# 商業登記規則 / Regulations on Commercial Registrations

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- 昭和三十九年法務省令第二十三号 · MinisterialOrdinance
- English title "Regulations on Commercial Registrations": Ministry of Justice translation
- Text in force since: 2026-05-25
- URL: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations
- e-Gov law ID: 339M50000010023 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- 156 articles in the main text, 54 articles in the 附則 (supplementary provisions).

This law's whole text runs past 200 KB as Markdown, so its twin here is its table of
contents. Each page of the law below has a twin of its own, at that page's path under /md,
with the same rules: the Japanese and the English of every provision, the source of each
English line, and every provision's address and URL. Only the Japanese as published by the
government has legal effect.

One provision as Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/art-1

---

## 本則 (the main text)

- 制定文（一） — Enacting Statement 1 — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/enact-1 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations#enact-1
- 第一章　登記簿等 — Chapter I Registers · art-1 to art-34 · 392 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/ch-1 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-1
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
  - 第一条から第八条まで — Articles 1 to 8 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-1/from-art-1
  - 第九条 — Article 9 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-1/from-art-9
  - 第九条の二から第二十条まで — Articles 9-2 to 20 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-1/from-art-9-2
  - 第二十一条から第三十一条の二まで — Articles 21 to 31-2 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-1/from-art-21
  - 第三十一条の三から第三十三条の五まで — Articles 31-3 to 33-5 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-1/from-art-31-3
  - 第三十三条の六から第三十三条の十六まで — Articles 33-6 to 33-16 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-1/from-art-33-6
  - 第三十三条の十七から第三十四条まで — Articles 33-17 to 34 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-1/from-art-33-17
- 第二章　登記手続 — Chapter II Registration Procedures · art-35 to art-100 · 292 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/ch-2 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-2
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
  - 第三十五条から第五十条まで — Articles 35 to 50 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-2/from-art-35
  - 第五十一条から第六十四条まで — Articles 51 to 64 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-2/from-art-51
  - 第六十五条から第八十一条まで — Articles 65 to 81 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-2/from-art-65
  - 第八十一条の二から第八十八条の二まで — Articles 81-2 to 88-2 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-2/from-art-81-2
  - 第八十九条から第百条まで — Articles 89 to 100 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-2/from-art-89
- 第三章　電子情報処理組織による登記の申請等に関する特例 — Chapter III Special Provisions on Application for Registration Using an Electronic Data Processing System · art-101 to art-108 · 84 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/ch-3 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-3
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
  - 第百一条から第百六条まで — Articles 101 to 106 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-3/from-art-101
  - 第百六条の二から第百八条まで — Articles 106-2 to 108 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-3/from-art-106-2
- 第四章　雑則 — Chapter IV Miscellaneous Provisions · art-109 to art-118 · 58 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/ch-4 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/ch-4
  <sup>heading: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

