# 労働者災害補償保険法 / Industrial Accident Compensation Insurance Act — 第二十九条 (Article 29) - Law: 労働者災害補償保険法 (Industrial Accident Compensation Insurance Act), 昭和二十二年法律第五十号 - English title "Industrial Accident Compensation Insurance Act": Ministry of Justice translation - Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Provision: 第二十九条 (Article 29) — address `art-29` - Text in force since: 2026-07-17 - URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29 - Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29 - Every provision below carries its address and both URLs on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ### 第二十九条 art-29 · https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29 **第一項** 政府は、この保険の適用事業に係る労働者及びその遺族について、社会復帰促進等事業として、次の事業を行うことができる。 art-29/par-1 · https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-1 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-1 The government may undertake the following projects as the project to promote social reintegration of workers into society for workers engaged in businesses covered by this insurance and their surviving families: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **一** 療養に関する施設及びリハビリテーションに関する施設の設置及び運営その他業務災害、複数業務要因災害及び通勤災害を被つた労働者（次号において「被災労働者」という。）の円滑な社会復帰を促進するために必要な事業 art-29/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-1/item-1 projects necessary to establish and operate facilities for medical treatment and facilities for medical rehabilitation, and promote the smooth social reintegration of workers had an occupational accident, multiple-job-related accident or commuting accident (hereinafter referred to as "victims" in the following item); machine translation, not official **二** 被災労働者の療養生活の援護、被災労働者の受ける介護の援護、その遺族の就学の援護、被災労働者及びその遺族が必要とする資金の貸付けによる援護その他被災労働者及びその遺族の援護を図るために必要な事業 art-29/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-1/item-2 projects necessary to provide support for victims under medical treatment, provide support for victims who receive nursing care, provide support for surviving family members who attend school, support victims and their surviving family members by providing loans for the funds they need, and other support for victims and their surviving family members; and Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **三** 業務災害の防止に関する活動に対する援助、健康診断に関する施設の設置及び運営その他労働者の安全及び衛生の確保、保険給付の適切な実施の確保並びに賃金の支払の確保を図るために必要な事業 art-29/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-1/item-3 projects necessary to support activities for the prevention of occupational accidents, to establish and operate facilities for medical examinations, to secure the safety and health of workers, to secure the appropriate implementation of the payment of insurance proceeds, and to secure the payment of wages Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第二項** 前項各号に掲げる事業の実施に関して必要な基準は、厚生労働省令で定める。 art-29/par-2 · https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-2 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-2 Standards necessary for the implementation of the projects specified in the items of the preceding paragraph are specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第三項** 政府は、第一項の社会復帰促進等事業のうち、独立行政法人労働者健康安全機構法（平成十四年法律第百七十一号）第十二条第一項に掲げるものを独立行政法人労働者健康安全機構に行わせるものとする。 art-29/par-3 · https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-3 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-3 The government is to have the Japan Organization of Occupational Health and Safety perform, among the project to promote social reintegration of workers into society set forth in paragraph (1), those specified in Article 12, paragraph (1) of the Act on the Japan Organization of Occupational Health and Safety, Independent Administrative Agency (Act No. 171 of 2002). machine translation, not official --- ## Cites - art-29/par-1/item-1: 次号 → 労働者災害補償保険法 第二十九条第一項第二号 (Article 29, paragraph (1), item (ii)), art-29/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-1/item-2 - art-29/par-2: 前項 → 労働者災害補償保険法 第二十九条第一項 (Article 29, paragraph (1)), art-29/par-1 — https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-1 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-1 - art-29/par-3: 第一項 → 労働者災害補償保険法 第二十九条第一項 (Article 29, paragraph (1)), art-29/par-1 — https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-1 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-1 - art-29/par-3: 独立行政法人労働者健康安全機構法（平成十四年法律第百七十一号）第十二条第一項 → e-Gov law 414AC0000000171, 第十二条第一項 (Article 12, paragraph (1)), art-12/par-1 — not held in this collection ## Cited by 6 provisions cite this one. No official source publishes this direction. - 住民基本台帳法 別表第一 — https://japanlaw.org/ja/residential-basic-book-act/appdx-1 · https://japanlaw.org/l/342AC0000000081/appdx-1 - 労働保険の保険料の徴収等に関する法律 第十二条第三項（一般保険料に係る保険料率） — https://japanlaw.org/ja/labor-insurance-premium-collection-act/art-12/par-3 · https://japanlaw.org/l/344AC0000000084/art-12/par-3 - 労働者災害補償保険法 第二十九条第一項第一号 — https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-1/item-1 - 労働者災害補償保険法 第二十九条第二項 — https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-2 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-2 - 労働者災害補償保険法 第二十九条第三項 — https://japanlaw.org/ja/industrial-accident-insurance-act/art-29/par-3 · https://japanlaw.org/l/322AC0000000050/art-29/par-3 - 賃金の支払の確保等に関する法律 第九条第一項（労働者災害補償保険法との関係） — https://japanlaw.org/ja/wage-payment-act/art-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/351AC0000000034/art-9/par-1 --- ## Sources - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 労働者災害補償保険法 — the text in force from 2026-07-17 (https://laws.e-gov.go.jp/law/322AC0000000050/20260717_508AC0000000060), retrieved 2026-09-29 - Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Industrial Accident Compensation Insurance Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3879/tb), retrieved 2026-09-29 - claude-opus-5-5 — Machine translation, batch industrial-accident-insurance-act-20260929T172212-001, translated 2026-09-30 - This site's parser, version 211 — 労働者災害補償保険法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-29