# 国税徴収法 / National Tax Collection Act — 第百九条 (Article 109)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 国税徴収法 (National Tax Collection Act), 昭和三十四年法律第百四十七号
- English title "National Tax Collection Act": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第百九条 (Article 109)（随意契約による売却） — address `art-109`
- Text in force since: 2026-05-25
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109
- Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109
- Every provision below carries its address and both URLs on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第百九条（随意契約による売却） — Sale by Private Contract
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-109 · https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109</sup>

    **第一項**  次の各号のいずれかに該当するときは、税務署長は、差押財産等を、公売に代えて、随意契約により売却することができる。
    <sup>art-109/par-1 · https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-1</sup>
    In any of the following cases, the district director may sell seized property, etc. by private contract in lieu of public auction.
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **一**  法令の規定により、公売財産を買い受けることができる者が一人であるとき、その財産の最高価額が定められている場合において、その価額により売却するとき、その他公売に付することが公益上適当でないと認められるとき。
      <sup>art-109/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-1/item-1</sup>
      Where, under the provisions of laws and regulations, there is only one person who can purchase the public auction property, where the highest price of the property has been fixed and it is sold at that price, or where it is otherwise found inappropriate in the public interest to put it up for public auction;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **二**  取引所の相場がある財産をその日の相場で売却するとき。
      <sup>art-109/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-1/item-2</sup>
      Where property for which there is an exchange quotation is sold at the quotation of that day;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **三**  公売に付しても入札等がないとき、入札等の価額が見積価額に達しないとき、又は第百十五条第四項（買受代金の納付の期限等）の規定により売却決定を取り消したとき。
      <sup>art-109/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-1/item-3</sup>
      Where, even though the property was put up for public auction, there is no bid, etc., where the price of the bids, etc. does not reach the estimated value, or where the decision to sell has been revoked under Article 115, paragraph (4) (Payment Deadline for the Purchase Price, etc.).
      <sup>machine translation, not official</sup>

