# 道路交通法 / Road Traffic Act — 第百七条の五 (Article 107-5)

- Law: 道路交通法 (Road Traffic Act), 昭和三十五年法律第百五号
- English title "Road Traffic Act": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第百七条の五 (Article 107-5)（自動車等の運転禁止等） — address `art-107-5`
- Text in force since: 2026-07-21
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5
- Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5
- Every provision below carries its address and both URLs on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第百七条の五（自動車等の運転禁止等） — (Prohibiting Persons from Driving Motor Vehicles and Motorized Bicycles; Other Measures)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-107-5 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5</sup>

  **第一項**  国際運転免許証等を所持する者が次の各号のいずれかに該当することとなつたときは、その者が当該各号のいずれかに該当することとなつた時におけるその者の住所地を管轄する公安委員会は、政令で定める基準に従い、五年を超えない範囲内で期間を定めてその者に対し、当該国際運転免許証等に係る自動車等の運転を禁止することができる。ただし、第二号に該当する者が前条において準用する第百二条の二の規定の適用を受ける者であるときは、当該処分は、その者が前条において準用する第百二条の二に規定する講習を受けないで同条の期間を経過した後でなければ、することができない。
  <sup>art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1</sup>
  If a person with an International Driving Permit or license comes to fall under one of the following items, the public safety commission with jurisdiction over the person's domicile at the time that the person comes to fall under the item may prohibit the person, in accordance with the standards that Cabinet Order prescribes, from driving motor vehicles and motorized bicycles that the permit or license is for, for a period of up to five years that it fixes; provided, however, that if Article 102-2 as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding Article applies to a person falling under item (ii), it may not take that measure unless the period referred to in Article 102-2 passes without the person undergoing the training prescribed in that Article, as applied mutatis mutandis pursuant to the preceding Article:
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **一**  国際運転免許証等の発給の条件が満たされなくなつたことが明らかになつたとき（その者が第百三条第一項第一号から第三号までのいずれかに該当することとなつたときに限る。）。
    <sup>art-107-5/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1/item-1</sup>
    it has become clear that the person no longer meets the licensing requirements for the International Driving Permit or license (but only if the person has come to fall under one of Article 103, paragraph (1), items (i) through (iii)); or
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **二**  自動車等の運転に関しこの法律若しくはこの法律に基づく命令の規定又はこの法律の規定に基づく処分に違反したとき（次項各号のいずれかに該当する場合を除く。）。
    <sup>art-107-5/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1/item-2</sup>
    the person engages in conduct involving the driving of a motor vehicle or motorized bicycle that violates this Act, an order under this Act, or a measure under this Act (other than in a case falling under one of the items of the following paragraph).
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第二項**  国際運転免許証等を所持する者が次の各号のいずれかに該当することとなつたときは、その者が当該各号のいずれかに該当することとなつた時におけるその者の住所地を管轄する公安委員会は、政令で定める基準に従い、三年以上十年を超えない範囲内で期間を定めてその者に対し、当該国際運転免許証等に係る自動車等の運転を禁止することができる。
  <sup>art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2</sup>
  If a person with an International Driving Permit or license comes to fall under one of the following items, the public safety commission with jurisdiction over the person's domicile at the time that the person comes to fall under the item may prohibit the person, in accordance with the standards that Cabinet Order prescribes, from driving motor vehicles and motorized bicycles that the permit or license is for, for a period of at least three and up to 10 years that it fixes:
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **一**  自動車等の運転により人を死傷させ、又は建造物を損壊させる行為で故意によるものをしたとき。
    <sup>art-107-5/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2/item-1</sup>
    the person has intentionally driven a motor vehicle or motorized bicycle in a way that killed or injured a person or damaged a building;
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **二**  自動車等の運転に関し自動車の運転により人を死傷させる行為等の処罰に関する法律第二条から第四条までの罪に当たる行為をしたとき。
    <sup>art-107-5/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2/item-2</sup>
    the person has engaged in conduct that qualifies as a crime referred to in Article 2 through Article 4 of the Act on Punishment for When a Motor Vehicle Is Driven in a Way That Results in a Death or Injury;
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **三**  自動車等の運転に関し第百十七条の二第一項第一号、第三号又は第四号の違反行為をしたとき（前二号のいずれかに該当する場合を除く。）。
    <sup>art-107-5/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2/item-3</sup>
    the person, in driving a motor vehicle or motorized bicycle, has committed a violation referred to in Article 117-2, paragraph (1), item (i), (iii) or (iv) (other than as under either of the preceding two items); or
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  自動車等の運転に関し第百十七条第一項又は第二項の違反行為をしたとき。
    <sup>art-107-5/par-2/item-4 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2/item-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2/item-4</sup>
    the person, in driving a motor vehicle or motorized bicycle, has committed a violation referred to in Article 117, paragraph (1) or (2).
