# 所得税法施行令 / Order for Enforcement of the Income Tax Act — 第三百五十条の八 (Article 350-8)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 所得税法施行令 (Order for Enforcement of the Income Tax Act), 昭和四十年政令第九十六号
- English title "Order for Enforcement of the Income Tax Act": Ministry of Justice translation
- Kind: CabinetOrder — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第三百五十条の八 (Article 350-8)（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知） — address `art-350-8`
- Text in force since: 2026-05-22
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8
- e-Gov law ID: 340CO0000000096 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第三百五十条の八（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知） — Notice by Recipients of Consideration for Transferring Gold Bullion and Similar Items
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-350-8 · https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8</sup>

**第一項**  国内において法第二百二十四条の六（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知）に規定する金地金等（以下第三百五十条の十（金地金等の譲渡の対価の支払者の確認等）までにおいて「金地金等」という。）の譲渡の対価（法第二百二十四条の六に規定する対価をいう。以下第三百五十条の十までにおいて同じ。）につき支払を受ける者（公共法人等を除く。以下この条及び次条において同じ。）は、その金地金等の譲渡の対価につきその支払を受けるべき時までに、その都度、その者の氏名又は名称、住所（国内に住所を有しない者にあつては、法第二百二十四条の六に規定する財務省令で定める場所。以下第三百五十条の十までにおいて同じ。）及び個人番号又は法人番号（個人番号及び法人番号を有しない者又は第四項の規定に該当する者（第三百五十条の十第一項において「番号既告知者」という。）にあつては、氏名又は名称及び住所。次項において同じ。）を、その金地金等の譲渡の対価の法第二百二十四条の六に規定する支払者（以下第三百五十条の十までにおいて「支払者」という。）に告知しなければならない。
<sup>art-350-8/par-1 · https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-1</sup>
A person who receives payment in Japan of the consideration (meaning the consideration prescribed in Article 224-6 of the Act; the same applies hereinafter through Article 350-10) for the transfer of gold bullion and similar items prescribed in Article 224-6 (Notice by Recipients of Consideration for Transferring Gold Bullion and Similar Items) of the Act (hereinafter referred to as "gold bullion and similar items" through Article 350-10 (Confirmation by Payer of Consideration for Transferring Gold Bullion and Similar Items, etc.)) (excluding public corporations, etc.; the same applies hereinafter in this Article and the following Article) must, each time, by the time the person is to receive payment of the consideration for the transfer of the gold bullion and similar items, notify the payer prescribed in Article 224-6 of the Act of the consideration for the transfer of the gold bullion and similar items (hereinafter referred to as the "payer" through Article 350-10) of the person's name or title, address (for a person who has no address in Japan, the place prescribed by Ministry of Finance Order as prescribed in Article 224-6 of the Act; the same applies hereinafter through Article 350-10), and individual number or corporate number (for a person who has neither an individual number nor a corporate number or a person who falls under paragraph (4) (referred to as a "person who has already notified the individual number" in Article 350-10, paragraph (1)), the name or title and address; the same applies in the following paragraph).
<sup>machine translation, not official</sup>

**第二項**  金地金等の譲渡の対価の支払を受ける者が、当該金地金等を購入により取得した場合において、当該購入に係る売買契約の締結をする際、その者の氏名又は名称、住所及び個人番号又は法人番号を当該対価の支払者の営業所、事務所その他これらに準ずるもの（以下この条において「営業所等」という。）の長に告知しているときは、その者は、その支払を受ける当該金地金等の譲渡の対価につき前項の規定による告知をしたものとみなす。
<sup>art-350-8/par-2 · https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-2</sup>
Where a person who receives payment of consideration for the transfer of gold bullion and similar items has acquired the gold bullion and similar items by purchase, and has notified the head of the payer's business office, office, or other similar place (hereinafter in this Article referred to as the "business office or similar place") of the person's name or title, address, and individual number or corporate number when concluding the sales contract pertaining to the purchase, the person is deemed to have given the notice under the preceding paragraph with respect to the consideration for the transfer of gold bullion and similar items for which the person receives payment.
<sup>machine translation, not official</sup>

**第三項**  前項の場合において、同項の金地金等の譲渡の対価の支払を受ける者が同項の告知をした後、次の各号に掲げる場合に該当することとなつた場合には、その者は、その該当することとなつた日以後最初に当該金地金等の譲渡に係る対価の支払を受けるべき時までに、当該各号に掲げる場合の区分に応じ当該各号に定める事項を当該対価の支払者の営業所等の長に告知しなければならない。当該告知をした後、再び第一号又は第二号に掲げる場合に該当することとなつた場合についても、同様とする。
<sup>art-350-8/par-3 · https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-3</sup>
In the case referred to in the preceding paragraph, if, after a person who receives payment of consideration for the transfer of gold bullion and similar items under that paragraph has given the notice under that paragraph, the person comes to fall under any of the cases set out in the following items, the person must notify the head of the payer's business office or similar place of the matters specified in the relevant item according to the category of cases set out in the items, by the time the person is first to receive payment of consideration pertaining to transferring the gold bullion, etc. on or after the day on which the person came to fall under the case; the same applies where, after giving that notice, the person again comes to fall under the case set out in item (i) or item (ii).
<sup>machine translation, not official</sup>

