# 雇用保険法施行規則 / Ordinance for Enforcement of the Employment Insurance Act — 第五章 (Chapter 5) This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/ch-5. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp. - Law: 雇用保険法施行規則 (Ordinance for Enforcement of the Employment Insurance Act), 昭和五十年労働省令第三号 - English title "Ordinance for Enforcement of the Employment Insurance Act": claude-opus-5-5 - Kind: MinisterialOrdinance — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Provision: 第五章 (Chapter 5) — address `ch-5` - Text in force since: 2026-10-22 - URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/ch-5 - e-Gov law ID: 350M50002000003 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page. - Every provision below carries its address and its URL on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ## 第五章　雑則 — Chapter V Miscellaneous Provisions heading: machine translation, not official ch-5 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/ch-5 ### 第百四十一条（事業所の設置等の届出） — Notification of Establishment, etc. of Place of Business caption: machine translation, not official art-141 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141 **第一項** 事業主は、事業所を設置したとき、又は事業所を廃止したときは、次の各号に掲げる事項を記載した届書に登記事項証明書、賃金台帳、労働者名簿その他の当該各号に掲げる事項を証明することができる書類を添えてその設置又は廃止の日の翌日から起算して十日以内に、事業所の所在地を管轄する公共職業安定所の長に提出しなければならない。 art-141/par-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1 When an employer has established a place of business or abolished a place of business, the employer must submit to the Chief of the Public Employment Security Office having jurisdiction over the location of the place of business, within 10 days counting from the day following the day of the establishment or abolition, a written notification stating the matters set out in the following items, with a certificate of registered matters, a wage ledger, a roster of workers or other documents capable of proving the matters set out in those items attached. machine translation, not official **一** 事業所の名称及び所在地 art-141/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1/item-1 The name and location of the place of business; machine translation, not official **二** 事業の種類 art-141/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1/item-2 The type of business; machine translation, not official **三** 被保険者数 art-141/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1/item-3 The number of insured persons; machine translation, not official **四** 事業所を設置し、又は廃止した理由 art-141/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1/item-4 The reason for establishing or abolishing the place of business; and machine translation, not official **五** 事業所を設置し、又は廃止した年月日 art-141/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1/item-5 The date of establishing or abolishing the place of business. machine translation, not official **第二項** 前項の規定によりその事業所の所在地を管轄する公共職業安定所の長に提出する届書は、年金事務所を経由して提出することができる。 art-141/par-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-2 The written notification to be submitted to the Chief of the Public Employment Security Office having jurisdiction over the location of the place of business pursuant to the provisions of the preceding paragraph may be submitted via a Pension Office. machine translation, not official **第三項** 第一項の規定によりその事業所の所在地を管轄する公共職業安定所の長に提出する届書は、次の各号に掲げる区分に応じ、当該各号に定める届書と併せて提出する場合には、その事業所の所在地を管轄する労働基準監督署長又は年金事務所を経由して提出することができる。 art-141/par-3 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-3 The written notification to be submitted to the Chief of the Public Employment Security Office having jurisdiction over the location of the place of business pursuant to the provisions of paragraph (1) may, where it is submitted together with the written notification specified in the following items according to the categories set out in those items, be submitted via the Director of the Labor Standards Office or the Pension Office having jurisdiction over the location of the place of business. machine translation, not official **一** 第一項の規定により事業所を設置したときに提出する届書　健康保険法施行規則第十九条第一項の規定による届書及び厚生年金保険法施行規則第十三条第一項の規定による届書又は徴収法第四条の二第一項による届書（徴収法第七条第二号に規定する有期事業、徴収法第三十三条第三項に規定する労働保険事務組合に同条第一項に規定する労働保険事務の処理が委託されている事業及び徴収法第三十九条第一項に規定する事業に係るものを除く。） art-141/par-3/item-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-3/item-1 Written notification to be submitted pursuant to the provisions of paragraph (1) when a place of business is established: the written notification under Article 19, paragraph (1) of the Ordinance for Enforcement of the Health Insurance Act and the written notification under Article 13, paragraph (1) of the Ordinance for Enforcement of the Employees' Pension Insurance Act, or the written notification under Article 4-2, paragraph (1) of the Labor Insurance Premium Collection Act (excluding one pertaining to a business with a definite term prescribed in Article 7, item (ii) of the Labor Insurance Premium Collection Act, a business for which the handling of the labor insurance administrative affairs prescribed in Article 33, paragraph (1) of that Act has been entrusted to a labor insurance administrative affairs association prescribed in paragraph (3) of that Article, and a business prescribed in Article 39, paragraph (1) of that Act); machine translation, not official **二** 第一項の規定により事業所を廃止したときに提出する届書　健康保険法施行規則第二十条第一項の規定による届書及び厚生年金保険法施行規則第十三条の二第一項による届書 art-141/par-3/item-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-3/item-2 Written notification to be submitted pursuant to the provisions of paragraph (1) when a place of business is abolished: the written notification under Article 20, paragraph (1) of the Ordinance for Enforcement of the Health Insurance Act and the written notification under Article 13-2, paragraph (1) of the Ordinance for Enforcement of the Employees' Pension Insurance Act. machine translation, not official ### 第百四十二条 art-142 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-142 **第一項** 事業主は、その氏名若しくは住所又は前条第一項第一号若しくは第二号に掲げる事項に変更があつたときは、その変更があつた事項及び変更の年月日を記載した届書に登記事項証明書、賃金台帳、労働者名簿その他の当該各号に掲げる事項に変更があつたことを証明することができる書類を添えて、その変更があつた日の翌日から起算して十日以内に、その事業所の所在地を管轄する公共職業安定所の長に提出しなければならない。 art-142/par-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-142/par-1 When there has been a change in the name or address of an employer, or in the matters set out in item (i) or (ii) of paragraph (1) of the preceding Article, the employer must submit to the Chief of the Public Employment Security Office having jurisdiction over the location of the place of business, within 10 days counting from the day following the day on which the change occurred, a written notification stating the matters that were changed and the date of the change, with a certificate of registered matters, a wage ledger, a roster of workers or other documents capable of proving that there has been a change in the matters set out in those items attached. machine translation, not official **第二項** 前項の規定によりその事業所の所在地を管轄する公共職業安定所の長に提出する届書は、年金事務所を経由して提出することができる。 art-142/par-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-142/par-2 The written notification to be submitted to the Chief of the Public Employment Security Office having jurisdiction over the location of the place of business pursuant to the provisions of the preceding paragraph may be submitted via a Pension Office. machine translation, not official **第三項** 事業主は、第一項の規定にかかわらず、職業安定局長が定めるところにより、同項に定める書類を添えないことができる。 art-142/par-3 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-142/par-3 Notwithstanding paragraph (1), an employer may, as specified by the Director-General of the Employment Security Bureau, omit attaching the documents specified in that paragraph. machine translation, not official ### 第百四十三条（書類の保管義務） — Obligation to Retain Documents caption: machine translation, not official art-143 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-143 **第一項** 事業主及び労働保険事務組合は、雇用保険に関する書類（雇用安定事業又は能力開発事業に関する書類及び徴収法又は労働保険の保険料の徴収等に関する法律施行規則による書類を除く。）をその完結の日から二年間（被保険者に関する書類にあつては、四年間）保管しなければならない。 