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  第百三条第十項の規定は、第一項の規定又は第九項において準用する同条第四項の規定による自動車等の運転の禁止を受けた者について準用する。この場合において、同条第十項中「その者の免許の効力の停止の期間」とあるのは、「その者の自動車等の運転の禁止の期間」と読み替えるものとする。
  <sup>art-107-5/par-3 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-3</sup>
  Article 103, paragraph (10) applies mutatis mutandis to a person who is prohibited from driving a motor vehicle or motorized bicycle pursuant to paragraph (1) or (4) of that Article as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (9). In such a case, the phrase "the period of the license suspension" in paragraph (10) of that Article is deemed to be replaced with "the period during which the person is prohibited from driving a motor vehicle or motorized bicycle".
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第四項**  第百四条の規定は公安委員会が第一項第二号又は第二項各号に該当してこれらの規定により自動車等の運転を九十日（公安委員会が九十日を超えない範囲内においてこれと異なる期間を定めたときは、その期間。以下この項において同じ。）以上禁止しようとする場合及び第九項において準用する第百三条第三項（同条第五項において準用する場合を含む。以下この項において同じ。）の処分移送通知書（第一項第二号及び第二項各号に係るものに限る。）の送付を受けた場合について、第百四条の二の規定は公安委員会が第一項第一号に該当して同項の規定により自動車等の運転を九十日以上禁止しようとする場合及び第九項において準用する第百三条第三項の処分移送通知書（第一項第一号に係るものに限る。）の送付を受けた場合について準用する。この場合において、第百四条第四項中「第百三条第一項若しくは第四項の規定による免許の取消し若しくは効力の停止（同条第一項第五号に係るものに限る。）又は同条第二項若しくは第四項の規定による免許の取消し（同条第二項第一号から第四号までのいずれかに係るものに限る。）をする」とあるのは「第百七条の五第一項若しくは第二項又は同条第九項において準用する第百三条第四項の規定による自動車等の運転の禁止（第百七条の五第一項第二号及び第二項各号に係るものに限る。）をする」と、第百四条の二第二項中「前項の聴聞又は第百三条第一項若しくは第四項の規定による免許の取消し（同条第一項各号（第五号を除く。）に係るものに限る。）若しくは同条第二項若しくは第四項の規定による免許の取消し（同条第二項第五号に係るものに限る。）に係る聴聞」とあるのは「前項の聴聞」と読み替えるものとする。
  <sup>art-107-5/par-4 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-4</sup>
  Article 104 applies mutatis mutandis if a public safety commission seeks to prohibit a person from driving a motor vehicle or motorized bicycle for 90 days or more (or for a period of up to 90 days that the public safety commission fixes, if any; the same applies hereinafter in this paragraph) pursuant to paragraph (1), item (ii) or the items of paragraph (2) on the grounds that the person falls under paragraph (1), item (ii) or the items of paragraph (2), or if a public safety commission has been sent a transfer of measures notice (but only one in connection with what is provided in paragraph (1), item (ii) or the items of paragraph (2)) as referred to in Article 103, paragraph (3) as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (9) (including as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (5) of that Article; the same applies hereinafter in this paragraph); and Article 104-2 applies mutatis mutandis if a public safety commission seeks to prohibit a person from driving a motor vehicle or motorized bicycle for 90 days or more pursuant to paragraph (1) on the grounds that the person falls under item (i) of that paragraph, or if a public safety commission has been sent a transfer of measures notice (but only in connection with what is provided in paragraph (1), item (i)) as referred to in Article 103, paragraph (3) as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (9). In such a case, the phrase "may revoke or suspend the person's license (but only in connection with what is provided in Article 103, paragraph (1), item (v)) as under paragraph (1) or (4) of that Article or revoke the person's license (but only in connection with what is provided in paragraph (2), item (i), (ii), (iii), or (iv) of that Article) as under paragraph (2) or (4) of that Article, without holding a hearing of opinions" in Article 104, paragraph (4) is deemed to be replaced with "may prohibit the person from driving a motor vehicle or motorized bicycle as under Article 107-5, paragraph (1) or (2) or Article 103, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 107-5, paragraph (9) (this is limited to a prohibition in connection with what is provided in paragraph (1), item (ii) or the items of Article 107-5, paragraph (2)), without holding a hearing of opinions" and the phrase "To hold a hearing as referred to in the preceding paragraph, a hearing on the revocation of a license under Article 103, paragraph (1) or (4) (but only in connection with what is provided in the items of paragraph (1) of that Article (other than item (v))), or a hearing on the revocation of a license under paragraph (2) or (4) of that Article (but only in connection with what is provided in paragraph (2), item (v) of that Article)" in paragraph (2) of Article 104-2 is deemed to be replaced with "To hold a hearing as referred to in the preceding paragraph".
