# 出入国管理及び難民認定法施行規則 / Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act — 第五十条の三十一から第五十条の四十九まで (Articles 50-31 to 50-49)
- Law: 出入国管理及び難民認定法施行規則 (Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act), 昭和五十六年法務省令第五十四号
- English title "Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act": Ministry of Justice translation
- Kind: MinisterialOrdinance — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Page: 第五十条の三十一から第五十条の四十九まで (Articles 50-31 to 50-49) — `from-art-50-31`, one of the runs of consecutive articles this law, which has no chapters, is read in. Any `from-art-N` opens the run that holds article N; each article below carries its own address.
- Text: the text as amended with effect from 2027-03-19, standing until 2027-03-31 — NOT yet in force (revision 20270319_507M60000010043)
- URL (this text's page, at this run): https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31
- The text in force has no provision at this address.
- Every provision below carries its address and its place on this text's page on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.
Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.
The Ministry's English is given only where this text's Japanese is a wording
the Ministry translated — the same as the text in force, or for a text not yet
in force, a wording it translated ahead; every other paragraph's English is
machine translation.
---
### 第五十条の三十一（面会の申出書の提出等） — Submission of a Written Request for a Visit, etc.
caption: machine translation, not official
art-50-31 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-31
**第一項** 入国者収容所長等は、被収容者との面会の申出をする者に対し、次に掲げる事項について、これを記載した申出書の提出を求め、又は質問することができる。
art-50-31/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-31/par-1
The director of an immigration detention center, etc. may request a person who requests a visit with a detainee to submit a written request stating the following particulars, or may ask the person questions about those particulars:
machine translation, not official
**一** 国籍・地域、氏名、生年月日、住所、電話番号、職業及び勤務先の名称
art-50-31/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-31/par-1/item-1
nationality or region, name, date of birth, address, telephone number, occupation, and the name of their place of work;
machine translation, not official
**二** 面会を希望する被収容者の国籍・地域、氏名及びその者との関係
art-50-31/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-31/par-1/item-2
the nationality or region and name of the detainee whom the person wishes to visit, and the person's relationship with the detainee;
machine translation, not official
**三** 面会の目的
art-50-31/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-31/par-1/item-3
the purpose of the visit;
machine translation, not official
**四** 手荷物その他の所持品
art-50-31/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-31/par-1/item-4
hand baggage and other belongings.
machine translation, not official
**第二項** 入国者収容所長等は、前項の場合において、必要があると認めるときは、被収容者との面会の申出をする者に対し、同項各号に掲げる事項を証明する書類その他の物件の提出又は提示を求めることができる。
art-50-31/par-2 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-31/par-2
In the case referred to in the preceding paragraph, if the director of an immigration detention center, etc. finds it necessary, the director may request the person who requests a visit with a detainee to submit or present documents or other objects proving the particulars listed in the items of the same paragraph.
machine translation, not official
### 第五十条の三十二（面会の相手方の確認） — Confirmation of the Visitor
caption: machine translation, not official
art-50-32 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-32
**第一項** 入国者収容所長等は、被収容者との面会の申出があつたときは、被収容者に対して、その申出をした者の氏名及び被収容者との関係について質問することができる。
art-50-32/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-32/par-1
When a request for a visit with a detainee has been made, the director of an immigration detention center, etc. may ask the detainee about the name of the person who made the request and that person's relationship with the detainee.
machine translation, not official
### 第五十条の三十三（面会の相手方の人数の制限） — Restriction on the Number of Visitors
caption: machine translation, not official
art-50-33 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-33
**第一項** 法第五十五条の五十八第一項の規定により被収容者の面会の相手方の人数について制限をするときは、その人数は、三人を下回つてはならない。ただし、施設の構造上やむを得ないときは、この限りでない。
art-50-33/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-33/par-1
When restricting the number of visitors of a detainee pursuant to the provisions of Article 55-58, paragraph (1) of the Act, the number must not be less than three; provided, however, that this does not apply when it is unavoidable due to the structure of the facility.
