# 高齢者の医療の確保に関する法律 / Act on Assurance of Medical Care for Elderly People — 附　則 (Supplementary Provisions) - Law: 高齢者の医療の確保に関する法律 (Act on Assurance of Medical Care for Elderly People), 昭和五十七年法律第八十号 - English title "Act on Assurance of Medical Care for Elderly People": Ministry of Justice translation - Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Provision: 附　則 (Supplementary Provisions) — address `suppl-3571-80` - Text in force since: 2026-10-01 - URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80 - Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80 - Every provision below carries its address and both URLs on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ## 附　則 suppl-3571-80 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80 ### 第一条（施行期日） — (Effective Date) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-1 **第一項** この法律は、公布の日から起算して一年六月を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。ただし、第五章、第八十四条、第八十七条第二項、附則第三十一条及び附則第三十二条の規定（附則第三十一条の規定による社会保険診療報酬支払基金法第十三条第二項の改正規定を除く。）は公布の日から起算して一年三月を超えない範囲内において政令で定める日から、第二章、第三十条（中央社会保険医療協議会に関する部分に限る。）及び附則第三十八条から附則第四十条までの規定は公布の日から起算して三月を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。 suppl-3571-80/art-1/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-1/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-1/par-1 This Act comes into effect as of the day specified by Cabinet Order within a period not exceeding one year and six months from the date of promulgation; provided, however, that the provisions of Chapter V, Article 84, Article 87, paragraph (2), Article 31, and Article 32 of the Supplementary Provisions (excluding the provisions to amend Article 13, paragraph (2) of the Health Insurance Claims Review & Reimbursement Services Act pursuant to the provisions of Article 31 of the Supplementary Provisions) come into effect as of the day specified by Cabinet Order within a period not exceeding one year and three months from the date of promulgation, and the provisions of Chapter II, Article 30 (limited to the part concerning the Central Social Insurance Medical Council), and Article 38 through Article 40 of the Supplementary Provisions come into effect as of the day specified by Cabinet Order within a period not exceeding three months from the date of promulgation. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第二条（病床転換助成事業） — (Sickbed Conversion promotion services) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-2 **第一項** 都道府県は、政令で定める日までの間、当該都道府県における医療費適正化を推進するため、当該都道府県の区域内にある保険医療機関（医療法人その他の厚生労働省令で定める者が開設するものに限る。）に対し、当該保険医療機関である病院又は診療所の開設者が行う病床の転換（医療法第七条第二項各号に掲げる病床の種別のうち厚生労働省令で定めるものの病床数を減少させるとともに、介護保険法第八条第二十九項に規定する介護医療院その他の厚生労働省令で定める施設について新設又は増設により、病床の減少数に相当する数の範囲内において入所定員を増加させることをいう。以下同じ。）に要する費用を助成する事業（以下「病床転換助成事業」という。）を行うものとする。 suppl-3571-80/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-2/par-1 Until the date specified by Cabinet Order, a prefecture is to carry out a project (hereinafter referred to as "sickbed conversion promotion services") to subsidize the expenses required for a conversion of beds (meaning reducing the number of beds of the type specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare among the types of beds listed in the items of Article 7, paragraph (2) of the Medical Care Act, while increasing the maximum number of persons who may be admitted, by new establishment or expansion, to a long-term care medical institution prescribed in Article 8, paragraph (29) of the Long-Term Care Insurance Act or another facility specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, within a number equivalent to the number of reduced beds; the same applies hereinafter) carried out by the establisher of the hospital or clinic that is a medical institution providing services covered by health insurance, with regard to a medical institution providing services covered by health insurance in the area of the prefecture (limited to one established by a medical corporation or another person specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare), in order to promote the optimization of medical expenses in the prefecture. machine translation, not official ### 第三条（病床転換助成事業の費用の額の決定） — (Determination of the Amount of Expenses for a Sickbed Conversion promotion services) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-3 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-3 **第一項** 都道府県知事は、病床転換助成事業に要する費用の額を定めようとするときは、あらかじめ、厚生労働大臣に協議し、その同意を得なければならない。 suppl-3571-80/art-3/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-3/par-1 When the prefectural governor intends to determine the amount of expenses required for a sickbed conversion promotion services, the governor must consult with and obtain the consent of the Minister of Health, Labour and Welfare in advance. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第二項** 厚生労働大臣は、前項の規定による協議をするに際しては、各都道府県における病床転換助成事業に要する費用の額の総額が、当該年度におけるすべての後期高齢者医療広域連合の療養の給付等に要する費用の額の予想額の総額に、すべての都道府県における病床の転換の見込み及びそれに要する費用の予想額等を勘案して政令で定める率を乗じて得た額を超えないよう調整するものとする。 suppl-3571-80/art-3/par-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-3/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-3/par-2 In holding the consultation under the preceding paragraph, the Minister of Health, Labour and Welfare is to make adjustments so that the total of the amounts of expenses required for sickbed conversion promotion services in each prefecture does not exceed the amount obtained by multiplying the total of the estimated amounts of expenses incurred in providing benefits for medical treatment, etc. of all Associations of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older in the relevant fiscal year by the rate specified by Cabinet Order, taking into consideration the prospects for bed conversion in all prefectures, the estimated amount of expenses required for it, and other factors. machine translation, not official **第三項** 厚生労働大臣は、都道府県が病床転換助成事業に要する費用の額を定めたときは、機構に対し、その金額を通知しなければならない。 suppl-3571-80/art-3/par-3 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-3/par-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-3/par-3 When a prefecture has determined the amount of expenses required for sickbed conversion promotion services, the Minister of Health, Labour and Welfare must notify the Organization of that amount. machine translation, not official ### 第四条（費用の支弁） — (Payment of Expenses) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-4 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-4 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-4 **第一項** 都道府県は、病床転換助成事業に要する費用及び当該事業に関する事務の執行に要する費用を支弁する。 suppl-3571-80/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-4/par-1 A prefecture is to pay the expenses required for a sickbed conversion promotion services and the expenses required for the execution of affairs concerning the services. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第五条（国の交付金） — (Subsidies from the State) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-5 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-5 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-5 **第一項** 国は、政令で定めるところにより、都道府県に対し、病床転換助成事業に要する費用の額の二十七分の十に相当する額を交付する。 suppl-3571-80/art-5/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-5/par-1 The national government, pursuant to the provisions of a Cabinet Order, grants an amount equivalent to 10 / 27 of the amount of expenses required for a sickbed conversion promotion services to a prefecture. