# 刑事訴訟法 / Code of Criminal Procedure — 第二百七十一条の八 (Article 271-8)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 刑事訴訟法 (Code of Criminal Procedure), 昭和二十三年法律第百三十一号
- English title "Code of Criminal Procedure": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第二百七十一条の八 (Article 271-8) — address `art-271-8`
- Text in force since: 2026-10-20
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8
- e-Gov law ID: 323AC0000000131 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第二百七十一条の八
<sup>art-271-8 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8</sup>

    **第一項**  裁判所（第一号及び第四号にあつては裁判長及び合議体の構成員を、第二号及び第三号にあつては第六十六条第四項の裁判官並びに裁判長及び合議体の構成員を含み、第五号にあつては裁判官とする。）は、第二百七十一条の二第二項の規定による起訴状抄本等の提出があつた事件について、起訴状に記載された個人特定事項のうち起訴状抄本等に記載がないものが同条第一項第一号又は第二号に掲げる者のものに該当すると認める場合において、相当と認めるときは、次に掲げる措置をとることができる。
    <sup>art-271-8/par-1 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1</sup>
    The court (in the case of items (i) and (iv), including the presiding judge and the judges of the panel; in the case of items (ii) and (iii), including the judge under Article 66, paragraph (4), and the presiding judge and the judges of the panel; and in the case of item (v), meaning the judge) may, with regard to a case for which the extract of the charging sheet, etc. has been submitted pursuant to Article 271-2, paragraph (2), if it finds that, among the particulars identifying an individual stated in the charging sheet, those not stated in the extract of the charging sheet, etc. are those of a person set forth in paragraph (1), item (i) or item (ii) of that Article, and finds it appropriate, take the following measures:
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **一**  当該個人特定事項を明らかにしない方法により第六十一条の規定による被告事件の告知をすること。
      <sup>art-271-8/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-1</sup>
      giving notice of the case charged under Article 61 by a method that does not disclose those particulars identifying an individual;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **二**  勾引状又は勾留状を発する場合において、これと同時に、被告人に示すものとして、当該個人特定事項を明らかにしない方法により公訴事実の要旨を記載した勾引状の抄本その他の勾引状に代わるもの又は勾留状の抄本その他の勾留状に代わるものを交付すること。
      <sup>art-271-8/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-2</sup>
      when issuing a subpoena or detention warrant, delivering at the same time, as the document to be shown to the defendant, an extract of the subpoena stating an outline of the facts of the charges by a method that does not disclose those particulars identifying an individual, or other substitute for the subpoena, or an extract of the detention warrant or other substitute for the detention warrant;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **三**  当該個人特定事項を明らかにしない方法により第七十六条第一項の規定による公訴事実の要旨の告知をし、又はこれをさせること。
      <sup>art-271-8/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-3</sup>
      giving, or having given, notice of an outline of the charged facts under Article 76, paragraph (1) by a method that does not disclose those particulars identifying an individual;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **四**  当該個人特定事項を明らかにしない方法により第七十七条第三項の規定による公訴事実の要旨の告知をし、又はこれをさせること。
      <sup>art-271-8/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-4</sup>
      giving, or having given, notice of an outline of the charged facts under Article 77, paragraph (3) by a method that does not disclose those particulars identifying an individual;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **五**  当該個人特定事項を明らかにしない方法により第二百八十条第二項の規定による被告事件の告知をすること。
      <sup>art-271-8/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-5</sup>
      giving notice of the case charged under Article 280, paragraph (2) by a method that does not disclose those particulars identifying an individual.
      <sup>machine translation, not official</sup>

    **第二項**  前項（第二号に係る部分に限る。）の規定による勾引状に代わるものの交付があつた場合における第七十三条第一項及び第三項の規定の適用については、同条第一項前段中「これ」とあり、同条第三項中「勾引状又は勾留状」とあり、及び同項ただし書中「令状」とあるのは「第二百七十一条の八第一項第二号の勾引状に代わるもの」と、同項中「公訴事実の要旨及び」とあるのは「勾引状に記載された個人特定事項のうち第二百七十一条の八第一項第二号の勾引状に代わるものに記載がないものを明らかにしない方法により公訴事実の要旨を告げるとともに、」とする。
    <sup>art-271-8/par-2 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-2</sup>
    With regard to the application of Article 73, paragraphs (1) and (3) where a substitute for the subpoena has been delivered pursuant to paragraph (1) (limited to the part pertaining to item (ii)), the phrase "said subpoena" in the first sentence of paragraph (1) of that Article, the phrase "the subpoena or detention warrant" in paragraph (3) of that Article, and the phrase "the warrant" in the proviso of that paragraph are deemed to be replaced with "the substitute for the subpoena prescribed in Article 271-8, paragraph (1), item (ii)", and the phrase "an outline of the facts of the charges to the defendant and" in that paragraph is deemed to be replaced with "an outline of the facts of the charges to the defendant by a method that does not disclose those particulars identifying an individual stated in the subpoena that are not stated in the substitute for the subpoena prescribed in Article 271-8, paragraph (1), item (ii), and".
