# 医療法 / Medical Care Act — 附　則 (Supplementary Provisions) - Law: 医療法 (Medical Care Act), 昭和二十三年法律第二百五号 - English title "Medical Care Act": Ministry of Justice translation - Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Provision: 附　則 (Supplementary Provisions) — address `suppl-4271-74` - Text in force since: 2026-10-01 - URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74 - Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74 - Every provision below carries its address and both URLs on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ## 附　則 平成二七年九月二八日法律第七四号 suppl-4271-74 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74 ### 第一条（施行期日） — Effective Date caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1 **第一項** この法律は、公布の日から起算して二年を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。 suppl-4271-74/art-1/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1 This Act comes into effect as of the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding 2 years from the date of promulgation; provided, however, that the provisions set forth in the following items come into effect as of the dates specified respectively in those items. machine translation, not official **一** 附則第十条の規定　公布の日 suppl-4271-74/art-1/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-1 the provisions of Article 10 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation; machine translation, not official **二** 第一条の規定並びに次条から附則第七条までの規定、附則第九条の規定、附則第十一条の二の規定（農業協同組合法（昭和二十二年法律第百三十二号）第九十二条の改正規定を除く。）、附則第十三条の規定及び附則第十七条の規定（国家戦略特別区域法（平成二十五年法律第百七号）第十四条の二の改正規定に限る。）　公布の日から起算して一年を超えない範囲内において政令で定める日 suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 the provisions of Article 1, and the provisions of the following Article through Article 7 of the Supplementary Provisions, the provisions of Article 9 of the Supplementary Provisions, the provisions of Article 11-2 of the Supplementary Provisions (excluding the provisions amending Article 92 of the Agricultural Co-operatives Act (Act No. 132 of 1947)), the provisions of Article 13 of the Supplementary Provisions and the provisions of Article 17 of the Supplementary Provisions (limited to the provisions amending Article 14-2 of the National Strategic Special Zones Act (Act No. 107 of 2013)): the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding one year from the date of promulgation. machine translation, not official ### 第二条（役員の選任に関する経過措置） — Transitional Measures Concerning the Election of Officers caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-2 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-2 **第一項** 第一条の規定による改正後の医療法（以下「第二号新法」という。）第四十六条の五第二項及び第三項の規定は、前条第二号に掲げる規定の施行の日（以下「第二号施行日」という。）以後に行われる医療法人の役員の選任について適用する。 suppl-4271-74/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-2/par-1 The provisions of Article 46-5, paragraphs (2) and (3) of the Medical Care Act after its amendment by the provisions of Article 1 (hereinafter referred to as the "item (ii) New Act") apply to the election of officers of a medical corporation made on or after the date of enforcement of the provisions set forth in item (ii) of the preceding Article (hereinafter referred to as the "item (ii) Effective Date"). machine translation, not official ### 第三条（役員の任期に関する経過措置） — Transitional Measures Concerning the Term of Office of Officers caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-3 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-3 **第一項** 附則第一条第二号に掲げる規定の施行の際現に医療法人の役員である者の任期については、なお従前の例による。 suppl-4271-74/art-3/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-3/par-1 With regard to the term of office of a person who is an officer of a medical corporation at the time of enforcement of the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions, the provisions then in force continue to govern. machine translation, not official ### 第四条（理事長の代表権に関する経過措置） — Transitional Measures Concerning the Authority of the President to Represent caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-4 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-4 **第一項** 附則第一条第二号に掲げる規定の施行の際現に存する医療法人の理事長の代表権については、第二号施行日以後に選出された理事長が就任するまでの間は、なお従前の例による。 suppl-4271-74/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-4/par-1 With regard to the authority to represent of the president of a medical corporation existing at the time of enforcement of the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions, the provisions then in force continue to govern until a president elected on or after the item (ii) Effective Date assumes office. machine translation, not official ### 第五条（損害賠償に関する経過措置） — Transitional Measures Concerning Damages caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-5 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-5 **第一項** 附則第一条第二号に掲げる規定の施行の際現に存する医療法人の評議員又は理事若しくは監事の第二号施行日前の行為に基づく損害賠償責任については、なお従前の例による。 