    **第二項**  第九十八条（見積価額の決定）の規定は、前項第一号又は第三号の規定により売却する場合について準用する。この場合において、同号の規定により売却するときは、その見積価額は、その直前の公売における見積価額を下つてはならない。
    <sup>art-109/par-2 · https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-2</sup>
    Article 98 (Determination of the Estimated Value) applies mutatis mutandis to a sale under paragraph (1), item (i) or (iii). In this case, when selling under item (iii) of that paragraph, the estimated value must not be lower than the estimated value at the immediately preceding public auction.
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **第三項**  税務署長は、第一項第三号の規定により売却する差押財産等が動産であるときは、あらかじめ公告した価額により売却することができる。
    <sup>art-109/par-3 · https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-3</sup>
    When the seized property, etc. to be sold under paragraph (1), item (iii) is movable property, the district director may sell it at a price publicly noticed in advance.
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **第四項**  第九十六条（公売の通知）、第九十九条の二（暴力団員等に該当しないこと等の陳述）、第百六条の二（調査の嘱託）及び第百七条第三項（再公売）の規定は差押財産等を随意契約により売却する場合について、第百六条第二項及び第三項（入札又は競り売りの終了の告知等）の規定は随意契約により買受人となるべき者を決定した場合について、それぞれ準用する。この場合において、第九十六条第一項中「前条の公告をしたときは」とあるのは「随意契約により売却をする日の七日前までに」と、「通知し」とあるのは「通知書を発し」と、第九十九条の二中「）の入札等をしようとする者」とあるのは「）を随意契約により買い受けようとする者」と、「入札等をすることができない」とあるのは「買い受けることができない」と、同条第一号中「の入札等をしようとする者」とあるのは「を随意契約により買い受けようとする者」と、同条第二号中「の入札等をさせようとする者」とあるのは「を随意契約により買い受けさせようとする者」と、第百六条の二第二項中「の入札等をさせた者」とあるのは「を随意契約により買い受けさせようとした者」と読み替えるものとする。
    <sup>art-109/par-4 · https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-4 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-4</sup>
    The provisions of Article 96 (Notice of Public Auction), Article 99-2 (Statement Indicating That the Relevant Person Is Not a Current or Former Member of an Organized Crime Group), Article 106-2 (Commission of Examinations) and Article 107, paragraph (3) (Second Public Auction) apply mutatis mutandis to the case of selling seized property, etc. by private contract, and the provisions of Article 106, paragraphs (2) and (3) (Announcement of the Close of Bidding or Auction by Competitive Bidding, etc.) apply mutatis mutandis to the case where the person to become the purchaser by private contract has been determined. In this case, the phrase "When the district director has given the public notice under the preceding Article" in Article 96, paragraph (1) is deemed to be replaced with "No later than seven days before the day of sale by private contract", and the term "notify" in that paragraph with "send a written notice to"; the phrase "who intends to make a bid, etc. for public auction property" in Article 99-2 with "who intends to purchase public auction property by private contract", and the phrase "may not make a bid, etc." in that Article with "may not purchase"; the phrase "who intends to make a bid, etc. for the real property for public auction" in item (i) of that Article with "who intends to purchase the real property for public auction by private contract"; the phrase "intends to have a bid, etc. made for the real property for public auction" in item (ii) of that Article with "intends to have the real property for public auction purchased by private contract"; and the phrase "who has had the highest bidder, etc. make a bid, etc. for the real property for public auction on that person's own account" in Article 106-2, paragraph (2) with "who has intended to have the highest bidder, etc. purchase the real property for public auction by private contract on that person's own account".
    <sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-109/par-1/item-3: 第百十五条第四項 → 国税徴収法 第百十五条第四項 (Article 115, paragraph (4)), art-115/par-4 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-115/par-4 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-115/par-4
- art-109/par-2: 第九十八条 → 国税徴収法 第九十八条 (Article 98), art-98 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-98 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-98
- art-109/par-2: 前項第一号 → 国税徴収法 第百九条第一項第一号 (Article 109, paragraph (1), item (i)), art-109/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-1/item-1
- art-109/par-2: 第三号 → 国税徴収法 第百九条第一項第三号 (Article 109, paragraph (1), item (iii)), art-109/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-1/item-3
- art-109/par-3: 第一項第三号 → 国税徴収法 第百九条第一項第三号 (Article 109, paragraph (1), item (iii)), art-109/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-1/item-3
- art-109/par-4: 第九十六条 → 国税徴収法 第九十六条 (Article 96), art-96 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-96 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-96
- art-109/par-4: 第九十九条の二 → 国税徴収法 第九十九条の二 (Article 99-2), art-99-2 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-99-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-99-2
- art-109/par-4: 第百六条の二 → 国税徴収法 第百六条の二 (Article 106-2), art-106-2 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-106-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-106-2
- art-109/par-4: 第百七条第三項 → 国税徴収法 第百七条第三項 (Article 107, paragraph (3)), art-107/par-3 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-107/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-107/par-3
- art-109/par-4: 第百六条第二項 → 国税徴収法 第百六条第二項 (Article 106, paragraph (2)), art-106/par-2 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-106/par-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-106/par-2
- art-109/par-4: 第三項 → 国税徴収法 第百六条第三項 (Article 106, paragraph (3)), art-106/par-3 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-106/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-106/par-3
- art-109/par-4: 第九十六条第一項 → 国税徴収法 第九十六条第一項 (Article 96, paragraph (1)), art-96/par-1 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-96/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-96/par-1
- art-109/par-4: 前条 → 国税徴収法 第九十五条 (Article 95), art-95 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-95 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-95
- art-109/par-4: 同条第一号 → 国税徴収法 第九十九条の二第一項第一号 (Article 99-2, paragraph (1), item (i)), art-99-2/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-99-2/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-99-2/par-1/item-1
- art-109/par-4: 同条第二号 → 国税徴収法 第九十九条の二第一項第二号 (Article 99-2, paragraph (1), item (ii)), art-99-2/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-99-2/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-99-2/par-1/item-2
- art-109/par-4: 第百六条の二第二項 → 国税徴収法 第百六条の二第二項 (Article 106-2, paragraph (2)), art-106-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-106-2/par-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-106-2/par-2