art-143/par-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-143/par-1 Employers and labor insurance administrative affairs associations must retain documents relating to employment insurance (excluding documents relating to employment stabilization programs or human resources development programs, and documents under the Labor Insurance Premium Collection Act or the Ordinance for Enforcement of the Act on the Collection, etc. of Insurance Premiums of Labor Insurance) for two years from the day of their completion (four years for documents relating to insured persons). machine translation, not official ### 第百四十三条の二（雇用安定事業又は能力開発事業に係る書類の提出） — Submission of Documents Relating to Employment Stabilization Programs or Human Resources Development Programs caption: machine translation, not official art-143-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-143-2 **第一項** 事業主は、雇用調整助成金その他の法第四章の規定により支給される給付金の支給を受けようとするときは、登記事項証明書その他の申請に必要な書類を提出するものとする。 art-143-2/par-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-143-2/par-1 When an employer intends to receive payment of an employment adjustment grant or any other benefit paid under the provisions of Chapter IV of the Act, the employer is to submit a certificate of registered matters or other documents necessary for the application. machine translation, not official ### 第百四十三条の三（報告等） — Reports caption: machine translation, not official art-143-3 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-143-3 **第一項** 法第七十六条第一項及び第二項の規定による命令は、文書によつて行うものとする。 art-143-3/par-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-143-3/par-1 The order under Article 76, paragraphs (1) and (2) of the Act is to be given in writing. machine translation, not official ### 第百四十四条（立入検査の為の証明書） — Identification Card for On-Site Inspection caption: machine translation, not official art-144 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-144 **第一項** 法第七十九条第二項の証明書は、様式第三十四号による。 art-144/par-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-144/par-1 The identification card under Article 79, paragraph (2) of the Act is as provided in Form No. 34. machine translation, not official ### 第百四十四条の二（船員に関する特例） — Special Provisions on Mariners caption: machine translation, not official art-144-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-144-2 **第一項** 被保険者又は被保険者であつた者が法第六条第五号に規定する船員（以下「船員」という。）である場合においては、第十七条の二第一項及び第四項、第十七条の三並びに第十七条の四（これらの規定を第百一条の二十一において準用する場合を含む。）、第二十一条第一項、第二十四条第一項、第三十二条、第三十八条の三第二号、第四十三条第一項、第四十七条第一項及び第二項、第五十条第三項、第五十四条、第五十七条第一項、第七十五条第一項から第三項まで、第五項及び第六項、第七十六条第一項及び第二項、第八十一条第二項、第八十一条の二第二項、第八十二条の二、第八十四条第一項、第九十四条第一項及び第二項、第九十五条第二項、第九十六条、第九十七条第二項、第九十八条第二項、第九十九条第一項、第百条の二並びに第百三十条中「公共職業安定所の長」、「公共職業安定所長」又は「公共職業安定所」とあるのは「公共職業安定所又は地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長」、「公共職業安定所長又は地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長」又は「公共職業安定所又は地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）」と、第十八条中「管轄公共職業安定所の長」とあるのは「管轄公共職業安定所又は第一条第五項第一号に掲げる事務についてその対象となる者の住所又は居所を管轄する地方運輸局（以下「管轄地方運輸局」という。）（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長」と、第十九条、第二十条第二項、第二十一条第一項及び第三項から第五項まで、第二十二条、第二十三条、第二十五条第一項、第二十六条第一項、第二十七条第一項、第二十八条の二第一項、第二十九条、第三十条、第三十一条第一項、第六項及び第七項、第三十一条の三第一項及び第三項、第三十一条の四第三号、第三十一条の五第二号、第三十一条の六第一項、第四項及び第五項、第三十八条、第三十八条の六、第四十一条、第四十二条、第四十三条第二項、第四十四条第二項及び第三項、第四十五条第一項及び第二項、第四十六条第一項、第四十九条第一項及び第二項、第五十条第一項（同条第五項において準用する場合を含む。）、第三項及び第四項、第五十四条第一項及び第三項、第六十一条第二項、第六十三条第二項、第六十四条、第六十五条の四、第六十八条、第七十条第二項及び第三項、第七十六条第三項及び第四項、第七十八条第一項及び第二項、第七十九条第一項から第五項まで、第八十一条第三項、第八十一条の二第三項、第八十二条の五第一項、第八十三条、第八十三条の四第一項、第八十三条の五、第八十四条第一項、第八十五条、第八十六条、第九十二条第一項及び第二項、第九十三条、第九十七条第二項、第九十九条第一項から第三項まで、第百条、第百条の四第一項、第百条の五、第百条の八第一項並びに附則第二十三条中「管轄公共職業安定所」又は「管轄公共職業安定所の長」とあるのは「管轄公共職業安定所又は管轄地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）」又は「管轄公共職業安定所又は管轄地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長」と、第二十八条第一項中「管轄公共職業安定所に」とあるのは「管轄公共職業安定所又は管轄地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）に」と、「管轄公共職業安定所の長が」とあるのは「管轄公共職業安定所若しくは管轄地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長が」と、第三十一条の二中「六十歳」とあるのは「五十歳」と、第三十五条第二号中「事業所において、労働施策の総合的な推進並びに労働者の雇用の安定及び職業生活の充実等に関する法律（昭和四十一年法律第百三十二号）第二十七条第一項の規定による離職に係る大量の雇用変動の届出がされたため離職した者」とあるのは「船舶所有者の都合により離職する被保険者の数が一月以内の期間に三十人以上となつたことにより離職した者」と、「離職したため離職した者」とあるのは「離職したため離職した者その他これらに準ずる理由として公共職業安定所又は地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長が認めるものが生じたことにより離職した者」と、同条第四号中「事業所の移転」とあるのは「船舶に乗船すべき場所の変更」と、第三十六条中「理由は、」とあるのは「理由は、被保険者が乗船する船舶の国籍喪失に伴い離職したこと又は」と、同条第五号イ中「労働基準法第三十六条第三項に規定する限度時間に相当する時間数（当該受給資格者が、育児・介護休業法第十七条第一項の小学校就学の始期に達するまでの子を養育する労働者であつて同項各号のいずれにも該当しないものである場合にあつては同項、育児・介護休業法第十八条第一項の要介護状態にある対象家族を介護する労働者であつて同項において準用する育児・介護休業法第十七条第一項各号のいずれにも該当しないものである場合にあつては同項に規定する制限時間に相当する時間数）」とあるのは「船員法第六十四条の二第一項の協定で定める労働時間の延長の限度等に関する基準（平成二十一年国土交通省告示第二百九十四号）に規定する時間数に相当する時間数」と、同条第十号中「事業所において使用者の責めに帰すべき事由により行われた休業」とあるのは「船員法（昭和二十二年法律第百号）第二条第二項に規定する予備船員（以下「予備船員」という。）である期間（休日を除く。）」と、第七十五条第四項中「公共職業安定所長が」とあるのは「公共職業安定所長若しくは地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長が」と、第八十一条第一項及び第八十一条の二第一項中「公共職業安定所の長又は管轄公共職業安定所の長」とあるのは「公共職業安定所若しくは地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長又は管轄公共職業安定所若しくは管轄地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長」と、第八十二条第一項及び第二項中「公共職業安定所又は」とあるのは「公共職業安定所若しくは地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）又は」と、同条第一項中「（以下」とあるのは「又は船員職業安定法（昭和二十三年法律第百三十号）第六条第四項に規定する特定地方公共団体（以下これらを総称して」と、「同条第十項」とあるのは「職業安定法第四条第十項」と、「をいう。」とあるのは「又は船員職業安定法第六条第五項に規定する無料船員職業紹介事業者をいう。第百十条を除き、」と、第八十六条中「公共職業安定所、特定地方公共団体」とあるのは「公共職業安定所、地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）、特定地方公共団体」と、第八十六条及び第九十五条第一項中「公共職業安定所長の」とあるのは「公共職業安定所長若しくは地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長の」と、第九十五条第一項中「、公共職業安定所」とあるのは「、公共職業安定所若しくは地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）」と、「公共職業安定所長に」とあるのは「公共職業安定所長又は地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。）の長に」と、第百一条の十六第三号ロ中「労働基準法第六十五条第一項若しくは第二項」とあるのは「船員法第八十七条第一項若しくは第二項」とする。 art-144-2/par-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-144-2/par-1 Where an insured person or a person who was an insured person is a mariner prescribed in Article 6, item (v) of the Act (hereinafter referred to as a "mariner"), in Article 17-2, paragraphs (1) and (4), Article 17-3 and Article 17-4 (including where these provisions are applied mutatis mutandis pursuant to Article 101-21), Article 21, paragraph (1), Article 24, paragraph (1), Article 32, Article 38-3, item (ii), Article 43, paragraph (1), Article 47, paragraphs (1) and (2), Article 50, paragraph (3), Article 54, Article 57, paragraph (1), Article 75, paragraphs (1) through (3), (5) and (6), Article 76, paragraphs (1) and (2), Article 81, paragraph (2), Article 81-2, paragraph (2), Article 82-2, Article 84, paragraph (1), Article 94, paragraphs (1) and (2), Article 95, paragraph (2), Article 96, Article 97, paragraph (2), Article 98, paragraph (2), Article 99, paragraph (1), Article 100-2 and Article 130, the phrases "the Chief of the Public Employment Security Office", "the Chief of the Public Employment Security Office" and "Public Employment Security Office" are deemed to be replaced with "the Chief of the Public Employment Security Office or District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)", "the Chief of the Public Employment Security Office or the Chief of the District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)" and "Public Employment Security Office or District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)", respectively; in Article 18, the phrase "the Chief of the competent Public Employment Security Office" is deemed to be replaced with "the Chief of the competent Public Employment Security Office or of the District Transport Bureau having jurisdiction over the domicile or residence of the person subject to the affairs listed in Article 1, paragraph (5), item (i) (hereinafter referred to as the "competent District Transport Bureau") (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)"; in Article 19, Article 20, paragraph (2), Article 21, paragraph (1) and paragraphs (3) through (5), Article 22, Article 23, Article 25, paragraph (1), Article 26, paragraph (1), Article 27, paragraph (1), Article 28-2, paragraph (1), Article 29, Article 30, Article 31, paragraphs (1), (6) and (7), Article 31-3, paragraphs (1) and (3), Article 31-4, item (iii), Article 31-5, item (ii), Article 31-6, paragraphs (1), (4) and (5), Article 38, Article 38-6, Article 41, Article 42, Article 43, paragraph (2), Article 44, paragraphs (2) and (3), Article 45, paragraphs (1) and (2), Article 46, paragraph (1), Article 49, paragraphs (1) and (2), Article 50, paragraph (1) (including where applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (5) of that Article), paragraphs (3) and (4), Article 54, paragraphs (1) and (3), Article 61, paragraph (2), Article 63, paragraph (2), Article 64, Article 65-4, Article 68, Article 70, paragraphs (2) and (3), Article 76, paragraphs (3) and (4), Article 78, paragraphs (1) and (2), Article 79, paragraphs (1) through (5), Article 81, paragraph (3), Article 81-2, paragraph (3), Article 82-5, paragraph (1), Article 83, Article 83-4, paragraph (1), Article 83-5, Article 84, paragraph (1), Article 85, Article 86, Article 92, paragraphs (1) and (2), Article 93, Article 97, paragraph (2), Article 99, paragraphs (1) through (3), Article 100, Article 100-4, paragraph (1), Article 100-5, Article 100-8, paragraph (1) and Article 23 of the Supplementary Provisions, the phrases "competent Public Employment Security Office" and "the Chief of the competent Public Employment Security Office" are deemed to be replaced with "competent Public Employment Security Office or competent District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)" and "the Chief of the competent Public Employment Security Office or competent District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)", respectively; in Article 28, paragraph (1), the phrase "at the competent Public Employment Security Office" is deemed to be replaced with "at the competent Public Employment Security Office or competent District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)" and the phrase "the Chief of the competent Public Employment Security Office" with "the Chief of the competent Public Employment Security Office or competent District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)"; in Article 31-2, the phrase "60 years" is deemed to be replaced with "50 years"; in Article 35, item (ii), the phrase "a person who has separated from service because a notification of a large fluctuation in employment pertaining to separation under Article 27, paragraph (1) of the Act on Comprehensively Advancing Labor Measures, and Stabilizing the Employment of Workers, and Enriching Workers' Vocational Lives (Act No. 132 of 1966) was made at a place of business" is deemed to be replaced with "a person who has separated from service because the number of insured persons separating from service owing to the convenience of the shipowner has come to be 30 or more within a period of one month", and the phrase "hereinafter the same in this Article) separated from service" with "hereinafter the same in this Article) separated from service or a person who has separated from service owing to the occurrence of other reasons equivalent to these that the Chief of the Public Employment Security Office or District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) finds"; in item (iv) of that Article, the phrase "relocation of a place of business" is deemed to be replaced with "change in the place to board a ship"; in Article 36, the phrase "The reasons specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare under Article 23, paragraph (2), item (ii) of the Act are" is deemed to be replaced with "The reasons specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare under Article 23, paragraph (2), item (ii) of the Act are that the person has separated from service owing to the loss of nationality of the ship on which the insured person is aboard, or"; in item (v), (a) of that Article, the phrase "the number of hours equivalent to the maximum of overtime prescribed in Article 36, paragraph (3) of the Labor Standards Act (or, where the qualified recipient is a worker raising a child who has not yet reached the start of elementary school as prescribed in Article 17, paragraph (1) of the Childcare and Caregiver Leave Act and does not fall under any of the items of that paragraph, the number of hours equivalent to the limit on overtime prescribed in Article 17, paragraph (1) of that Act, and where the qualified recipient is a worker who takes care of an applicable family member requiring caregiving as prescribed in Article 18, paragraph (1) of that Act and does not fall under any of the items of Article 17, paragraph (1) of that Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 18, paragraph (1) of that Act, the number of hours equivalent to the limit on overtime prescribed in Article 17, paragraph (1) of that Act)" is deemed to be replaced with "the number of hours equivalent to the number of hours prescribed in the standards concerning the limits on the extension of working hours provided for in the agreement under Article 64-2, paragraph (1) of the Mariners Act (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Public Notice No. 294 of 2009)"; in item (x) of that Article, the phrase "an absence from work at the place of business for reasons attributable to the employer" is deemed to be replaced with "the period (excluding days off) of being a reserve mariner prescribed in Article 2, paragraph (2) of the Mariners Act (Act No. 100 of 1947) (hereinafter referred to as a "reserve mariner")"; in Article 75, paragraph (4), the phrase "Chief of the Public Employment Security Office" is deemed to be replaced with "Chief of the Public Employment Security Office or Chief of the District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)"; in Article 81, paragraph (1) and Article 81-2, paragraph (1), the phrase "the Chief of the Public Employment Security Office having jurisdiction over the location of the place of business of that covered undertaking of the same employer, or to the Chief of the competent Public Employment Security Office" is deemed to be replaced with "the Chief of the Public Employment Security Office or District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) having jurisdiction over the location of the place of business of that covered undertaking of the same employer, or to the Chief of the competent Public Employment Security Office or competent District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)"; in Article 82, paragraphs (1) and (2), the phrase "Public Employment Security Office or" is deemed to be replaced with "Public Employment Security Office or District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism), or"; in paragraph (1) of that Article, the phrase "(hereinafter" is deemed to be replaced with "or the specified local government prescribed in Article 6, paragraph (4) of the Mariners' Employment Security Act (Act No. 130 of 1948) (hereinafter collectively", the phrase "paragraph (10) of that Article" with "Article 4, paragraph (10) of the Employment Security Act", and the phrase "; the same applies hereinafter" with ", or the free mariner employment placement service provider prescribed in Article 6, paragraph (5) of the Mariners' Employment Security Act; except in Article 110, the same applies hereinafter"; in Article 86, the phrase "Public Employment Security Office, a specified local government" is deemed to be replaced with "Public Employment Security Office, a District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism), a specified local government"; in Article 86 and Article 95, paragraph (1), the phrase "the Chief of the Public Employment Security Office" is deemed to be replaced with "the Chief of the Public Employment Security Office or Chief of the District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)"; in Article 95, paragraph (1), the phrase "by a Public Employment Security Office" is deemed to be replaced with "by a Public Employment Security Office or District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)" and the phrase "the Chief of the Public Employment Security Office" with "the Chief of the Public Employment Security Office or Chief of the District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism)"; and in Article 101-16, item (iii), (b), the phrase "Article 65, paragraph (1) or (2) of the Labor Standards Act" is deemed to be replaced with "Article 87, paragraph (1) or (2) of the Mariners Act". machine translation, not official **第二項** 船員を継続して雇用する労働者として雇い入れる事業主若しくは期間を定めて雇用する労働者として雇い入れる事業主又は船員職業安定法（昭和二十三年法律第百三十号）第六条第十四項に規定する派遣船員のキャリアアップを図るための措置を実施する事業主にあつては、第百十条第二項第一号イ中「公共職業安定所又は職業紹介事業者等」とあるのは「公共職業安定所、地方運輸局（運輸監理部並びに厚生労働大臣が国土交通大臣に協議して指定する運輸支局及び地方運輸局、運輸監理部又は運輸支局の事務所を含む。