suppl-4271-74/art-5/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-5/par-1 With regard to the liability for damages of a councillor, director or auditor of a medical corporation existing at the time of enforcement of the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions, based on an act before the item (ii) Effective Date, the provisions then in force continue to govern. machine translation, not official ### 第六条（定款又は寄附行為の変更に関する経過措置） — Transitional Measures Concerning Change of the Articles of Incorporation or Act of Endowment caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-6 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-6 **第一項** 附則第一条第二号に掲げる規定の施行の際現に存する医療法人は、第二号新法の施行に伴い、定款又は寄附行為の変更が必要となる場合には、第二号施行日から起算して二年以内に、第二号新法第五十四条の九第三項の認可の申請をしなければならない。 suppl-4271-74/art-6/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-6/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-6/par-1 A medical corporation existing when the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions come into effect that, as a result of the enforcement of the item (ii) New Act, needs to change its articles of incorporation or act of endowment must file an application for the approval under Article 54-9, paragraph (3) of the item (ii) New Act within two years counted from the item (ii) Effective Date. machine translation, not official **第二項** 附則第一条第二号に掲げる規定の施行の際現に存する医療法人の定款又は寄附行為は、第二号施行日から起算して二年を経過する日（前項の規定により定款又は寄附行為の変更の認可の申請をした医療法人については、当該申請に対する処分があった日）までは、第二号新法第四十四条第二項第七号の規定は、適用しない。 suppl-4271-74/art-6/par-2 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-6/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-6/par-2 With regard to the articles of incorporation or act of endowment of a medical corporation existing when the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions come into effect, the provisions of Article 44, paragraph (2), item (vii) of the item (ii) New Act do not apply until the day on which two years have passed from the item (ii) Effective Date (for a medical corporation that has filed an application for approval of a change of the articles of incorporation or act of endowment pursuant to the preceding paragraph, until the day on which a disposition on that application was made). machine translation, not official ### 第七条（合併に関する経過措置） — Transitional Measures Concerning Mergers caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-7 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-7 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-7 **第一項** 社団たる医療法人については、第二号新法第六章第八節第一款の規定は、第二号施行日以後に合併について医療法人の総社員の同意があった場合について適用し、第二号施行日前に合併について医療法人の総社員の同意があった場合については、なお従前の例による。 suppl-4271-74/art-7/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-7/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-7/par-1 With regard to a medical corporation as an association, the provisions of Chapter VI, Section 8, Subsection 1 of the item (ii) New Act apply to the case where the consent of all members of the medical corporation to a merger is given on or after the item (ii) Effective Date, and in the case where the consent of all members of the medical corporation to a merger was given before the item (ii) Effective Date, the provisions then in force continue to govern. machine translation, not official **第二項** 財団たる医療法人については、第二号新法第六章第八節第一款の規定は、第二号施行日以後に合併について理事の三分の二以上の同意（寄附行為に別段の定めがある場合にあっては、その定めによる手続。以下この項において同じ。）があった場合について適用し、第二号施行日前に合併について理事の三分の二以上の同意があった場合については、なお従前の例による。 suppl-4271-74/art-7/par-2 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-7/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-7/par-2 With regard to a medical corporation as a foundation, the provisions of Chapter VI, Section 8, Subsection 1 of the item (ii) New Act apply to the case where the consent of two-thirds or more of the directors to a merger (where the act of endowment provides otherwise, the procedure under that provision; the same applies hereinafter in this paragraph) is given on or after the item (ii) Effective Date, and in the case where the consent of two-thirds or more of the directors to a merger was given before the item (ii) Effective Date, the provisions then in force continue to govern. machine translation, not official ### 第八条（事業報告書等に関する経過措置） — Transitional Measures Concerning Business Reports, etc. caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-8 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-8 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-8 **第一項** 第二条の規定による改正後の医療法第五十条の二から第五十二条までの規定は、この法律の施行の日以後に開始する会計年度に係る医療法人の会計について適用し、この法律の施行の日前に開始した会計年度に係る医療法人の会計については、なお従前の例による。 suppl-4271-74/art-8/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-8/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-8/par-1 The provisions of Articles 50-2 through 52 of the Medical Care Act as amended by the provisions of Article 2 apply to the accounting of a medical corporation for fiscal years beginning on or after the day this Act comes into effect, and the provisions then in force continue to govern the accounting of a medical corporation for fiscal years that began before the day this Act comes into effect. machine translation, not official ### 第九条（罰則の適用に関する経過措置） — Transitional Measures Concerning the Application of Penal Provisions caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-9 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-9 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-9 **第一項** この法律（附則第一条第二号に掲げる規定については、当該規定。