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第五項**  国際運転免許証等を所持する者は、第一項若しくは第二項の規定により、又は第九項において準用する第百三条第四項の規定により自動車等の運転を禁止されたときは、速やかに、国際運転免許証等をその者の住所地を管轄する公安委員会に提出しなければならない。
  <sup>art-107-5/par-5 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-5</sup>
  A person with an International Driving Permit or license must promptly submit it to the public safety commission having jurisdiction over the person's domicile if the person is prohibited from driving motor vehicle or motorized bicycle pursuant to paragraph (1) or (2) or paragraph (4) of Article 103 as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (9).
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第六項**  前項の規定により国際運転免許証等の提出を受けた公安委員会又は第十項において準用する第百三条の二第五項若しくは第六項の規定により国際運転免許証等の送付を受けた公安委員会は、当該処分の期間が満了する時又は当該処分に係る者が本邦から出国する時のいずれか早い時においてその提出者から返還の請求があつたときは、直ちに当該国際運転免許証等を返還しなければならない。
  <sup>art-107-5/par-6 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-6 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-6</sup>
  A public safety commission to which an International Driving Permit or license is submitted pursuant to the preceding paragraph or sent pursuant to paragraph (5) or (6) of Article 103-2 as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (10) must immediately return it at the request of the person submitting it once the period for the measures in question is over or when the person departs from Japan, whichever comes first.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第七項**  第一項若しくは第二項の規定により、若しくは第九項において準用する第百三条第四項の規定により、又は第十項において準用する第百三条の二第一項の規定により自動車等の運転を禁止された者は、当該処分の期間中に本邦から出国した後に再び本邦に上陸したときは、速やかに、国際運転免許証等をその者の住所地を管轄する公安委員会に提出しなければならない。前項の規定は、この場合について準用する。
  <sup>art-107-5/par-7 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-7 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-7</sup>
  A person who is prohibited from driving a motor vehicle or motorized bicycle pursuant to paragraph (1) or (2), paragraph (4) of Article 103 as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (9), or paragraph (1) of Article 103-2 as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (10) must promptly submit the International Driving Permit or license thereof to the public safety commission having jurisdiction over the person's domicile if, after departing from Japan, the person lands in Japan again during the term of those measures. The provisions of the preceding paragraph apply mutatis mutandis in such a case.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第八項**  公安委員会は、第一項若しくは第二項の規定により、若しくは次項において準用する第百三条第四項の規定により自動車等の運転を禁止し、又は第三項において準用する同条第十項の規定により期間を短縮したときは、内閣府令で定めるところにより、当該処分に係る者の国際運転免許証等に当該処分に係る事項を記載しなければならない。
  <sup>art-107-5/par-8 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-8 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-8</sup>
  If a public safety commission prohibits a person from driving a motor vehicle or motorized bicycle pursuant to paragraph (1) or (2) or paragraph (4) of Article 103 as applied mutatis mutandis pursuant to the following paragraph, or shortens the period pursuant to paragraph (10) of that Article as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (3), it must inscribe the particulars of those measures on the International Driving Permit or license of the person subject to them, pursuant to Cabinet Office Order.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第九項**  第百三条第三項から第五項まで及び第九項の規定は、第一項又は第二項の規定により自動車等の運転を禁止する場合について準用する。この場合において、同条第四項中「第一項各号のいずれかに該当する場合（同項第五号に該当する者が第百二条の二の規定の適用を受ける者であるときは、その者が同条に規定する講習を受けないで同条の期間を経過した後に限る。）には、同項の政令で定める基準に従い、その者の免許を取り消し、又は六月を超えない範囲内において期間を定めて免許の効力を停止することができるものとし、その者が第二項各号のいずれかに該当する場合には、その者の免許を取り消すことができる」とあるのは、「第百七条の五第一項各号のいずれかに該当するものであるとき（同項第二号に該当する者が第百七条の四の二において準用する第百二条の二の規定の適用を受ける者であるときは、その者が第百七条の四の二において準用する第百二条の二に規定する講習を受けないで同条の期間を経過した後に限る。）は、同項の政令で定める基準に従い、五年を超えない範囲内で期間を定めて、その者が第百七条の五第二項各号のいずれかに該当するものであるときは、同項の政令で定める基準に従い、三年以上十年を超えない範囲内で期間を定めて、その者に対し、当該国際運転免許証等に係る自動車等の運転を禁止することができる」と読み替えるものとする。
  <sup>art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-9</sup>
  Paragraphs (3) through (5) and paragraph (9) of Article 103 apply mutatis mutandis if a person is prohibited from driving a motor vehicle or motorized bicycle pursuant to paragraph (1) or (2). In such a case, the phrase "that commission may either revoke the person's license or suspend it for a period of up to six months that it fixes if the person falls under one of the items of paragraph (1) (if the person falls under item (v) of that paragraph and Article 102-2 applies, such measures may only be taken if the period referred to in that Article passes without the person undergoing the training prescribed in that Article), in accordance with the standards that Cabinet Order prescribes which are referred to in that paragraph, or may revoke the person's license if the person falls under one of the items of paragraph (2)" in paragraph (4) of Article 103 is deemed to be replaced with "that commission may prohibit that person from driving motor vehicles or motorized bicycles that the International Driving Permit or license is for, fixing a period of up to five years for the same, in accordance with the standards that Cabinet Order prescribes which are referred to in that paragraph, if the person falls under one of the items of Article 107-5, paragraph (1) (if the person falls under item (ii) of that paragraph and Article 102-2 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 107-4-2 applies, this may only be done if the period referred to in Article 102-2 passes without the person undergoing the training prescribed in Article 102-2 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 107-4-2); and may prohibit that person from driving motor vehicles or motorized bicycles that the International Driving Permit or license is for, fixing a period of three to ten years for the same, in accordance with the standards that Cabinet Order prescribes which are referred to in that paragraph, if the person falls under one of the items of Article 107-5, paragraph (2)".