machine translation, not official
### 第五十条の三十四（面会の場所の制限） — Restriction on the Place of Visits
caption: machine translation, not official
art-50-34 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-34
**第一項** 被収容者の面会の場所は、入国者収容所長等が指定するものとする。
art-50-34/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-34/par-1
The place of visits for detainees is to be designated by the director of an immigration detention center, etc.
machine translation, not official
**第二項** 被収容者の面会の場所は、被収容者と面会の相手方との間を仕切る設備を有する室とする。ただし、次に掲げる場合において、入国者収容所等の規律及び秩序の維持その他管理運営上支障を生ずるおそれがないときは、この限りでない。
art-50-34/par-2 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-34/par-2
The place of visits for detainees is to be a room equipped with a partition between the detainee and the visitor; provided, however, that this does not apply in the following cases if there is no risk of hindrance to the maintenance of discipline and order at the immigration detention centers, etc. or otherwise to their administration and operation:
machine translation, not official
**一** 被収容者の国籍又は市民権の属する国の領事官と面会する場合
art-50-34/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-34/par-2/item-1
if the detainee has a visit with a consular officer of the state of which the detainee is a national or citizen;
machine translation, not official
**二** 実子又は養子と面会する場合その他被収容者と面会の相手方との間を仕切る設備を有する室以外の場所で面会することを適当とする事情がある場合
art-50-34/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-34/par-2/item-2
if the detainee has a visit with their biological child or adopted child, or if there are any other circumstances that make it appropriate for the detainee to have a visit in a place other than a room equipped with a partition between the detainee and the visitor.
machine translation, not official
### 第五十条の三十五（面会の日の制限） — Restrictions on Days of Visits
caption: machine translation, not official
art-50-35 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-35
**第一項** 被収容者の面会（領事官等（法第五十五条の五十六第一項に規定する領事官等をいう。第五十条の三十八及び第五十条の三十九において同じ。）との面会を除く。）を許す日は、第五十条の十五第三項各号に掲げる日以外の日とする。
art-50-35/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-35/par-1
The days on which visits with detainees (excluding visits with consular officers, etc. (meaning the consular officers, etc. prescribed in Article 55-56, paragraph (1) of the Act; the same applies in Article 50-38 and Article 50-39)) are permitted are to be days other than the days set forth in the items of Article 50-15, paragraph (3).
machine translation, not official
### 第五十条の三十六（面会の時間帯の制限） — Restrictions on Hours of Visits
caption: machine translation, not official
art-50-36 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-36
**第一項** 法第五十五条の五十八第一項の規定により被収容者の面会の時間帯について制限をするときは、その時間は、一日につき四時間を下回つてはならない。ただし、入国者収容所等の規律及び秩序の維持その他管理運営上支障が生ずるおそれがある場合は、この限りでない。
art-50-36/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-36/par-1
When restricting the hours of visits with detainees pursuant to the provisions of Article 55-58, paragraph (1) of the Act, the hours must not be less than four hours per day; provided, however, that this does not apply in the case where there is a risk of hindrance to the maintenance of discipline and order or to the other aspects of the administration and operation of the immigration detention center, etc.
machine translation, not official
### 第五十条の三十七（面会の時間の制限） — Restrictions on Duration of Visits
caption: machine translation, not official
art-50-37 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-37
**第一項** 法第五十五条の五十八第一項の規定により被収容者の面会の時間について制限をするときは、その時間は、三十分を下回つてはならない。ただし、面会の申出の状況、面会の場所として指定する室の数その他の事情に照らしてやむを得ないと認めるときは、五分を下回らない範囲内で、三十分を下回る時間に制限することができる。
art-50-37/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-37/par-1
When restricting the duration of visits with detainees pursuant to the provisions of Article 55-58, paragraph (1) of the Act, the duration must not be less than 30 minutes; provided, however, that when it is found to be unavoidable in light of the status of requests for visits, the number of rooms designated as places for visits and other circumstances, the duration may be restricted to less than 30 minutes, to the extent that it is not less than five minutes.
