# 労働組合法 / Labor Union Act — 第七条 (Article 7)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 労働組合法 (Labor Union Act), 昭和二十四年法律第百七十四号
- English title "Labor Union Act": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第七条 (Article 7)（不当労働行為） — address `art-7`
- Text in force since: 2026-06-24
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7
- e-Gov law ID: 324AC0000000174 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第七条（不当労働行為） — (Unfair Labor Practices)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-7 · https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7</sup>

**第一項**  使用者は、次の各号に掲げる行為をしてはならない。
<sup>art-7/par-1 · https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7/par-1</sup>
The employer must not commit the acts listed in any of the following items:
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **一**  労働者が労働組合の組合員であること、労働組合に加入し、若しくはこれを結成しようとしたこと若しくは労働組合の正当な行為をしたことの故をもつて、その労働者を解雇し、その他これに対して不利益な取扱いをすること又は労働者が労働組合に加入せず、若しくは労働組合から脱退することを雇用条件とすること。ただし、労働組合が特定の工場事業場に雇用される労働者の過半数を代表する場合において、その労働者がその労働組合の組合員であることを雇用条件とする労働協約を締結することを妨げるものではない。
  <sup>art-7/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7/par-1/item-1</sup>
  to dismiss or otherwise treat in a disadvantageous manner a worker by reason of the worker being a member of a labor union, having tried to join or organize a labor union, or having performed justifiable acts of a labor union; or to make it a condition of employment that the worker will not join or will withdraw from a labor union; provided, however, that this does not preclude a worker from concluding a collective agreement which requires, as a condition of employment, that the workers will be members of such labor union where a labor union represents a majority of workers employed at a particular factory or workplace;
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **二**  使用者が雇用する労働者の代表者と団体交渉をすることを正当な理由がなくて拒むこと。
  <sup>art-7/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7/par-1/item-2</sup>
  to refuse to bargain collectively with the representatives of the workers employed by the employer without legitimate grounds;
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **三**  労働者が労働組合を結成し、若しくは運営することを支配し、若しくはこれに介入すること、又は労働組合の運営のための経費の支払につき経理上の援助を与えること。ただし、労働者が労働時間中に時間又は賃金を失うことなく使用者と協議し、又は交渉することを使用者が許すことを妨げるものではなく、かつ、厚生資金又は経済上の不幸若しくは災厄を防止し、若しくは救済するための支出に実際に用いられる福利その他の基金に対する使用者の寄附及び最小限の広さの事務所の供与を除くものとする。
  <sup>art-7/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7/par-1/item-3</sup>
  to control or interfere with the formation or management of a labor union by workers or to give financial assistance in paying the labor union's operational expenditures; provided, however, that this does not preclude the employer from permitting workers to deliberate or negotiate with the employer during working hours without loss of time or wage, and this excludes the employer's contributions for public welfare funds or welfare and other funds which are actually used for payments to prevent or relieve economic adversity or misfortunes, or to the provision of office of minimum space;
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **四**  労働者が労働委員会に対し使用者がこの条の規定に違反した旨の申立てをしたこと若しくは中央労働委員会に対し第二十七条の十二第一項の規定による命令に対する再審査の申立てをしたこと又は労働委員会がこれらの申立てに係る調査若しくは審問をし、若しくは当事者に和解を勧め、若しくは労働関係調整法（昭和二十一年法律第二十五号）による労働争議の調整をする場合に労働者が証拠を提示し、若しくは発言をしたことを理由として、その労働者を解雇し、その他これに対して不利益な取扱いをすること。
  <sup>art-7/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7/par-1/item-4</sup>
  to dismiss or otherwise treat in a disadvantageous manner a worker for the reason that the worker has filed a motion with the Labour Relations Commission that the employer has violated the provisions of this Article; that the worker has requested the Central Labour Relations Commission to review an order issued under the provisions of Article 27-12, paragraph (1); or that when the Labour Relations Commission has conducted an investigation or a hearing in regard to these motions, or has made a recommendation of a settlement to the party, or has made an adjustment of labor disputes as provided for under the Labor Relations Adjustment Act (Act No. 25 of 1946), the worker has presented evidence or made a statement.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-7/par-1/item-4: この条 → 労働組合法 第七条 (Article 7), art-7 — https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7
- art-7/par-1/item-4: 第二十七条の十二第一項 → 労働組合法 第二十七条の十二第一項 (Article 27-12, paragraph (1)), art-27-12/par-1 — https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-27-12/par-1

## Cited by

4 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 労働組合法 第五条第一項（労働組合として設立されたものの取扱） — https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-5/par-1
- 労働組合法 第七条第一項第四号（不当労働行為） — https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-7/par-1/item-4
- 労働組合法 第十九条の二第三項（中央労働委員会） — https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-19-2/par-3
- 労働組合法 第二十七条第一項（不当労働行為事件の審査の開始） — https://japanlaw.org/ja/labor-union-act/art-27/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 労働組合法 — the text in force from 2026-06-24 (https://laws.e-gov.go.jp/law/324AC0000000174/20260624_508AC0000000046), retrieved 2026-09-29
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Labor Union Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3805/tb), retrieved 2026-09-29
- This site's parser, version 240 — 労働組合法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-29
