# 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 / Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures — 第七章 (Chapter 7)
- Law: 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 (Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures), 平成二十五年法律第二十七号
- English title "Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第七章 (Chapter 7) — address `ch-7`
- Text: the text as amended with effect from 2028-06-04 (On a day set by Cabinet Order, no later than 4 June 2028 — the amending law allows up to two years from promulgation. The exact day is not fixed yet.), standing until 2028-07-15 as now scheduled, since the next amendment's day is not fixed — NOT yet in force (revision 20280604_508AC0000000031)
- URL (this text's page, at this provision): https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7
- The same address in the text in force (its wording there may differ): https://japanlaw.org/ja/my-number-act/ch-7
- Every provision below carries its address and its place on this text's page on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.
Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.
The Ministry's English is given only where this text's Japanese is a wording
the Ministry translated — the same as the text in force, or for a text not yet
in force, a wording it translated ahead; every other paragraph's English is
machine translation.
---
## 第七章 法人番号 — Chapter VII Corporation Number
heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
ch-7 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7
### 第三十九条（通知等） — (Notice)
caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
art-39 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39
**第一項** 国税庁長官は、政令で定めるところにより、法人等（国の機関、地方公共団体及び会社法（平成十七年法律第八十六号）その他の法令の規定により設立の登記をした法人並びにこれらの法人以外の法人又は法人でない社団若しくは財団で代表者若しくは管理人の定めがあるもの（以下この条において「人格のない社団等」という。）であって、所得税法第二百三十条、法人税法（昭和四十年法律第三十四号）第百四十八条、第百四十九条若しくは第百五十条又は消費税法（昭和六十三年法律第百八号）第五十七条の規定により届出書を提出することとされているものをいう。以下この項及び次項において同じ。）に対して、法人番号を指定し、これを当該法人等に通知するものとする。
art-39/par-1 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-1
The Commissioner of the National Tax Agency, pursuant to the provisions of Cabinet Orders, is to designate a Corporation Number to a corporation, etc. (meaning national government organs, local governments, and corporations that have registered their incorporation pursuant to the provisions of the Companies Act (Act No. 86 of 2005) and other laws and regulations and corporations other than said corporations or unincorporated association or foundation for which a representative or an administrator has been designated (hereinafter referred to as "Unincorporated Association, etc." in this Article) and that are required to submit notification pursuant to the provisions of Article 230 of the Income Tax Act, Articles 148, 149, or 150 of the Corporation Tax Act (Act No. 34 of 1965), or Article 57 of the Consumption Tax Act (Act No. 108 of 1988)) and to notify said corporation, etc. of the Corporation Number.
Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
**第二項** 法人等以外の法人又は人格のない社団等であって政令で定めるものは、政令で定めるところにより、その者の商号又は名称及び本店又は主たる事務所の所在地その他財務省令で定める事項を国税庁長官に届け出て法人番号の指定を受けることができる。
art-39/par-2 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-2
A corporation other than corporations, etc. or an unincorporated association, etc. that are specified by Cabinet Orders may, pursuant to the provisions of Cabinet Orders, notify the Commissioner of the National Tax Agency of the trade name or name and the location of the head office or principal office and other information of said person specified by Ordinance of the Ministry of Finance and have a Corporation Number designated.
Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
**第三項** 前項の規定による届出をした者は、その届出に係る事項に変更があったとき（この項の規定による届出に係る事項に変更があった場合を含む。）は、政令で定めるところにより、当該変更があった事項を国税庁長官に届け出なければならない。
art-39/par-3 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-3
The person that made the notification under the preceding paragraph, if there are any changes to the information pertaining to the notification (including cases where there are changes to the information pertaining to the notification under the provisions of this paragraph) must, pursuant to the provisions of Cabinet Orders, notify the Commissioner of the National Tax Agency of the information that has changed.
Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
**第四項** 国税庁長官は、政令で定めるところにより、第一項又は第二項の規定により法人番号の指定を受けた者（以下「法人番号保有者」という。）の商号又は名称、本店又は主たる事務所の所在地及び法人番号を公表するものとする。ただし、人格のない社団等については、あらかじめ、その代表者又は管理人の同意を得なければならない。
art-39/par-4 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-4
The Commissioner of the National Tax Agency must, pursuant to the provisions of Cabinet Orders, make public the trade name or name, the location of the head office or principal office, and the Corporation Number of a person that has been designated a Corporation Number (hereinafter referred to as a "Corporation Number Holder") pursuant to the provisions of paragraphs (1) and (2); provided, however, that with regard to Unincorporated Associations, etc., the Commissioner of the National Tax Agency must in advance obtain the consent of its representative or administrator.
Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
### 第四十条（情報の提供の求め） — (Request for Provision of Information)
caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
art-40 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-40
**第一項** 行政機関の長、地方公共団体の機関又は独立行政法人等（以下この章において「行政機関の長等」という。）は、他の行政機関の長等に対し、特定法人情報（法人番号保有者に関する情報であって法人番号により検索することができるものをいう。第四十二条において同じ。）の提供を求めるときは、当該法人番号を当該他の行政機関の長等に通知してするものとする。
art-40/par-1 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-40/par-1
When the head of an administrative organ, local government agency, or incorporated administrative agency, etc. (hereinafter collectively referred to as the "head of an administrative organ, etc." in this Chapter) requests that other heads of administrative organs, etc. provide Specific Corporate Information (information related to the Corporation Number Holder and that can be searched through the corporate number; the same applies in Article 42 of this Act), the head is to do it by notifying said other heads of administrative organs, etc. of said corporate number.
machine translation, not official
**第二項** 行政機関の長等は、国税庁長官に対し、法人番号保有者の商号又は名称、本店又は主たる事務所の所在地及び法人番号について情報の提供を求めることができる。
art-40/par-2 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-40/par-2
The head of an administrative organ, etc. may request the Commissioner of the National Tax Agency for the provision of information, with regard to the trade name or name, the location of the head office or principal office, and the Corporation Number of the Corporation Number Holder.
Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
### 第四十一条（資料の提供） — Provision of Materials
caption: machine translation, not official
art-41 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-41
**第一項** 国税庁長官は、第三十九条第一項の規定による法人番号の指定を行うために必要があると認めるときは、法務大臣に対し、商業登記法（昭和三十八年法律第百二十五号）第七条（他の法令において準用する場合を含む。）に規定する会社法人等番号（会社法その他の法令の規定により設立の登記をした法人の本店又は主たる事務所の所在地を管轄する登記所において作成される登記簿に記録されたものに限る。）その他の当該登記簿に記録された事項の提供を求めることができる。
art-41/par-1 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-41/par-1
If the Commissioner of the National Tax Agency finds it necessary to designate a corporate number pursuant to the provisions of Article 39, paragraph (1) of this Act, the Commissioner may request that the Minister of Justice provide the Company, etc. Number (limited to numbers recorded in the registry created at the registry office with jurisdiction over the location of the head office or principal office of a corporation that has registered its incorporation pursuant to the provisions of the Companies Act and other laws and regulations) under Article 7 of the Commercial Registration Act (Act No. 125 of 1963) (including cases applied mutatis mutandis in other laws and regulations) and other information recorded in said registry.
machine translation, not official
**第二項** 前項に定めるもののほか、国税庁長官は、第三十九条第一項若しくは第二項の規定による法人番号の指定若しくは通知又は同条第四項の規定による公表を行うために必要があると認めるときは、官公署に対し、法人番号保有者の商号又は名称及び本店又は主たる事務所の所在地その他必要な資料の提供を求めることができる。
art-41/par-2 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-41/par-2
In addition to what is provided for in the preceding paragraph, if the Commissioner of the National Tax Agency finds it necessary to designate or notify the corporate number pursuant to the provisions of Article 39, paragraph (1) or (2) of this Act or to make the publication under the provisions of Article 39, paragraph (4), the Commissioner may request that a public agency provide the trade name or name, the location of the head office or principal office and other necessary materials of the Corporation Number Holder.
