisdiction over that mutual aid association, etc. as to the employee who is to conduct the on-site audit (or, where, by designating a government post established in that administrative organ, the Minister has the person holding that post conduct the on-site audit, that post) and the scope of the on-site audit to be conducted. machine translation, not official **第二項** 財務大臣は、国の予算の執行の適正を期するため特に必要があると認めるときは、第十五条第一項の規定により共済払いの基礎年金の支払に関する事務を行う共済組合等に対し、当該共済組合等が取り扱う前条第一項の規定により交付された資金の受払の状況について実地監査を行うことができる。 art-17/par-2 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-17/par-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-17/par-2 When the Minister of Finance finds it particularly necessary to ensure the proper execution of the national budget, the Minister may conduct an on-site audit of a mutual aid association, etc. that performs the administrative work relating to the payment of basic pensions paid by mutual aid associations pursuant to the provisions of Article 15, paragraph (1), with respect to the state of receipt and disbursement of the funds paid under the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, which are handled by that mutual aid association, etc. machine translation, not official ### 第十八条（事務の区分） — Category of Administrative Affairs caption: machine translation, not official art-18 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-18 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-18 **第一項** 第一条の二の規定により市町村が処理することとされている事務は、地方自治法（昭和二十二年法律第六十七号）第二条第九項第一号に規定する第一号法定受託事務とする。 art-18/par-1 · https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-18/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-18/par-1 The administrative affairs that are to be processed by municipalities pursuant to the provisions of Article 1-2 are Type 1 statutory entrusted functions prescribed in Article 2, paragraph (9), item (i) of the Local Autonomy Act (Act No. 67 of 1947). machine translation, not official --- ## Cites - art-14-21/par-1: 第十四条の十四 → 国民年金法施行令 第十四条の十四 (Article 14-14), art-14-14 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-14 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-14 - art-14-21/par-1: 法附則第九条の四の七第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の七第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-7, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-7/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-1 - art-14-21/par-1: 同条 → 国民年金法 附則第九条の四の七 (Supplementary Provisions, Article 9-4-7), suppl-3341-141/art-9-4-7 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-7 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-7 - art-14-21/par-1: 第十一項 → 国民年金法 附則第九条の四の七第十一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-7, paragraph (11)), suppl-3341-141/art-9-4-7/par-11 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-11 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-11 - art-14-22: 法附則第九条の四の九第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 - art-14-22: 第九条の四の十第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の十第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-10, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 - art-14-22: 第九条の四の十一第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 - art-14-22/par-1: 法附則第九条の四の九第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 - art-14-22/par-1: 第九条の四の十第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の十第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-10, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 - art-14-22/par-1: 第九条の四の十一第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 - art-14-23: 法附則第九条の四の九第四項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第四項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (4)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 - art-14-23/par-1: 法附則第九条の四の九第四項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第四項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (4)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 - art-14-24: 法附則第九条の四の九第四項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第四項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (4)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 - art-14-24/par-1: 法附則第九条の四の九第四項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第四項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (4)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-4 - art-14-24/par-1: 同条第二項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第二項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (2)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-2 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-2 - art-14-24/par-1: 同条第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 - art-14-24/par-1: 法附則第九条の四の七第一項第一号 → 国民年金法 附則第九条の四の七第一項第一号 (Supplementary Provisions, Article 9-4-7, paragraph (1), item (i)), suppl-3341-141/art-9-4-7/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-1/item-1 - art-14-24/par-1: 次条 → 国民年金法施行令 第十四条の二十五 (Article 14-25), art-14-25 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-25 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-25 - art-14-24/par-1: 前条 → 国民年金法施行令 第十四条の二十三 (Article 14-23), art-14-23 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-23 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-23 - art-14-25: 法附則第九条の四の十一第五項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第五項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (5)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-5 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-5 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-5 - art-14-25/par-1: 法附則第九条の四の十一第五項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第五項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (5)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-5 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-5 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-5 - art-14-25/par-1: 同条第二項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第二項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (2)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-2 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-2 - art-14-25/par-1: 同条第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 - art-14-25/par-1: 法第九十四条 → 国民年金法 第九十四条 (Article 94), art-94 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/art-94 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/art-94 - art-14-26: 法附則第九条の四の九第六項から第八項まで → 国民年金法 附則第九条の四の九第六項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (6)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-6 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-6 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-6 - art-14-26: 法附則第九条の四の九第六項から第八項まで → 国民年金法 附則第九条の四の九第七項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (7)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-7 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-7 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-7 - art-14-26: 法附則第九条の四の九第六項から第八項まで → 国民年金法 附則第九条の四の九第八項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (8)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-8 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-8 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-8 - art-14-26/par-1: 法附則第九条の四の十一第六項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第六項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (6)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-6 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-6 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-6 - art-14-26/par-1: 法附則第九条の四の九第六項から第八項まで → 国民年金法 附則第九条の四の九第六項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (6)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-6 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-6 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-6 - art-14-26/par-1: 法附則第九条の四の九第六項から第八項まで → 国民年金法 附則第九条の四の九第七項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (7)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-7 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-7 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-7 - art-14-26/par-1: 法附則第九条の四の九第六項から第八項まで → 国民年金法 附則第九条の四の九第八項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (8)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-8 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-8 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-8 - art-14-26/par-1: 第三項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第三項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (3)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 - art-14-26/par-1: 附則第九条の四の九第三項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第三項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (3)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-3 - art-14-27/par-1: 法附則第九条の四の九から第九条の四の十一まで → 国民年金法 附則第九条の四の十 (Supplementary Provisions, Article 9-4-10), suppl-3341-141/art-9-4-10 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-10 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-10 - art-14-27/par-1: 法附則第九条の四の九から第九条の四の十一まで → 国民年金法 附則第九条の四の十一 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11), suppl-3341-141/art-9-4-11 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11 - art-14-27/par-1: 法附則第九条の四の九から第九条の四の十一まで → 国民年金法 附則第九条の四の九 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9), suppl-3341-141/art-9-4-9 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9 - art-14-27/par-1: 法附則第九条の四の十二 → 国民年金法 附則第九条の四の十二 (Supplementary Provisions, Article 9-4-12), suppl-3341-141/art-9-4-12 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-12 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-12 - art-14-27/par-1: 附則第九条の四の九第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 - art-14-27/par-1: 