machine translation, not official
### 第五十条の三十八（面会の回数の制限） — Restrictions on Frequency of Visits
caption: machine translation, not official
art-50-38 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-38
**第一項** 法第五十五条の五十八第一項の規定による被収容者の面会の回数についての制限は、領事官等以外の者との面会の回数について行うことができるものとする。
art-50-38/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-38/par-1
Restrictions under the provisions of Article 55-58, paragraph (1) of the Act on the frequency of visits with detainees may be imposed on the frequency of visits with persons other than consular officers, etc.
machine translation, not official
### 第五十条の三十九（面会の相手方の遵守事項の掲示） — Posting of Matters to Be Observed by Visitors
caption: machine translation, not official
art-50-39 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-39
**第一項** 入国者収容所長等は、被収容者の面会の相手方（領事官等を除く。）が遵守すべき次に掲げる事項を具体的に明らかにして入国者収容所等内の見やすい場所に掲示するものとする。
art-50-39/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-39/par-1
The director of an immigration detention center, etc. is to specifically set out the following matters to be observed by persons visiting detainees (excluding consular officers, etc.), and post them in a place within the immigration detention center, etc. where they are easily seen:
machine translation, not official
**一** 法第五十五条の五十七第一項第一号イからハまでのいずれかに該当する行為をしてはならないこと。
art-50-39/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-39/par-1/item-1
not to engage in an act falling under any of Article 55-57, paragraph (1), item (i), (a) through (c) of the Act; and
machine translation, not official
**二** 法第五十五条の五十七第一項第二号イからハまでのいずれかに該当する内容の発言をしてはならないこと。
art-50-39/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-39/par-1/item-2
not to make a statement with content falling under any of Article 55-57, paragraph (1), item (ii), (a) through (c) of the Act.
machine translation, not official
### 第五十条の四十（信書の作成要領の制限） — Restrictions on Guidelines for Preparing Letters
caption: machine translation, not official
art-50-40 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-40
**第一項** 法第五十五条の六十二の規定による被収容者が発する信書の作成要領についての制限は、次に掲げる事項について行うことができるものとする。
art-50-40/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-40/par-1
Restrictions under the provisions of Article 55-62 of the Act on the guidelines for preparing letters sent by detainees may be imposed with regard to the following matters:
machine translation, not official
**一** 信書の用紙及び封筒の規格並びに信書の作成に用いる筆記具の種類
art-50-40/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-40/par-1/item-1
the specifications of the paper and envelopes for letters and the types of writing implements used to prepare letters; and
machine translation, not official
**二** 信書の検査を円滑に行うために必要な記載方法
art-50-40/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-40/par-1/item-2
the method of writing necessary for conducting the inspection of letters smoothly.
machine translation, not official
### 第五十条の四十一（信書の発信の申請の日及び時間帯の制限） — Restrictions on Days and Hours for Applying to Send Letters
caption: machine translation, not official
art-50-41 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-41
**第一項** 入国者収容所長等は、法第五十五条の六十二の規定により被収容者がする信書の発信の申請の日及び時間帯について制限をする場合にも、緊急の発信の必要があるときは、その発信の申請を受け付けなければならない。
art-50-41/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-41/par-1
Even in the case where the director of an immigration detention center, etc. restricts the days and hours on which detainees apply to send letters pursuant to the provisions of Article 55-62 of the Act, the director must accept an application to send a letter when there is an urgent need to send it.