machine translation, not official
### 第四十二条（正確性の確保） — (Ensuring Accuracy)
caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
art-42 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-42
**第一項** 行政機関の長等は、その保有する特定法人情報について、その利用の目的の達成に必要な範囲内で、過去又は現在の事実と合致するよう努めなければならない。
art-42/par-1 · https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-42/par-1
With regard the specific corporation information held, the head of an administrative organ, etc. must, to the extent necessary to accomplish the purpose of use, endeavor to make it correspond to facts, of the past or present.
Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System
---
## Cites
- art-39/par-1: この条 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条 (Article 39), art-39 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39
- art-39/par-1: 所得税法第二百三十条 → 所得税法 第二百三十条 (Article 230), art-230 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act/art-230 · https://japanlaw.org/l/340AC0000000033/art-230
- art-39/par-1: 法人税法（昭和四十年法律第三十四号）第百四十八条 → 法人税法 第百四十八条 (Article 148), art-148 — https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act/art-148 · https://japanlaw.org/l/340AC0000000034/art-148
- art-39/par-1: 第百四十九条 → 法人税法 第百四十九条 (Article 149), art-149 — https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act/art-149 · https://japanlaw.org/l/340AC0000000034/art-149
- art-39/par-1: 第百五十条 → 法人税法 第百五十条 (Article 150), art-150 — https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act/art-150 · https://japanlaw.org/l/340AC0000000034/art-150
- art-39/par-1: 消費税法（昭和六十三年法律第百八号）第五十七条 → 消費税法 第五十七条 (Article 57), art-57 — https://japanlaw.org/ja/consumption-tax-act/art-57 · https://japanlaw.org/l/363AC0000000108/art-57
- art-39/par-1: この項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第一項 (Article 39, paragraph (1)), art-39/par-1 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-1
- art-39/par-1: 次項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第二項 (Article 39, paragraph (2)), art-39/par-2 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-2
- art-39/par-3: 前項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第二項 (Article 39, paragraph (2)), art-39/par-2 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-2
- art-39/par-3: この項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第三項 (Article 39, paragraph (3)), art-39/par-3 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-3
- art-39/par-4: 第一項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第一項 (Article 39, paragraph (1)), art-39/par-1 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-1
- art-39/par-4: 第二項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第二項 (Article 39, paragraph (2)), art-39/par-2 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-2
- art-40/par-1: 第四十二条 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第四十二条 (Article 42), art-42 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-42
- art-41/par-1: 第三十九条第一項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第一項 (Article 39, paragraph (1)), art-39/par-1 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-1
- art-41/par-1: 商業登記法（昭和三十八年法律第百二十五号）第七条 → e-Gov law 338AC0000000125, 第七条 (Article 7), art-7 — not held in this collection
- art-41/par-2: 前項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第四十一条第一項 (Article 41, paragraph (1)), art-41/par-1 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-41/par-1
- art-41/par-2: 第三十九条第一項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第一項 (Article 39, paragraph (1)), art-39/par-1 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-1
- art-41/par-2: 第二項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第二項 (Article 39, paragraph (2)), art-39/par-2 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-2
- art-41/par-2: 同条第四項 → 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 第三十九条第四項 (Article 39, paragraph (4)), art-39/par-4 — https://japanlaw.org/ja/my-number-act/amendments/20280604_508AC0000000031/text/ch-7#art-39/par-4
---
## Sources
- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 — the text as 令和八年法律第三十一号 leaves it, from a date not yet fixed (https://laws.e-gov.go.jp/law/425AC0000000027/20280604_508AC0000000031), retrieved 2026-10-03
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/2755/tb), retrieved 2026-10-03
- claude-opus-5-5 — Machine translation, batch my-number-act-20261003T024545-009, translated 2026-10-04
- This site's parser, version 209 — 行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-03