## 附則・別表・様式 (supplementary provisions, appended tables and forms)

- 附　則 · 21 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3399-23 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3399-23
- 附　則 昭和四一年三月三一日法務省令第一五号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3419-15 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3419-15
- 附　則 昭和四二年三月一四日法務省令第一三号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3429-13 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3429-13
- 附　則 昭和四二年七月二九日法務省令第四〇号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3429-40 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3429-40
- 附　則 昭和四二年九月一日法務省令第四三号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3429-43 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3429-43
- 附　則 昭和四七年一二月二七日法務省令第八一号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3479-81 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3479-81
- 附　則 昭和四八年一二月一七日法務省令第八〇号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3489-80 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3489-80
- 附　則 昭和四九年四月二日法務省令第二五号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3499-25 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3499-25
- 附　則 昭和五二年四月二〇日法務省令第三五号 · 7 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3529-35 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3529-35
- 附　則 昭和五五年二月一日法務省令第七号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3559-7 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3559-7
- 附　則 昭和五六年九月一六日法務省令第四八号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3569-48 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3569-48
- 附　則 昭和五七年七月一六日法務省令第三六号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3579-36 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3579-36
- 附　則 昭和六〇年六月二四日法務省令第三三号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3609-33 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3609-33
- 附　則 昭和六一年二月一三日法務省令第七号 · 8 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3619-7 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-3619-7
- 附　則 平成元年四月二八日法務省令第一五号 · 10 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4019-15 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4019-15
- 附　則 平成二年三月二二日法務省令第一一号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4029-11 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4029-11
- 附　則 平成二年一一月一日法務省令第三八号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4029-38 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4029-38
- 附　則 平成二年一二月二五日法務省令第四三号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4029-43 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4029-43
- 附　則 平成六年一月二四日法務省令第三号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4069-3 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4069-3
- 附　則 平成八年三月一五日法務省令第一六号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4089-16 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4089-16
- 附　則 平成八年一一月一八日法務省令第六九号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4089-69 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4089-69
- 附　則 平成九年九月五日法務省令第五二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4099-52 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4099-52
- 附　則 平成九年九月一九日法務省令第五五号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4099-55 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4099-55
- 附　則 平成一〇年四月一〇日法務省令第二九号 · 36 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4109-29 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4109-29
- 附　則 平成一〇年八月二八日法務省令第四〇号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4109-40 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4109-40
- 附　則 平成一〇年一〇月二二日法務省令第四八号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4109-48 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4109-48
- 附　則 平成一〇年一二月一八日法務省令第五二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4109-52 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4109-52
- 附　則 平成一一年九月二〇日法務省令第四〇号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4119-40 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4119-40
- 附　則 平成一二年三月三〇日法務省令第二一号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4129-21 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4129-21
- 附　則 平成一二年九月二二日法務省令第三七号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4129-37 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4129-37
- 附　則 平成一三年一月三一日法務省令第一九号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4139-19 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4139-19
- 附　則 平成一三年三月一六日法務省令第二七号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4139-27 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4139-27
- 附　則 平成一三年八月三一日法務省令第六五号 · 6 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4139-65 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4139-65
- 附　則 平成一四年一月三一日法務省令第三号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-3 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-3
- 附　則 平成一四年四月二五日法務省令第三四号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-34 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-34
- 附　則 平成一四年七月三一日法務省令第四七号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-47 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-47
- 附　則 平成一四年八月三〇日法務省令第五〇号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-50 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-50
- 附　則 平成一四年一一月一八日法務省令第五七号 · 4 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-57 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4149-57
- 附　則 平成一五年三月三一日法務省令第二〇号 · 4 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4159-20 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4159-20
- 附　則 平成一五年五月三〇日法務省令第四九号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4159-49 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4159-49
- 附　則 平成一六年三月二九日法務省令第二二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4169-22 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4169-22
- 附　則 平成一六年九月二四日法務省令第六三号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4169-63 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4169-63
- 附　則 平成一六年一二月一六日法務省令第八九号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4169-89 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4169-89
- 附　則 平成一七年一月一四日法務省令第五号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4179-5 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4179-5
- 附　則 平成一七年二月二四日法務省令第一九号 · 28 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4179-19 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4179-19
- 附　則 平成一七年九月三〇日法務省令第九九号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4179-99 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4179-99
- 附　則 平成一八年一月二六日法務省令第六号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4189-6 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4189-6
- 附　則 平成一八年二月九日法務省令第一五号 · 64 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4189-15 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4189-15
- 附　則 平成一八年四月一四日法務省令第四九号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4189-49 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4189-49
- 附　則 平成一九年三月三〇日法務省令第一五号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4199-15 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4199-15
- 附　則 平成一九年九月二八日法務省令第五七号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4199-57 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4199-57
- 附　則 平成二〇年九月二五日法務省令第五二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4209-52 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4209-52
- 附　則 平成二一年三月一六日法務省令第五号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4219-5 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4219-5
- 附　則 平成二二年四月一日法務省令第一七号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4229-17 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4229-17
- 附　則 平成二三年三月二五日法務省令第五号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4239-5 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4239-5
- 附　則 平成二三年八月二六日法務省令第二五号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4239-25 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4239-25
- 附　則 平成二四年三月八日法務省令第七号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4249-7 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4249-7
- 附　則 平成二五年三月二一日法務省令第三号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4259-3 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4259-3
- 附　則 平成二六年二月二八日法務省令第二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4269-2 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4269-2
- 附　則 平成二六年一二月一八日法務省令第三三号 · 7 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4269-33 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4269-33
- 附　則 平成二七年二月三日法務省令第五号 · 6 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4279-5 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4279-5
- 附　則 平成二七年九月二五日法務省令第四二号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4279-42 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4279-42
- 附　則 平成二七年一二月四日法務省令第五一号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4279-51 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4279-51
- 附　則 平成二七年一二月二八日法務省令第六一号 · 7 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4279-61 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4279-61
- 附　則 平成二八年三月二四日法務省令第一三号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4289-13 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4289-13
- 附　則 平成二八年四月二〇日法務省令第三二号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4289-32 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-4289-32
- 附　則 令和元年六月二八日法務省令第一二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5019-12 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5019-12
- 附　則 令和元年九月一七日法務省令第三五号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5019-35 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5019-35
- 附　則 令和元年一二月一三日法務省令第四六号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5019-46 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5019-46
- 附　則 令和二年二月一二日法務省令第一号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5029-1 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5029-1
- 附　則 令和二年三月一九日法務省令第六号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5029-6 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5029-6
- 附　則 令和三年一月二九日法務省令第二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5039-2 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5039-2
- 附　則 令和三年八月二七日法務省令第三九号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5039-39 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5039-39
- 附　則 令和四年三月七日法務省令第六号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5049-6 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5049-6
- 附　則 令和四年六月二日法務省令第三二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5049-32 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5049-32
- 附　則 令和四年八月三日法務省令第三四号 · 6 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5049-34 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5049-34
- 附　則 令和四年八月一八日法務省令第三五号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5049-35 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5049-35
- 附　則 令和五年三月二〇日法務省令第六号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5059-6 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5059-6
- 附　則 令和五年六月一二日法務省令第三一号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5059-31 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5059-31
- 附　則 令和六年四月一六日法務省令第二八号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5069-28 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5069-28
- 附　則 令和六年四月二二日法務省令第三二号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5069-32 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5069-32
- 附　則 令和七年三月二四日法務省令第一〇号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5079-10 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5079-10
- 附　則 令和七年三月二六日デジタル庁・法務省令第一号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5079-1 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5079-1
- 附　則 令和七年八月一五日法務省令第四〇号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5079-40 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5079-40
- 附　則 令和七年九月三〇日法務省令第四八号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5079-48 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5079-48
- 附　則 令和八年一月一六日法務省令第二号 · 5 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5089-2 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5089-2
- 附　則 令和八年二月一八日法務省令第六号 · 2 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5089-6 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5089-6
- 附　則 令和八年四月三日法務省令第二五号 · 3 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5089-25 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/suppl-5089-25
- 別表第一 （商号登記簿） · 1 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/appdx-1 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/appdx-1
- 別表第二 （未成年者登記簿） · 1 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/appdx-2 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/appdx-2
- 別表第三 （後見人登記簿） · 1 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/appdx-3 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/appdx-3
- 別表第四 （支配人登記簿） · 1 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/appdx-4 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/appdx-4
- 別表第五 （株式会社登記簿） · 1 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/appdx-5 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/appdx-5
- 別表第六 （合名会社登記簿） · 1 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/appdx-6 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/appdx-6
- 別表第七 （合資会社登記簿） · 1 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/appdx-7 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/appdx-7
- 別表第八 （合同会社登記簿） · 1 provisions — Markdown: https://japanlaw.org/md/ja/commercial-registration-regulations/appdx-8 · page: https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-regulations/appdx-8