以下この条において同じ。）の施行前にした行為及びこの附則の規定によりなお従前の例によることとされる場合におけるこの法律の施行後にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。 suppl-4271-74/art-9/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-9/par-1 With regard to the application of penal provisions to acts committed before this Act (or, for the provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions, those provisions; the same applies hereinafter in this Article) comes into effect and to acts committed after this Act comes into effect in the cases where the provisions then in force continue to govern pursuant to the provisions of these Supplementary Provisions, the provisions then in force continue to govern. machine translation, not official ### 第十条（政令への委任） — Delegation to Cabinet Order caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-10 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-10 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-10 **第一項** この附則に規定するもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置（罰則に関する経過措置を含む。）は、政令で定める。 suppl-4271-74/art-10/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-10/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-10/par-1 Beyond what is provided for in these Supplementary Provisions, transitional measures necessary for the enforcement of this Act (including transitional measures concerning penal provisions) are specified by Cabinet Order. machine translation, not official ### 第十一条（検討） — Review caption: machine translation, not official suppl-4271-74/art-11 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-11 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-11 **第一項** 政府は、この法律の施行後五年を経過した場合において、この法律による改正後の医療法の施行の状況について検討を加え、必要があると認めるときは、その結果に基づいて必要な措置を講ずるものとする。 suppl-4271-74/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-11/par-1 When five years have passed since this Act came into effect, the government is to review the status of enforcement of the Medical Care Act as amended by this Act and, when it finds it necessary, take necessary measures based on the results. machine translation, not official --- ## Cites - suppl-4271-74/art-1/par-1/item-1: 附則第十条 → 医療法 附則第十条 (Supplementary Provisions, Article 10), suppl-4271-74/art-10 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-10 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-10 - suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2: 次条から附則第七条まで → 医療法 附則第二条 (Supplementary Provisions, Article 2), suppl-4271-74/art-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-2 - suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2: 次条から附則第七条まで → 医療法 附則第三条 (Supplementary Provisions, Article 3), suppl-4271-74/art-3 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-3 - suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2: 次条から附則第七条まで → 医療法 附則第四条 (Supplementary Provisions, Article 4), suppl-4271-74/art-4 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-4 - suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2: 次条から附則第七条まで → 医療法 附則第五条 (Supplementary Provisions, Article 5), suppl-4271-74/art-5 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-5 - suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2: 次条から附則第七条まで → 医療法 附則第六条 (Supplementary Provisions, Article 6), suppl-4271-74/art-6 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-6 - suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2: 次条から附則第七条まで → 医療法 附則第七条 (Supplementary Provisions, Article 7), suppl-4271-74/art-7 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-7 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-7 - suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2: 附則第九条 → 医療法 附則第九条 (Supplementary Provisions, Article 9), suppl-4271-74/art-9 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-9 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-9 - suppl-4271-74/art-2/par-1: 第四十六条の五第二項 → 医療法 第四十六条の五第二項 (Article 46-5, paragraph (2)), art-46-5/par-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-46-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-46-5/par-2 - suppl-4271-74/art-2/par-1: 第三項 → 医療法 第四十六条の五第三項 (Article 46-5, paragraph (3)), art-46-5/par-3 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-46-5/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-46-5/par-3 - suppl-4271-74/art-2/par-1: 前条第二号 → 医療法 附則第一条第一項第二号 (Supplementary Provisions, Article 1, paragraph (1), item (ii)), suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 - suppl-4271-74/art-3/par-1: 附則第一条第二号 → 医療法 附則第一条第一項第二号 (Supplementary Provisions, Article 1, paragraph (1), item (ii)), suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 - suppl-4271-74/art-4/par-1: 附則第一条第二号 → 医療法 附則第一条第一項第二号 (Supplementary Provisions, Article 1, paragraph (1), item (ii)), suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 - suppl-4271-74/art-5/par-1: 附則第一条第二号 → 医療法 附則第一条第一項第二号 (Supplementary Provisions, Article 1, paragraph (1), item (ii)), suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 - suppl-4271-74/art-6/par-1: 附則第一条第二号 → 医療法 附則第一条第一項第二号 (Supplementary Provisions, Article 1, paragraph (1), item (ii)), suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 - suppl-4271-74/art-6/par-1: 第二号新法第五十四条の九第三項 → 医療法 第五十四条の九第三項 (Article 54-9, paragraph (3)), art-54-9/par-3 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-54-9/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-54-9/par-3 - suppl-4271-74/art-6/par-2: 附則第一条第二号 → 医療法 附則第一条第一項第二号 (Supplementary Provisions, Article 1, paragraph (1), item (ii)), suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 - suppl-4271-74/art-6/par-2: 前項 → 医療法 附則第六条第一項 (Supplementary Provisions, Article 6, paragraph (1)), suppl-4271-74/art-6/par-1 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-6/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-6/par-1 - suppl-4271-74/art-6/par-2: 第二号新法第四十四条第二項第七号 → 医療法 第四十四条第二項第七号 (Article 44, paragraph (2), item (vii)), art-44/par-2/item-7 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-44/par-2/item-7 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-44/par-2/item-7 - suppl-4271-74/art-7/par-2: この項 → 医療法 附則第七条第二項 (Supplementary Provisions, Article 7, paragraph (2)), suppl-4271-74/art-7/par-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-7/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-7/par-2 - suppl-4271-74/art-8/par-1: 医療法第五十条の二から第五十二条まで → 医療法 第五十条の二 (Article 50-2), art-50-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-50-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-50-2 - suppl-4271-74/art-8/par-1: 医療法第五十条の二から第五十二条まで → 医療法 第五十一条 (Article 51), art-51 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-51 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51 - suppl-4271-74/art-8/par-1: 医療法第五十条の二から第五十二条まで → 医療法 第五十一条の二 (Article 51-2), art-51-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-51-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-2 - suppl-4271-74/art-8/par-1: 医療法第五十条の二から第五十二条まで → 医療法 第五十一条の三 (Article 51-3), art-51-3 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-51-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-3 - suppl-4271-74/art-8/par-1: 医療法第五十条の二から第五十二条まで → 医療法 第五十一条の四 (Article 51-4), art-51-4 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-51-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-4 - suppl-4271-74/art-8/par-1: 医療法第五十条の二から第五十二条まで → 医療法 第五十二条 (Article 52), art-52 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-52 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-52 - suppl-4271-74/art-9/par-1: 附則第一条第二号 → 医療法 附則第一条第一項第二号 (Supplementary Provisions, Article 1, paragraph (1), item (ii)), suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 - suppl-4271-74/art-9/par-1: この条 → 医療法 附則第九条 (Supplementary Provisions, Article 9), suppl-4271-74/art-9 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-9 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-9 ## Cited by 10 provisions cite this one. No official source publishes this direction. - 医療法 附則第一条第一項第一号（施行期日） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-1 - 医療法 附則第一条第一項第二号（施行期日） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-1/par-1/item-2 - 医療法 附則第二条第一項（役員の選任に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-2/par-1 - 医療法 附則第三条第一項（役員の任期に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-3/par-1 - 医療法 附則第四条第一項（理事長の代表権に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-4/par-1 - 医療法 附則第五条第一項（損害賠償に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-5/par-1 - 医療法 附則第六条第一項（定款又は寄附行為の変更に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-6/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-6/par-1 - 医療法 附則第六条第二項（定款又は寄附行為の変更に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-6/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-6/par-2 - 医療法 附則第七条第二項（合併に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-7/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-7/par-2 - 医療法 附則第九条第一項（罰則の適用に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/suppl-4271-74/art-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/suppl-4271-74/art-9/par-1 --- ## Sources - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 医療法 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/323AC0000000205/20261001_507AC0000000087), retrieved 2026-10-19 - Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Medical Care Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4006/tb), retrieved 2026-10-19 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch medical-care-act-20261019T151250-030, translated 2026-10-20 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch medical-care-act-20261019T151250-031, translated 2026-10-20 - This site's parser, version 210 — 医療法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-19