machine translation, not official
### 第五十条の四十二（信書の発受の方法の制限） — Restrictions on Methods of Sending and Receiving Letters
caption: machine translation, not official
art-50-42 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-42
**第一項** 法第五十五条の六十二の規定による被収容者が信書を発する方法についての制限は、郵便（郵便法（昭和二十二年法律第百六十五号）第四十四条に規定する特殊取扱（速達及び年賀特別郵便の取扱いを除く。）によるものを除く。）による方法その他入国者収容所長等が入国者収容所等の管理運営上必要と認める方法に制限することにより行うことができるものとする。
art-50-42/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-42/par-1
Restrictions under the provisions of Article 55-62 of the Act on the methods by which detainees send letters may be imposed by restricting those methods to sending by mail (excluding mail using the special handling prescribed in Article 44 of the Postal Act (Act No. 165 of 1947) (excluding the handling of express mail and special New Year's greeting mail)) or any other method that the director of an immigration detention center, etc. finds necessary for the administration and operation of the immigration detention center, etc.
machine translation, not official
**第二項** 法第五十五条の六十二の規定による被収容者が信書を受ける方法についての制限は、郵便又は信書便による方法、電報による方法その他入国者収容所長等が入国者収容所等の管理運営上必要と認める方法に制限することにより行うことができるものとする。
art-50-42/par-2 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-42/par-2
Restrictions under the provisions of Article 55-62 of the Act on the methods by which detainees receive letters may be imposed by restricting those methods to receiving by mail or correspondence delivery, by telegram, or by any other method that the director of an immigration detention center, etc. finds necessary for the administration and operation of the immigration detention center, etc.
machine translation, not official
### 第五十条の四十三（複数の被収容者に宛てた信書等の取扱い） — Handling of Letters, etc. Addressed to Multiple Detainees
caption: machine translation, not official
art-50-43 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-43
**第一項** 複数の被収容者に宛てた信書であつて、被収容者が受けることを許すものは、そのうちの一人に交付する。
art-50-43/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-43/par-1
A letter addressed to multiple detainees that the detainees are permitted to receive is delivered to one of them.
machine translation, not official
**第二項** 被収容者に宛てた信書であつて、被収容者が受けることを許すもののうち、紙以外の物品にその内容が記載されたもの、音を発する装置の付いたものその他信書以外の物品としての性質を有するものについて、法第五十五条の二十八第一項の規定によりその者に引き渡すこととならない場合には、法第五十五条の六十一の規定によりその者がこれを受けることを差し止める場合を除き、その者に、その物品の提示その他の方法によりその内容（同条の規定により削除し、又は抹消すべき箇所を除く。）を了知させるものとする。
art-50-43/par-2 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-43/par-2
With regard to letters addressed to a detainee that the detainee is permitted to receive whose content is written on an article other than paper, that have a sound-emitting device attached, or that otherwise have the nature of an article other than a letter, in the case where they are not to be handed over to the detainee pursuant to the provisions of Article 55-28, paragraph (1) of the Act, the detainee is to be made aware of their content (excluding the portions to be deleted or blotted out pursuant to the provisions of Article 55-61 of the Act) by being shown the article or by other means, except in the case where the detainee's receipt of them is withheld pursuant to the provisions of that Article.
machine translation, not official
### 第五十条の四十四（死亡者の発受差止信書等の引渡し） — Handover of Withheld Letters, etc. of Deceased Detainees
caption: machine translation, not official
art-50-44 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-44
**第一項** 法第五十五条の六十四第四項の規定による被収容者が死亡した場合における発受差止信書等（同条第三項に規定する発受差止信書等をいう。）の引渡しは、同条第四項に規定する申請を最初にした遺族等に対して行うものとする。
art-50-44/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-44/par-1
The handover, under the provisions of Article 55-64, paragraph (4) of the Act, of withheld letters, etc. (meaning the withheld letters, etc. prescribed in paragraph (3) of that Article) in the case where a detainee has died is to be made to the person among the bereaved family, etc. who first made the application prescribed in paragraph (4) of that Article.