  **一**  その者の氏名若しくは名称又は住所の変更をした場合　その者のその変更をした後の氏名又は名称、住所及び法人番号（その者が個人である場合には、その変更をした後の氏名及び住所）
  <sup>art-350-8/par-3/item-1 · https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-3/item-1</sup>
  where the person has changed the person's name or title or address: the person's name or title, address and corporate number after the change (if the person is an individual, the person's name and address after the change);
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **二**  その者の個人番号の変更をした場合　その者のその変更をした後の氏名、住所及び個人番号
  <sup>art-350-8/par-3/item-2 · https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-3/item-2</sup>
  where the person has changed the person's individual number: the person's name, address and individual number after the change;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **三**  行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律の規定により個人番号又は法人番号が初めて通知された場合　その者のその通知を受けた後の氏名又は名称、住所及び個人番号又は法人番号
  <sup>art-350-8/par-3/item-3 · https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-3/item-3</sup>
  where an individual number or corporate number has been notified for the first time pursuant to the provisions of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures: the person's name or title, address and individual number or corporate number after receiving that notification.
  <sup>machine translation, not official</sup>

**第四項**  法第二百二十四条の六に規定する政令で定める者は、金地金等の譲渡の対価の支払者が、財務省令で定めるところにより、当該金地金等の譲渡の対価の支払を受ける者の氏名又は名称、住所及び個人番号又は法人番号その他の事項を記載した帳簿（その者の次条第二項において準用する第三百三十七条第二項各号（告知に係る住民票の写しその他の書類の提示等）に定める書類のいずれかの提示若しくはその者の署名用電子証明書等の送信若しくはその者に係る特定通知等を受け、又は次条第四項の規定による確認をして作成されたものに限る。）を備えている場合におけるその支払を受ける者（その者の氏名若しくは名称、住所又は個人番号若しくは法人番号が当該帳簿に記載されているその者の氏名若しくは名称、住所又は個人番号若しくは法人番号と異なるものを除く。）とする。
<sup>art-350-8/par-4 · https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-4</sup>
The persons specified by Cabinet Order as prescribed in Article 224-6 of the Act are persons receiving payment of consideration for the transfer of gold bullion and similar items (excluding a person whose name or title, address, or individual number or corporate number differs from the person's name or title, address, or individual number or corporate number entered in the ledger) in the case where the payer of the consideration has a ledger, prepared in accordance with Ministry of Finance Order, stating the name or title, address, and individual number or corporate number of the person receiving payment of the consideration and other matters (limited to one prepared by receiving the presentation of any of the documents specified in the items of Article 337, paragraph (2) (Presentation, etc. of Copies of Certificates of Residence and Other Documents Related to Notice) as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (2) of the following Article or the transmission of the person's electronic certificate for signature or similar record, or by receiving a specified notice, etc. pertaining to the person, or by making the confirmation under paragraph (4) of the following Article).
<sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-350-8/par-1: 法第二百二十四条の六 → 所得税法 第二百二十四条の六 (Article 224-6), art-224-6 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act/art-224-6 (e-Gov law ID 340AC0000000033)
- art-350-8/par-1: 第三百五十条の十 → 所得税法施行令 第三百五十条の十 (Article 350-10), art-350-10 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-10
- art-350-8/par-1: この条 → 所得税法施行令 第三百五十条の八 (Article 350-8), art-350-8 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8
- art-350-8/par-1: 次条 → 所得税法施行令 第三百五十条の九 (Article 350-9), art-350-9 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-9
- art-350-8/par-1: 第四項 → 所得税法施行令 第三百五十条の八第四項 (Article 350-8, paragraph (4)), art-350-8/par-4 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-4
- art-350-8/par-1: 第三百五十条の十第一項 → 所得税法施行令 第三百五十条の十第一項 (Article 350-10, paragraph (1)), art-350-10/par-1 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-10/par-1
- art-350-8/par-1: 次項 → 所得税法施行令 第三百五十条の八第二項 (Article 350-8, paragraph (2)), art-350-8/par-2 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-2
- art-350-8/par-2: この条 → 所得税法施行令 第三百五十条の八 (Article 350-8), art-350-8 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8
- art-350-8/par-2: 前項 → 所得税法施行令 第三百五十条の八第一項 (Article 350-8, paragraph (1)), art-350-8/par-1 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-1
- art-350-8/par-3: 前項 → 所得税法施行令 第三百五十条の八第二項 (Article 350-8, paragraph (2)), art-350-8/par-2 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-2
- art-350-8/par-3: 第一号 → 所得税法施行令 第三百五十条の八第三項第一号 (Article 350-8, paragraph (3), item (i)), art-350-8/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-3/item-1
- art-350-8/par-3: 第二号 → 所得税法施行令 第三百五十条の八第三項第二号 (Article 350-8, paragraph (3), item (ii)), art-350-8/par-3/item-2 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-3/item-2
- art-350-8/par-4: 法第二百二十四条の六 → 所得税法 第二百二十四条の六 (Article 224-6), art-224-6 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act/art-224-6 (e-Gov law ID 340AC0000000033)
- art-350-8/par-4: 次条第二項 → 所得税法施行令 第三百五十条の九第二項 (Article 350-9, paragraph (2)), art-350-9/par-2 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-9/par-2
- art-350-8/par-4: 第三百三十七条第二項 → 所得税法施行令 第三百三十七条第二項 (Article 337, paragraph (2)), art-337/par-2 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-337/par-2
- art-350-8/par-4: 次条第四項 → 所得税法施行令 第三百五十条の九第四項 (Article 350-9, paragraph (4)), art-350-9/par-4 — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-9/par-4

