# 住民基本台帳法施行令 / Order for the Enforcement of the Residential Basic Book Act — 第十五条の二 (Article 15-2)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 住民基本台帳法施行令 (Order for the Enforcement of the Residential Basic Book Act), 昭和四十二年政令第二百九十二号
- English title "Order for the Enforcement of the Residential Basic Book Act": claude-opus-5-5
- Kind: CabinetOrder — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第十五条の二 (Article 15-2)（法第十二条の三第四項第五号に規定する政令で定める業務） — address `art-15-2`
- Text in force since: 2026-10-24
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2
- Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-15-2
- Every provision below carries its address and both URLs on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第十五条の二（法第十二条の三第四項第五号に規定する政令で定める業務） — Duties Specified by Cabinet Order as Prescribed in Article 12-3, paragraph (4), item (v) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-15-2 · https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-15-2</sup>

**第一項**  法第十二条の三第四項第五号に規定する政令で定める業務は、次に掲げる業務とする。
<sup>art-15-2/par-1 · https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-15-2/par-1</sup>
The duties specified by Cabinet Order as prescribed in Article 12-3, paragraph (4), item (v) of the Act are the following duties:
<sup>machine translation, not official</sup>

  **一**  弁護士（弁護士法人及び弁護士・外国法事務弁護士共同法人を含む。）にあつては、裁判手続又は裁判外における民事上若しくは行政上の紛争処理の手続についての代理業務（弁護士法人及び弁護士・外国法事務弁護士共同法人については、弁護士法（昭和二十四年法律第二百五号）第三十条の六第一項各号（外国弁護士による法律事務の取扱い等に関する法律（昭和六十一年法律第六十六号）第八十条第一項において準用する場合を含む。）に規定する代理業務を除く。）
  <sup>art-15-2/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-15-2/par-1/item-1</sup>
  For an attorney (including a legal professional corporation and a joint corporation of attorneys and registered foreign lawyers), services as an agent in procedures for resolving civil or administrative disputes in court proceedings or out of court (for a legal professional corporation and a joint corporation of attorneys and registered foreign lawyers, excluding the services as an agent prescribed in the items of Article 30-6, paragraph (1) of the Attorneys Act (Act No. 205 of 1949) (including as applied mutatis mutandis in Article 80, paragraph (1) of the Act on the Handling of Legal Services by Foreign Lawyers (Act No. 66 of 1986)));
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **二**  司法書士（司法書士法人を含む。）にあつては、司法書士法（昭和二十五年法律第百九十七号）第三条第一項第三号及び第六号から第八号までに規定する代理業務（同項第七号及び第八号に規定する相談業務並びに司法書士法人については同項第六号に規定する代理業務を除く。）
  <sup>art-15-2/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-15-2/par-1/item-2</sup>
  For a judicial scrivener (including a judicial scrivener corporation), the services as an agent prescribed in Article 3, paragraph (1), item (iii) and items (vi) through (viii) of the Judicial Scriveners Act (Act No. 197 of 1950) (excluding the consultation services prescribed in items (vii) and (viii) of that paragraph and, for a judicial scrivener corporation, the services as an agent prescribed in item (vi) of that paragraph);
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **三**  土地家屋調査士（土地家屋調査士法人を含む。）にあつては、土地家屋調査士法（昭和二十五年法律第二百二十八号）第三条第一項第二号に規定する審査請求の手続についての代理業務並びに同項第四号及び第七号に規定する代理業務
  <sup>art-15-2/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-15-2/par-1/item-3</sup>
  For a land and house investigator (including a land and house investigator corporation), services as an agent in procedures for a request for review prescribed in Article 3, paragraph (1), item (ii) of the Land and Buildings Investigator Act (Act No. 228 of 1950), and the services as an agent prescribed in items (iv) and (vii) of that paragraph;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **四**  税理士（税理士法人を含む。）にあつては、税理士法（昭和二十六年法律第二百三十七号）第二条第一項第一号に規定する不服申立て及びこれに関する主張又は陳述についての代理業務
  <sup>art-15-2/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-15-2/par-1/item-4</sup>