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第十項**  第百三条の二（第四項を除く。）の規定は、国際運転免許証等を所持する者が自動車等の運転に関し同条第一項各号のいずれかに該当することとなつた場合について準用する。この場合において、同条中「免許の効力の停止」とあるのは「自動車等の運転の禁止」と、「仮停止」とあるのは「仮禁止」と、「免許証」とあるのは「国際運転免許証等」と、「仮停止通知書」とあるのは「仮禁止通知書」と、同条第三項中「有する」とあるのは「所持する」と、同条第六項中「前条第三項」とあるのは「第百七条の五第九項において準用する前条第三項」と、同条第七項中「前条第一項、第二項又は第四項の規定」とあるのは「第百七条の五第一項若しくは第二項の規定又は同条第九項において準用する前条第四項の規定」と、同条第八項中「前条第一項又は第四項の規定」とあるのは「第百七条の五第一項若しくは第二項の規定又は同条第九項において準用する前条第四項の規定」と読み替えるものとする。
  <sup>art-107-5/par-10 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-10 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-10</sup>
  Article 103-2 (other than paragraph (4)) applies mutatis mutandis if a person with an International Driving Permit or license comes to fall under one of the items of paragraph (1) of that Article in driving a motor vehicle or motorized bicycle. In such a case, in that Article, the phrase "suspend the licensee's license" is deemed to be replaced with "prohibit the person from driving a motor vehicle or motorized bicycle", the phrase "If the license of a person under a provisional suspension is suspended" is deemed to be replaced with "If a person under a provisional prohibition is prohibited from driving a motor vehicle or motorized bicycle", the phrase "the license is suspended" is deemed to be replaced with "the person is prohibited from driving it", the term "provisional suspension" is deemed to be replaced with "provisional prohibition", the phrase "provisionally suspended a person's license" is deemed to be replaced with "provisionally prohibited a person from driving", the phrase "the license was provisionally suspended" is deemed to be replaced with "the person was provisionally prohibited from driving", the term "license" is deemed to be replaced with "International Driving Permit or license", and the term "provisional suspension notice" is deemed to be replaced with "provisional prohibition notice"; the term "has" in paragraph (3) of that Article is deemed to be replaced with "holds"; the phrase "paragraph (3) of the preceding Article" in paragraph (6) of that Article is deemed to be replaced with "paragraph (3) of the preceding Article as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (9) of Article 107-5"; the phrase "paragraph (1), (2), or (4) of the preceding Article" in paragraph (7) of that Article is deemed to be replaced with "paragraph (1) or (2) of Article 107-5 or paragraph (4) of the preceding Article as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (9) of Article 107-5"; and the phrase "paragraph (1) or (4) of the preceding Article" in paragraph (8) of that Article is deemed to be replaced with "paragraph (1) or (2) of Article 107-5 or paragraph (4) of the preceding Article as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (9) of Article 107-5".
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第十一項**  第百四条の三の規定は、第一項若しくは第二項の規定又は第九項において準用する第百三条第四項の規定により自動車等の運転の禁止をした場合について準用する。
  <sup>art-107-5/par-11 · https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-11 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-11</sup>
  Article 104-3 applies mutatis mutandis if a person is prohibited from driving a motor vehicle or motorized bicycle pursuant to paragraph (1) or (2) of this Article, or Article 103, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (9).
