# 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 / Act on Ensuring Proper Transactions Involving Specified Entrusted Business Operators — 第十六条 (Article 16)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-16. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 (Act on Ensuring Proper Transactions Involving Specified Entrusted Business Operators), 令和五年法律第二十五号
- English title "Act on Ensuring Proper Transactions Involving Specified Entrusted Business Operators": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第十六条 (Article 16)（解除等の予告） — address `art-16`
- Text in force since: 2024-11-01
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-16
- e-Gov law ID: 505AC0000000025 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第十六条（解除等の予告） — (Advance Notice of Cancellation)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-16 · https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-16</sup>

**第一項**  特定業務委託事業者は、継続的業務委託に係る契約の解除（契約期間の満了後に更新しない場合を含む。次項において同じ。）をしようとする場合には、当該契約の相手方である特定受託事業者に対し、厚生労働省令で定めるところにより、少なくとも三十日前までに、その予告をしなければならない。ただし、災害その他やむを得ない事由により予告することが困難な場合その他の厚生労働省令で定める場合は、この限りでない。
<sup>art-16/par-1 · https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-16/par-1</sup>
If a specified entrusting business operator seeks to cancel a contract for continued business entrustment (including if a specified entrusting business operator seeks not to renew the contract after it expires; the same applies in the following paragraph), it must give advance notice of this at least 30 days in advance to the specified entrusted business operator that is the other party to the contract pursuant to the provisions of Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare; provided, however, that this does not apply if it proves difficult to give advance notice due to a natural disaster or any other unavoidable circumstances, or in any other case specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第二項**  特定受託事業者が、前項の予告がされた日から同項の契約が満了する日までの間において、契約の解除の理由の開示を特定業務委託事業者に請求した場合には、当該特定業務委託事業者は、当該特定受託事業者に対し、厚生労働省令で定めるところにより、遅滞なくこれを開示しなければならない。ただし、第三者の利益を害するおそれがある場合その他の厚生労働省令で定める場合は、この限りでない。
<sup>art-16/par-2 · https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-16/par-2</sup>
If during the period from the day on which the advance notice was given as stated in the preceding paragraph until the day on which the contract expires as stated in that paragraph, a specified entrusted business operator requests a specified entrusting business operator to disclose the reasons for cancelling the contract, the specified entrusting business operator must disclose the reasons without delay to the specified entrusted business operator pursuant to the provisions of Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare; provided, however, that this does not apply if there is a risk of harming the interests of a third party or in other cases specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-16/par-1: 次項 → 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第十六条第二項 (Article 16, paragraph (2)), art-16/par-2 — https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-16/par-2
- art-16/par-2: 前項 → 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第十六条第一項 (Article 16, paragraph (1)), art-16/par-1 — https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-16/par-1

## Cited by

4 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第十三条第一項（妊娠、出産若しくは育児又は介護に対する配慮） — https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-13/par-1
- 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第十六条第一項（解除等の予告） — https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-16/par-1
- 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第十六条第二項（解除等の予告） — https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-16/par-2
- 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第十八条第一項（勧告） — https://japanlaw.org/ja/freelance-act/art-18/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 — the text in force from 2024-11-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/505AC0000000025/20241101_000000000000000), retrieved 2026-09-23
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Act on Ensuring Proper Transactions Involving Specified Entrusted Business Operators — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4795/tb), retrieved 2026-09-23
- This site's parser, version 236 — 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-23