## Cited by

34 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 国税徴収法 第百九条第二項（随意契約による売却） — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-2
- 国税徴収法 第百九条第三項（随意契約による売却） — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-109/par-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-109/par-3
- 国税徴収法 第百十条第一項（国による買入れ） — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-110/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-110/par-1
- 国税徴収法 第百十三条第一項（不動産等の売却決定） — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-113/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-113/par-1
- 国税徴収法 第百七十一条第一項第三号（滞納処分に関する不服申立て等の期限の特例） — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-171/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-171/par-1/item-3
- 国税徴収法 第百八十九条第一項 — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/art-189/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/art-189/par-1
- 国税徴収法 附則第四十条第一項（国税徴収法の一部改正に伴う経過措置） — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/suppl-4261-10/art-40/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/suppl-4261-10/art-40/par-1
- 国税徴収法 附則第四十条第二項（国税徴収法の一部改正に伴う経過措置） — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/suppl-4261-10/art-40/par-2 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/suppl-4261-10/art-40/par-2
- 国税徴収法 附則第五十三条第一項（国税徴収法の一部改正に伴う経過措置） — https://japanlaw.org/en/national-tax-collection-act/suppl-5021-8/art-53/par-1 · https://japanlaw.org/l/334AC0000000147/suppl-5021-8/art-53/par-1
- 地方税法 第七十一条第一項（国税徴収法の例による法人の道府県民税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-71/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-71/par-1
- 地方税法 第七十一条の二十二第一項（国税徴収法の例による利子割に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-71-22/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-71-22/par-1
- 地方税法 第七十一条の四十三第一項（国税徴収法の例による配当割に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-71-43/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-71-43/par-1
- 地方税法 第七十一条の六十三第一項（国税徴収法の例による株式等譲渡所得割に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-71-63/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-71-63/par-1
- 地方税法 第七十二条の七十一第一項（国税徴収法の例による事業税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-72-71/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-72-71/par-1
- 地方税法 第七十三条の三十九第一項（国税徴収法の例による不動産取得税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-39/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-73-39/par-1
- 地方税法 第七十四条の三十第一項（国税徴収法の例によるたばこ税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-74-30/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-74-30/par-1
- 地方税法 第九十七条第一項（国税徴収法の例によるゴルフ場利用税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-97/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-97/par-1
- 地方税法 第百四十四条の五十四第一項（国税徴収法の例による軽油引取税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-144-54/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-144-54/par-1
- 地方税法 第百七十一条第一項（国税徴収法の例による自動車税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-171/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-171/par-1
- 地方税法 第二百三条第一項（国税徴収法の例による鉱区税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-203/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-203/par-1
- 地方税法 第二百八十八条第一項（国税徴収法の例による道府県法定外普通税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-288/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-288/par-1
- 地方税法 第三百三十四条第一項（国税徴収法の例による市町村民税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-334/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-334/par-1
- 地方税法 第三百七十六条第一項（国税徴収法の例による固定資産税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-376/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-376/par-1
- 地方税法 第四百六十三条第一項（国税徴収法の例による軽自動車税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-463/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-463/par-1
- 地方税法 第四百八十五条の六第一項（国税徴収法の例によるたばこ税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-485-6/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-485-6/par-1
- 地方税法 第五百四十四条第一項（国税徴収法の例による鉱産税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-544/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-544/par-1
- 地方税法 第六百十六条第一項（国税徴収法の例による特別土地保有税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-616/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-616/par-1
- 地方税法 第六百九十七条の二第一項（国税徴収法の例による市町村法定外普通税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-697-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-697-2/par-1
- 地方税法 第七百条の六十八の二第一項（国税徴収法の例による狩猟税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-700-68-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-700-68-2/par-1
- 地方税法 第七百一条の二十一第一項（国税徴収法の例による入湯税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-701-21/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-701-21/par-1
- 地方税法 第七百一条の六十八第一項（国税徴収法の例による事業所税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-701-68/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-701-68/par-1
- 地方税法 第七百三十条の二第一項（国税徴収法の例による水利地益税等に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-730-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-730-2/par-1
- 地方税法 第七百三十三条の二十六の二第一項（国税徴収法の例による法定外目的税に係る滞納処分に関する虚偽の陳述の罪） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-733-26-2/par-1 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-733-26-2/par-1
- 地方税法 第七百三十九条の六第五項（道府県が行う滞納処分に関する罪等） — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-739-6/par-5 · https://japanlaw.org/l/325AC0000000226/art-739-6/par-5

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 国税徴収法 — the text in force from 2026-05-25 (https://laws.e-gov.go.jp/law/334AC0000000147/20260525_506AC0000000052), retrieved 2026-11-02
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — National Tax Collection Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3874/tb), retrieved 2026-11-02
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch national-tax-collection-act-20261102T093952-015, translated 2026-11-02
- This site's parser, version 222 — 国税徴収法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-02