  <sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-107-5/par-1: 第二号 → 道路交通法 第百七条の五第一項第二号 (Article 107-5, paragraph (1), item (ii)), art-107-5/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1/item-2
- art-107-5/par-1: 前条 → 道路交通法 第百七条の四の二 (Article 107-4-2), art-107-4-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-4-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-4-2
- art-107-5/par-1: 第百二条の二 → 道路交通法 第百二条の二 (Article 102-2), art-102-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-102-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-102-2
- art-107-5/par-1/item-1: 第百三条第一項第一号から第三号まで → 道路交通法 第百三条第一項第一号 (Article 103, paragraph (1), item (i)), art-103/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-1/item-1
- art-107-5/par-1/item-1: 第百三条第一項第一号から第三号まで → 道路交通法 第百三条第一項第一号の二 (Article 103, paragraph (1), item (i-2)), art-103/par-1/item-1-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-1/item-1-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-1/item-1-2
- art-107-5/par-1/item-1: 第百三条第一項第一号から第三号まで → 道路交通法 第百三条第一項第二号 (Article 103, paragraph (1), item (ii)), art-103/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-1/item-2
- art-107-5/par-1/item-1: 第百三条第一項第一号から第三号まで → 道路交通法 第百三条第一項第三号 (Article 103, paragraph (1), item (iii)), art-103/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-1/item-3
- art-107-5/par-1/item-2: 次項 → 道路交通法 第百七条の五第二項 (Article 107-5, paragraph (2)), art-107-5/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2
- art-107-5/par-2/item-2: 自動車の運転により人を死傷させる行為等の処罰に関する法律第二条から第四条まで → 自動車の運転により人を死傷させる行為等の処罰に関する法律 第二条 (Article 2), art-2 — https://japanlaw.org/en/dangerous-driving-act/art-2 · https://japanlaw.org/l/425AC0000000086/art-2
- art-107-5/par-2/item-2: 自動車の運転により人を死傷させる行為等の処罰に関する法律第二条から第四条まで → 自動車の運転により人を死傷させる行為等の処罰に関する法律 第三条 (Article 3), art-3 — https://japanlaw.org/en/dangerous-driving-act/art-3 · https://japanlaw.org/l/425AC0000000086/art-3
- art-107-5/par-2/item-2: 自動車の運転により人を死傷させる行為等の処罰に関する法律第二条から第四条まで → 自動車の運転により人を死傷させる行為等の処罰に関する法律 第四条 (Article 4), art-4 — https://japanlaw.org/en/dangerous-driving-act/art-4 · https://japanlaw.org/l/425AC0000000086/art-4
- art-107-5/par-2/item-3: 第百十七条の二第一項第一号 → 道路交通法 第百十七条の二第一項第一号 (Article 117-2, paragraph (1), item (i)), art-117-2/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-117-2/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-117-2/par-1/item-1
- art-107-5/par-2/item-3: 第三号 → 道路交通法 第百十七条の二第一項第三号 (Article 117-2, paragraph (1), item (iii)), art-117-2/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-117-2/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-117-2/par-1/item-3
- art-107-5/par-2/item-3: 第四号 → 道路交通法 第百十七条の二第一項第四号 (Article 117-2, paragraph (1), item (iv)), art-117-2/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-117-2/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-117-2/par-1/item-4
- art-107-5/par-2/item-3: 前二号 → 道路交通法 第百七条の五第二項第一号 (Article 107-5, paragraph (2), item (i)), art-107-5/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2/item-1
- art-107-5/par-2/item-3: 前二号 → 道路交通法 第百七条の五第二項第二号 (Article 107-5, paragraph (2), item (ii)), art-107-5/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2/item-2
- art-107-5/par-2/item-4: 第百十七条第一項 → 道路交通法 第百十七条第一項 (Article 117, paragraph (1)), art-117/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-117/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-117/par-1
- art-107-5/par-2/item-4: 第二項 → 道路交通法 第百十七条第二項 (Article 117, paragraph (2)), art-117/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-117/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-117/par-2
- art-107-5/par-3: 第百三条第十項 → 道路交通法 第百三条第十項 (Article 103, paragraph (10)), art-103/par-10 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-10 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-10
- art-107-5/par-3: 第一項 → 道路交通法 第百七条の五第一項 (Article 107-5, paragraph (1)), art-107-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1
- art-107-5/par-3: 第九項 → 道路交通法 第百七条の五第九項 (Article 107-5, paragraph (9)), art-107-5/par-9 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-9
- art-107-5/par-3: 同条第四項 → 道路交通法 第百三条第四項 (Article 103, paragraph (4)), art-103/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-4
- art-107-5/par-4: 第百四条 → 道路交通法 第百四条 (Article 104), art-104 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-104 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-104
- art-107-5/par-4: 第一項第二号 → 道路交通法 第百七条の五第一項第二号 (Article 107-5, paragraph (1), item (ii)), art-107-5/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1/item-2
- art-107-5/par-4: 第二項 → 道路交通法 第百七条の五第二項 (Article 107-5, paragraph (2)), art-107-5/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2
- art-107-5/par-4: この項 → 道路交通法 第百七条の五第四項 (Article 107-5, paragraph (4)), art-107-5/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-4
- art-107-5/par-4: 第九項 → 道路交通法 第百七条の五第九項 (Article 107-5, paragraph (9)), art-107-5/par-9 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-9
- art-107-5/par-4: 第百三条第三項 → 道路交通法 第百三条第三項 (Article 103, paragraph (3)), art-103/par-3 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-3
