# 商業登記法 / Commercial Registration Act — 第七条の二 (Article 7-2)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-7-2. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 商業登記法 (Commercial Registration Act), 昭和三十八年法律第百二十五号
- English title "Commercial Registration Act": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第七条の二 (Article 7-2)（登記簿等の持出禁止） — address `art-7-2`
- Text in force since: 2026-06-24
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-7-2
- e-Gov law ID: 338AC0000000125 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第七条の二（登記簿等の持出禁止） — (Prohibition of Removal of Registers and Other Documents)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-7-2 · https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-7-2</sup>

**第一項**  登記簿及びその附属書類（第十七条第三項に規定する電磁的記録（電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によつては認識することができない方式で作られる記録であつて、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。以下同じ。）及び第十九条の二に規定する登記の申請書に添付すべき電磁的記録（以下「第十九条の二に規定する電磁的記録」という。）を含む。以下この条、第九条、第十一条の二、第百四十条及び第百四十一条において同じ。）は、事変を避けるためにする場合を除き、登記所外に持ち出してはならない。ただし、登記簿の附属書類については、裁判所の命令又は嘱託があつたときは、この限りでない。
<sup>art-7-2/par-1 · https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-7-2/par-1</sup>
It is prohibited for a person to remove a register or document annexed to it (including an electronic or magnetic record (meaning a record used in computerized information processing which is created in electronic form, magnetic form, or any other form that cannot be perceived by the human senses; the same applies hereinafter) as prescribed in Article 17, paragraph (3), or electronic or magnetic record to be attached to a written application for registration as prescribed in Article 19-2 (hereinafter referred to as an "electronic or magnetic record prescribed in Article 19-2"); hereinafter the same applies in this Article, Article 9, Article 11-2, Article 140 and Article 141) from a registry office unless this is being done in order to avoid an incident; provided, however, that, this does not apply to a document annexed to a register, if the court orders or commissions this.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-7-2/par-1: 第十七条第三項 → 商業登記法 第十七条第三項 (Article 17, paragraph (3)), art-17/par-3 — https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-17/par-3
- art-7-2/par-1: 第十九条の二 → 商業登記法 第十九条の二 (Article 19-2), art-19-2 — https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-19-2
- art-7-2/par-1: この条 → 商業登記法 第七条の二 (Article 7-2), art-7-2 — https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-7-2
- art-7-2/par-1: 第九条 → 商業登記法 第九条 (Article 9), art-9 — https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-9
- art-7-2/par-1: 第十一条の二 → 商業登記法 第十一条の二 (Article 11-2), art-11-2 — https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-11-2
- art-7-2/par-1: 第百四十条 → 商業登記法 第百四十条 (Article 140), art-140 — https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-140
- art-7-2/par-1: 第百四十一条 → 商業登記法 第百四十一条 (Article 141), art-141 — https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-141

## Cited by

5 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 一般社団法人及び一般財団法人に関する法律 第三百三十条第一項（商業登記法の準用） — https://japanlaw.org/ja/general-incorporated-associations-act/art-330/par-1 (e-Gov law ID 418AC0000000048)
- 金融商品取引法 第九十条第一項（商業登記法の準用） — https://japanlaw.org/ja/financial-instruments-and-exchange-act/art-90/par-1 (e-Gov law ID 323AC0000000025)
- 金融商品取引法 第百二条の十一第一項（商業登記法の準用） — https://japanlaw.org/ja/financial-instruments-and-exchange-act/art-102-11/par-1 (e-Gov law ID 323AC0000000025)
- 商業登記法 第七条の二第一項（登記簿等の持出禁止） — https://japanlaw.org/ja/commercial-registration-act/art-7-2/par-1
- 有限責任事業組合契約に関する法律 第七十三条第一項（商業登記法及び民事保全法の準用） — https://japanlaw.org/ja/limited-liability-partnership-act/art-73/par-1 (e-Gov law ID 417AC0000000040)

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 商業登記法 — the text in force from 2026-06-24 (https://laws.e-gov.go.jp/law/338AC0000000125/20260624_508AC0000000046), retrieved 2026-11-09
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Commercial Registration Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4186/tb), retrieved 2026-11-09
- This site's parser, version 240 — 商業登記法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-09