次条第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の十第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-10, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 - art-14-27/par-1: 附則第九条の四の十一第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 - art-14-27/par-1: 附則第九条の四の九第一項第一号 → 国民年金法 附則第九条の四の九第一項第一号 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (1), item (i)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1/item-1 - art-14-27/par-1: 第九十条の二第一項から第三項まで → 国民年金法 第九十条の二第一項 (Article 90-2, paragraph (1)), art-90-2/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/art-90-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/art-90-2/par-1 - art-14-27/par-1: 第九十条の二第一項から第三項まで → 国民年金法 第九十条の二第二項 (Article 90-2, paragraph (2)), art-90-2/par-2 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/art-90-2/par-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/art-90-2/par-2 - art-14-27/par-1: 第九十条の二第一項から第三項まで → 国民年金法 第九十条の二第三項 (Article 90-2, paragraph (3)), art-90-2/par-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/art-90-2/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/art-90-2/par-3 - art-14-27/par-1: 附則第九条の四の九第七項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第七項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (7)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-7 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-7 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-7 - art-14-27/par-1: 附則第九条の三第一項 → 国民年金法 附則第九条の三第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-3, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-3/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-3/par-1 - art-14-27/par-1: 附則第九条の四の十一第三項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第三項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (3)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 - art-14-27/par-1: 第八十九条第一項 → 国民年金法 第八十九条第一項 (Article 89, paragraph (1)), art-89/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/art-89/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/art-89/par-1 - art-14-27/par-1: 第九十条第一項 → 国民年金法 第九十条第一項 (Article 90, paragraph (1)), art-90/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/art-90/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/art-90/par-1 - art-14-27/par-1: 第九十条の三第一項 → 国民年金法 第九十条の三第一項 (Article 90-3, paragraph (1)), art-90-3/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/art-90-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/art-90-3/par-1 - art-14-28/par-1: 第十四条の二十二 → 国民年金法施行令 第十四条の二十二 (Article 14-22), art-14-22 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-22 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-22 - art-14-28/par-1: 法附則第九条の四の九第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-1 - art-14-28/par-1: 第九条の四の十第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の十第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-10, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-10/par-1 - art-14-28/par-1: 第九条の四の十一第一項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-1 - art-14-29/par-1: 法附則第九条の四の七第六項 → 国民年金法 附則第九条の四の七第六項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-7, paragraph (6)), suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 - art-14-29/par-1: 法附則第九条の四の八 → 国民年金法 附則第九条の四の八 (Supplementary Provisions, Article 9-4-8), suppl-3341-141/art-9-4-8 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-8 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-8 - art-14-29/par-1: 法附則第九条の四の九第三項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第三項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (3)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-3 - art-14-29/par-1: 第九条の四の十一第三項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第三項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (3)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 - art-14-29/par-1: 法附則第九条の四の十二 → 国民年金法 附則第九条の四の十二 (Supplementary Provisions, Article 9-4-12), suppl-3341-141/art-9-4-12 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-12 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-12 - art-14-29/par-1: 法附則第九条の三第一項 → 国民年金法 附則第九条の三第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-3, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9-3/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-3/par-1 - art-14-29/par-1: 法附則第九条第一項 → 国民年金法 附則第九条第一項 (Supplementary Provisions, Article 9, paragraph (1)), suppl-3341-141/art-9/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9/par-1 - art-14-29/par-1: 第一号から第四号まで → 国民年金法施行令 第十四条の二十九第一項第一号 (Article 14-29, paragraph (1), item (i)), art-14-29/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1/item-1 - art-14-29/par-1: 第一号から第四号まで → 国民年金法施行令 第十四条の二十九第一項第二号 (Article 14-29, paragraph (1), item (ii)), art-14-29/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1/item-2 - art-14-29/par-1: 第一号から第四号まで → 国民年金法施行令 第十四条の二十九第一項第三号 (Article 14-29, paragraph (1), item (iii)), art-14-29/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1/item-3 - art-14-29/par-1: 第一号から第四号まで → 国民年金法施行令 第十四条の二十九第一項第四号 (Article 14-29, paragraph (1), item (iv)), art-14-29/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-29/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-29/par-1/item-4 - art-14-29/par-1: 法第二十六条 → 国民年金法 第二十六条 (Article 26), art-26 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/art-26 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/art-26 - art-14-29/par-1/item-2: 次条第二号 → 国民年金法施行令 第十四条の三十第一項第二号 (Article 14-30, paragraph (1), item (ii)), art-14-30/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30/par-1/item-2 - art-14-29/par-1/item-5: 第十三条 → 国民年金法施行令 第十三条 (Article 13), art-13 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-13 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-13 - art-14-29/par-1/item-5: 第十四条 → 国民年金法施行令 第十四条 (Article 14), art-14 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14 - art-14-29/par-1/item-5: 第十四条の三十三第一項 → 国民年金法施行令 第十四条の三十三第一項 (Article 14-33, paragraph (1)), art-14-33/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-33/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-33/par-1 - art-14-30/par-1: この条 → 国民年金法施行令 第十四条の三十 (Article 14-30), art-14-30 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30 - art-14-30/par-1: 法附則第九条の四の八 → 国民年金法 附則第九条の四の八 (Supplementary Provisions, Article 9-4-8), suppl-3341-141/art-9-4-8 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-8 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-8 - art-14-30/par-1: 法附則第九条の四の七第六項 → 国民年金法 附則第九条の四の七第六項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-7, paragraph (6)), suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 - art-14-30/par-1: 法附則第九条の四の九第三項 → 国民年金法 附則第九条の四の九第三項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-9, paragraph (3)), suppl-3341-141/art-9-4-9/par-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-9/par-3 - art-14-30/par-1: 第九条の四の十一第三項 → 国民年金法 附則第九条の四の十一第三項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-11, paragraph (3)), suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-11/par-3 - art-14-30/par-1: 法附則第九条の四の十二 → 国民年金法 附則第九条の四の十二 (Supplementary Provisions, Article 9-4-12), suppl-3341-141/art-9-4-12 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-12 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-12 - art-14-31/par-1: 法附則第九条の四の八 → 国民年金法 附則第九条の四の八 (Supplementary Provisions, Article 9-4-8), suppl-3341-141/art-9-4-8 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-8 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-8 - art-14-31/par-1: 法附則第九条の四の七第六項 → 国民年金法 附則第九条の四の七第六項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-7, paragraph (6)), suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 - art-14-31/par-1: 法附則第九条の四の十二 → 国民年金法 附則第九条の四の十二 (Supplementary Provisions, Article 9-4-12), suppl-3341-141/art-9-4-12 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-12 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-12 - art-14-32/par-1: 法附則第九条の四の八 → 国民年金法 附則第九条の四の八 (Supplementary Provisions, Article 9-4-8), suppl-3341-141/art-9-4-8 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-8 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-8 - art-14-32/par-1: 法附則第九条の四の七第六項 → 国民年金法 附則第九条の四の七第六項 (Supplementary Provisions, Article 9-4-7, paragraph (6)), suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-7/par-6 - art-14-32/par-1: 法附則第九条の四の十二 → 国民年金法 附則第九条の四の十二 (Supplementary Provisions, Article 9-4-12), suppl-3341-141/art-9-4-12 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act/suppl-3341-141/art-9-4-12 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000141/suppl-3341-141/art-9-4-12 - art-14-32/par-2: 前項 → 国民年金法施行令 第十四条の三十二第一項 (Article 14-32, paragraph (1)), art-14-32/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-32/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-32/par-1 - art-14-32/par-2: 前条 → 国民年金法施行令 第十四条の三十一 (Article 14-31), art-14-31 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-31 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-31 - art-14-33/par-1: 第十四条の三十 → 国民年金法施行令 第十四条の三十 (Article 14-30), art-14-30 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30 - art-14-33/par-2: 前項 → 国民年金法施行令 第十四条の三十三第一項 (Article 14-33, paragraph (1)), art-14-33/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-33/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-33/par-1 - art-14-33/par-2: 第十四条の三十 → 国民年金法施行令 第十四条の三十 (Article 14-30), art-14-30 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30 - art-14-34/par-1: 第十四条の三十 → 国民年金法施行令 第十四条の三十 (Article 14-30), art-14-30 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30 - art-14-34/par-1: 第十四条の三十一 → 国民年金法施行令 第十四条の三十一 (Article 14-31), art-14-31 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-31 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-31 - art-14-34/par-1: 第十四条の三十二第一項 → 国民年金法施行令 