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第六条（病床転換助成交付金） — (Subsidies for Ward Transfer) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-6 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-6 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-6 **第一項** 都道府県が附則第四条の規定により支弁する費用の二十七分の十二に相当する額については、政令で定めるところにより、機構が当該都道府県に対して交付する病床転換助成交付金をもつて充てる。 suppl-3571-80/art-6/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-6/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-6/par-1 The amount equivalent to 12/27 of the expenses borne by a prefecture pursuant to the provisions of Article 4 of the Supplementary Provisions is to be covered, pursuant to the provisions of Cabinet Order, by the bed conversion subsidies granted by the Organization to that prefecture. machine translation, not official **第二項** 前項の病床転換助成交付金は、次条第一項の規定により機構が徴収する病床転換支援金をもつて充てる。 suppl-3571-80/art-6/par-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-6/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-6/par-2 The bed conversion subsidies referred to in the preceding paragraph are to be covered by the bed conversion support payments collected by the Organization pursuant to the provisions of paragraph (1) of the following Article. machine translation, not official ### 第七条（病床転換支援金の徴収及び納付義務） — (Collection and Payment Obligation of Ward Transfer Support Grants) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-7 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-7 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-7 **第一項** 機構は、附則第十一条第一項に規定する業務及び当該業務に関する事務の処理に要する費用に充てるため、年度ごとに、保険者（国民健康保険にあつては、都道府県。附則第九条の二第四項を除き、以下同じ。）から病床転換支援金及び病床転換助成関係事務費拠出金（以下「病床転換支援金等」という。）を徴収する。 suppl-3571-80/art-7/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-7/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-7/par-1 The Organization collects bed conversion support payments and contributions for administrative expenses related to bed conversion subsidies (hereinafter referred to as "bed conversion support payment, etc.") from Insurers (in the case of National Health Insurance, the prefecture; the same applies hereinafter, except in Article 9-2, paragraph (4) of the Supplementary Provisions) each fiscal year in order to cover the expenses required for the services prescribed in Article 11, paragraph (1) of the Supplementary Provisions and for the handling of affairs relating to the services. machine translation, not official **第二項** 保険者は、病床転換支援金等を納付する義務を負う。 suppl-3571-80/art-7/par-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-7/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-7/par-2 An insurer has the obligation to pay a ward transfer support grant, etc. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第八条（病床転換支援金の額） — (Amount of Ward Transfer Support Grants) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-8 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-8 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-8 **第一項** 前条第一項の規定により各保険者から徴収する病床転換支援金の額は、当該年度における病床転換助成事業に要する費用の二十七分の十二に相当する額を、厚生労働省令で定めるところにより算定した当該年度におけるすべての保険者に係る加入者の見込総数で除して得た額に、厚生労働省令で定めるところにより算定した当該年度における当該保険者に係る加入者の見込数を乗じて得た額とする。 suppl-3571-80/art-8/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-8/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-8/par-1 The amount of a ward transfer support grant to be collected from each of the insurers pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article is to be the amount obtained by multiplying the amount obtained by dividing the amount equivalent to 12 / 27 of the expenses required for a ward transfer promotion services in the relevant fiscal year by the prospective total number of subscribers pertaining to all of the insurers in the relevant fiscal year calculated as specified by the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, by the prospective number of subscribers pertaining to the relevant insurers in the relevant fiscal year calculated as specified by the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第九条（病床転換助成関係事務費拠出金の額） — (Amount of Contributions for Office Expenses Related to Ward Transfer Subsidies) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-9 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9 **第一項** 附則第七条第一項の規定により各保険者から徴収する病床転換助成関係事務費拠出金の額は、厚生労働省令で定めるところにより、当該年度における附則第十一条第一項に規定する機構の業務に関する事務の処理に要する費用の見込額を基礎として、各保険者に係る加入者の見込数に応じ、厚生労働省令で定めるところにより算定した額とする。 suppl-3571-80/art-9/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9/par-1 The amount of contributions for administrative expenses related to bed conversion subsidies to be collected from each Insurer pursuant to the provisions of Article 7, paragraph (1) of the Supplementary Provisions is, pursuant to the provisions of Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, the amount calculated pursuant to the provisions of Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, based on the estimated amount of expenses required for the handling of affairs concerning the services of the Organization prescribed in Article 11, paragraph (1) of the Supplementary Provisions in the relevant fiscal year, in accordance with the estimated number of participants pertaining to each Insurer. machine translation, not official ### 第九条の二（機構の納付等） — Payments, etc. by the Organization caption: machine translation, not official suppl-3571-80/art-9-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2 **第一項** 機構は、政令で定める年度（以下この条において「対象年度」という。）の翌年度の末日までの間において、厚生労働大臣が、機構が平成二十年度から対象年度までの間（以下この条において「対象期間」という。）において附則第七条第一項の規定により保険者から徴収した病床転換支援金等の額（以下この条において「病床転換支援金等徴収額」という。）から対象期間において附則第十一条第一項に規定する業務に要した費用の額を控除して得た額（第三項において「国庫納付等算定対象額」という。）の範囲内において、対象期間における健康保険法の規定による病床転換支援金の納付に要する費用についての補助金並びに国民健康保険法の規定による病床転換支援金の納付に要する費用についての国庫負担金、調整交付金及び補助金の額の病床転換支援金等徴収額に対する割合並びに病床転換支援金等徴収額に係る利子を勘案して機構が国庫に納付すべき額を定めたときは、政令で定めるところにより、当該額を国庫に納付しなければならない。 suppl-3571-80/art-9-2/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-1 When, by the last day of the fiscal year following the fiscal year specified by Cabinet Order (hereinafter referred to as the "covered fiscal year" in this Article), the Minister of Health, Labour and Welfare has determined the amount that the Organization is to pay to the national treasury, within the limit of the amount obtained by deducting the amount of expenses required for the services prescribed in Article 11, paragraph (1) of the Supplementary Provisions during the applicable period from the amount of bed conversion support payment, etc. collected by the Organization from Insurers pursuant to the provisions of Article 7, paragraph (1) of the Supplementary Provisions during the period from fiscal year 2008 to the covered fiscal year (hereinafter referred to as "the applicable period" in this Article) (hereinafter referred to as the "amount of bed conversion support payments, etc. collected" in this Article) (referred to as the "amount subject to calculation of payment to the national treasury, etc." in paragraph (3)), taking into consideration the ratio to the amount of bed conversion support payments, etc. collected of the amount of subsidies for the expenses required for payment of bed conversion support payments under the provisions of the Health Insurance Act and of the amounts of the treasury share, adjustment grants and subsidies for the expenses required for payment of bed conversion support payments under the provisions of the National Health Insurance Act during the applicable period, and the interest on the amount of bed conversion support payments, etc. collected, the Organization must pay that amount to the national treasury, pursuant to the provisions of Cabinet Order. machine translation, not official **第二項** 厚生労働大臣は、前項の規定により機構が国庫に納付すべき額を定めようとするときは、あらかじめ、財務大臣に協議しなければならない。 