附則第十五条の五を除き、以下同じ。）又は船員職業紹介事業者等（職業紹介事業者等又は船員職業安定法（昭和二十三年法律第百三十号）第六条第四項に規定する特定地方公共団体及び同条第五項に規定する無料船員職業紹介事業者をいう。以下同じ。）」と、「公共職業安定所の」とあるのは「公共職業安定所又は地方運輸局の」と、同号イ（１５）中「公共職業安定所長」とあるのは「公共職業安定所長又は地方運輸局の長」と、同条第七項第一号イ、第九項第一号イ及び第十項第一号イ、第百十条の三第二項第一号イ及び第三項第一号並びに第百十二条第二項第一号ハ、第二号ハ、第三号イ（３）及び第四号ハ中「公共職業安定所又は職業紹介事業者等」とあるのは「公共職業安定所、地方運輸局又は船員職業紹介事業者等」と、同項第二号ハ中「規定する派遣労働者」とあるのは「規定する派遣労働者をいう。以下同じ。）又は派遣船員（船員職業安定法第六条第十四項に規定する派遣船員」と、第百十八条の二第二項、第四項及び第五項中「派遣労働者」とあるのは「派遣労働者又は派遣船員」と、同条第二項第一号ハ（６）中「（派遣元事業主」とあるのは「（派遣元事業主又は船員派遣元事業主（船員職業安定法第六条第十六項に規定する船員派遣元事業主をいう。（７）及び（８）において同じ。）」と、「当該派遣元事業主」とあるのは「当該派遣元事業主又は船員派遣元事業主」と、同号ハ（７）及び（８）中「派遣元事業主」とあるのは「派遣元事業主又は船員派遣元事業主」と、附則第十五条の五中「職業紹介事業者等」とあるのは「船員職業紹介事業者等」とする。 art-144-2/par-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-144-2/par-2 In the case of an employer that hires a mariner as a worker to be continuously employed or as a worker employed for a fixed term, or an employer that implements measures to promote the career advancement of dispatched mariners prescribed in Article 6, paragraph (14) of the Mariners' Employment Security Act (Act No. 130 of 1948), in Article 110, paragraph (2), item (i), (a), the phrase "Public Employment Security Office or an employment placement service provider, etc." is deemed to be replaced with "Public Employment Security Office, District Transport Bureau (including Transport Supervision Departments, and Transport Branch Offices and offices of District Transport Bureaus, Transport Supervision Departments or Transport Branch Offices that the Minister of Health, Labour and Welfare designates in consultation with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism; the same applies hereinafter, except in Article 15-5 of the Supplementary Provisions) or a mariner employment placement service provider, etc. (meaning employment placement service providers, etc. or the specified local government prescribed in Article 6, paragraph (4) of the Mariners' Employment Security Act (Act No. 130 of 1948) and the free mariner employment placement service provider prescribed in paragraph (5) of that Article; the same applies hereinafter)" and the phrase "hires a person referred by a Public Employment Security Office" with "hires a person referred by a Public Employment Security Office or District Transport Bureau"; in item (i), (a), (15) of that paragraph, the phrase "Chief of the Public Employment Security Office" is deemed to be replaced with "Chief of the Public Employment Security Office or Chief of the District Transport Bureau"; in paragraph (7), item (i), (a) of that Article, paragraph (9), item (i), (a) of that Article and paragraph (10), item (i), (a) of that Article, Article 110-3, paragraph (2), item (i), (a) and paragraph (3), item (i), and Article 112, paragraph (2), item (i), (c), item (ii), (c), item (iii), (a), (3) and item (iv), (c), the phrase "Public Employment Security Office or an employment placement service provider, etc." is deemed to be replaced with "Public Employment Security Office, District Transport Bureau or a mariner employment placement service provider, etc."; in item (ii), (c) of that paragraph, the phrase "; the same applies hereinafter)" is deemed to be replaced with "; the same applies hereinafter) or dispatched mariner (meaning a dispatched mariner prescribed in Article 6, paragraph (14) of the Mariners' Employment Security Act; the same applies hereinafter)"; in Article 118-2, paragraphs (2), (4) and (5), the phrase "dispatched worker" is deemed to be replaced with "dispatched worker or dispatched mariner"; in paragraph (2), item (i), (c), (6) of that Article, the phrase "with a staffing provider" is deemed to be replaced with "with a staffing provider or mariner staffing provider (meaning the mariner staffing provider prescribed in Article 6, paragraph (16) of the Mariners' Employment Security Act; the same applies in (7) and (8))" and the phrase "that staffing provider" with "that staffing provider or mariner staffing provider"; in (c), (7) and (8) of that item, the phrase "staffing provider" is deemed to be replaced with "staffing provider or mariner staffing provider"; and in Article 15-5 of the Supplementary Provisions, the phrase "employment placement service provider, etc." is deemed to be replaced with "mariner employment placement service provider, etc.". machine translation, not official ### 第百四十五条（代理人） — Agents caption: machine translation, not official art-145 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145 **第一項** 事業主は、あらかじめ代理人を選任した場合には、この省令の規定により事業主が行わなければならない事項を、その代理人に行わせることができる。 art-145/par-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-1 If an employer has appointed an agent in advance, the employer may have that agent carry out the matters that the employer is required to carry out under the provisions of this Ministerial Order. machine translation, not official **第二項** 事業主は、前項の代理人を選任し、又は解任したときは、次の各号に掲げる事項を記載した届書を、当該代理人の選任又は解任に係る事業所の所在地を管轄する公共職業安定所の長に提出しなければならない。 art-145/par-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-2 When an employer has appointed or dismissed an agent under the preceding paragraph, the employer must submit a written notification stating the matters set out in the following items to the Chief of the Public Employment Security Office having jurisdiction over the location of the place of business pertaining to the appointment or dismissal of that agent. machine translation, not official **一** 選任し、又は解任した代理人の職名、氏名及び生年月日 art-145/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-2/item-1 The job title, name and date of birth of the agent appointed or dismissed; machine translation, not official **二** 代理事項 art-145/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-2/item-2 The matters entrusted to the agent; machine translation, not official **三** 選任し、又は解任した年月日 art-145/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-2/item-3 The date of appointment or dismissal; and machine translation, not official **四** 選任又は解任に係る事業所の名称及び所在地 art-145/par-2/item-4 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-2/item-4 The name and location of the place of business pertaining to the appointment or dismissal. machine translation, not official **第三項** 事業主は、前項の規定により提出した届書に記載された事項であつて代理人の選任に係るものに変更を生じたときは、速やかに、その旨を当該代理人の選任に係る事業所の所在地を管轄する公共職業安定所の長に届け出なければならない。 art-145/par-3 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-3 When a change has occurred in any of the matters stated in the written notification submitted pursuant to the preceding paragraph that pertain to the appointment of an agent, the employer must promptly notify the Chief of the Public Employment Security Office having jurisdiction over the location of the place of business pertaining to the appointment of that agent to that effect. machine translation, not official **第四項** 前二項の規定によりその事業所の所在地を管轄する公共職業安定所の長に提出する届書は、年金事務所を経由して提出することができる。 art-145/par-4 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-4 The written notification to be submitted to the Chief of the Public Employment Security Office having jurisdiction over the location of the place of business pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs may be submitted via a Pension Office. machine translation, not official **第五項** 第二項及び第三項の規定により提出する届書について、社会保険労務士又は社会保険労務士法人（以下「社会保険労務士等」という。）が、情報通信技術を活用した行政の推進等に関する法律（平成十四年法律第百五十一号。以下「情報通信技術活用法」という。）第六条第一項の規定により同項に規定する電子情報処理組織を使用して社会保険労務士法（昭和四十三年法律第八十九号）第二条第一項第一号の二の規定に基づき当該届書の提出に関する手続を事業主に代わつて行う場合には、当該社会保険労務士等が当該事業主の職務を代行する契約を締結していることにつき証明することができる電磁的記録（情報通信技術活用法第三条第七号に規定する電磁的記録をいう。）を当該届書の提出と併せて送信することをもつて、厚生労働省の所管する法令に係る情報通信技術を活用した行政の推進等に関する法律施行規則（平成十五年厚生労働省令第四十号）第五条第一項及び第三項の規定にかかわらず、電子署名を行い、同条第一項各号に掲げる電子証明書を当該届書の提出と併せて送信すること又は識別番号及び暗証番号を入力して当該届書の提出を行うことに代えることができる。 