machine translation, not official
### 第五十条の四十五（死亡の通知） — Notice of Death
caption: machine translation, not official
art-50-45 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-45
**第一項** 法第五十五条の八十二の規定による通知は、第五十条の十八第二項第一号に掲げる者に対して行うものとする。
art-50-45/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-45/par-1
The notice under the provisions of Article 55-82 of the Act is to be given to the person set forth in Article 50-18, paragraph (2), item (i).
machine translation, not official
**第二項** 前項の場合において、第五十条の十八第二項第一号に掲げる者の所在が明らかでないため、通知をすることができないときは、同項第二号又は第三号に掲げる者に対して通知するものとする。
art-50-45/par-2 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-45/par-2
In the case referred to in the preceding paragraph, if the notice cannot be given because the whereabouts of the person set forth in Article 50-18, paragraph (2), item (i) are unknown, the notice is to be given to a person set forth in item (ii) or (iii) of that paragraph.
machine translation, not official
### 第五十条の四十六（死亡の原因） — Cause of Death
caption: machine translation, not official
art-50-46 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-46
**第一項** 入国者収容所長等は、被収容者が死亡したときは、直ちに医師の検案を求める等適切な措置を講じ、死亡の原因その他必要な事項を明らかにしておかなければならない。
art-50-46/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-46/par-1
When a detainee has died, the director of an immigration detention center, etc. must take appropriate measures, such as immediately requesting a physician to conduct a postmortem examination, and clarify the cause of death and other necessary matters.
machine translation, not official
### 第五十条の四十七（死体の埋葬等） — Burial, etc. of Dead Bodies
caption: machine translation, not official
art-50-47 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-47
**第一項** 法第五十五条の八十三第一項の規定により入国者収容所長等が被収容者の死体の埋葬又は火葬を行うときは、市町村の長と協力して行わなければならない。
art-50-47/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-47/par-1
When the director of an immigration detention center, etc. carries out the burial or cremation of the body of a detainee pursuant to the provisions of Article 55-83, paragraph (1) of the Act, the director must do so in cooperation with the head of the municipality.
machine translation, not official
### 第五十条の四十八（入国者収容所等以外の場所に収容されている者に関する準用） — Mutatis Mutandis Application to Persons Detained in Places Other Than Immigration Detention Centers, etc.
caption: machine translation, not official
art-50-48 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-48
**第一項** 収容令書又は退去強制令書により入国者収容所等以外の場所に収容されている者の処遇については、その性質に反しない限り、第五十条の三から前条までの規定を準用する。
art-50-48/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-48/par-1
The provisions of Article 50-3 through the preceding Article apply mutatis mutandis to the treatment of a person detained in a place other than an immigration detention center, etc. under a written detention order or a written deportation order, to the extent that this is not contrary to the nature of that treatment.
machine translation, not official
### 第五十条の四十九（委任事項） — Delegated Matters
caption: machine translation, not official
art-50-49 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-49
**第一項** 入国者収容所長等は、被収容者の処遇に関する細則を定めるときは、あらかじめ出入国在留管理庁長官の承認を受けなければならない。これを変更しようとするときも、同様とする。
art-50-49/par-1 · https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-49/par-1
When the director of an immigration detention center, etc. establishes detailed rules concerning the treatment of detainees, the director must obtain the approval of the Commissioner of the Immigration Services Agency in advance. The same applies when the director seeks to change those rules.
