# 特定商取引に関する法律 / Act on Specified Commercial Transactions — 第二条 (Article 2)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 特定商取引に関する法律 (Act on Specified Commercial Transactions), 昭和五十一年法律第五十七号
- English title "Act on Specified Commercial Transactions": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第二条 (Article 2) — address `art-2`
- Text in force since: 2026-08-12
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2
- e-Gov law ID: 351AC0000000057 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第二条
<sup>art-2 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2</sup>

  **第一項**  この章及び第五十八条の十八第一項において「訪問販売」とは、次に掲げるものをいう。
  <sup>art-2/par-1 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2/par-1</sup>
  The term "door-to-door sale" as used in this Chapter and in Article 58-18, paragraph (1) means the following:
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **一**  販売業者又は役務の提供の事業を営む者（以下「役務提供事業者」という。）が営業所、代理店その他の主務省令で定める場所（以下「営業所等」という。）以外の場所において、売買契約の申込みを受け、若しくは売買契約を締結して行う商品若しくは特定権利の販売又は役務を有償で提供する契約（以下「役務提供契約」という。）の申込みを受け、若しくは役務提供契約を締結して行う役務の提供
    <sup>art-2/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2/par-1/item-1</sup>
    a sale of goods or specified rights or providing services that a seller or a person engaged in the business of providing the services (hereinafter referred to as a "service provider") undertakes after having received an offer to enter into a sales contract or for a contract to provide services in exchange for payment (hereinafter referred to as a "service contract"), or after having entered into a sales contract or a service contract, at a place other than a business office, agency office, or any other place specified by order of the competent ministry (hereinafter referred to as an "office or other location"); or
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **二**  販売業者又は役務提供事業者が、営業所等において、営業所等以外の場所において呼び止めて営業所等に同行させた者その他政令で定める方法により誘引した者（以下「特定顧客」という。）から売買契約の申込みを受け、若しくは特定顧客と売買契約を締結して行う商品若しくは特定権利の販売又は特定顧客から役務提供契約の申込みを受け、若しくは特定顧客と役務提供契約を締結して行う役務の提供
    <sup>art-2/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2/par-1/item-2</sup>
    a sale of goods or specified rights or providing services that a seller or a service provider undertakes after having received an offer to enter into a sales contract or a service contract at an office or other location from a person whom the seller or the service provider has stopped at a place other than an office or other location and taken along with them to an office or other location, or from a person whom the seller or the service provider has induced away from a place that is not an office or other location by any other means specified by Cabinet Order (the person is hereinafter referred to as a "specified customer"), or that a seller or a service provider undertakes after having entered into a sales contract or a service contract at an office or other location with a specified customer.
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第二項**  この章及び第五十八条の十九において「通信販売」とは、販売業者又は役務提供事業者が郵便その他の主務省令で定める方法（以下「郵便等」という。）により売買契約又は役務提供契約の申込みを受けて行う商品若しくは特定権利の販売又は役務の提供であつて電話勧誘販売に該当しないものをいう。
  <sup>art-2/par-2 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2/par-2</sup>
  The term "mail order sale" as used in this Chapter and in Article 58-19 means a sale of goods or specified rights or providing services that a seller or a service provider undertakes after having received an offer to enter into a sales contract or a service contract by postal mail or other means specified by order of the competent ministry (hereinafter referred to as "postal mail or a similar means"), and that does not fall under the category of telemarketing sales.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第三項**  この章及び第五十八条の二十第一項において「電話勧誘販売」とは、販売業者又は役務提供事業者が、電話をかけ又は政令で定める方法により電話をかけさせ、その電話において行う売買契約又は役務提供契約の締結についての勧誘（以下「電話勧誘行為」という。）により、その相手方（以下「電話勧誘顧客」という。）から当該売買契約の申込みを郵便等により受け、若しくは電話勧誘顧客と当該売買契約を郵便等により締結して行う商品若しくは特定権利の販売又は電話勧誘顧客から当該役務提供契約の申込みを郵便等により受け、若しくは電話勧誘顧客と当該役務提供契約を郵便等により締結して行う役務の提供をいう。
  <sup>art-2/par-3 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2/par-3</sup>
  The term "telemarketing sale" as used in this Chapter and in Article 58-20, paragraph (1) means a sale of goods or specified rights or providing services that a seller or a service provider undertakes after having telephoned a person or having had a person to telephone the seller or the service provider by a means specified by Cabinet Order, during which telephone call the seller or the service provider has solicited the person to enter into a sales contract or a service contract (hereinafter referred to as an "act of telemarketing"), due to which the seller or the service provider received the relevant offer to enter into a sales contract or a service contract from the solicited person (hereinafter referred to as a "telemarketing target") by postal mail or a similar means, or due to which the seller or the service provider entered into the sales contract or a service contract with the telemarketing target via postal mail or a similar means.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第四項**  この章並びに第五十八条の十九第一号及び第六十七条第一項において「特定権利」とは、次に掲げる権利をいう。
  <sup>art-2/par-4 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2/par-4</sup>
  The term "specified right" as used in this Chapter and in Article 58-19, item (i) and Article 67, paragraph (1) means the following rights:
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **一**  施設を利用し又は役務の提供を受ける権利のうち国民の日常生活に係る取引において販売されるものであつて政令で定めるもの
    <sup>art-2/par-4/item-1 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2/par-4/item-1</sup>
    the right to use a facility or to receive a service, which is sold in a transaction connected with people's daily lives, and which is specified by Cabinet Order;
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **二**  社債その他の金銭債権
    <sup>art-2/par-4/item-2 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2/par-4/item-2</sup>
    a corporate bond or other monetary claim; and
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **三**  株式会社の株式、合同会社、合名会社若しくは合資会社の社員の持分若しくはその他の社団法人の社員権又は外国法人の社員権でこれらの権利の性質を有するもの
    <sup>art-2/par-4/item-3 · https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-2/par-4/item-3</sup>
    a share in a stock company; an equity interest of a member of a limited liability company, general partnership company, or limited partnership company; a membership right in any other incorporated association; or a membership right in a foreign corporation that has the characteristics of any of the foregoing rights.
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-2/par-1: 第五十八条の十八第一項 → 特定商取引に関する法律 第五十八条の十八第一項 (Article 58-18, paragraph (1)), art-58-18/par-1 — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-58-18/par-1
- art-2/par-2: 第五十八条の十九 → 特定商取引に関する法律 第五十八条の十九 (Article 58-19), art-58-19 — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-58-19
- art-2/par-3: 第五十八条の二十第一項 → 特定商取引に関する法律 第五十八条の二十第一項 (Article 58-20, paragraph (1)), art-58-20/par-1 — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-58-20/par-1
- art-2/par-4: 第五十八条の十九第一号 → 特定商取引に関する法律 第五十八条の十九第一項第一号 (Article 58-19, paragraph (1), item (i)), art-58-19/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-58-19/par-1/item-1
- art-2/par-4: 第六十七条第一項 → 特定商取引に関する法律 第六十七条第一項 (Article 67, paragraph (1)), art-67/par-1 — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-67/par-1