- art-107-5/par-4: 同条第五項 → 道路交通法 第百三条第五項 (Article 103, paragraph (5)), art-103/par-5 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-5
- art-107-5/par-4: 第百四条の二 → 道路交通法 第百四条の二 (Article 104-2), art-104-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-104-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-104-2
- art-107-5/par-4: 第一項第一号 → 道路交通法 第百七条の五第一項第一号 (Article 107-5, paragraph (1), item (i)), art-107-5/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1/item-1
- art-107-5/par-4: 同項 → 道路交通法 第百七条の五第一項 (Article 107-5, paragraph (1)), art-107-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1
- art-107-5/par-4: 第百四条第四項 → 道路交通法 第百四条第四項 (Article 104, paragraph (4)), art-104/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-104/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-104/par-4
- art-107-5/par-4: 第百三条第一項 → 道路交通法 第百三条第一項 (Article 103, paragraph (1)), art-103/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-1
- art-107-5/par-4: 第四項 → 道路交通法 第百三条第四項 (Article 103, paragraph (4)), art-103/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-4
- art-107-5/par-4: 同条第一項第五号 → 道路交通法 第百三条第一項第五号 (Article 103, paragraph (1), item (v)), art-103/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-1/item-5
- art-107-5/par-4: 同条第二項 → 道路交通法 第百三条第二項 (Article 103, paragraph (2)), art-103/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-2
- art-107-5/par-4: 同条第二項第一号から第四号まで → 道路交通法 第百三条第二項第一号 (Article 103, paragraph (2), item (i)), art-103/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-2/item-1
- art-107-5/par-4: 同条第二項第一号から第四号まで → 道路交通法 第百三条第二項第二号 (Article 103, paragraph (2), item (ii)), art-103/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-2/item-2
- art-107-5/par-4: 同条第二項第一号から第四号まで → 道路交通法 第百三条第二項第三号 (Article 103, paragraph (2), item (iii)), art-103/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-2/item-3
- art-107-5/par-4: 同条第二項第一号から第四号まで → 道路交通法 第百三条第二項第四号 (Article 103, paragraph (2), item (iv)), art-103/par-2/item-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-2/item-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-2/item-4
- art-107-5/par-4: 第百四条の二第二項 → 道路交通法 第百四条の二第二項 (Article 104-2, paragraph (2)), art-104-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-104-2/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-104-2/par-2
- art-107-5/par-4: 前項 → 道路交通法 第百四条の二第一項 (Article 104-2, paragraph (1)), art-104-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-104-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-104-2/par-1
- art-107-5/par-4: 同条第二項第五号 → 道路交通法 第百三条第二項第五号 (Article 103, paragraph (2), item (v)), art-103/par-2/item-5 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-2/item-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-2/item-5
- art-107-5/par-5: 第一項 → 道路交通法 第百七条の五第一項 (Article 107-5, paragraph (1)), art-107-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1
- art-107-5/par-5: 第二項 → 道路交通法 第百七条の五第二項 (Article 107-5, paragraph (2)), art-107-5/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2
- art-107-5/par-5: 第九項 → 道路交通法 第百七条の五第九項 (Article 107-5, paragraph (9)), art-107-5/par-9 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-9
- art-107-5/par-5: 第百三条第四項 → 道路交通法 第百三条第四項 (Article 103, paragraph (4)), art-103/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-4
- art-107-5/par-6: 前項 → 道路交通法 第百七条の五第五項 (Article 107-5, paragraph (5)), art-107-5/par-5 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-5
- art-107-5/par-6: 第十項 → 道路交通法 第百七条の五第十項 (Article 107-5, paragraph (10)), art-107-5/par-10 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-10 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-10
- art-107-5/par-6: 第百三条の二第五項 → 道路交通法 第百三条の二第五項 (Article 103-2, paragraph (5)), art-103-2/par-5 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2/par-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2/par-5
- art-107-5/par-6: 第六項 → 道路交通法 第百三条の二第六項 (Article 103-2, paragraph (6)), art-103-2/par-6 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2/par-6 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2/par-6
- art-107-5/par-7: 第一項 → 道路交通法 第百七条の五第一項 (Article 107-5, paragraph (1)), art-107-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1
- art-107-5/par-7: 第二項 → 道路交通法 第百七条の五第二項 (Article 107-5, paragraph (2)), art-107-5/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2
- art-107-5/par-7: 第九項 → 道路交通法 第百七条の五第九項 (Article 107-5, paragraph (9)), art-107-5/par-9 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-9
- art-107-5/par-7: 第百三条第四項 → 道路交通法 第百三条第四項 (Article 103, paragraph (4)), art-103/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-4
- art-107-5/par-7: 第十項 → 道路交通法 第百七条の五第十項 (Article 107-5, paragraph (10)), art-107-5/par-10 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-10 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-10
- art-107-5/par-7: 第百三条の二第一項 → 道路交通法 第百三条の二第一項 (Article 103-2, paragraph (1)), art-103-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2/par-1
- art-107-5/par-7: 前項 → 道路交通法 第百七条の五第六項 (Article 107-5, paragraph (6)), art-107-5/par-6 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-6 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-6