第十四条の三十二第一項 (Article 14-32, paragraph (1)), art-14-32/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-32/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-32/par-1 - art-14-34/par-2: 第十四条の三十 → 国民年金法施行令 第十四条の三十 (Article 14-30), art-14-30 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-30 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-30 - art-14-34/par-2: 第十四条の三十一 → 国民年金法施行令 第十四条の三十一 (Article 14-31), art-14-31 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-14-31 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-14-31 - art-15/par-1: 第一条第一項第一号から第三号まで → 国民年金法施行令 第一条第一項第一号 (Article 1, paragraph (1), item (i)), art-1/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-1/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-1/par-1/item-1 - art-15/par-1: 第一条第一項第一号から第三号まで → 国民年金法施行令 第一条第一項第二号 (Article 1, paragraph (1), item (ii)), art-1/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-1/par-1/item-2 - art-15/par-1: 第一条第一項第一号から第三号まで → 国民年金法施行令 第一条第一項第三号 (Article 1, paragraph (1), item (iii)), art-1/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-1/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-1/par-1/item-3 - art-15/par-2: 前項 → 国民年金法施行令 第十五条第一項 (Article 15, paragraph (1)), art-15/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-1 - art-15/par-3: 前二項 → 国民年金法施行令 第十五条第一項 (Article 15, paragraph (1)), art-15/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-1 - art-15/par-3: 前二項 → 国民年金法施行令 第十五条第二項 (Article 15, paragraph (2)), art-15/par-2 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-2 - art-16/par-1: 前条第一項 → 国民年金法施行令 第十五条第一項 (Article 15, paragraph (1)), art-15/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-1 - art-16/par-2: 前項 → 国民年金法施行令 第十六条第一項 (Article 16, paragraph (1)), art-16/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-16/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-16/par-1 - art-16/par-3: 前項 → 国民年金法施行令 第十六条第二項 (Article 16, paragraph (2)), art-16/par-2 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-16/par-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-16/par-2 - art-16/par-3: 第一項 → 国民年金法施行令 第十六条第一項 (Article 16, paragraph (1)), art-16/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-16/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-16/par-1 - art-16/par-3: 前条第一項 → 国民年金法施行令 第十五条第一項 (Article 15, paragraph (1)), art-15/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-1 - art-17/par-1: 第十五条第一項 → 国民年金法施行令 第十五条第一項 (Article 15, paragraph (1)), art-15/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-1 - art-17/par-1: 前条第一項 → 国民年金法施行令 第十六条第一項 (Article 16, paragraph (1)), art-16/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-16/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-16/par-1 - art-17/par-2: 第十五条第一項 → 国民年金法施行令 第十五条第一項 (Article 15, paragraph (1)), art-15/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-15/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-15/par-1 - art-17/par-2: 前条第一項 → 国民年金法施行令 第十六条第一項 (Article 16, paragraph (1)), art-16/par-1 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-16/par-1 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-16/par-1 - art-18/par-1: 第一条の二 → 国民年金法施行令 第一条の二 (Article 1-2), art-1-2 — https://japanlaw.org/ja/national-pension-act-enforcement-order/art-1-2 · https://japanlaw.org/l/334CO0000000184/art-1-2 - art-18/par-1: 地方自治法（昭和二十二年法律第六十七号）第二条第九項第一号 → e-Gov law 322AC0000000067, 第二条第九項第一号 (Article 2, paragraph (9), item (i)), art-2/par-9/item-1 — not held in this collection --- ## Sources - claude-opus-5-5 — English title of a law in this collection, written for this site, written 2026-11-05 - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 国民年金法施行令 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/334CO0000000184/20261001_508CO0000000226), retrieved 2026-11-04 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch national-pension-act-enforcement-order-20261104T155001-012, translated 2026-11-05 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch national-pension-act-enforcement-order-20261104T155001-017, translated 2026-11-05 - claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch national-pension-act-enforcement-order-20261104T155001-017, translated 2026-11-05 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch national-pension-act-enforcement-order-20261104T155001-018, translated 2026-11-05 - claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch national-pension-act-enforcement-order-20261104T155001-018, translated 2026-11-05 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch national-pension-act-enforcement-order-20261104T155001-019, translated 2026-11-05 - claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch national-pension-act-enforcement-order-20261104T155001-019, translated 2026-11-05 - This site's parser, version 224 — 国民年金法施行令 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-04