# 労働安全衛生規則 / Ordinance on Industrial Safety and Health — 第五百七十条 (Article 570)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 労働安全衛生規則 (Ordinance on Industrial Safety and Health), 昭和四十七年労働省令第三十二号
- English title "Ordinance on Industrial Safety and Health": Ministry of Justice translation
- Kind: MinisterialOrdinance — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第五百七十条 (Article 570)（鋼管足場） — address `art-570`
- Text in force since: 2026-10-01
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570
- e-Gov law ID: 347M50002000032 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第五百七十条（鋼管足場） — (Steel Pipe Scaffoldings)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-570 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570</sup>

      **第一項**  事業者は、鋼管足場については、次に定めるところに適合したものでなければ使用してはならない。
      <sup>art-570/par-1 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1</sup>
      As regards steel pipe scaffoldings, the employer must not use them unless they conform to the following requirements:
      <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **一**  足場（脚輪を取り付けた移動式足場を除く。）の脚部には、足場の滑動又は沈下を防止するため、ベース金具を用い、かつ、敷板、敷角等を用い、根がらみを設ける等の措置を講ずること。
        <sup>art-570/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-1</sup>
        for the leg part of the scaffoldings (excluding movable scaffoldings with casters), to take measures such as providing the bridge batten of foot posts with base fittings, and plankings, square timbers, etc., in order to prevent the scaffolding from sliding or subsiding;
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **二**  脚輪を取り付けた移動式足場にあつては、不意に移動することを防止するため、ブレーキ、歯止め等で脚輪を確実に固定させ、足場の一部を堅固な建設物に固定させる等の措置を講ずること。
        <sup>art-570/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-2</sup>
        for movable scaffolding with casters, to take measures such as securely fixing the casters with a brake, or other brakes, pawl, etc. or fastening a part of the scaffolding to a solid building, in order to prevent scaffoldings from moving unexpectedly;
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **三**  鋼管の接続部又は交差部は、これに適合した附属金具を用いて、確実に接続し、又は緊結すること。
        <sup>art-570/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-3</sup>
        to securely join or fasten the joining parts or intersecting parts of steel pipes with suitable fittings;
        <sup>machine translation, not official</sup>

        **四**  筋かいで補強すること。
        <sup>art-570/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-4</sup>
        to reinforce the scaffolding with bracings;
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **五**  一側足場、本足場又は張出し足場であるものにあつては、次に定めるところにより、壁つなぎ又は控えを設けること。
        <sup>art-570/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-5</sup>
        for single row scaffolding, double row scaffolding or cantilever scaffolding, to provide ties to wall or stays that conform to the following requirement:
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

          **イ**  間隔は、次の表の上欄に掲げる鋼管足場の種類に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる値以下とすること。
鋼管足場の種類	間隔（単位メートル）
垂直方向	水平方向
単管足場	五	五・五
わく組足場（高さが五メートル未満のものを除く。）	九	八
          <sup>art-570/par-1/item-5/sub-1 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-5/sub-1</sup>
          the interval is to be equal to or less than the value listed in the right column of the following table in accordance with the type of steel pipe scaffolding listed in the left column of the same table;
Type of Steel Pipe Scaffolding	Interval (Unit: m)
Vertical Direction	Horizontal Direction
Single pipe scaffolding	5	5.5
Prefabricated scaffolding (excluding those less than 5 m in height)	9	8
          <sup>machine translation, not official</sup>

          **ロ**  鋼管、丸太等の材料を用いて、堅固なものとすること。
          <sup>art-570/par-1/item-5/sub-2 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-5/sub-2</sup>
          to make the scaffolding strong with materials such as steel pipes and logs;
          <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

          **ハ**  引張材と圧縮材とで構成されているものであるときは、引張材と圧縮材との間隔は、一メートル以内とすること。
          <sup>art-570/par-1/item-5/sub-3 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-5/sub-3</sup>
          when the scaffoldings are composed of tension components and compression components, the interval between these components are to be within 1 m; and
          <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **六**  架空電路に近接して足場を設けるときは、架空電路を移設し、架空電路に絶縁用防護具を装着する等架空電路との接触を防止するための措置を講ずること。
        <sup>art-570/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-6</sup>
        when a scaffolding is to be installed in the vicinity of an overhead power line, to take measures to prevent contact with the overhead power line such as moving the overhead power line or installing protecting equipment for insulating.
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

      **第二項**  前条第三項の規定は、前項第五号の規定の適用について、準用する。この場合において、前条第三項中「第一項第六号」とあるのは、「第五百七十条第一項第五号」と読み替えるものとする。
      <sup>art-570/par-2 · https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-2</sup>
      The provisions of paragraph (3) of the preceding Article apply mutatis mutandis to item (v) of the preceding paragraph. In this case, the term "paragraph (1), item (vi)" in paragraph (3) of the preceding Article is deemed to be replaced with " Article 570, paragraph (1), item (v)."
      <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-570/par-2: 前条第三項 → 労働安全衛生規則 第五百六十九条第三項 (Article 569, paragraph (3)), art-569/par-3 — https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-569/par-3
- art-570/par-2: 前項第五号 → 労働安全衛生規則 第五百七十条第一項第五号 (Article 570, paragraph (1), item (v)), art-570/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1/item-5
- art-570/par-2: 第一項第六号 → 労働安全衛生規則 第五百六十九条第一項第六号 (Article 569, paragraph (1), item (vi)), art-569/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-569/par-1/item-6

## Cited by

5 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 労働安全衛生規則 第三百五十二条第一項（電気機械器具等の使用前点検等） — https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-352/par-1
- 労働安全衛生規則 第五百七十条第二項（鋼管足場） — https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-2
- 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項（令別表第八第一号に掲げる部材等を用いる鋼管足場） — https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1
- 労働安全衛生規則 第五百七十二条第一項（令別表第八第一号から第三号までに掲げる部材以外の部材等を用いる鋼管足場） — https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-572/par-1
- 労働安全衛生規則 第六百五十五条第一項第三号（足場についての措置） — https://japanlaw.org/ja/industrial-safety-and-health-ordinance/art-655/par-1/item-3

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 労働安全衛生規則 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/347M50002000032/20261001_508M60000100116), retrieved 2026-11-13
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Ordinance on Industrial Safety and Health — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3878/tb), retrieved 2026-11-13
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch industrial-safety-and-health-ordinance-20261113T030819-045, translated 2026-11-13
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch industrial-safety-and-health-ordinance-20261113T030819-045, translated 2026-11-13
- This site's parser, version 240 — 労働安全衛生規則 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-13
