# 法人税法施行令 / Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act — 第八十四条 (Article 84)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 法人税法施行令 (Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act), 昭和四十年政令第九十七号
- English title "Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act": Ministry of Justice translation
- Kind: CabinetOrder — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第八十四条 (Article 84)（保険金等の範囲） — address `art-84`
- Text in force since: 2026-10-01
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84
- e-Gov law ID: 340CO0000000097 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第八十四条（保険金等の範囲） — Scope of Insurance Monies, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-84 · https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84</sup>

        **第一項**  法第四十七条第一項（保険金等で取得した固定資産等の圧縮額の損金算入）に規定する政令で定めるものは、保険金若しくは共済金（保険業法第二条第二項（定義）に規定する保険会社、同条第六項に規定する外国保険業者若しくは同条第十八項に規定する少額短期保険業者が支払う保険金又は次に掲げる法人が行う共済で固定資産について生じた損害を共済事故とするものに係る共済金に限る。）又は損害賠償金で、法第四十七条第一項に規定する滅失又は損壊のあつた日から三年以内に支払の確定したものとする。
        <sup>art-84/par-1 · https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84/par-1</sup>
        The things specified by Cabinet Order as prescribed in Article 47, paragraph (1) (Inclusion in Deductible Expenses of the Depreciated Amount of Fixed Assets Acquired with Insurance Monies) of the Act are insurance proceeds or mutual aid benefits (limited to insurance proceeds paid by an insurance company prescribed in Article 2, paragraph (2) (Definitions) of the Insurance Business Act, a foreign insurer prescribed in paragraph (6) of that Article, or a small amount and short term insurer prescribed in paragraph (18) of that Article, or mutual aid benefits pertaining to mutual aid conducted by the following corporations in which damage arising to fixed assets is the mutual aid event) or monetary damages, for which payment was finalized within three years from the day of the loss or damage prescribed in Article 47, paragraph (1) of the Act.
        <sup>machine translation, not official</sup>

          **一**  農業協同組合法第十条第一項第十号（共済に関する施設）の事業を行う農業協同組合及び農業協同組合連合会
          <sup>art-84/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84/par-1/item-1</sup>
          Agricultural cooperatives that conduct the business referred to in Article 10, paragraph (1), item (x) (Facilities Relating to Mutual Aid) of the Agricultural Co-operatives Act and federations of agricultural cooperatives;
          <sup>machine translation, not official</sup>

          **二**  農業共済組合及び農業共済組合連合会
          <sup>art-84/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84/par-1/item-2</sup>
          Agricultural mutual relief associations and federations of agricultural mutual relief associations;
          <sup>machine translation, not official</sup>

          **三**  水産業協同組合法（昭和二十三年法律第二百四十二号）第十一条第一項第十二号（事業の種類）の事業を行う漁業協同組合及び同法第九十三条第一項第六号の二（事業の種類）の事業を行う水産加工業協同組合並びに共済水産業協同組合連合会
          <sup>art-84/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84/par-1/item-3</sup>
          Fishery cooperatives that conduct the business referred to in Article 11, paragraph (1), item (xii) (Types of Business) of the Fishery Industry Cooperative Act (Act No. 242 of 1948), fishery processing cooperatives that conduct the business referred to in Article 93, paragraph (1), item (vi)-2 (Types of Business) of that Act, and mutual aid federations of fishery industry cooperatives;
          <sup>machine translation, not official</sup>

          **四**  事業協同組合及び事業協同小組合（中小企業等協同組合法（昭和二十四年法律第百八十一号）第九条の二第七項（事業協同組合及び事業協同小組合）に規定する特定共済組合に限る。）並びに協同組合連合会（同法第九条の九第一項第三号（協同組合連合会）の事業を行う協同組合連合会及び同条第四項に規定する特定共済組合連合会に限る。）
          <sup>art-84/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84/par-1/item-4</sup>
          Business cooperatives and small-scale business cooperatives (limited to specified mutual aid cooperatives prescribed in Article 9-2, paragraph (7) (Business Cooperatives and Small-Scale Business Cooperatives) of the Small and Medium-Sized Enterprise Cooperatives Act (Act No. 181 of 1949)), and federations of cooperatives (limited to federations of cooperatives that conduct the business referred to in Article 9-9, paragraph (1), item (iii) (Federations of Cooperatives) of that Act and specified mutual aid federations of cooperatives prescribed in paragraph (4) of that Article);
          <sup>machine translation, not official</sup>

          **五**  生活衛生関係営業の運営の適正化及び振興に関する法律（昭和三十二年法律第百六十四号）第八条第一項第十号（事業）に掲げる事業を行う生活衛生同業組合及び同法第五十四条第八号又は第九号（事業）に掲げる事業を行う生活衛生同業組合連合会
          <sup>art-84/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84/par-1/item-5</sup>
          Environmental health industry associations that conduct the business listed in Article 8, paragraph (1), item (x) (Business) of the Act on Coordination and Improvement of Environmental Health Industry (Act No. 164 of 1957), and federations of environmental health industry associations that conduct the business listed in Article 54, item (viii) or (ix) (Business) of that Act;
          <sup>machine translation, not official</sup>

