# 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 / Act on the Punishment of Acts of Photographing Sexual Poses, etc. and the Erasure, etc. of Electronic or Magnetic Records of Images of Sexual Poses Recorded on Seized Articles — 第十一条 (Article 11)

- Law: 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 (Act on the Punishment of Acts of Photographing Sexual Poses, etc. and the Erasure, etc. of Electronic or Magnetic Records of Images of Sexual Poses Recorded on Seized Articles), 令和五年法律第六十七号
- English title "Act on the Punishment of Acts of Photographing Sexual Poses, etc. and the Erasure, etc. of Electronic or Magnetic Records of Images of Sexual Poses Recorded on Seized Articles": claude-opus-5-5
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第十一条 (Article 11)（対象電磁的記録の消去命令） — address `art-11`
- Text in force since: 2026-05-21
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-11
- Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-11
- Every provision below carries its address and both URLs on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第十一条（対象電磁的記録の消去命令） — Order to Erase Covered Electronic or Magnetic Records
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-11 · https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-11 · https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-11</sup>

  **第一項**  検察官は、前条第一項に規定する場合において、同項の対象電磁的記録が刑事訴訟法（昭和二十三年法律第百三十一号）第二百十八条第二項又は第五百九条第二項の規定により複写されたものであって、これらの項に規定する電気通信回線で接続している記録媒体に当該複写の対象とされた対象電磁的記録が記録されているときは、次節に定める手続に従い、これらの項の電子計算機で当該対象電磁的記録の消去をする権限を有する者に対し、法務省令で定めるところにより、次に掲げる対象電磁的記録の消去を命ずることができる。
  <sup>art-11/par-1 · https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-11/par-1 · https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-11/par-1</sup>
  In the case prescribed in paragraph (1) of the preceding Article, if the covered electronic or magnetic record referred to in that paragraph has been copied pursuant to Article 218, paragraph (2) or Article 509, paragraph (2) of the Code of Criminal Procedure (Act No. 131 of 1948), and the covered electronic or magnetic record that was the subject of that copying is recorded in a recording medium connected by the telecommunications line prescribed in those paragraphs, a public prosecutor may, in accordance with the procedures provided for in the following Section, order the person who has the authority to erase that covered electronic or magnetic record on the computer referred to in those paragraphs to erase the following covered electronic or magnetic records, as provided by Ministry of Justice Order:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該複写の対象とされた対象電磁的記録
    <sup>art-11/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-11/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-11/par-1/item-1</sup>
    the covered electronic or magnetic record that was the subject of that copying;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前号に掲げる対象電磁的記録を複写した対象電磁的記録であって、当該者によって複写されたものであり、かつ、当該記録媒体に記録されているもの
    <sup>art-11/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-11/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-11/par-1/item-2</sup>
    a covered electronic or magnetic record copied from the covered electronic or magnetic record listed in the preceding item, which was copied by that person and is recorded in that recording medium.
    <sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-11/par-1: 前条第一項 → 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 第十条第一項 (Article 10, paragraph (1)), art-10/par-1 — https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-10/par-1 · https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-10/par-1
- art-11/par-1: 刑事訴訟法（昭和二十三年法律第百三十一号）第二百十八条第二項 → e-Gov law 323AC0000000131, 第二百十八条第二項 (Article 218, paragraph (2)), art-218/par-2 — not held in this collection
- art-11/par-1: 第五百九条第二項 → e-Gov law 323AC0000000131, 第五百九条第二項 (Article 509, paragraph (2)), art-509/par-2 — not held in this collection
- art-11/par-1/item-2: 前号 → 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 第十一条第一項第一号 (Article 11, paragraph (1), item (i)), art-11/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-11/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-11/par-1/item-1

## Cited by

3 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 第十一条第一項第二号（対象電磁的記録の消去命令） — https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-11/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-11/par-1/item-2
- 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 第十七条第一項（消去等決定等の名宛人及び聴聞の特例等） — https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-17/par-1 · https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-17/par-1
- 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 第十七条第一項第三号（消去等決定等の名宛人及び聴聞の特例等） — https://japanlaw.org/en/sexual-image-filming-act/art-17/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/505AC0000000067/art-17/par-1/item-3

---

## Sources

- claude-opus-5-5 — English titles of cited laws, written for this site, written 2026-09-29
- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 — the text in force from 2026-05-21 (https://laws.e-gov.go.jp/law/505AC0000000067/20260521_507AC0000000039), retrieved 2026-10-11
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch sexual-image-filming-act-20261011T094824-003, translated 2026-10-11
- This site's parser, version 189 — 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-11
