# 個人情報の保護に関する法律 / Act on the Protection of Personal Information — 第三十八条 (Article 38) - Law: 個人情報の保護に関する法律 (Act on the Protection of Personal Information), 平成十五年法律第五十七号 - English title "Act on the Protection of Personal Information": Ministry of Justice translation - Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Provision: 第三十八条 (Article 38)（手数料） — address `art-38` - Text in force since: 2026-10-01 - URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-38 - Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-38 - Every provision below carries its address and both URLs on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ### 第三十八条（手数料） — (Fees) caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System art-38 · https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-38 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-38 **第一項** 個人情報取扱事業者は、第三十二条第二項の規定による利用目的の通知を求められたとき又は第三十三条第一項の規定による開示の請求を受けたときは、当該措置の実施に関し、手数料を徴収することができる。 art-38/par-1 · https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-38/par-1 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-38/par-1 If a business handling personal information receives a request for a notification of the purpose of use under Article 32, paragraph (2) or a request for disclosure under Article 33, paragraph (1), it may collect a fee for taking the relevant measures. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System **第二項** 個人情報取扱事業者は、前項の規定により手数料を徴収する場合は、実費を勘案して合理的であると認められる範囲内において、その手数料の額を定めなければならない。 art-38/par-2 · https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-38/par-2 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-38/par-2 If a business handling personal information collects a fee pursuant to the provisions of the preceding paragraph, it must fix the amount of that fee within a scope that can be considered reasonable in consideration of actual costs. Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System --- ## Cites - art-38/par-1: 第三十二条第二項 → 個人情報の保護に関する法律 第三十二条第二項 (Article 32, paragraph (2)), art-32/par-2 — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-32/par-2 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-32/par-2 - art-38/par-1: 第三十三条第一項 → 個人情報の保護に関する法律 第三十三条第一項 (Article 33, paragraph (1)), art-33/par-1 — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-33/par-1 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-33/par-1 - art-38/par-2: 前項 → 個人情報の保護に関する法律 第三十八条第一項 (Article 38, paragraph (1)), art-38/par-1 — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-38/par-1 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-38/par-1 ## Cited by 7 provisions cite this one. No official source publishes this direction. - 個人情報の保護に関する法律 第三十二条第一項第三号（保有個人データに関する事項の公表等） — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-32/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-32/par-1/item-3 - 個人情報の保護に関する法律 第三十七条第一項（開示等の請求等に応じる手続） — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-37/par-1 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-37/par-1 - 個人情報の保護に関する法律 第三十八条第二項（手数料） — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-38/par-2 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-38/par-2 - 個人情報の保護に関する法律 第四十一条第九項（仮名加工情報の作成等） — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-41/par-9 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-41/par-9 - 個人情報の保護に関する法律 第五十八条第一項（適用の特例） — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-58/par-1 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-58/par-1 - 個人情報の保護に関する法律 第五十八条第二項（適用の特例） — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-58/par-2 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-58/par-2 - 個人情報の保護に関する法律 第百四十八条第一項（勧告及び命令） — https://japanlaw.org/en/personal-information-protection-act/art-148/par-1 · https://japanlaw.org/l/415AC0000000057/art-148/par-1 --- ## Sources - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 個人情報の保護に関する法律 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/415AC0000000057/20261001_507AC0000000070), retrieved 2026-10-10 - Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Act on the Protection of Personal Information — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4241/tb), retrieved 2026-10-10 - This site's parser, version 190 — 個人情報の保護に関する法律 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-10