- art-107-5/par-8: 第一項 → 道路交通法 第百七条の五第一項 (Article 107-5, paragraph (1)), art-107-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1
- art-107-5/par-8: 第二項 → 道路交通法 第百七条の五第二項 (Article 107-5, paragraph (2)), art-107-5/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2
- art-107-5/par-8: 次項 → 道路交通法 第百七条の五第九項 (Article 107-5, paragraph (9)), art-107-5/par-9 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-9
- art-107-5/par-8: 第百三条第四項 → 道路交通法 第百三条第四項 (Article 103, paragraph (4)), art-103/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-4
- art-107-5/par-8: 第三項 → 道路交通法 第百七条の五第三項 (Article 107-5, paragraph (3)), art-107-5/par-3 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-3
- art-107-5/par-8: 同条第十項 → 道路交通法 第百三条第十項 (Article 103, paragraph (10)), art-103/par-10 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-10 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-10
- art-107-5/par-9: 第百三条第三項から第五項まで → 道路交通法 第百三条第三項 (Article 103, paragraph (3)), art-103/par-3 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-3
- art-107-5/par-9: 第百三条第三項から第五項まで → 道路交通法 第百三条第四項 (Article 103, paragraph (4)), art-103/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-4
- art-107-5/par-9: 第百三条第三項から第五項まで → 道路交通法 第百三条第五項 (Article 103, paragraph (5)), art-103/par-5 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-5
- art-107-5/par-9: 第九項 → 道路交通法 第百三条第九項 (Article 103, paragraph (9)), art-103/par-9 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-9
- art-107-5/par-9: 第一項 → 道路交通法 第百七条の五第一項 (Article 107-5, paragraph (1)), art-107-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1
- art-107-5/par-9: 第二項 → 道路交通法 第百七条の五第二項 (Article 107-5, paragraph (2)), art-107-5/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2
- art-107-5/par-9: 第一項 → 道路交通法 第百三条第一項 (Article 103, paragraph (1)), art-103/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-1
- art-107-5/par-9: 同項第五号 → 道路交通法 第百三条第一項第五号 (Article 103, paragraph (1), item (v)), art-103/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-1/item-5
- art-107-5/par-9: 第百二条の二 → 道路交通法 第百二条の二 (Article 102-2), art-102-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-102-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-102-2
- art-107-5/par-9: 第二項 → 道路交通法 第百三条第二項 (Article 103, paragraph (2)), art-103/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-2
- art-107-5/par-9: 同項第二号 → 道路交通法 第百七条の五第一項第二号 (Article 107-5, paragraph (1), item (ii)), art-107-5/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1/item-2
- art-107-5/par-9: 第百七条の四の二 → 道路交通法 第百七条の四の二 (Article 107-4-2), art-107-4-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-4-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-4-2
- art-107-5/par-10: 第百三条の二 → 道路交通法 第百三条の二 (Article 103-2), art-103-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2
- art-107-5/par-10: 第四項 → 道路交通法 第百三条の二第四項 (Article 103-2, paragraph (4)), art-103-2/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2/par-4
- art-107-5/par-10: 同条第一項 → 道路交通法 第百三条の二第一項 (Article 103-2, paragraph (1)), art-103-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2/par-1
- art-107-5/par-10: 同条第三項 → 道路交通法 第百三条の二第三項 (Article 103-2, paragraph (3)), art-103-2/par-3 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2/par-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2/par-3
- art-107-5/par-10: 同条第六項 → 道路交通法 第百三条の二第六項 (Article 103-2, paragraph (6)), art-103-2/par-6 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2/par-6 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2/par-6
- art-107-5/par-10: 前条第三項 → 道路交通法 第百三条第三項 (Article 103, paragraph (3)), art-103/par-3 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-3
- art-107-5/par-10: 第百七条の五第九項 → 道路交通法 第百七条の五第九項 (Article 107-5, paragraph (9)), art-107-5/par-9 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-9
- art-107-5/par-10: 同条第七項 → 道路交通法 第百三条の二第七項 (Article 103-2, paragraph (7)), art-103-2/par-7 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2/par-7 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2/par-7
- art-107-5/par-10: 前条第一項 → 道路交通法 第百三条第一項 (Article 103, paragraph (1)), art-103/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-1
- art-107-5/par-10: 第二項 → 道路交通法 第百三条第二項 (Article 103, paragraph (2)), art-103/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-2
- art-107-5/par-10: 第四項 → 道路交通法 第百三条第四項 (Article 103, paragraph (4)), art-103/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-4
- art-107-5/par-10: 第百七条の五第一項 → 道路交通法 第百七条の五第一項 (Article 107-5, paragraph (1)), art-107-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1
- art-107-5/par-10: 第二項 → 道路交通法 第百七条の五第二項 (Article 107-5, paragraph (2)), art-107-5/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2
- art-107-5/par-10: 同条第八項 → 道路交通法 第百三条の二第八項 (Article 103-2, paragraph (8)), art-103-2/par-8 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103-2/par-8 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103-2/par-8