machine translation, not official
---
## Cites
- art-50-31/par-2: 前項 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十一第一項 (Article 50-31, paragraph (1)), art-50-31/par-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-31/par-1
- art-50-33/par-1: 法第五十五条の五十八第一項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の五十八第一項 (Article 55-58, paragraph (1)), art-55-58/par-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-58/par-1 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-58/par-1
- art-50-35/par-1: 法第五十五条の五十六第一項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の五十六第一項 (Article 55-56, paragraph (1)), art-55-56/par-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-56/par-1 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-56/par-1
- art-50-35/par-1: 第五十条の三十八 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十八 (Article 50-38), art-50-38 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-38
- art-50-35/par-1: 第五十条の三十九 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十九 (Article 50-39), art-50-39 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-39
- art-50-35/par-1: 第五十条の十五第三項 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十五第三項 (Article 50-15, paragraph (3)), art-50-15/par-3 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-15/par-3
- art-50-36/par-1: 法第五十五条の五十八第一項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の五十八第一項 (Article 55-58, paragraph (1)), art-55-58/par-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-58/par-1 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-58/par-1
- art-50-37/par-1: 法第五十五条の五十八第一項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の五十八第一項 (Article 55-58, paragraph (1)), art-55-58/par-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-58/par-1 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-58/par-1
- art-50-38/par-1: 法第五十五条の五十八第一項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の五十八第一項 (Article 55-58, paragraph (1)), art-55-58/par-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-58/par-1 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-58/par-1
- art-50-39/par-1/item-1: 法第五十五条の五十七第一項第一号 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の五十七第一項第一号 (Article 55-57, paragraph (1), item (i)), art-55-57/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-57/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-57/par-1/item-1
- art-50-39/par-1/item-2: 法第五十五条の五十七第一項第二号 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の五十七第一項第二号 (Article 55-57, paragraph (1), item (ii)), art-55-57/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-57/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-57/par-1/item-2
- art-50-40/par-1: 法第五十五条の六十二 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の六十二 (Article 55-62), art-55-62 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-62 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-62
- art-50-41/par-1: 法第五十五条の六十二 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の六十二 (Article 55-62), art-55-62 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-62 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-62
- art-50-42/par-1: 法第五十五条の六十二 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の六十二 (Article 55-62), art-55-62 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-62 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-62
- art-50-42/par-1: 郵便法（昭和二十二年法律第百六十五号）第四十四条 → e-Gov law 322AC0000000165, 第四十四条 (Article 44), art-44 — not held in this collection
- art-50-42/par-2: 法第五十五条の六十二 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の六十二 (Article 55-62), art-55-62 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-62 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-62
- art-50-43/par-2: 法第五十五条の二十八第一項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の二十八第一項 (Article 55-28, paragraph (1)), art-55-28/par-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-28/par-1 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-28/par-1
- art-50-43/par-2: 法第五十五条の六十一 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の六十一 (Article 55-61), art-55-61 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-61 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-61
- art-50-44/par-1: 法第五十五条の六十四第四項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の六十四第四項 (Article 55-64, paragraph (4)), art-55-64/par-4 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-64/par-4 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-64/par-4
- art-50-44/par-1: 同条第三項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の六十四第三項 (Article 55-64, paragraph (3)), art-55-64/par-3 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-64/par-3 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-64/par-3
- art-50-45/par-1: 法第五十五条の八十二 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の八十二 (Article 55-82), art-55-82 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-82 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-82
- art-50-45/par-1: 第五十条の十八第二項第一号 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十八第二項第一号 (Article 50-18, paragraph (2), item (i)), art-50-18/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-18/par-2/item-1
- art-50-45/par-2: 前項 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四十五第一項 (Article 50-45, paragraph (1)), art-50-45/par-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-45/par-1
- art-50-45/par-2: 第五十条の十八第二項第一号 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十八第二項第一号 (Article 50-18, paragraph (2), item (i)), art-50-18/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-18/par-2/item-1
- art-50-45/par-2: 同項第二号 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十八第二項第二号 (Article 50-18, paragraph (2), item (ii)), art-50-18/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-18/par-2/item-2
- art-50-45/par-2: 第三号 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十八第二項第三号 (Article 50-18, paragraph (2), item (iii)), art-50-18/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-18/par-2/item-3
- art-50-47/par-1: 法第五十五条の八十三第一項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の八十三第一項 (Article 55-83, paragraph (1)), art-55-83/par-1 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act/art-55-83/par-1 · https://japanlaw.org/l/326CO0000000319/art-55-83/par-1
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十 (Article 50-10), art-50-10 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-10
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十一 (Article 50-11), art-50-11 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-11
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十二 (Article 50-12), art-50-12 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-12
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十三 (Article 50-13), art-50-13 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-13