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **第三項**  第一項（第二号に係る部分に限る。）の規定による勾留状に代わるものの交付があつた場合における第七十三条第二項及び第三項の規定の適用については、同条第二項中「これ」とあり、同条第三項中「勾引状又は勾留状」とあり、及び同項ただし書中「令状」とあるのは「第二百七十一条の八第一項第二号の勾留状に代わるもの」と、同項中「公訴事実の要旨及び」とあるのは「勾留状に記載された個人特定事項のうち第二百七十一条の八第一項第二号の勾留状に代わるものに記載がないものを明らかにしない方法により公訴事実の要旨を告げるとともに、」とする。
    <sup>art-271-8/par-3 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-3</sup>
    With regard to the application of Article 73, paragraphs (2) and (3) where a substitute for the detention warrant has been delivered pursuant to paragraph (1) (limited to the part pertaining to item (ii)), the phrase "said warrant" in paragraph (2) of that Article, the phrase "the subpoena or detention warrant" in paragraph (3) of that Article, and the phrase "the warrant" in the proviso of that paragraph are deemed to be replaced with "the substitute for the detention warrant prescribed in Article 271-8, paragraph (1), item (ii)", and the phrase "an outline of the facts of the charges to the defendant and" in that paragraph is deemed to be replaced with "an outline of the facts of the charges to the defendant by a method that does not disclose those particulars identifying an individual stated in the detention warrant that are not stated in the substitute for the detention warrant prescribed in Article 271-8, paragraph (1), item (ii), and".
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **第四項**  裁判長又は合議体の構成員は、第一項（第二号に係る部分に限る。）の規定による勾留状に代わるものの交付があつた場合又は第二百七条の二第二項の規定による勾留状に代わるものの交付があつた場合において、勾留状に記載された個人特定事項のうちこれらの勾留状に代わるものに記載がないもの（第二百七十一条の五第一項の決定又は第二百七条の三第一項の裁判により通知することとされたものを除く。）が第二百七十一条の二第一項第一号又は第二号に掲げる者のものに該当すると認める場合であつて、検察官及び弁護人の意見を聴き、相当と認めるときは、勾留の理由の開示をするに当たり、当該個人特定事項を明らかにしない方法により被告事件を告げることができる。
    <sup>art-271-8/par-4 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-4</sup>
    The presiding judge or a judge of the panel may, where a substitute for the detention warrant has been delivered pursuant to paragraph (1) (limited to the part pertaining to item (ii)) or where a substitute for the detention warrant has been delivered pursuant to Article 207-2, paragraph (2), if the presiding judge or that judge finds that, among the particulars identifying an individual stated in the detention warrant, those not stated in those substitutes for the detention warrant (excluding those that are to be notified by a ruling under Article 271-5, paragraph (1) or a judicial decision under Article 207-3, paragraph (1)) are those of a person set forth in Article 271-2, paragraph (1), item (i) or item (ii), and, after hearing the opinions of the public prosecutor and the defense counsel, finds it appropriate, state the case charged, when disclosing the grounds for detention, by a method that does not disclose those particulars identifying an individual.