## Cited by

16 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 割賦販売法 第三十五条の三の五第一項第一号（個別信用購入あつせん関係販売契約等の勧誘に係る調査） — https://japanlaw.org/en/installment-sales-act/art-35-3-5/par-1/item-1 (e-Gov law ID 336AC0000000159)
- 割賦販売法 第三十五条の三の五第一項第二号（個別信用購入あつせん関係販売契約等の勧誘に係る調査） — https://japanlaw.org/en/installment-sales-act/art-35-3-5/par-1/item-2 (e-Gov law ID 336AC0000000159)
- 割賦販売法 第三十五条の三の九第一項第一号（個別信用購入あつせん業者による書面の交付） — https://japanlaw.org/en/installment-sales-act/art-35-3-9/par-1/item-1 (e-Gov law ID 336AC0000000159)
- 割賦販売法 第三十五条の三の九第一項第二号（個別信用購入あつせん業者による書面の交付） — https://japanlaw.org/en/installment-sales-act/art-35-3-9/par-1/item-2 (e-Gov law ID 336AC0000000159)
- 割賦販売法 第三十五条の三の九第一項第三号（個別信用購入あつせん業者による書面の交付） — https://japanlaw.org/en/installment-sales-act/art-35-3-9/par-1/item-3 (e-Gov law ID 336AC0000000159)
- 特定商取引に関する法律 第七条第一項第四号（指示等） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-7/par-1/item-4
- 特定商取引に関する法律 第九条の二第一項第一号（通常必要とされる分量を著しく超える商品の売買契約等の申込みの撤回等） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-9-2/par-1/item-1
- 特定商取引に関する法律 第二十二条第一項第四号（指示等） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-22/par-1/item-4
- 特定商取引に関する法律 第二十四条の二第一項第一号（通常必要とされる分量を著しく超える商品の売買契約等の申込みの撤回等） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-24-2/par-1/item-1
- 特定商取引に関する法律 第二十六条第一項第一号（適用除外） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-26/par-1/item-1
- 特定商取引に関する法律 第六十四条第一項（消費者委員会及び消費経済審議会への諮問） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-64/par-1
- 特定商取引に関する法律 第六十四条第二項（消費者委員会及び消費経済審議会への諮問） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-64/par-2
- 特定商取引に関する法律 第六十七条第一項第一号（主務大臣等） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-67/par-1/item-1
- 特定商取引に関する法律 第六十七条第一項第二号（主務大臣等） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-67/par-1/item-2
- 特定商取引に関する法律 第六十七条第一項第五号（主務大臣等） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-67/par-1/item-5
- 特定商取引に関する法律 第六十七条第一項第六号（主務大臣等） — https://japanlaw.org/en/specified-commercial-transactions-act/art-67/par-1/item-6

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 特定商取引に関する法律 — the text in force from 2026-08-12 (https://laws.e-gov.go.jp/law/351AC0000000057/20260812_508AC0000000064), retrieved 2026-09-23
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Act on Specified Commercial Transactions — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4646/tb), retrieved 2026-09-23
- This site's parser, version 240 — 特定商取引に関する法律 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-23