          **六**  漁業共済組合及び漁業共済組合連合会
          <sup>art-84/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84/par-1/item-6</sup>
          Fishery mutual aid associations and federations of fishery mutual aid associations;
          <sup>machine translation, not official</sup>

          **七**  森林組合法（昭和五十三年法律第三十六号）第百一条第一項第十三号（事業の種類）に掲げる事業を行う森林組合連合会
          <sup>art-84/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/art-84/par-1/item-7</sup>
          Federations of forestry cooperatives that conduct the business listed in Article 101, paragraph (1), item (xiii) (Types of Business) of the Forestry Cooperative Act (Act No. 36 of 1978).
          <sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-84/par-1: 法第四十七条第一項 → 法人税法 第四十七条第一項 (Article 47, paragraph (1)), art-47/par-1 — https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act/art-47/par-1 (e-Gov law ID 340AC0000000034)
- art-84/par-1: 保険業法第二条第二項 → e-Gov law 407AC0000000105, 第二条第二項 (Article 2, paragraph (2)), art-2/par-2 — not held in this collection
- art-84/par-1: 同条第六項 → e-Gov law 407AC0000000105, 第二条第六項 (Article 2, paragraph (6)), art-2/par-6 — not held in this collection
- art-84/par-1: 同条第十八項 → e-Gov law 407AC0000000105, 第二条第十八項 (Article 2, paragraph (18)), art-2/par-18 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-1: 農業協同組合法第十条第一項第十号 → e-Gov law 322AC0000000132, 第十条第一項第十号 (Article 10, paragraph (1), item (x)), art-10/par-1/item-10 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-3: 水産業協同組合法（昭和二十三年法律第二百四十二号）第十一条第一項第十二号 → e-Gov law 323AC0000000242, 第十一条第一項第十二号 (Article 11, paragraph (1), item (xii)), art-11/par-1/item-12 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-3: 同法第九十三条第一項第六号の二 → e-Gov law 323AC0000000242, 第九十三条第一項第六号の二 (Article 93, paragraph (1), item (vi-2)), art-93/par-1/item-6-2 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-4: 中小企業等協同組合法（昭和二十四年法律第百八十一号）第九条の二第七項 → e-Gov law 324AC0000000181, 第九条の二第七項 (Article 9-2, paragraph (7)), art-9-2/par-7 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-4: 同法第九条の九第一項第三号 → e-Gov law 324AC0000000181, 第九条の九第一項第三号 (Article 9-9, paragraph (1), item (iii)), art-9-9/par-1/item-3 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-4: 同条第四項 → e-Gov law 324AC0000000181, 第九条の九第四項 (Article 9-9, paragraph (4)), art-9-9/par-4 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-5: 生活衛生関係営業の運営の適正化及び振興に関する法律（昭和三十二年法律第百六十四号）第八条第一項第十号 → e-Gov law 332AC1000000164, 第八条第一項第十号 (Article 8, paragraph (1), item (x)), art-8/par-1/item-10 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-5: 同法第五十四条第八号 → e-Gov law 332AC1000000164, 第五十四条第一項第八号 (Article 54, paragraph (1), item (viii)), art-54/par-1/item-8 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-5: 第九号 → e-Gov law 332AC1000000164, 第五十四条第一項第九号 (Article 54, paragraph (1), item (ix)), art-54/par-1/item-9 — not held in this collection
- art-84/par-1/item-7: 森林組合法（昭和五十三年法律第三十六号）第百一条第一項第十三号 → e-Gov law 353AC0000000036, 第百一条第一項第十三号 (Article 101, paragraph (1), item (xiii)), art-101/par-1/item-13 — not held in this collection

## Cited by

4 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 法人税法施行令 附則第四条第一項（保険金等の範囲に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/suppl-4062-109/art-4/par-1
- 法人税法施行令 附則第三条第一項（保険金等の範囲に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/suppl-4092-104/art-3/par-1
- 法人税法施行令 附則第十四条第一項（保険金等の範囲に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/suppl-4192-83/art-14/par-1
- 法人税法施行令 附則第六条第一項（保険金等の範囲に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/corporation-tax-act-enforcement-order/suppl-4262-138/art-6/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 法人税法施行令 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/340CO0000000097/20261001_507CO0000000121), retrieved 2026-11-11
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3116/tb), retrieved 2026-11-11
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch corporation-tax-act-enforcement-order-20261111T185243-048, translated 2026-11-12
- This site's parser, version 240 — 法人税法施行令 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-11