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **第五項**  第一項（第二号に係る部分に限る。）の規定による勾留状に代わるものの交付があつた場合又は第二百七条の二第二項の規定による勾留状に代わるものの交付があつた場合における第九十八条の規定の適用については、同条第一項中「勾留状の謄本」とあるのは、「第二百七十一条の八第一項第二号の勾留状に代わるもの又は第二百七条の二第二項本文の勾留状に代わるもの」とする。
    <sup>art-271-8/par-5 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-5</sup>
    With regard to the application of Article 98 where a substitute for the detention warrant has been delivered pursuant to paragraph (1) (limited to the part pertaining to item (ii)) or where a substitute for the detention warrant has been delivered pursuant to Article 207-2, paragraph (2), the phrase "a transcript of the detention warrant" in Article 98, paragraph (1) is deemed to be replaced with "the substitute for the detention warrant prescribed in Article 271-8, paragraph (1), item (ii) or the substitute for the detention warrant prescribed in the main clause of Article 207-2, paragraph (2)".
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **第六項**  前項の規定は、第一項（第二号に係る部分に限る。）の規定による勾留状に代わるものの交付があつた場合又は第二百七条の二第二項の規定による勾留状に代わるものの交付があつた場合であつて、第百六十七条の二第二項に規定するときにおける同項において準用する第九十八条の規定の適用について準用する。
    <sup>art-271-8/par-6 · https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-6</sup>
    The provisions of the preceding paragraph apply mutatis mutandis to the application of the provisions of Article 98 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 167-2, paragraph (2), in the case prescribed in that paragraph, where a substitute for the detention warrant has been delivered pursuant to paragraph (1) (limited to the part pertaining to item (ii)) or where a substitute for the detention warrant has been delivered pursuant to Article 207-2, paragraph (2).
    <sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-271-8/par-1: 第一号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第一号 (Article 271-8, paragraph (1), item (i)), art-271-8/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-1
- art-271-8/par-1: 第四号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第四号 (Article 271-8, paragraph (1), item (iv)), art-271-8/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-4
- art-271-8/par-1: 第二号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第二号 (Article 271-8, paragraph (1), item (ii)), art-271-8/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-2
- art-271-8/par-1: 第三号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第三号 (Article 271-8, paragraph (1), item (iii)), art-271-8/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-3
- art-271-8/par-1: 第六十六条第四項 → 刑事訴訟法 第六十六条第四項 (Article 66, paragraph (4)), art-66/par-4 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-66/par-4
- art-271-8/par-1: 第五号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第五号 (Article 271-8, paragraph (1), item (v)), art-271-8/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-5
- art-271-8/par-1: 第二百七十一条の二第二項 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の二第二項 (Article 271-2, paragraph (2)), art-271-2/par-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-2/par-2
- art-271-8/par-1: 同条第一項第一号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の二第一項第一号 (Article 271-2, paragraph (1), item (i)), art-271-2/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-2/par-1/item-1
- art-271-8/par-1: 第二号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の二第一項第二号 (Article 271-2, paragraph (1), item (ii)), art-271-2/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-2/par-1/item-2
- art-271-8/par-1/item-1: 第六十一条 → 刑事訴訟法 第六十一条 (Article 61), art-61 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-61
- art-271-8/par-1/item-3: 第七十六条第一項 → 刑事訴訟法 第七十六条第一項 (Article 76, paragraph (1)), art-76/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-76/par-1
- art-271-8/par-1/item-4: 第七十七条第三項 → 刑事訴訟法 第七十七条第三項 (Article 77, paragraph (3)), art-77/par-3 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-77/par-3
- art-271-8/par-1/item-5: 第二百八十条第二項 → 刑事訴訟法 第二百八十条第二項 (Article 280, paragraph (2)), art-280/par-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-280/par-2
- art-271-8/par-2: 前項 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項 (Article 271-8, paragraph (1)), art-271-8/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1
- art-271-8/par-2: 第二号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第二号 (Article 271-8, paragraph (1), item (ii)), art-271-8/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-2
- art-271-8/par-2: 第七十三条第一項 → 刑事訴訟法 第七十三条第一項 (Article 73, paragraph (1)), art-73/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-73/par-1
- art-271-8/par-2: 第三項 → 刑事訴訟法 第七十三条第三項 (Article 73, paragraph (3)), art-73/par-3 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-73/par-3
- art-271-8/par-3: 第一項 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項 (Article 271-8, paragraph (1)), art-271-8/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1
- art-271-8/par-3: 第二号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第二号 (Article 271-8, paragraph (1), item (ii)), art-271-8/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-2
- art-271-8/par-3: 第七十三条第二項 → 刑事訴訟法 第七十三条第二項 (Article 73, paragraph (2)), art-73/par-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-73/par-2
