# 会社法 / Companies Act — 第二百十三条の二 (Article 213-2) - Law: 会社法 (Companies Act), 平成十七年法律第八十六号 - English title "Companies Act": Ministry of Justice translation - Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Provision: 第二百十三条の二 (Article 213-2)（出資の履行を仮装した募集株式の引受人の責任） — address `art-213-2` - Text in force since: 2026-08-12 - URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-2 - Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-2 - Every provision below carries its address and both URLs on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ### 第二百十三条の二（出資の履行を仮装した募集株式の引受人の責任） — (Liabilities of Subscribers of Shares for Subscription for Which the Performance of Contribution Is Falsified) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System art-213-2 · https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-2 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-2 **第一項** 募集株式の引受人は、次の各号に掲げる場合には、株式会社に対し、当該各号に定める行為をする義務を負う。 art-213-2/par-1 · https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-2/par-1 In the cases set forth in the following items, subscribers for shares for subscription are liable to a stock company for performing the acts specified in those items: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **一** 第二百八条第一項の規定による払込みを仮装した場合　払込みを仮装した払込金額の全額の支払 art-213-2/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-2/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-2/par-1/item-1 in cases of falsifying the payment pursuant to the provisions of Article 208, paragraph (1):payment of the entire payment amount for which the payment is falsified; and Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **二** 第二百八条第二項の規定による給付を仮装した場合　給付を仮装した現物出資財産の給付（株式会社が当該給付に代えて当該現物出資財産の価額に相当する金銭の支払を請求した場合にあっては、当該金銭の全額の支払） art-213-2/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-2/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-2/par-1/item-2 in cases of falsifying the delivery pursuant to the provisions of Article 208, paragraph (2):payment of property contributed in kind for which the delivery is falsified (if a stock company requests to pay money equivalent to the value of the property contributed in kind in lieu of the delivery, payment of the entire amount of the money). Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第二項** 前項の規定により募集株式の引受人の負う義務は、総株主の同意がなければ、免除することができない。 art-213-2/par-2 · https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-2/par-2 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-2/par-2 The liabilities of the subscriber of shares for subscription pursuant to the provisions of the preceding paragraph may not be exempted without the consent of all shareholders. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System --- ## Cites - art-213-2/par-1/item-1: 第二百八条第一項 → 会社法 第二百八条第一項 (Article 208, paragraph (1)), art-208/par-1 — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-208/par-1 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-208/par-1 - art-213-2/par-1/item-2: 第二百八条第二項 → 会社法 第二百八条第二項 (Article 208, paragraph (2)), art-208/par-2 — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-208/par-2 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-208/par-2 - art-213-2/par-2: 前項 → 会社法 第二百十三条の二第一項 (Article 213-2, paragraph (1)), art-213-2/par-1 — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-2/par-1 ## Cited by 8 provisions cite this one. No official source publishes this direction. - 会社法 第二百九条第二項（株主となる時期等） — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-209/par-2 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-209/par-2 - 会社法 第二百十三条の二第二項（出資の履行を仮装した募集株式の引受人の責任） — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-2/par-2 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-2/par-2 - 会社法 第二百十三条の三第一項（出資の履行を仮装した場合の取締役等の責任） — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-3/par-1 - 会社法 第二百十三条の三第二項（出資の履行を仮装した場合の取締役等の責任） — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-213-3/par-2 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-213-3/par-2 - 会社法 第八百四十七条第一項（株主による責任追及等の訴え） — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-847/par-1 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-847/par-1 - 会社法 第八百四十七条の二第九項（旧株主による責任追及等の訴え） — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-847-2/par-9 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-847-2/par-9 - 会社法 第八百五十条第四項 — https://japanlaw.org/ja/companies-act/art-850/par-4 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/art-850/par-4 - 会社法 附則第十二条第一項（募集株式に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/companies-act/suppl-4261-90/art-12/par-1 · https://japanlaw.org/l/417AC0000000086/suppl-4261-90/art-12/par-1 --- ## Sources - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 会社法 — the text in force from 2026-08-12 (https://laws.e-gov.go.jp/law/417AC0000000086/20260812_508AC0000000064), retrieved 2026-09-17 - Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Companies Act — Ministry of Justice translation (part 1 of 2) (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4481/tb), retrieved 2026-09-17 - This site's parser, version 211 — 会社法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-17