  For a certified public tax accountant (including a certified public tax accountant corporation), services as an agent concerning the appeal prescribed in Article 2, paragraph (1), item (i) of the Certified Public Tax Accountant Act (Act No. 237 of 1951) and assertions or statements relating thereto;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **五**  社会保険労務士（社会保険労務士法人を含む。）にあつては、社会保険労務士法（昭和四十三年法律第八十九号）第二条第一項第一号の三に規定する審査請求及び再審査請求並びにこれらに係る行政機関等の調査又は処分に関し当該行政機関等に対してする主張又は陳述についての代理業務並びに同項第一号の四から第一号の六までに規定する代理業務（同条第三項第一号に規定する相談業務を除く。）
  <sup>art-15-2/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-15-2/par-1/item-5</sup>
  For a labor and social security attorney (including a labor and social security attorney corporation), services as an agent concerning the requests for review and requests for re-examination prescribed in Article 2, paragraph (1), item (i)-3 of the Act on Public Consultants on Social and Labour Insurance (Act No. 89 of 1968) and assertions or statements made to the administrative organs, etc. concerned with regard to investigations or dispositions by those administrative organs, etc. relating to them, and the services as an agent prescribed in items (i)-4 through (i)-6 of that paragraph (excluding the consultation services prescribed in Article 2, paragraph (3), item (i) of that Act);
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **六**  弁理士（弁理士法人を含む。）にあつては、弁理士法（平成十二年法律第四十九号）第四条第一項に規定する特許庁における手続（不服申立てに限る。）、審査請求及び裁定に関する経済産業大臣に対する手続（裁定の取消しに限る。）についての代理業務、同条第二項第一号に規定する税関長又は財務大臣に対する手続（不服申立てに限る。）についての代理業務、同項第二号に規定する代理業務、同法第六条に規定する訴訟の手続についての代理業務並びに同法第六条の二第一項に規定する特定侵害訴訟の手続についての代理業務（弁理士法人については、同法第六条に規定する訴訟の手続についての代理業務及び同法第六条の二第一項に規定する特定侵害訴訟の手続についての代理業務を除く。）
  <sup>art-15-2/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-15-2/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-15-2/par-1/item-6</sup>
  For a patent attorney (including a patent professional corporation), services as an agent in procedures before the Japan Patent Office prescribed in Article 4, paragraph (1) of the Patent Attorneys Act (Act No. 49 of 2000) (limited to appeals) and in procedures before the Minister of Economy, Trade and Industry concerning requests for review and rulings (limited to revocation of a ruling), services as an agent in procedures before the director-general of a customs house or the Minister of Finance prescribed in paragraph (2), item (i) of that Article (limited to appeals), the services as an agent prescribed in item (ii) of that paragraph, services as an agent in the litigation procedures prescribed in Article 6 of that Act, and services as an agent in the procedures for specified infringement litigation prescribed in Article 6-2, paragraph (1) of that Act (for a patent professional corporation, excluding services as an agent in the litigation procedures prescribed in Article 6 of that Act and services as an agent in the procedures for specified infringement litigation prescribed in Article 6-2, paragraph (1) of that Act).
  <sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-15-2: 法第十二条の三第四項第五号 → 住民基本台帳法 第十二条の三第四項第五号 (Article 12-3, paragraph (4), item (v)), art-12-3/par-4/item-5 — https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act/art-12-3/par-4/item-5 · https://japanlaw.org/l/342AC0000000081/art-12-3/par-4/item-5
- art-15-2/par-1: 法第十二条の三第四項第五号 → 住民基本台帳法 第十二条の三第四項第五号 (Article 12-3, paragraph (4), item (v)), art-12-3/par-4/item-5 — https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act/art-12-3/par-4/item-5 · https://japanlaw.org/l/342AC0000000081/art-12-3/par-4/item-5
- art-15-2/par-1/item-1: 弁護士法（昭和二十四年法律第二百五号）第三十条の六第一項 → e-Gov law 324AC1000000205, 第三十条の六第一項 (Article 30-6, paragraph (1)), art-30-6/par-1 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-1: 外国弁護士による法律事務の取扱い等に関する法律（昭和六十一年法律第六十六号）第八十条第一項 → e-Gov law 361AC0000000066, 第八十条第一項 (Article 80, paragraph (1)), art-80/par-1 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-2: 司法書士法（昭和二十五年法律第百九十七号）第三条第一項第三号 → e-Gov law 325AC1000000197, 第三条第一項第三号 (Article 3, paragraph (1), item (iii)), art-3/par-1/item-3 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-2: 第六号から第八号まで → e-Gov law 325AC1000000197, 第三条第一項第六号 (Article 3, paragraph (1), item (vi)), art-3/par-1/item-6 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-2: 同項第七号 → e-Gov law 325AC1000000197, 第三条第一項第七号 (Article 3, paragraph (1), item (vii)), art-3/par-1/item-7 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-2: 第八号 → e-Gov law 325AC1000000197, 第三条第一項第八号 (Article 3, paragraph (1), item (viii)), art-3/par-1/item-8 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-3: 土地家屋調査士法（昭和二十五年法律第二百二十八号）第三条第一項第二号 → e-Gov law 325AC1000000228, 第三条第一項第二号 (Article 3, paragraph (1), item (ii)), art-3/par-1/item-2 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-3: 同項第四号 → e-Gov law 325AC1000000228, 第三条第一項第四号 (Article 3, paragraph (1), item (iv)), art-3/par-1/item-4 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-3: 第七号 → e-Gov law 325AC1000000228, 第三条第一項第七号 (Article 3, paragraph (1), item (vii)), art-3/par-1/item-7 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-4: 税理士法（昭和二十六年法律第二百三十七号）第二条第一項第一号 → e-Gov law 326AC1000000237, 第二条第一項第一号 (Article 2, paragraph (1), item (i)), art-2/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-5: 社会保険労務士法（昭和四十三年法律第八十九号）第二条第一項第一号の三 → 社会保険労務士法 第二条第一項第一号の三 (Article 2, paragraph (1), item (i-3)), art-2/par-1/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/labor-and-social-security-attorney-act/art-2/par-1/item-1-3 · https://japanlaw.org/l/343AC1000000089/art-2/par-1/item-1-3
- art-15-2/par-1/item-5: 同項第一号の四から第一号の六まで → 社会保険労務士法 第二条第一項第一号の四 (Article 2, paragraph (1), item (i-4)), art-2/par-1/item-1-4 — https://japanlaw.org/en/labor-and-social-security-attorney-act/art-2/par-1/item-1-4 · https://japanlaw.org/l/343AC1000000089/art-2/par-1/item-1-4
- art-15-2/par-1/item-5: 同項第一号の四から第一号の六まで → 社会保険労務士法 第二条第一項第一号の五 (Article 2, paragraph (1), item (i-5)), art-2/par-1/item-1-5 — https://japanlaw.org/en/labor-and-social-security-attorney-act/art-2/par-1/item-1-5 · https://japanlaw.org/l/343AC1000000089/art-2/par-1/item-1-5
- art-15-2/par-1/item-5: 同項第一号の四から第一号の六まで → 社会保険労務士法 第二条第一項第一号の六 (Article 2, paragraph (1), item (i-6)), art-2/par-1/item-1-6 — https://japanlaw.org/en/labor-and-social-security-attorney-act/art-2/par-1/item-1-6 · https://japanlaw.org/l/343AC1000000089/art-2/par-1/item-1-6
- art-15-2/par-1/item-5: 同条第三項第一号 → 社会保険労務士法 第二条第三項第一号 (Article 2, paragraph (3), item (i)), art-2/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/en/labor-and-social-security-attorney-act/art-2/par-3/item-1 · https://japanlaw.org/l/343AC1000000089/art-2/par-3/item-1
- art-15-2/par-1/item-6: 弁理士法（平成十二年法律第四十九号）第四条第一項 → e-Gov law 412AC0000000049, 第四条第一項 (Article 4, paragraph (1)), art-4/par-1 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-6: 同条第二項第一号 → e-Gov law 412AC0000000049, 第四条第二項第一号 (Article 4, paragraph (2), item (i)), art-4/par-2/item-1 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-6: 同項第二号 → e-Gov law 412AC0000000049, 第四条第二項第二号 (Article 4, paragraph (2), item (ii)), art-4/par-2/item-2 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-6: 同法第六条 → e-Gov law 412AC0000000049, 第六条 (Article 6), art-6 — not held in this collection
- art-15-2/par-1/item-6: 同法第六条の二第一項 → e-Gov law 412AC0000000049, 第六条の二第一項 (Article 6-2, paragraph (1)), art-6-2/par-1 — not held in this collection

## Cited by

2 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 住民基本台帳法施行令 第十七条の二第一項（住民票に関する規定の準用） — https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-17-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-17-2/par-1
- 住民基本台帳法施行令 第二十一条第一項（住民票に関する規定の準用） — https://japanlaw.org/en/residential-basic-book-act-enforcement-order/art-21/par-1 · https://japanlaw.org/l/342CO0000000292/art-21/par-1

---

## Sources

- claude-opus-5-5 — English title of a law in this collection, written for this site, written 2026-11-02
- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 住民基本台帳法施行令 — the text in force from 2026-10-24 (https://laws.e-gov.go.jp/law/342CO0000000292/20261024_508CO0000000281), retrieved 2026-11-01
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch residential-basic-book-act-enforcement-order-20261101T194611-003, translated 2026-11-02
- This site's parser, version 219 — 住民基本台帳法施行令 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-01