suppl-3571-80/art-9-2/par-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-2 When the Minister of Health, Labour and Welfare intends to determine the amount that the Organization is to pay to the national treasury pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the Minister must consult with the Minister of Finance in advance. machine translation, not official **第三項** 機構は、対象年度の翌年度の末日までの間において、厚生労働大臣が、国庫納付等算定対象額の範囲内において、対象期間における国民健康保険法の規定による病床転換支援金の納付に要する費用についての都道府県調整交付金の額の病床転換支援金等徴収額に対する割合及び病床転換支援金等徴収額に係る利子を勘案して機構が都道府県に交付すべき額を定めたときは、政令で定めるところにより、当該額を都道府県に交付しなければならない。 suppl-3571-80/art-9-2/par-3 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-3 When, by the last day of the fiscal year following the covered fiscal year, the Minister of Health, Labour and Welfare has determined the amount that the Organization is to grant to prefectures, within the limit of the amount subject to calculation of payment to the national treasury, etc., taking into consideration the ratio of the amount of the prefectural adjustment grants for the expenses required for payment of bed conversion support payments under the provisions of the National Health Insurance Act during the applicable period to the amount of bed conversion support payments, etc. collected, and the interest on the amount of bed conversion support payments, etc. collected, the Organization must grant that amount to the prefectures, pursuant to the provisions of Cabinet Order. machine translation, not official **第四項** 機構は、対象年度の翌年度の末日までの間において、厚生労働大臣が、病床転換支援金等徴収額から対象期間において附則第十一条第一項に規定する業務及び当該業務に関する事務の処理に要した費用の額並びに第一項の規定により機構が国庫に納付する額及び前項の規定により機構が都道府県に交付する額を控除して得た額の範囲内において、対象期間における各保険者（国民健康保険にあつては、市町村。以下この項において同じ。）の負担の額の病床転換支援金等徴収額に対する割合として厚生労働省令で定めるところにより算定した割合及び病床転換支援金等徴収額に係る利子を勘案して機構が各保険者に対し交付すべき額を定めたときは、政令で定めるところにより、当該額を各保険者に交付しなければならない。 suppl-3571-80/art-9-2/par-4 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-4 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-4 When, by the last day of the fiscal year following the covered fiscal year, the Minister of Health, Labour and Welfare has determined the amount that the Organization is to grant to each Insurer (in the case of National Health Insurance, the municipality; the same applies hereinafter in this paragraph), within the limit of the amount obtained by deducting from the amount of bed conversion support payments, etc. collected the amount of expenses required during the applicable period for the services prescribed in Article 11, paragraph (1) of the Supplementary Provisions and for the handling of affairs relating to those services, the amount paid to the national treasury by the Organization pursuant to the provisions of paragraph (1), and the amount granted to prefectures by the Organization pursuant to the provisions of the preceding paragraph, taking into consideration the ratio, calculated as specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, of the amount of the burden of each Insurer during the applicable period to the amount of bed conversion support payments, etc. collected, and the interest on the amount of bed conversion support payments, etc. collected, the Organization must grant that amount to each Insurer, pursuant to the provisions of Cabinet Order. machine translation, not official ### 第十条（準用） — (Application Mutatis Mutandis) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-10 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-10 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-10 **第一項** 第四十一条、第四十三条から第四十六条まで、第百三十四条第二項及び第三項、第百五十九条、第百六十条、第百六十一条並びに第百六十八条第一項（同項第二号を除く。）の規定は、病床転換支援金等について準用する。この場合において、必要な技術的読替えは、政令で定める。 suppl-3571-80/art-10/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-10/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-10/par-1 The provisions of the Article 41, Articles 43 through 46, Article 134, paragraphs (2) and (3), Article 159, Article 160, Article 161, and Article 168, paragraph (1) (excluding item (ii) of the same paragraph) apply mutatis mutandis to a ward transfer support grant, etc. In this case, the necessary technical replacement of terms is specified by Cabinet Order. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第十一条（病床転換助成事業に係る機構の業務） — Services of the Organization Pertaining to Sickbed Conversion Promotion Services caption: machine translation, not official suppl-3571-80/art-11 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-11 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-11 **第一項** 機構は、第百三十九条第一項に掲げる業務のほか、保険者から病床転換支援金等を徴収し、都道府県に対し病床転換助成交付金を交付する業務及びこれに附帯する業務を行う。 suppl-3571-80/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-11/par-1 In addition to the services listed in Article 139, paragraph (1), the Organization carries out the services of collecting bed conversion support payment, etc. from Insurers and granting bed conversion subsidies to prefectures, and services incidental thereto. machine translation, not official **第二項** 第五章（第百三十九条第一項、第百四十条及び第百四十二条第二項を除く。）、第百六十八条第一項（同項第一号を除く。）及び第二項並びに第百七十条第一項の規定は、病床転換助成事業に係る機構の業務について準用する。この場合において、必要な技術的読替えは、政令で定める。 suppl-3571-80/art-11/par-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-11/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-11/par-2 The provisions of Chapter V (excluding Article 139, paragraph (1), Article 140 and Article 142, paragraph (2)), Article 168, paragraph (1) (excluding item (i) of that paragraph) and paragraph (2), and Article 170, paragraph (1) apply mutatis mutandis to the services of the Organization pertaining to sickbed conversion promotion services. In this case, the necessary technical replacement of terms is specified by Cabinet Order. machine translation, not official ### 第十二条（厚生労働省令への委任） — (Delegation to the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-12 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-12 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-12 **第一項** 附則第二条から前条までに規定するもののほか、病床転換助成事業に関し必要な事項は、厚生労働省令で定める。 suppl-3571-80/art-12/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-12/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-12/par-1 Beyond what is provided for in Article 2 through the preceding Article of the Supplementary Provisions, necessary particulars concerning a sickbed conversion promotion services are prescribed by the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第十三条（前期高齢者交付金及び前期高齢者納付金の額の算定の特例） — (Special Provisions for the Calculation of Young-Old Subsidies and Young-Old Payments) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-13 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13 **第一項** 附則第二条に規定する政令で定める日までの間、第三十四条第一項、第三十五条第一項、第三十八条第一項又は第三十九条第一項の規定の適用については、第三十四条第一項第一号イ（２）、第三十五条第一項第一号イ（２）、第三十八条第一項第一号イ（２）及び第二号イ（２）並びに第三十九条第一項第一号イ（２）及び第二号イ（２）中「除して得た額」とあるのは、「除して得た額及び附則第八条の規定により算定される病床転換支援金の額の合計額」とする。 suppl-3571-80/art-13/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13/par-1 Until the date specified by Cabinet Order as prescribed in Article 2 of the Supplementary Provisions, with regard to the application of the provisions of Article 34, paragraph (1), Article 35, paragraph (1), Article 38, paragraph (1), or Article 39, paragraph (1), the phrase "the amount obtained by dividing" in Article 34, paragraph (1), item (i), (a), 2., Article 35, paragraph (1), item (i), (a), 2., Article 38, paragraph (1), item (i), (a), 2. and item (ii), (a), 2., and Article 39, paragraph (1), item (i), (a), 2. and item (ii), (a), 2. is deemed to be replaced with "the sum of the amount obtained by dividing and the amount of the ward transfer support grant calculated pursuant to the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions". Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第十三条の二（延滞金の割合の特例） — (Special Provisions on the Percentage of Delinquent Charges) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-13-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-2 **第一項** 第四十五条第一項（第百二十四条、第百二十四条の八及び附則第十条において準用する場合を含む。）に規定する延滞金の年十四・五パーセントの割合は、当分の間、同項の規定にかかわらず、各年の延滞税特例基準割合（租税特別措置法（昭和三十二年法律第二十六号）第九十四条第一項に規定する延滞税特例基準割合をいう。以下この条において同じ。）が年七・二パーセントの割合に満たない場合には、その年中においては、当該延滞税特例基準割合に年七・三パーセントの割合を加算した割合とする。 suppl-3571-80/art-13-2/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-2/par-1 The rate of 14.5 percent per annum for the delinquent charge prescribed in Article 45, paragraph (1) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 124, Article 124-8 and Article 10 of the Supplementary Provisions) is, for the time being, notwithstanding the provisions of that paragraph, if the special base rate for delinquent tax of each year (meaning the special base rate for delinquent tax prescribed in Article 94, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation (Act No. 26 of 1957); the same applies hereinafter in this Article) is less than 7.2 percent per annum, for that year the rate obtained by adding 7.3 percent per annum to that special base rate for delinquent tax. machine translation, not official ### 第十三条の三（指定介護老人福祉施設に入所中の被保険者の特例） — Special Provisions for Insured Persons Staying at a Designated Facility Covered by Public Aid Providing Long-Term Care to the Elderly caption: machine translation, not official suppl-3571-80/art-13-3 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3 **第一項** 指定介護老人福祉施設（介護保険法第四十八条第一項第一号に規定する指定介護老人福祉施設をいう。以下この項において同じ。）に入所をすることにより当該指定介護老人福祉施設の所在する場所に住所を変更したと認められる被保険者であつて、当該指定介護老人福祉施設に入所をした際他の後期高齢者医療広域連合（当該指定介護老人福祉施設が所在する後期高齢者医療広域連合以外の後期高齢者医療広域連合をいう。）の区域内に住所を有していたと認められるものは、当該指定介護老人福祉施設が入所定員の減少により同法第八条第二十二項に規定する地域密着型介護老人福祉施設（同項に規定する地域密着型介護老人福祉施設入所者生活介護の事業を行う事業所に係る同法第四十二条の二第一項本文の指定を受けているものに限る。以下この条において「変更後地域密着型介護老人福祉施設」という。）となつた場合においても、当該変更後地域密着型介護老人福祉施設に継続して入所をしている間は、第五十条の規定にかかわらず、当該他の後期高齢者医療広域連合が行う後期高齢者医療の被保険者とする。ただし、変更後地域密着型介護老人福祉施設となつた指定介護老人福祉施設（以下この条において「変更前介護老人福祉施設」という。）を含む二以上の病院等（第五十五条第一項に規定する病院等をいう。以下この条において同じ。）に継続して入院、入所又は入居（以下この条において「入院等」という。）をしていた被保険者（当該変更後地域密着型介護老人福祉施設に継続して入所をしている者に限る。）であつて、当該変更前介護老人福祉施設に入所をする直前に入院等をしていた病院等（以下この項において「直前入院病院等」という。）及び変更前介護老人福祉施設のそれぞれに入院等をすることにより直前入院病院等及び変更前介護老人福祉施設のそれぞれの所在する場所に順次住所を変更したと認められるもの（次項において「特定継続入院等被保険者」という。）については、この限りでない。 suppl-3571-80/art-13-3/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-1 An insured who is found to have changed the insured's address to the place where a designated facility covered by public aid providing long-term care to the elderly (meaning a designated facility covered by public aid providing long-term care to the elderly prescribed in Article 48, paragraph (1), item (i) of the Long-Term Care Insurance Act; the same applies hereinafter in this paragraph) is located by being admitted to that designated facility, and who is found to have had an address within the area of another Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older (meaning an Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older other than the Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older in whose area that designated facility is located) at the time of being admitted to that designated facility, is, even where that designated facility has become, due to a reduction in the maximum number of persons who may be admitted, a community-based facility for the elderly covered by public aid requiring long-term care prescribed in Article 8, paragraph (22) of that Act (limited to one that has received the designation under the main clause of Article 42-2, paragraph (1) of that Act for an office conducting the business of community-based long-term care for residents of a community-based facility for the elderly covered by public aid requiring long-term care prescribed in Article 8, paragraph (22) of that Act; hereinafter in this Article referred to as a "converted community-based facility for the elderly covered by public aid requiring long-term care"), to be, while continuing to be admitted to that converted community-based facility for the elderly covered by public aid requiring long-term care and notwithstanding the provisions of Article 50, an insured for old-old medical care provided by that other Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older; provided, however, that this does not apply to an insured who has been continuously hospitalized, admitted or occupying (hereinafter in this Article referred to as "hospitalization, etc.") in two or more hospitals, etc. (meaning hospitals, etc. prescribed in Article 55, paragraph (1); the same applies hereinafter in this Article) including a designated facility covered by public aid providing long-term care to the elderly that has become a converted community-based facility for the elderly covered by public aid requiring long-term care (hereinafter in this Article referred to as a "former facility covered by public aid providing long-term care to the elderly") (limited to a person who continues to be admitted to that converted community-based facility for the elderly covered by public aid requiring long-term care), and who is found, as a result of being hospitalized, etc. in both the hospital, etc. in which the insured was hospitalized, etc. immediately before being admitted to that former facility covered by public aid providing long-term care to the elderly (hereinafter in this paragraph referred to as the "last hospital, etc.") and the former facility covered by public aid providing long-term care to the elderly, to have sequentially changed the insured's address to the places where the last hospital, etc. and the former facility covered by public aid providing long-term care to the elderly are respectively located (referred to as a "specified continuously hospitalized insured person" in the following paragraph). machine translation, not official **第二項** 特定継続入院等被保険者のうち、次の各号に掲げるものは、第五十条の規定にかかわらず、当該各号に定める後期高齢者医療広域連合が行う後期高齢者医療の被保険者とする。 suppl-3571-80/art-13-3/par-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-2 Notwithstanding the provisions of Article 50, an insured for specified continuous hospitalization, etc. that is set forth in each of the following items is an insured for late-stage elderly medical care provided by a Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older specified in each of the following items: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **一** 継続して入院等をしていた二以上の病院等のそれぞれに入院等をすることによりそれぞれの病院等の所在する場所に順次住所を変更したと認められる被保険者であつて、当該二以上の病院等のうち最初の病院等に入院等をした際他の後期高齢者医療広域連合（変更前介護老人福祉施設が所在する後期高齢者医療広域連合以外の後期高齢者医療広域連合をいう。）の区域内に住所を有していたと認められるもの　当該他の後期高齢者医療広域連合 suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-1 an insured whose address is found to have been sequentially changed to the locations of two or more hospitals, etc. due to the fact that the person was hospitalized, etc. in each of the two or more hospitals, etc. in which the person was continuously hospitalized, etc., and who is found to have been domiciled in the area of another Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older (meaning a Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older other than the Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older where the pre-change facility covered by public aid providing long-term care to the elderly is located) when the person was hospitalized, etc. in the first of the two or more hospitals, etc.:the relevant other Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older; Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **二** 継続して入院等をしていた二以上の病院等のうち一の病院等から継続して他の病院等に入院等をすること（以下この号において「継続入院等」という。）