- art-107-5/par-11: 第百四条の三 → 道路交通法 第百四条の三 (Article 104-3), art-104-3 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-104-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-104-3
- art-107-5/par-11: 第一項 → 道路交通法 第百七条の五第一項 (Article 107-5, paragraph (1)), art-107-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1
- art-107-5/par-11: 第二項 → 道路交通法 第百七条の五第二項 (Article 107-5, paragraph (2)), art-107-5/par-2 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2
- art-107-5/par-11: 第九項 → 道路交通法 第百七条の五第九項 (Article 107-5, paragraph (9)), art-107-5/par-9 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-9
- art-107-5/par-11: 第百三条第四項 → 道路交通法 第百三条第四項 (Article 103, paragraph (4)), art-103/par-4 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-103/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-103/par-4

## Cited by

27 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 道路交通法 第八十八条第一項第四号（免許の欠格事由） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-88/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-88/par-1/item-4
- 道路交通法 第九十六条の三第一項 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-96-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-96-3/par-1
- 道路交通法 第九十六条の三第二項 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-96-3/par-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-96-3/par-2
- 道路交通法 第百七条の五第一項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1
- 道路交通法 第百七条の五第一項第二号（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-1/item-2
- 道路交通法 第百七条の五第二項第三号（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-2/item-3
- 道路交通法 第百七条の五第三項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-3
- 道路交通法 第百七条の五第四項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-4 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-4
- 道路交通法 第百七条の五第五項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-5
- 道路交通法 第百七条の五第六項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-6 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-6
- 道路交通法 第百七条の五第七項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-7 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-7
- 道路交通法 第百七条の五第八項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-8 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-8
- 道路交通法 第百七条の五第九項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-9 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-9
- 道路交通法 第百七条の五第十項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-10 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-10
- 道路交通法 第百七条の五第十一項（自動車等の運転禁止等） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-5/par-11 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-5/par-11
- 道路交通法 第百七条の六第一項（自動車等の運転禁止等の報告） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-107-6/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-107-6/par-1
- 道路交通法 第百八条の二第一項第三号（講習） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-108-2/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-108-2/par-1/item-3
- 道路交通法 第百八条の三十三第一項（免許の拒否等に関する規定の適用の特例） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-108-33/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-108-33/par-1
- 道路交通法 第百十三条の二第一項（行政手続法の適用除外） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-113-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-113-2/par-1
- 道路交通法 第百二十一条第一項第十号 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-121/par-1/item-10 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-121/par-1/item-10
- 道路交通法 第百二十三条の二第一項第一号 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/art-123-2/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/art-123-2/par-1/item-1
- 道路交通法 附則第五項 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/suppl-3451-86/par-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/suppl-3451-86/par-5
- 道路交通法 附則第五項 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/suppl-3531-53/par-5 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/suppl-3531-53/par-5
- 道路交通法 附則第六条第一項 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/suppl-4131-51/art-6/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/suppl-4131-51/art-6/par-1
- 道路交通法 附則第十七条第一項 — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/suppl-4251-86/art-17/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/suppl-4251-86/art-17/par-1
- 道路交通法 附則第十条第一項（免許の効力の仮停止等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/suppl-4271-40/art-10/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/suppl-4271-40/art-10/par-1
- 道路交通法 附則第二条第一項（免許の効力の仮停止等に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/road-traffic-act/suppl-5011-20/art-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/335AC0000000105/suppl-5011-20/art-2/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 道路交通法 — the text in force from 2026-07-21 (https://laws.e-gov.go.jp/law/335AC0000000105/20260721_508AC0000000052), retrieved 2026-10-13
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Road Traffic Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/2962/tb), retrieved 2026-10-13
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch road-traffic-act-20261013T073427-015, translated 2026-10-13
- This site's parser, version 190 — 道路交通法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-13