art-145/par-5 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-5 With regard to the written notification to be submitted pursuant to paragraphs (2) and (3), where a labor and social security attorney or a labor and social security attorney corporation (hereinafter referred to as a "labor and social security attorney, etc.") performs, on behalf of the employer, the procedures for submitting that written notification based on Article 2, paragraph (1), item (i)-2 of the Act on Public Consultants on Social and Labour Insurance (Act No. 89 of 1968), using the electronic data processing system prescribed in Article 6, paragraph (1) of the Act on the Advancement of Government Administration Processes That Utilize Information and Communications Technology (Act No. 151 of 2002; hereinafter referred to as the "Information and Communications Technology Utilization Act") pursuant to that paragraph, the labor and social security attorney, etc. may, notwithstanding Article 5, paragraphs (1) and (3) of the Ordinance for Enforcement of the Act on the Advancement of Government Administration Processes That Utilize Information and Communications Technology in Relation to Laws and Regulations under the Jurisdiction of the Ministry of Health, Labour and Welfare (Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare No. 40 of 2003), by transmitting, together with the submission of that written notification, an electronic or magnetic record (meaning an electronic or magnetic record prescribed in Article 3, item (vii) of the Information and Communications Technology Utilization Act) capable of certifying that the labor and social security attorney, etc. has concluded a contract to perform the duties of that employer on its behalf, do so in place of applying an electronic signature and transmitting, together with the submission of that written notification, the electronic certificate listed in the items of paragraph (1) of that Article, or of entering an identification number and password to submit that written notification. machine translation, not official ### 第百四十六条（光ディスク等による手続） — Procedures by Optical Disc or Similar Medium caption: machine translation, not official art-146 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-146 **第一項** 次の各号に掲げる届書については、それぞれ当該各号に掲げる届書に記載すべきこととされている事項を記録した光ディスク（これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録しておくことができる物を含む。以下「光ディスク等」という。）及び職業安定局長が定める様式による総括票をもつて、当該各号に掲げる届書に代えることができる。 art-146/par-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-146/par-1 For the written notifications set out in the following items, an optical disc recording the matters that are to be stated in the written notification set out in the relevant item (including an object capable of reliably recording certain matters by a method equivalent thereto; hereinafter referred to as an "optical disc or similar medium") and a summary sheet in the form determined by the Director-General of the Employment Security Bureau may be submitted in place of the written notification set out in the relevant item. machine translation, not official **一** 資格取得届 art-146/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-146/par-1/item-1 Notification of acquisition of insured status; machine translation, not official **二** 資格喪失届 art-146/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-146/par-1/item-2 Notification of loss of insured status; machine translation, not official **三** 転勤届 art-146/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-146/par-1/item-3 Notification of transfer. machine translation, not official **第二項** 前項の規定により同項各号に掲げる届書に代えて光ディスク等及び同項に規定する総括票が提出される場合においては、当該光ディスク等及び当該総括票は当該届書とみなす。 art-146/par-2 · https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-146/par-2 Where, pursuant to the provisions of the preceding paragraph, an optical disc or similar medium and the summary sheet prescribed in that paragraph are submitted in place of the written notification set out in the items of that paragraph, that optical disc or similar medium and that summary sheet are deemed to be that written notification. machine translation, not official --- ## Cites - art-141/par-2: 前項 → 雇用保険法施行規則 第百四十一条第一項 (Article 141, paragraph (1)), art-141/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1 - art-141/par-3: 第一項 → 雇用保険法施行規則 第百四十一条第一項 (Article 141, paragraph (1)), art-141/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1 - art-141/par-3/item-1: 第一項 → 雇用保険法施行規則 第百四十一条第一項 (Article 141, paragraph (1)), art-141/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1 - art-141/par-3/item-1: 徴収法第四条の二第一項 → 労働保険の保険料の徴収等に関する法律 第四条の二第一項 (Article 4-2, paragraph (1)), art-4-2/par-1 — https://japanlaw.org/ja/labor-insurance-premium-collection-act/art-4-2/par-1 (e-Gov law ID 344AC0000000084) - art-141/par-3/item-1: 徴収法第七条第二号 → 労働保険の保険料の徴収等に関する法律 第七条第一項第二号 (Article 7, paragraph (1), item (ii)), art-7/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/labor-insurance-premium-collection-act/art-7/par-1/item-2 (e-Gov law ID 344AC0000000084) - art-141/par-3/item-1: 徴収法第三十三条第三項 → 労働保険の保険料の徴収等に関する法律 第三十三条第三項 (Article 33, paragraph (3)), art-33/par-3 — https://japanlaw.org/ja/labor-insurance-premium-collection-act/art-33/par-3 (e-Gov law ID 344AC0000000084) - art-141/par-3/item-1: 同条第一項 → 労働保険の保険料の徴収等に関する法律 第三十三条第一項 (Article 33, paragraph (1)), art-33/par-1 — https://japanlaw.org/ja/labor-insurance-premium-collection-act/art-33/par-1 (e-Gov law ID 344AC0000000084) - art-141/par-3/item-1: 徴収法第三十九条第一項 → 労働保険の保険料の徴収等に関する法律 第三十九条第一項 (Article 39, paragraph (1)), art-39/par-1 — https://japanlaw.org/ja/labor-insurance-premium-collection-act/art-39/par-1 (e-Gov law ID 344AC0000000084) - art-141/par-3/item-2: 第一項 → 雇用保険法施行規則 第百四十一条第一項 (Article 141, paragraph (1)), art-141/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1 - art-142/par-1: 前条第一項第一号 → 雇用保険法施行規則 第百四十一条第一項第一号 (Article 141, paragraph (1), item (i)), art-141/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1/item-1 - art-142/par-1: 第二号 → 雇用保険法施行規則 第百四十一条第一項第二号 (Article 141, paragraph (1), item (ii)), art-141/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-141/par-1/item-2 - art-142/par-2: 前項 → 雇用保険法施行規則 第百四十二条第一項 (Article 142, paragraph (1)), art-142/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-142/par-1 - art-142/par-3: 第一項 → 雇用保険法施行規則 第百四十二条第一項 (Article 142, paragraph (1)), art-142/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-142/par-1 - art-143-3/par-1: 法第七十六条第一項 → 雇用保険法 第七十六条第一項 (Article 76, paragraph (1)), art-76/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act/art-76/par-1 (e-Gov law ID 349AC0000000116) - art-143-3/par-1: 第二項 → 雇用保険法 第七十六条第二項 (Article 76, paragraph (2)), art-76/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act/art-76/par-2 (e-Gov law ID 349AC0000000116) - art-144/par-1: 法第七十九条第二項 → 雇用保険法 第七十九条第二項 (Article 79, paragraph (2)), art-79/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act/art-79/par-2 (e-Gov law ID 349AC0000000116) - art-144/par-1: 様式第三十四号 → 雇用保険法施行規則 様式第三十四号 (Form No. 34), form-34 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/form-34 - art-144-2/par-1: 法第六条第五号 → 雇用保険法 第六条第一項第五号 (Article 6, paragraph (1), item (v)), art-6/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act/art-6/par-1/item-5 (e-Gov law ID 349AC0000000116) - art-144-2/par-1: 第十七条の二第一項 → 雇用保険法施行規則 第十七条の二第一項 (Article 17-2, paragraph (1)), art-17-2/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-17-2/par-1 - art-144-2/par-1: 第四項 → 雇用保険法施行規則 第十七条の二第四項 (Article 17-2, paragraph (4)), art-17-2/par-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-17-2/par-4 - art-144-2/par-1: 第十七条の三 → 雇用保険法施行規則 第十七条の三 (Article 17-3), art-17-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-17-3 - art-144-2/par-1: 第十七条の四 → 雇用保険法施行規則 第十七条の四 (Article 17-4), art-17-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-17-4 - art-144-2/par-1: 第百一条の二十一 → 雇用保険法施行規則 第百一条の二十一 (Article 101-21), art-101-21 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-101-21 - art-144-2/par-1: 第二十一条第一項 → 雇用保険法施行規則 第二十一条第一項 (Article 21, paragraph (1)), art-21/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-21/par-1 - art-144-2/par-1: 第二十四条第一項 → 雇用保険法施行規則 第二十四条第一項 (Article 24, paragraph (1)), art-24/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-24/par-1 - art-144-2/par-1: 第三十二条 → 雇用保険法施行規則 第三十二条 (Article 32), art-32 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-32 - art-144-2/par-1: 第三十八条の三第二号 → 雇用保険法施行規則 第三十八条の三第一項第二号 (Article 38-3, paragraph (1), item (ii)), art-38-3/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-38-3/par-1/item-2 - art-144-2/par-1: 第四十三条第一項 → 雇用保険法施行規則 第四十三条第一項 (Article 43, paragraph (1)), art-43/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-43/par-1 - art-144-2/par-1: 第四十七条第一項 → 雇用保険法施行規則 第四十七条第一項 (Article 47, paragraph (1)), art-47/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-47/par-1 - art-144-2/par-1: 第二項 → 雇用保険法施行規則 第四十七条第二項 (Article 47, paragraph (2)), art-47/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-47/par-2 - art-144-2/par-1: 第五十条第三項 → 雇用保険法施行規則 第五十条第三項 (Article 50, paragraph (3)), art-50/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-50/par-3 - art-144-2/par-1: 第五十四条 → 雇用保険法施行規則 第五十四条 (Article 54), art-54 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-54 - art-144-2/par-1: 第五十七条第一項 → 雇用保険法施行規則 第五十七条第一項 (Article 57, paragraph (1)), art-57/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-57/par-1 - art-144-2/par-1: 第七十五条第一項から第三項まで → 雇用保険法施行規則 第七十五条第一項 (Article 75, paragraph (1)), art-75/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-75/par-1 - art-144-2/par-1: 第七十五条第一項から第三項まで → 雇用保険法施行規則 第七十五条第二項 (Article 75, paragraph (2)), art-75/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-75/par-2 - art-144-2/par-1: 第七十五条第一項から第三項まで → 雇用保険法施行規則 第七十五条第三項 (Article 75, paragraph (3)), art-75/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-75/par-3 - art-144-2/par-1: 第五項 → 雇用保険法施行規則 第七十五条第五項 (Article 75, paragraph (5)), art-75/par-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-75/par-5 - art-144-2/par-1: 第六項 → 雇用保険法施行規則 第七十五条第六項 (Article 75, paragraph (6)), art-75/par-6 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-75/par-6 - art-144-2/par-1: 第七十六条第一項 → 雇用保険法施行規則 第七十六条第一項 (Article 76, paragraph (1)), art-76/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-76/par-1 - art-144-2/par-1: 第二項 → 雇用保険法施行規則 第七十六条第二項 (Article 76, paragraph (2)), art-76/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-76/par-2 - art-144-2/par-1: 第八十一条第二項 → 雇用保険法施行規則 第八十一条第二項 (Article 81, paragraph (2)), art-81/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-81/par-2 - art-144-2/par-1: 第八十一条の二第二項 → 雇用保険法施行規則 第八十一条の二第二項 (Article 81-2, paragraph (2)), art-81-2/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-81-2/par-2 - art-144-2/par-1: 第八十二条の二 → 雇用保険法施行規則 第八十二条の二 (Article 82-2), art-82-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-82-2 - art-144-2/par-1: 第八十四条第一項 → 雇用保険法施行規則 第八十四条第一項 (Article 84, paragraph (1)), art-84/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-84/par-1 - art-144-2/par-1: 第九十四条第一項 → 雇用保険法施行規則 第九十四条第一項 (Article 94, paragraph (1)), art-94/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-94/par-1 - art-144-2/par-1: 第二項 → 雇用保険法施行規則 第九十四条第二項 (Article 94, paragraph (2)), art-94/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-94/par-2 - art-144-2/par-1: 第九十五条第二項 → 雇用保険法施行規則 第九十五条第二項 (Article 95, paragraph (2)), art-95/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-95/par-2 - art-144-2/par-1: 第九十六条 → 雇用保険法施行規則 第九十六条 (Article 96), art-96 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-96 - art-144-2/par-1: 第九十七条第二項 → 雇用保険法施行規則 第九十七条第二項 (Article 97, paragraph (2)), art-97/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-97/par-2 - art-144-2/par-1: 第九十八条第二項 → 雇用保険法施行規則 第九十八条第二項 (Article 98, paragraph (2)), art-98/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-98/par-2 - art-144-2/par-1: 第九十九条第一項 → 雇用保険法施行規則 第九十九条第一項 (Article 99, paragraph (1)), art-99/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-99/par-1 - art-144-2/par-1: 第百条の二 → 雇用保険法施行規則 第百条の二 (Article 100-2), art-100-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-100-2 - art-144-2/par-1: 第百三十条 → 雇用保険法施行規則 第百三十条 (Article 130), art-130 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-130 - art-144-2/par-1: 第十八条 → 雇用保険法施行規則 第十八条 (Article 18), art-18 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-18 - art-144-2/par-1: 第一条第五項第一号 → 雇用保険法施行規則 第一条第五項第一号 (Article 1, paragraph (5), item (i)), art-1/par-5/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-1/par-5/item-1 - art-144-2/par-1: 第十九条 → 雇用保険法施行規則 第十九条 (Article 19), art-19 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-19 - art-144-2/par-1: 第二十条第二項 → 雇用保険法施行規則 第二十条第二項 (Article 20, paragraph (2)), art-20/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-20/par-2 - art-144-2/par-1: 第三項から第五項まで → 雇用保険法施行規則 第二十一条第三項 (Article 21, paragraph (3)), art-21/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-21/par-3 - art-144-2/par-1: 第三項から第五項まで → 雇用保険法施行規則 第二十一条第四項 (Article 21, paragraph (4)), art-21/par-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-21/par-4 - art-144-2/par-1: 第三項から第五項まで → 雇用保険法施行規則 第二十一条第五項 (Article 21, paragraph (5)), art-21/par-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-21/par-5 - art-144-2/par-1: 第二十二条 → 雇用保険法施行規則 第二十二条 (Article 22), art-22 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-22 - art-144-2/par-1: 第二十三条 → 雇用保険法施行規則 第二十三条 (Article 23), art-23 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-23 - art-144-2/par-1: 第二十五条第一項 → 雇用保険法施行規則 第二十五条第一項 (Article 25, paragraph (1)), art-25/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-25/par-1 - art-144-2/par-1: 第二十六条第一項 → 雇用保険法施行規則 第二十六条第一項 (Article 26, paragraph (1)), art-26/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-26/par-1 - art-144-2/par-1: 第二十七条第一項 → 雇用保険法施行規則 第二十七条第一項 (Article 27, paragraph (1)), art-27/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-27/par-1 - art-144-2/par-1: 第二十八条の二第一項 → 雇用保険法施行規則 第二十八条の二第一項 (Article 28-2, paragraph (1)), art-28-2/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-28-2/par-1 - art-144-2/par-1: 第二十九条 → 雇用保険法施行規則 第二十九条 (Article 29), art-29 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-29 - art-144-2/par-1: 第三十条 → 雇用保険法施行規則 第三十条 (Article 30), art-30 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-30 - art-144-2/par-1: 第三十一条第一項 → 雇用保険法施行規則 第三十一条第一項 (Article 31, paragraph (1)), art-31/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31/par-1 - art-144-2/par-1: 第六項 → 雇用保険法施行規則 第三十一条第六項 (Article 31, paragraph (6)), art-31/par-6 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31/par-6 - art-144-2/par-1: 第七項 → 雇用保険法施行規則 第三十一条第七項 (Article 31, paragraph (7)), art-31/par-7 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31/par-7 - art-144-2/par-1: 第三十一条の三第一項 → 雇用保険法施行規則 第三十一条の三第一項 (Article 31-3, paragraph (1)), art-31-3/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31-3/par-1 - art-144-2/par-1: 第三項 → 雇用保険法施行規則 第三十一条の三第三項 (Article 31-3, paragraph (3)), art-31-3/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31-3/par-3 - art-144-2/par-1: 第三十一条の四第三号 → 雇用保険法施行規則 第三十一条の四第一項第三号 (Article 31-4, paragraph (1), item (iii)), art-31-4/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31-4/par-1/item-3 - art-144-2/par-1: 第三十一条の五第二号 → 雇用保険法施行規則 第三十一条の五第一項第二号 (Article 31-5, paragraph (1), item (ii)), art-31-5/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31-5/par-1/item-2 - art-144-2/par-1: 第三十一条の六第一項 → 雇用保険法施行規則 第三十一条の六第一項 (Article 31-6, paragraph (1)), art-31-6/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31-6/par-1 - art-144-2/par-1: 第四項 → 雇用保険法施行規則 第三十一条の六第四項 (Article 31-6, paragraph (4)), art-31-6/par-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31-6/par-4 - art-144-2/par-1: 第五項 → 雇用保険法施行規則 第三十一条の六第五項 (Article 31-6, paragraph (5)), art-31-6/par-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31-6/par-5 - art-144-2/par-1: 第三十八条 → 雇用保険法施行規則 第三十八条 (Article 38), art-38 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-38 - art-144-2/par-1: 第三十八条の六 → 雇用保険法施行規則 第三十八条の六 (Article 38-6), art-38-6 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-38-6 - art-144-2/par-1: 第四十一条 → 雇用保険法施行規則 第四十一条 (Article 41), art-41 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-41 - art-144-2/par-1: 第四十二条 → 雇用保険法施行規則 第四十二条 (Article 42), art-42 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-42 - art-144-2/par-1: 第四十三条第二項 → 雇用保険法施行規則 第四十三条第二項 (Article 43, paragraph (2)), art-43/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-43/par-2 - art-144-2/par-1: 第四十四条第二項 → 雇用保険法施行規則 第四十四条第二項 (Article 44, paragraph (2)), art-44/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-44/par-2 - art-144-2/par-1: 第三項 → 雇用保険法施行規則 第四十四条第三項 (Article 44, paragraph (3)), art-44/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-44/par-3 - art-144-2/par-1: 第四十五条第一項 → 雇用保険法施行規則 第四十五条第一項 (Article 45, paragraph (1)), art-45/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-45/par-1 - art-144-2/par-1: 第二項 → 雇用保険法施行規則 第四十五条第二項 (Article 45, paragraph (2)), art-45/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-45/par-2 - art-144-2/par-1: 第四十六条第一項 → 雇用保険法施行規則 第四十六条第一項 (Article 46, paragraph (1)), art-46/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-46/par-1 - art-144-2/par-1: 第四十九条第一項 → 雇用保険法施行規則 第四十九条第一項 (Article 49, paragraph (1)), art-49/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-49/par-1 - art-144-2/par-1: 第二項 → 雇用保険法施行規則 第四十九条第二項 (Article 49, paragraph (2)), art-49/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-49/par-2 - art-144-2/par-1: 第五十条第一項 → 雇用保険法施行規則 第五十条第一項 (Article 50, paragraph (1)), art-50/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-50/par-1 - art-144-2/par-1: 同条第五項 → 雇用保険法施行規則 第五十条第五項 (Article 50, paragraph (5)), art-50/par-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-50/par-5 - art-144-2/par-1: 第四項 → 雇用保険法施行規則 第五十条第四項 (Article 50, paragraph (4)), art-50/par-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-50/par-4 - art-144-2/par-1: 第五十四条第一項 → 雇用保険法施行規則 第五十四条第一項 (Article 54, paragraph (1)), art-54/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-54/par-1 - art-144-2/par-1: 第三項 → 雇用保険法施行規則 第五十四条第三項 (Article 54, paragraph (3)), art-54/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-54/par-3 - art-144-2/par-1: 第六十一条第二項 → 雇用保険法施行規則 第六十一条第二項 (Article 61, paragraph (2)), art-61/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-61/par-2 - art-144-2/par-1: 第六十三条第二項 → 雇用保険法施行規則 第六十三条第二項 (Article 63, paragraph (2)), art-63/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-63/par-2 - art-144-2/par-1: 第六十四条 → 雇用保険法施行規則 第六十四条 (Article 64), art-64 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-64 - art-144-2/par-1: 第六十五条の四 → 雇用保険法施行規則 第六十五条の四 (Article 65-4), art-65-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-65-4 - art-144-2/par-1: 第六十八条 → 雇用保険法施行規則 第六十八条 (Article 68), art-68 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-68 - art-144-2/par-1: 第七十条第二項 → 雇用保険法施行規則 第七十条第二項 (Article 70, paragraph (2)), art-70/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-70/par-2 - art-144-2/par-1: 第三項 → 雇用保険法施行規則 第七十条第三項 (Article 70, paragraph (3)), art-70/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-70/par-3 - art-144-2/par-1: 第七十六条第三項 → 雇用保険法施行規則 第七十六条第三項 (Article 76, paragraph (3)), art-76/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-76/par-3 - art-144-2/par-1: 第四項 → 雇用保険法施行規則 第七十六条第四項 (Article 76, paragraph (4)), art-76/par-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-76/par-4 - art-144-2/par-1: 第七十八条第一項 → 雇用保険法施行規則 第七十八条第一項 (Article 78, paragraph (1)), art-78/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-78/par-1 - art-144-2/par-1: 第二項 → 雇用保険法施行規則 第七十八条第二項 (Article 78, paragraph (2)), art-78/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-78/par-2 - art-144-2/par-1: 第七十九条第一項から第五項まで → 雇用保険法施行規則 第七十九条第一項 (Article 79, paragraph (1)), art-79/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-79/par-1 - art-144-2/par-1: 第七十九条第一項から第五項まで → 雇用保険法施行規則 第七十九条第二項 (Article 79, paragraph (2)), art-79/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-79/par-2 - art-144-2/par-1: 第七十九条第一項から第五項まで → 雇用保険法施行規則 第七十九条第三項 (Article 79, paragraph (3)), art-79/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-79/par-3 - art-144-2/par-1: 第七十九条第一項から第五項まで → 雇用保険法施行規則 第七十九条第四項 (Article 79, paragraph (4)), art-79/par-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-79/par-4 - art-144-2/par-1: 第七十九条第一項から第五項まで → 雇用保険法施行規則 第七十九条第五項 (Article 79, paragraph (5)), art-79/par-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-79/par-5 - art-144-2/par-1: 第八十一条第三項 → 雇用保険法施行規則 第八十一条第三項 (Article 81, paragraph (3)), art-81/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-81/par-3 - art-144-2/par-1: 第八十一条の二第三項 → 雇用保険法施行規則 第八十一条の二第三項 (Article 81-2, paragraph (3)), art-81-2/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-81-2/par-3 - art-144-2/par-1: 第八十二条の五第一項 → 雇用保険法施行規則 第八十二条の五第一項 (Article 82-5, paragraph (1)), art-82-5/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-82-5/par-1 - art-144-2/par-1: 第八十三条 → 雇用保険法施行規則 第八十三条 (Article 83), art-83 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-83 - art-144-2/par-1: 第八十三条の四第一項 → 雇用保険法施行規則 第八十三条の四第一項 (Article 83-4, paragraph (1)), art-83-4/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-83-4/par-1 - art-144-2/par-1: 第八十三条の五 → 雇用保険法施行規則 第八十三条の五 (Article 83-5), art-83-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-83-5 - art-144-2/par-1: 第八十五条 → 雇用保険法施行規則 第八十五条 (Article 85), art-85 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-85 - art-144-2/par-1: 第八十六条 → 雇用保険法施行規則 第八十六条 (Article 86), art-86 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-86 - art-144-2/par-1: 第九十二条第一項 → 雇用保険法施行規則 第九十二条第一項 (Article 92, paragraph (1)), art-92/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-92/par-1 - art-144-2/par-1: 第二項 → 雇用保険法施行規則 第九十二条第二項 (Article 92, paragraph (2)), art-92/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-92/par-2 - art-144-2/par-1: 第九十三条 → 雇用保険法施行規則 第九十三条 (Article 93), art-93 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-93 - art-144-2/par-1: 第九十九条第一項から第三項まで → 雇用保険法施行規則 第九十九条第二項 (Article 99, paragraph (2)), art-99/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-99/par-2 - art-144-2/par-1: 第九十九条第一項から第三項まで → 雇用保険法施行規則 第九十九条第三項 (Article 99, paragraph (3)), art-99/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-99/par-3 - art-144-2/par-1: 第百条 → 雇用保険法施行規則 第百条 (Article 100), art-100 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-100 - art-144-2/par-1: 第百条の四第一項 → 雇用保険法施行規則 第百条の四第一項 (Article 100-4, paragraph (1)), art-100-4/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-100-4/par-1 - art-144-2/par-1: 第百条の五 → 雇用保険法施行規則 第百条の五 (Article 100-5), art-100-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-100-5 - art-144-2/par-1: 第百条の八第一項 → 雇用保険法施行規則 第百条の八第一項 (Article 100-8, paragraph (1)), art-100-8/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-100-8/par-1 - art-144-2/par-1: 附則第二十三条 → 雇用保険法施行規則 附則第二十三条 (Supplementary Provisions, Article 23), suppl-3509-3/art-23 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/suppl-3509-3/art-23 - art-144-2/par-1: 第二十八条第一項 → 雇用保険法施行規則 第二十八条第一項 (Article 28, paragraph (1)), art-28/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-28/par-1 - art-144-2/par-1: 第三十一条の二 → 雇用保険法施行規則 第三十一条の二 (Article 31-2), art-31-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-31-2 - art-144-2/par-1: 第三十五条第二号 → 雇用保険法施行規則 第三十五条第一項第二号 (Article 35, paragraph (1), item (ii)), art-35/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-35/par-1/item-2 - art-144-2/par-1: 労働施策の総合的な推進並びに労働者の雇用の安定及び職業生活の充実等に関する法律（昭和四十一年法律第百三十二号）第二十七条第一項 → 労働施策の総合的な推進並びに労働者の雇用の安定及び職業生活の充実等に関する法律 第二十七条第一項 (Article 27, paragraph (1)), art-27/par-1 — https://japanlaw.org/ja/labor-measures-act/art-27/par-1 (e-Gov law ID 341AC0000000132) - art-144-2/par-1: 同条第四号 → 雇用保険法施行規則 第三十五条第一項第四号 (Article 35, paragraph (1), item (iv)), art-35/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-35/par-1/item-4 - art-144-2/par-1: 第三十六条 → 雇用保険法施行規則 第三十六条 (Article 36), art-36 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-36 - art-144-2/par-1: 同条第五号 → 雇用保険法施行規則 第三十六条第一項第五号 (Article 36, paragraph (1), item (v)), art-36/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-36/par-1/item-5 - art-144-2/par-1: 労働基準法第三十六条第三項 → 労働基準法 第三十六条第三項 (Article 36, paragraph (3)), art-36/par-3 — https://japanlaw.org/ja/labor-standards-act/art-36/par-3 (e-Gov law ID 322AC0000000049) - art-144-2/par-1: 育児・介護休業法第十七条第一項 → 育児休業、介護休業等育児又は家族介護を行う労働者の福祉に関する法律 第十七条第一項 (Article 17, paragraph (1)), art-17/par-1 — https://japanlaw.org/ja/childcare-and-family-care-leave-act/art-17/par-1 (e-Gov law ID 403AC0000000076) - art-144-2/par-1: 育児・介護休業法第十八条第一項 → 育児休業、介護休業等育児又は家族介護を行う労働者の福祉に関する法律 第十八条第一項 (Article 18, paragraph (1)), art-18/par-1 — https://japanlaw.org/ja/childcare-and-family-care-leave-act/art-18/par-1 (e-Gov law ID 403AC0000000076) - art-144-2/par-1: 同条第十号 → 雇用保険法施行規則 第三十六条第一項第十号 (Article 36, paragraph (1), item (x)), art-36/par-1/item-10 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-36/par-1/item-10 - art-144-2/par-1: 船員法（昭和二十二年法律第百号）第二条第二項 → e-Gov law 322AC0000000100, 第二条第二項 (Article 2, paragraph (2)), art-2/par-2 — not held in this collection - art-144-2/par-1: 第七十五条第四項 → 雇用保険法施行規則 第七十五条第四項 (Article 75, paragraph (4)), art-75/par-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-75/par-4 - art-144-2/par-1: 第八十一条第一項 → 雇用保険法施行規則 第八十一条第一項 (Article 81, paragraph (1)), art-81/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-81/par-1 - art-144-2/par-1: 第八十一条の二第一項 → 雇用保険法施行規則 第八十一条の二第一項 (Article 81-2, paragraph (1)), art-81-2/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-81-2/par-1 - art-144-2/par-1: 第八十二条第一項 → 雇用保険法施行規則 第八十二条第一項 (Article 82, paragraph (1)), art-82/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-82/par-1 - art-144-2/par-1: 第二項 → 雇用保険法施行規則 第八十二条第二項 (Article 82, paragraph (2)), art-82/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-82/par-2 - art-144-2/par-1: 船員職業安定法（昭和二十三年法律第百三十号）第六条第四項 → e-Gov law 323AC0000000130, 第六条第四項 (Article 6, paragraph (4)), art-6/par-4 — not held in this collection - art-144-2/par-1: 職業安定法第四条第十項 → 職業安定法 第四条第十項 (Article 4, paragraph (10)), art-4/par-10 — https://japanlaw.org/ja/employment-security-act/art-4/par-10 (e-Gov law ID 322AC0000000141) - art-144-2/par-1: 船員職業安定法第六条第五項 → e-Gov law 323AC0000000130, 第六条第五項 (Article 6, paragraph (5)), art-6/par-5 — not held in this collection - art-144-2/par-1: 第百十条 → 雇用保険法施行規則 第百十条 (Article 110), art-110 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-110 - art-144-2/par-1: 第九十五条第一項 → 雇用保険法施行規則 第九十五条第一項 (Article 95, paragraph (1)), art-95/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-95/par-1 - art-144-2/par-1: 第百一条の十六第三号 → 雇用保険法施行規則 第百一条の十六第一項第三号 (Article 101-16, paragraph (1), item (iii)), art-101-16/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-101-16/par-1/item-3 - art-144-2/par-1: 労働基準法第六十五条第一項 → 労働基準法 第六十五条第一項 (Article 65, paragraph (1)), art-65/par-1 — https://japanlaw.org/ja/labor-standards-act/art-65/par-1 (e-Gov law ID 322AC0000000049) - art-144-2/par-1: 第二項 → 労働基準法 第六十五条第二項 (Article 65, paragraph (2)), art-65/par-2 — https://japanlaw.org/ja/labor-standards-act/art-65/par-2 (e-Gov law ID 322AC0000000049) - art-144-2/par-1: 船員法第八十七条第一項 → e-Gov law 322AC0000000100, 第八十七条第一項 (Article 87, paragraph (1)), art-87/par-1 — not held in this collection - art-144-2/par-1: 第二項 → e-Gov law 322AC0000000100, 第八十七条第二項 (Article 87, paragraph (2)), art-87/par-2 — not held in this collection - art-144-2/par-2: 船員職業安定法（昭和二十三年法律第百三十号）第六条第十四項 → e-Gov law 323AC0000000130, 第六条第十四項 (Article 6, paragraph (14)), art-6/par-14 — not held in this collection - art-144-2/par-2: 第百十条第二項第一号 → 雇用保険法施行規則 第百十条第二項第一号 (Article 110, paragraph (2), item (i)), art-110/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-110/par-2/item-1 - art-144-2/par-2: 附則第十五条の五 → 雇用保険法施行規則 附則第十五条の五 (Supplementary Provisions, Article 15-5), suppl-3509-3/art-15-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/suppl-3509-3/art-15-5 - art-144-2/par-2: 船員職業安定法（昭和二十三年法律第百三十号）第六条第四項 → e-Gov law 323AC0000000130, 第六条第四項 (Article 6, paragraph (4)), art-6/par-4 — not held in this collection - art-144-2/par-2: 同条第五項 → e-Gov law 323AC0000000130, 第六条第五項 (Article 6, paragraph (5)), art-6/par-5 — not held in this collection - art-144-2/par-2: 同条第七項第一号 → 雇用保険法施行規則 第百十条第七項第一号 (Article 110, paragraph (7), item (i)), art-110/par-7/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-110/par-7/item-1 - art-144-2/par-2: 第九項第一号 → 雇用保険法施行規則 第百十条第九項第一号 (Article 110, paragraph (9), item (i)), art-110/par-9/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-110/par-9/item-1 - art-144-2/par-2: 第十項第一号 → 雇用保険法施行規則 第百十条第十項第一号 (Article 110, paragraph (10), item (i)), art-110/par-10/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-110/par-10/item-1 - art-144-2/par-2: 第百十条の三第二項第一号 → 雇用保険法施行規則 第百十条の三第二項第一号 (Article 110-3, paragraph (2), item (i)), art-110-3/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-110-3/par-2/item-1 - art-144-2/par-2: 第三項第一号 → 雇用保険法施行規則 第百十条の三第三項第一号 (Article 110-3, paragraph (3), item (i)), art-110-3/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-110-3/par-3/item-1 - art-144-2/par-2: 第百十二条第二項第一号 → 雇用保険法施行規則 第百十二条第二項第一号 (Article 112, paragraph (2), item (i)), art-112/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-112/par-2/item-1 - art-144-2/par-2: 第二号 → 雇用保険法施行規則 第百十二条第二項第二号 (Article 112, paragraph (2), item (ii)), art-112/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-112/par-2/item-2 - art-144-2/par-2: 第三号 → 雇用保険法施行規則 第百十二条第二項第三号 (Article 112, paragraph (2), item (iii)), art-112/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-112/par-2/item-3 - art-144-2/par-2: 第四号 → 雇用保険法施行規則 第百十二条第二項第四号 (Article 112, paragraph (2), item (iv)), art-112/par-2/item-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-112/par-2/item-4 - art-144-2/par-2: 第百十八条の二第二項 → 雇用保険法施行規則 第百十八条の二第二項 (Article 118-2, paragraph (2)), art-118-2/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-118-2/par-2 - art-144-2/par-2: 第四項 → 雇用保険法施行規則 第百十八条の二第四項 (Article 118-2, paragraph (4)), art-118-2/par-4 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-118-2/par-4 - art-144-2/par-2: 第五項 → 雇用保険法施行規則 第百十八条の二第五項 (Article 118-2, paragraph (5)), art-118-2/par-5 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-118-2/par-5 - art-144-2/par-2: 同条第二項第一号 → 雇用保険法施行規則 第百十八条の二第二項第一号 (Article 118-2, paragraph (2), item (i)), art-118-2/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-118-2/par-2/item-1 - art-144-2/par-2: 船員職業安定法第六条第十六項 → e-Gov law 323AC0000000130, 第六条第十六項 (Article 6, paragraph (16)), art-6/par-16 — not held in this collection - art-145/par-2: 前項 → 雇用保険法施行規則 第百四十五条第一項 (Article 145, paragraph (1)), art-145/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-1 - art-145/par-3: 前項 → 雇用保険法施行規則 第百四十五条第二項 (Article 145, paragraph (2)), art-145/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-2 - art-145/par-4: 前二項 → 雇用保険法施行規則 第百四十五条第二項 (Article 145, paragraph (2)), art-145/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-2 - art-145/par-4: 前二項 → 雇用保険法施行規則 第百四十五条第三項 (Article 145, paragraph (3)), art-145/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-3 - art-145/par-5: 第二項 → 雇用保険法施行規則 第百四十五条第二項 (Article 145, paragraph (2)), art-145/par-2 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-2 - art-145/par-5: 第三項 → 雇用保険法施行規則 第百四十五条第三項 (Article 145, paragraph (3)), art-145/par-3 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-145/par-3 - art-145/par-5: 情報通信技術を活用した行政の推進等に関する法律（平成十四年法律第百五十一号。以下「情報通信技術活用法」という。）第六条第一項 → e-Gov law 414AC0000000151, 第六条第一項 (Article 6, paragraph (1)), art-6/par-1 — not held in this collection - art-145/par-5: 社会保険労務士法（昭和四十三年法律第八十九号）第二条第一項第一号の二 → 社会保険労務士法 第二条第一項第一号の二 (Article 2, paragraph (1), item (i-2)), art-2/par-1/item-1-2 — https://japanlaw.org/ja/labor-and-social-security-attorney-act/art-2/par-1/item-1-2 (e-Gov law ID 343AC1000000089) - art-145/par-5: 情報通信技術活用法第三条第七号 → e-Gov law 414AC0000000151, 第三条第一項第七号 (Article 3, paragraph (1), item (vii)), art-3/par-1/item-7 — not held in this collection - art-146/par-2: 前項 → 雇用保険法施行規則 第百四十六条第一項 (Article 146, paragraph (1)), art-146/par-1 — https://japanlaw.org/ja/employment-insurance-act-enforcement-ordinance/art-146/par-1 --- ## Sources - claude-opus-5-5 — English title of a law in this collection, written for this site, written 2026-11-06 - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 雇用保険法施行規則 — the text in force from 2026-10-22 (https://laws.e-gov.go.jp/law/350M50002000003/20261022_508M60000100149), retrieved 2026-11-06 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch employment-insurance-act-enforcement-ordinance-20261106T171536-003, translated 2026-11-07 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch employment-insurance-act-enforcement-ordinance-20261106T171536-076, translated 2026-11-07 - claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch employment-insurance-act-enforcement-ordinance-20261106T171536-076, translated 2026-11-07 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch employment-insurance-act-enforcement-ordinance-20261106T171536-077, translated 2026-11-07 - This site's parser, version 228 — 雇用保険法施行規則 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-06