により当該一の病院等の所在する場所以外の場所から当該他の病院等の所在する場所への住所の変更（以下この号において「特定住所変更」という。）を行つたと認められる被保険者であつて、最後に行つた特定住所変更に係る継続入院等の際他の後期高齢者医療広域連合（変更前介護老人福祉施設が所在する後期高齢者医療広域連合以外の後期高齢者医療広域連合をいう。）の区域内に住所を有していたと認められるもの　当該他の後期高齢者医療広域連合 suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-2 an insured that is found to have changed its address from a place other than the location of one of the two or more hospitals, etc. at which the relevant person was continuously hospitalized, etc. to a place where the relevant other hospital, etc. is located (hereinafter referred to as a "specified change of address" in this item) as a result of being continuously hospitalized, etc. from one of the two or more hospitals, etc. to another (hereinafter referred to as "continuous hospitalization, etc." in this item), and that is found to have been domiciled in the area of another Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older (meaning a Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older other than the Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older where the pre-change facility covered by public aid providing long-term care to the elderly is located) at the time of the last continuous hospitalization, etc. in relation to the specified change of address:the relevant other Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第三項** 前二項の規定の適用を受ける被保険者については、変更後地域密着型介護老人福祉施設を病院等とみなして、第五十五条の規定を適用する。 suppl-3571-80/art-13-3/par-3 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-3 With regard to an insured subject to the provisions of the preceding two paragraphs, the provisions of Article 55 apply by deeming the Converted community-based welfare facility for the elderly to be a Hospital, etc. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第十三条の四（市町村の特別会計への繰入れ等の特例） — (Special Provisions for Transfer to the Special Account of a Municipality) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-13-4 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-4 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-4 **第一項** 当分の間、第九十九条第二項の規定の適用については、同項中「同条各号に掲げる場合のいずれかに該当するに至つた日の属する月以後二年を経過する月までの間に限り、条例の」とあるのは、「条例の」とする。 suppl-3571-80/art-13-4/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-4/par-1 For the time being, with regard to the application of Article 99, paragraph (2), the phrase "where, limited to the period from the month containing the day on which the insured came to fall under any of the cases listed in the items of that Article until the month in which two years have elapsed," in that paragraph is deemed to be replaced with "where". machine translation, not official ### 第十四条（財政安定化基金の特例） — (Special Provisions for Fiscal Stability Funds) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-14 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-14 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-14 **第一項** 都道府県は、当分の間、第百十六条第一項の規定にかかわらず、政令で定めるところにより、後期高齢者医療広域連合に対して保険料率の増加の抑制を図るための交付金を交付する事業に必要な費用に、財政安定化基金を充てることができる。 suppl-3571-80/art-14/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-14/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-14/par-1 Until otherwise provided for by law, notwithstanding the provisions of Article 116, paragraph (1), a prefecture may, pursuant to the provisions of Cabinet Order, allocate a fiscal stability fund to the expenses necessary for a project to provide grants to an Association of Medical Care Systems for the Elderly Aged 75 and older for the purpose of preventing an increase in the insurance premiums rate. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System ### 第十五条（令和六年度及び令和七年度の出産育児支援金の額の算定の特例） — (Special Provisions for Calculation of the Amount of Childbirth and Childcare Support Benefits in Fiscal 2024 and Fiscal 2025) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System suppl-3571-80/art-15 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-15 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-15 **第一項** 令和六年度及び令和七年度においては、第百二十四条の三第一項中「額に」とあるのは、「額の二分の一に相当する額に」とする。 suppl-3571-80/art-15/par-1 · https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-15/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-15/par-1 In fiscal years 2024 and 2025, the term "in the amount" in Article 124-3, paragraph (1) is deemed to be replaced with "in the amount equivalent to one half of the amount". Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System --- ## Cites - suppl-3571-80/art-1/par-1: 第八十四条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第八十四条 (Article 84), art-84 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-84 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-84 - suppl-3571-80/art-1/par-1: 社会保険診療報酬支払基金法第十三条第二項 → e-Gov law 323AC0000000129, 第十三条第二項 (Article 13, paragraph (2)), art-13/par-2 — not held in this collection - suppl-3571-80/art-1/par-1: 第三十条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十条 (Article 30), art-30 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-30 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-30 - suppl-3571-80/art-2/par-1: 医療法第七条第二項 → 医療法 第七条第二項 (Article 7, paragraph (2)), art-7/par-2 — https://japanlaw.org/ja/medical-care-act/art-7/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-7/par-2 - suppl-3571-80/art-2/par-1: 介護保険法第八条第二十九項 → 介護保険法 第八条第二十九項 (Article 8, paragraph (29)), art-8/par-29 — https://japanlaw.org/ja/long-term-care-insurance-act/art-8/par-29 · https://japanlaw.org/l/409AC0000000123/art-8/par-29 - suppl-3571-80/art-3/par-2: 前項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第三条第一項 (Supplementary Provisions, Article 3, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-3/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-3/par-1 - suppl-3571-80/art-6/par-1: 附則第四条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第四条 (Supplementary Provisions, Article 4), suppl-3571-80/art-4 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-4 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-4 - suppl-3571-80/art-6/par-2: 前項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第六条第一項 (Supplementary Provisions, Article 6, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-6/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-6/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-6/par-1 - suppl-3571-80/art-6/par-2: 次条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第七条第一項 (Supplementary Provisions, Article 7, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-7/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-7/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-7/par-1 - suppl-3571-80/art-7/par-1: 附則第十一条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十一条第一項 (Supplementary Provisions, Article 11, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-11/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-11/par-1 - suppl-3571-80/art-7/par-1: 附則第九条の二第四項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二第四項 (Supplementary Provisions, Article 9-2, paragraph (4)), suppl-3571-80/art-9-2/par-4 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-4 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-4 - suppl-3571-80/art-8/par-1: 前条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第七条第一項 (Supplementary Provisions, Article 7, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-7/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-7/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-7/par-1 - suppl-3571-80/art-9/par-1: 附則第七条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第七条第一項 (Supplementary Provisions, Article 7, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-7/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-7/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-7/par-1 - suppl-3571-80/art-9/par-1: 附則第十一条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十一条第一項 (Supplementary Provisions, Article 11, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-11/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-11/par-1 - suppl-3571-80/art-9-2/par-1: この条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二 (Supplementary Provisions, Article 9-2), suppl-3571-80/art-9-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2 - suppl-3571-80/art-9-2/par-1: 附則第七条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第七条第一項 (Supplementary Provisions, Article 7, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-7/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-7/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-7/par-1 - suppl-3571-80/art-9-2/par-1: 附則第十一条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十一条第一項 (Supplementary Provisions, Article 11, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-11/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-11/par-1 - suppl-3571-80/art-9-2/par-1: 第三項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二第三項 (Supplementary Provisions, Article 9-2, paragraph (3)), suppl-3571-80/art-9-2/par-3 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-3 - suppl-3571-80/art-9-2/par-2: 前項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-2, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-9-2/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-1 - suppl-3571-80/art-9-2/par-4: 附則第十一条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十一条第一項 (Supplementary Provisions, Article 11, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-11/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-11/par-1 - suppl-3571-80/art-9-2/par-4: 第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二第一項 (Supplementary Provisions, Article 9-2, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-9-2/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-1 - suppl-3571-80/art-9-2/par-4: 前項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二第三項 (Supplementary Provisions, Article 9-2, paragraph (3)), suppl-3571-80/art-9-2/par-3 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-3 - suppl-3571-80/art-9-2/par-4: この項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二第四項 (Supplementary Provisions, Article 9-2, paragraph (4)), suppl-3571-80/art-9-2/par-4 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-4 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-4 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第四十一条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第四十一条 (Article 41), art-41 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-41 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-41 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第四十三条から第四十六条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 第四十三条 (Article 43), art-43 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-43 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-43 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第四十三条から第四十六条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 第四十四条 (Article 44), art-44 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-44 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-44 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第四十三条から第四十六条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 第四十五条 (Article 45), art-45 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-45 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-45 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第四十三条から第四十六条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 第四十六条 (Article 46), art-46 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-46 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-46 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第百三十四条第二項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百三十四条第二項 (Article 134, paragraph (2)), art-134/par-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-134/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-134/par-2 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第三項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百三十四条第三項 (Article 134, paragraph (3)), art-134/par-3 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-134/par-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-134/par-3 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第百五十九条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百五十九条 (Article 159), art-159 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-159 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-159 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第百六十条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百六十条 (Article 160), art-160 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-160 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-160 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第百六十一条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百六十一条 (Article 161), art-161 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-161 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-161 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 第百六十八条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百六十八条第一項 (Article 168, paragraph (1)), art-168/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-168/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-168/par-1 - suppl-3571-80/art-10/par-1: 同項第二号 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百六十八条第一項第二号 (Article 168, paragraph (1), item (ii)), art-168/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-168/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-168/par-1/item-2 - suppl-3571-80/art-11/par-1: 第百三十九条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百三十九条第一項 (Article 139, paragraph (1)), art-139/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-139/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-139/par-1 - suppl-3571-80/art-11/par-2: 第百三十九条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百三十九条第一項 (Article 139, paragraph (1)), art-139/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-139/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-139/par-1 - suppl-3571-80/art-11/par-2: 第百四十条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百四十条 (Article 140), art-140 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-140 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-140 - suppl-3571-80/art-11/par-2: 第百四十二条第二項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百四十二条第二項 (Article 142, paragraph (2)), art-142/par-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-142/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-142/par-2 - suppl-3571-80/art-11/par-2: 第百六十八条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百六十八条第一項 (Article 168, paragraph (1)), art-168/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-168/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-168/par-1 - suppl-3571-80/art-11/par-2: 同項第一号 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百六十八条第一項第一号 (Article 168, paragraph (1), item (i)), art-168/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-168/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-168/par-1/item-1 - suppl-3571-80/art-11/par-2: 第二項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百六十八条第二項 (Article 168, paragraph (2)), art-168/par-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-168/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-168/par-2 - suppl-3571-80/art-11/par-2: 第百七十条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百七十条第一項 (Article 170, paragraph (1)), art-170/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-170/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-170/par-1 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十条 (Supplementary Provisions, Article 10), suppl-3571-80/art-10 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-10 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-10 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十一条 (Supplementary Provisions, Article 11), suppl-3571-80/art-11 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-11 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-11 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第二条 (Supplementary Provisions, Article 2), suppl-3571-80/art-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-2 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第三条 (Supplementary Provisions, Article 3), suppl-3571-80/art-3 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-3 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第四条 (Supplementary Provisions, Article 4), suppl-3571-80/art-4 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-4 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-4 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第五条 (Supplementary Provisions, Article 5), suppl-3571-80/art-5 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-5 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-5 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第六条 (Supplementary Provisions, Article 6), suppl-3571-80/art-6 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-6 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-6 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第七条 (Supplementary Provisions, Article 7), suppl-3571-80/art-7 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-7 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-7 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第八条 (Supplementary Provisions, Article 8), suppl-3571-80/art-8 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-8 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-8 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条 (Supplementary Provisions, Article 9), suppl-3571-80/art-9 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9 - suppl-3571-80/art-12/par-1: 附則第二条から前条まで → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二 (Supplementary Provisions, Article 9-2), suppl-3571-80/art-9-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 附則第二条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第二条 (Supplementary Provisions, Article 2), suppl-3571-80/art-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-2 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 第三十四条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十四条第一項 (Article 34, paragraph (1)), art-34/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-34/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-34/par-1 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 第三十五条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十五条第一項 (Article 35, paragraph (1)), art-35/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-35/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-35/par-1 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 第三十八条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十八条第一項 (Article 38, paragraph (1)), art-38/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-38/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-38/par-1 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 第三十九条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十九条第一項 (Article 39, paragraph (1)), art-39/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-39/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-39/par-1 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 第三十四条第一項第一号 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十四条第一項第一号 (Article 34, paragraph (1), item (i)), art-34/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-34/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-34/par-1/item-1 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 第三十五条第一項第一号 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十五条第一項第一号 (Article 35, paragraph (1), item (i)), art-35/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-35/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-35/par-1/item-1 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 第三十八条第一項第一号 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十八条第一項第一号 (Article 38, paragraph (1), item (i)), art-38/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-38/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-38/par-1/item-1 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 第三十九条第一項第一号 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十九条第一項第一号 (Article 39, paragraph (1), item (i)), art-39/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-39/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-39/par-1/item-1 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 第二号 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第三十九条第一項第二号 (Article 39, paragraph (1), item (ii)), art-39/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-39/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-39/par-1/item-2 - suppl-3571-80/art-13/par-1: 附則第八条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第八条 (Supplementary Provisions, Article 8), suppl-3571-80/art-8 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-8 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-8 - suppl-3571-80/art-13-2/par-1: 第四十五条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第四十五条第一項 (Article 45, paragraph (1)), art-45/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-45/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-45/par-1 - suppl-3571-80/art-13-2/par-1: 第百二十四条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百二十四条 (Article 124), art-124 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-124 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-124 - suppl-3571-80/art-13-2/par-1: 第百二十四条の八 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百二十四条の八 (Article 124-8), art-124-8 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-124-8 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-124-8 - suppl-3571-80/art-13-2/par-1: 附則第十条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十条 (Supplementary Provisions, Article 10), suppl-3571-80/art-10 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-10 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-10 - suppl-3571-80/art-13-2/par-1: 租税特別措置法（昭和三十二年法律第二十六号）第九十四条第一項 → 租税特別措置法 第九十四条第一項 (Article 94, paragraph (1)), art-94/par-1 — https://japanlaw.org/ja/special-taxation-measures-act/art-94/par-1 · https://japanlaw.org/l/332AC0000000026/art-94/par-1 - suppl-3571-80/art-13-2/par-1: この条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の二 (Supplementary Provisions, Article 13-2), suppl-3571-80/art-13-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-2 - suppl-3571-80/art-13-3/par-1: 介護保険法第四十八条第一項第一号 → 介護保険法 第四十八条第一項第一号 (Article 48, paragraph (1), item (i)), art-48/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/long-term-care-insurance-act/art-48/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/409AC0000000123/art-48/par-1/item-1 - suppl-3571-80/art-13-3/par-1: この項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の三第一項 (Supplementary Provisions, Article 13-3, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-13-3/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-1 - suppl-3571-80/art-13-3/par-1: 同法第八条第二十二項 → 介護保険法 第八条第二十二項 (Article 8, paragraph (22)), art-8/par-22 — https://japanlaw.org/ja/long-term-care-insurance-act/art-8/par-22 · https://japanlaw.org/l/409AC0000000123/art-8/par-22 - suppl-3571-80/art-13-3/par-1: 同法第四十二条の二第一項 → 介護保険法 第四十二条の二第一項 (Article 42-2, paragraph (1)), art-42-2/par-1 — https://japanlaw.org/ja/long-term-care-insurance-act/art-42-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/409AC0000000123/art-42-2/par-1 - suppl-3571-80/art-13-3/par-1: この条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の三 (Supplementary Provisions, Article 13-3), suppl-3571-80/art-13-3 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3 - suppl-3571-80/art-13-3/par-1: 第五十条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第五十条 (Article 50), art-50 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-50 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-50 - suppl-3571-80/art-13-3/par-1: 第五十五条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第五十五条第一項 (Article 55, paragraph (1)), art-55/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-55/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-55/par-1 - suppl-3571-80/art-13-3/par-1: 次項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の三第二項 (Supplementary Provisions, Article 13-3, paragraph (2)), suppl-3571-80/art-13-3/par-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-2 - suppl-3571-80/art-13-3/par-2: 第五十条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第五十条 (Article 50), art-50 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-50 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-50 - suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-2: この号 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の三第二項第二号 (Supplementary Provisions, Article 13-3, paragraph (2), item (ii)), suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-2 - suppl-3571-80/art-13-3/par-3: 前二項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の三第一項 (Supplementary Provisions, Article 13-3, paragraph (1)), suppl-3571-80/art-13-3/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-1 - suppl-3571-80/art-13-3/par-3: 前二項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の三第二項 (Supplementary Provisions, Article 13-3, paragraph (2)), suppl-3571-80/art-13-3/par-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-2 - suppl-3571-80/art-13-3/par-3: 第五十五条 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第五十五条 (Article 55), art-55 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-55 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-55 - suppl-3571-80/art-13-4/par-1: 第九十九条第二項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第九十九条第二項 (Article 99, paragraph (2)), art-99/par-2 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-99/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-99/par-2 - suppl-3571-80/art-14/par-1: 第百十六条第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百十六条第一項 (Article 116, paragraph (1)), art-116/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-116/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-116/par-1 - suppl-3571-80/art-15/par-1: 第百二十四条の三第一項 → 高齢者の医療の確保に関する法律 第百二十四条の三第一項 (Article 124-3, paragraph (1)), art-124-3/par-1 — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-124-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-124-3/par-1 ## Cited by 16 provisions cite this one. No official source publishes this direction. - 高齢者の医療の確保に関する法律 第百六十五条第一項（事務の区分） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/art-165/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/art-165/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第三条第二項（病床転換助成事業の費用の額の決定） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-3/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-3/par-2 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第六条第一項（病床転換助成交付金） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-6/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-6/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第六条第二項（病床転換助成交付金） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-6/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-6/par-2 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第七条第一項（病床転換支援金の徴収及び納付義務） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-7/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-7/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第八条第一項（病床転換支援金の額） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-8/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-8/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条第一項（病床転換助成関係事務費拠出金の額） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二第一項（機構の納付等） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二第二項（機構の納付等） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-2 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第九条の二第四項（機構の納付等） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-9-2/par-4 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-9-2/par-4 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十二条第一項（厚生労働省令への委任） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-12/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-12/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条第一項（前期高齢者交付金及び前期高齢者納付金の額の算定の特例） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の二第一項（延滞金の割合の特例） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-2/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の三第一項（指定介護老人福祉施設に入所中の被保険者の特例） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-1 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の三第二項第二号（指定介護老人福祉施設に入所中の被保険者の特例） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-2/item-2 - 高齢者の医療の確保に関する法律 附則第十三条の三第三項（指定介護老人福祉施設に入所中の被保険者の特例） — https://japanlaw.org/ja/elderly-medical-care-act/suppl-3571-80/art-13-3/par-3 · https://japanlaw.org/l/357AC0000000080/suppl-3571-80/art-13-3/par-3 --- ## Sources - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 高齢者の医療の確保に関する法律 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/357AC0000000080/20261001_507AC0000000087), retrieved 2026-10-19 - Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Act on Assurance of Medical Care for Elderly People — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4903/tb), retrieved 2026-10-19 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch elderly-medical-care-act-20261019T112331-005, translated 2026-10-19 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch elderly-medical-care-act-20261019T112331-006, translated 2026-10-19 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch elderly-medical-care-act-20261019T115100-001, translated 2026-10-19 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch elderly-medical-care-act-20261019T220629-001, translated 2026-10-20 - This site's parser, version 209 — 高齢者の医療の確保に関する法律 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-19