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十四 (Article 50-14), art-50-14 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-14
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十五 (Article 50-15), art-50-15 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-15
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十六 (Article 50-16), art-50-16 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-16
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十七 (Article 50-17), art-50-17 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-17
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十八 (Article 50-18), art-50-18 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-18
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の十九 (Article 50-19), art-50-19 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-10#art-50-19
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十 (Article 50-20), art-50-20 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-20
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十一 (Article 50-21), art-50-21 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-21
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十二 (Article 50-22), art-50-22 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-22
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十三 (Article 50-23), art-50-23 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-23
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十四 (Article 50-24), art-50-24 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-24
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十五 (Article 50-25), art-50-25 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-25
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十六 (Article 50-26), art-50-26 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-26
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十七 (Article 50-27), art-50-27 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-27
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十八 (Article 50-28), art-50-28 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-28
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の二十九 (Article 50-29), art-50-29 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-29
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三 (Article 50-3), art-50-3 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-49#art-50-3
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十 (Article 50-30), art-50-30 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-20#art-50-30
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十一 (Article 50-31), art-50-31 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-31
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十二 (Article 50-32), art-50-32 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-32
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十三 (Article 50-33), art-50-33 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-33
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十四 (Article 50-34), art-50-34 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-34
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十五 (Article 50-35), art-50-35 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-35
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十六 (Article 50-36), art-50-36 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-36
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十七 (Article 50-37), art-50-37 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-37
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十八 (Article 50-38), art-50-38 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-38
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の三十九 (Article 50-39), art-50-39 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-39
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四 (Article 50-4), art-50-4 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-49#art-50-4
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四十 (Article 50-40), art-50-40 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-40
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四十一 (Article 50-41), art-50-41 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-41
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四十二 (Article 50-42), art-50-42 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-42
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四十三 (Article 50-43), art-50-43 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-43
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四十四 (Article 50-44), art-50-44 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-44
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四十五 (Article 50-45), art-50-45 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-45
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四十六 (Article 50-46), art-50-46 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-46
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の四十七 (Article 50-47), art-50-47 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-50-31#art-50-47
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の五 (Article 50-5), art-50-5 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-49#art-50-5
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の六 (Article 50-6), art-50-6 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-49#art-50-6
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の七 (Article 50-7), art-50-7 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-49#art-50-7
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の八 (Article 50-8), art-50-8 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-49#art-50-8
- art-50-48/par-1: 第五十条の三から前条まで → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十条の九 (Article 50-9), art-50-9 — https://japanlaw.org/ja/immigration-control-act-enforcement-regulation/amendments/20270319_507M60000010043/text/from-art-49#art-50-9
---
## Sources
- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 出入国管理及び難民認定法施行規則 — the text as 令和七年法務省令第四十三号 leaves it, from 2027-03-19 (https://laws.e-gov.go.jp/law/356M50000010054/20270319_507M60000010043), retrieved 2026-10-05
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4180/tb), retrieved 2026-09-27
- claude-opus-5-5[1m] — Machine translation, batch immigration-control-act-enforcement-regulation-20260922T203209-015, translated 2026-09-23
- claude-opus-5-5[1m] — Machine translation, batch immigration-control-act-enforcement-regulation-20260922T203209-016, translated 2026-09-23
- claude-opus-5-5[1m] — Machine translation, batch immigration-control-act-enforcement-regulation-20260922T203209-017, translated 2026-09-23
- This site's parser, version 210 — 出入国管理及び難民認定法施行規則 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-05