## Cited by

19 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 所得税法施行令 第三百五十条の八第一項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-1
- 所得税法施行令 第三百五十条の八第二項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-2
- 所得税法施行令 第三百五十条の八第三項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-8/par-3
- 所得税法施行令 第三百五十条の九第一項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知に係る住民票の写しその他の書類の提示等） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-9/par-1
- 所得税法施行令 第三百五十条の九第三項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知に係る住民票の写しその他の書類の提示等） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-9/par-3
- 所得税法施行令 第三百五十条の九第四項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知に係る住民票の写しその他の書類の提示等） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-9/par-4
- 所得税法施行令 第三百五十条の九第五項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知に係る住民票の写しその他の書類の提示等） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-9/par-5
- 所得税法施行令 第三百五十条の十第一項（金地金等の譲渡の対価の支払者の確認等） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/art-350-10/par-1
- 所得税法施行令 附則第二十六条第一項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/suppl-4302-131/art-26/par-1
- 所得税法施行令 附則第二十六条第二項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/suppl-4302-131/art-26/par-2
- 所得税法施行令 附則第二十六条第三項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/suppl-4302-131/art-26/par-3
- 所得税法施行令 附則第二十六条第四項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/suppl-4302-131/art-26/par-4
- 所得税法施行令 附則第十四条第一項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/suppl-5022-111/art-14/par-1
- 所得税法施行令 附則第十四条第二項（金地金等の譲渡の対価の受領者の告知等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-order/suppl-5022-111/art-14/par-2
- 所得税法施行規則 第八十一条の三十八第一項（金地金等の譲渡の対価の支払者に提示する書類の範囲等） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-regulation/art-81-38/par-1 (e-Gov law ID 340M50000040011)
- 所得税法施行規則 第八十一条の三十八第二項（金地金等の譲渡の対価の支払者に提示する書類の範囲等） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-regulation/art-81-38/par-2 (e-Gov law ID 340M50000040011)
- 所得税法施行規則 第八十一条の三十九第二項（金地金等の譲渡の対価の受領者の申請により作成する帳簿の記載事項等） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-regulation/art-81-39/par-2 (e-Gov law ID 340M50000040011)
- 所得税法施行規則 第八十一条の四十第一項（金地金等の譲渡の対価の支払者の確認事項の記録及び帳簿書類の保存等） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-regulation/art-81-40/par-1 (e-Gov law ID 340M50000040011)
- 所得税法施行規則 附則第十四条第二項（金地金等の譲渡の対価の受領者の申請により作成する帳簿の記載事項等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/income-tax-act-enforcement-regulation/suppl-4309-12/art-14/par-2 (e-Gov law ID 340M50000040011)

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 所得税法施行令 — the text in force from 2026-05-22 (https://laws.e-gov.go.jp/law/340CO0000000096/20260522_508CO0000000093), retrieved 2026-11-06
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Order for Enforcement of the Income Tax Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3121/tb), retrieved 2026-11-06
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch income-tax-act-enforcement-order-20261106T173921-091, translated 2026-11-07
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch income-tax-act-enforcement-order-20261106T205255-003, translated 2026-11-07
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch income-tax-act-enforcement-order-20261106T205255-003, translated 2026-11-07
- This site's parser, version 229 — 所得税法施行令 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-06