---

## Sources

- claude-opus-5-5 — Corrections to the Ministry of Justice's English of paragraphs, written 2026-11-09
- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 商業登記規則 — the text in force from 2026-05-25 (https://laws.e-gov.go.jp/law/339M50000010023/20260525_508M60000010025), retrieved 2026-11-09
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Regulations on Commercial Registrations (商業登記規則), Appended Table 1 — the Ministry of Justice's English as printed (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4639/tb), retrieved 2026-11-09
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Regulations on Commercial Registrations (商業登記規則), Appended Table 2 — the Ministry of Justice's English as printed (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4639/tb), retrieved 2026-11-09
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Regulations on Commercial Registrations (商業登記規則), Appended Table 3 — the Ministry of Justice's English as printed (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4639/tb), retrieved 2026-11-09
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Regulations on Commercial Registrations (商業登記規則), Appended Table 4 — the Ministry of Justice's English as printed (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4639/tb), retrieved 2026-11-09
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Regulations on Commercial Registrations (商業登記規則), Chapter 2, Section 7 — the Ministry of Justice's English as printed (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4639/tb), retrieved 2026-11-09
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Regulations on Commercial Registrations (商業登記規則), Chapter 2, Section 8 — the Ministry of Justice's English as printed (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4639/tb), retrieved 2026-11-09
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Regulations on Commercial Registrations — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4639/tb), retrieved 2026-11-09
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch commercial-registration-regulations-20261109T051923-001, translated 2026-11-09
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch commercial-registration-regulations-20261109T051923-005, translated 2026-11-09
- This site's parser, version 240 — 商業登記規則 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-09