- art-271-8/par-3: 第三項 → 刑事訴訟法 第七十三条第三項 (Article 73, paragraph (3)), art-73/par-3 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-73/par-3
- art-271-8/par-4: 第一項 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項 (Article 271-8, paragraph (1)), art-271-8/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1
- art-271-8/par-4: 第二号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第二号 (Article 271-8, paragraph (1), item (ii)), art-271-8/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-2
- art-271-8/par-4: 第二百七条の二第二項 → 刑事訴訟法 第二百七条の二第二項 (Article 207-2, paragraph (2)), art-207-2/par-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-207-2/par-2
- art-271-8/par-4: 第二百七十一条の五第一項 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の五第一項 (Article 271-5, paragraph (1)), art-271-5/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-5/par-1
- art-271-8/par-4: 第二百七条の三第一項 → 刑事訴訟法 第二百七条の三第一項 (Article 207-3, paragraph (1)), art-207-3/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-207-3/par-1
- art-271-8/par-4: 第二百七十一条の二第一項第一号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の二第一項第一号 (Article 271-2, paragraph (1), item (i)), art-271-2/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-2/par-1/item-1
- art-271-8/par-4: 第二号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の二第一項第二号 (Article 271-2, paragraph (1), item (ii)), art-271-2/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-2/par-1/item-2
- art-271-8/par-5: 第一項 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項 (Article 271-8, paragraph (1)), art-271-8/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1
- art-271-8/par-5: 第二号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第二号 (Article 271-8, paragraph (1), item (ii)), art-271-8/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-2
- art-271-8/par-5: 第二百七条の二第二項 → 刑事訴訟法 第二百七条の二第二項 (Article 207-2, paragraph (2)), art-207-2/par-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-207-2/par-2
- art-271-8/par-5: 第九十八条 → 刑事訴訟法 第九十八条 (Article 98), art-98 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-98
- art-271-8/par-5: 同条第一項 → 刑事訴訟法 第九十八条第一項 (Article 98, paragraph (1)), art-98/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-98/par-1
- art-271-8/par-6: 前項 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第五項 (Article 271-8, paragraph (5)), art-271-8/par-5 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-5
- art-271-8/par-6: 第一項 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項 (Article 271-8, paragraph (1)), art-271-8/par-1 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1
- art-271-8/par-6: 第二号 → 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項第二号 (Article 271-8, paragraph (1), item (ii)), art-271-8/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1/item-2
- art-271-8/par-6: 第二百七条の二第二項 → 刑事訴訟法 第二百七条の二第二項 (Article 207-2, paragraph (2)), art-207-2/par-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-207-2/par-2
- art-271-8/par-6: 第百六十七条の二第二項 → 刑事訴訟法 第百六十七条の二第二項 (Article 167-2, paragraph (2)), art-167-2/par-2 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-167-2/par-2
- art-271-8/par-6: 第九十八条 → 刑事訴訟法 第九十八条 (Article 98), art-98 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-98

## Cited by

11 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 刑事訴訟法 第二百七十一条の六第一項 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-6/par-1
- 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第一項 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-1
- 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第二項 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-2
- 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第三項 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-3
- 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第四項 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-4
- 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第五項 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-5
- 刑事訴訟法 第二百七十一条の八第六項 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-271-8/par-6
- 刑事訴訟法 第三百十二条の二第四項 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-312-2/par-4
- 刑事訴訟法 第三百四十三条第二項 — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/art-343/par-2
- 刑事訴訟法 附則第四条第一項（秘匿措置に関する経過措置） — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/suppl-5051-28/art-4/par-1
- 刑事訴訟法 附則第十九条第一項（刑事訴訟法等の一部を改正する法律の一部改正に伴う経過措置） — https://japanlaw.org/ja/code-of-criminal-procedure/suppl-5051-66/art-19/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 刑事訴訟法 — the text in force from 2026-10-20 (https://laws.e-gov.go.jp/law/323AC0000000131/20261020_508AC0000000067), retrieved 2026-11-06
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Code of Criminal Procedure — Ministry of Justice translation (part 1 of 2) (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3739/tb), retrieved 2026-11-06
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch code-of-criminal-procedure-20261106T054114-009, translated 2026-11-06
- claude-opus-5-5 — Machine translation, batch code-of-criminal-procedure-20261106T064230-001, translated 2026-11-06
- This site's parser, version 225 — 刑事訴訟法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-06