# 医療法 / Medical Care Act — 第七十条の十四 (Article 70-14) - Law: 医療法 (Medical Care Act), 昭和二十三年法律第二百五号 - English title "Medical Care Act": Ministry of Justice translation - Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Provision: 第七十条の十四 (Article 70-14) — address `art-70-14` - Text in force since: 2026-10-01 - URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-70-14 - Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-70-14 - Every provision below carries its address and both URLs on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ### 第七十条の十四 art-70-14 · https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-70-14 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-70-14 **第一項** 前章第四節（第五十条、第五十条の二、第五十一条の二第五項及び第五十一条の四第一項を除く。）の規定は、地域医療連携推進法人の計算について準用する。この場合において、第五十一条第一項中「関する報告書」とあるのは「関する報告書、第七十条第二項第三号の支援及び第七十条の八第二項の出資の状況に関する報告書」と、同条第二項中「医療法人（その事業活動の規模その他の事情を勘案して厚生労働省令で定める基準に該当する者に限る。）」とあるのは「地域医療連携推進法人」と、同条第五項中「第二項の医療法人」とあるのは「地域医療連携推進法人（その定款に第七十条第二項第三号に掲げる業務及び出資を行わない旨を定めている地域医療連携推進法人のうち、その事業活動の規模その他の事情を勘案して厚生労働省令で定める基準に該当しない者（以下「特定地域医療連携推進法人」という。）を除く。）」と、第五十一条の三第一項中「医療法人（その事業活動の規模その他の事情を勘案して厚生労働省令で定める基準に該当する者に限る。次項において同じ。）」とあるのは「地域医療連携推進法人」と、同項中「社員総会又は同条第五項において読み替えて準用する同条第三項の承認をした評議員会の終結後遅滞なく、同項（同条第五項において読み替えて準用する場合を含む。）」とあるのは「社員総会の終結後遅滞なく、同項」と、第五十一条の四第二項中「社会医療法人及び第五十一条第二項の医療法人（社会医療法人を除く。）」とあるのは「地域医療連携推進法人」と、「書類（第二号に掲げる書類にあつては、第五十一条第二項の医療法人に限る。）」とあるのは「書類（特定地域医療連携推進法人にあつては、第二号に掲げる書類を除く。）」と、同項第一号中「前項各号に掲げる書類」とあるのは「事業報告書等、第四十六条の八第三号の監査報告書及び定款」と、同条第三項中「監事の監査報告書」とあるのは「第四十六条の八第三号の監査報告書」と、同条第四項中「前三項」とあるのは「前二項」と、第五十二条第一項中「書類」とあるのは「書類（特定地域医療連携推進法人にあつては、第三号に掲げる書類を除く。）」と、同項第二号中「監事の監査報告書」とあるのは「第四十六条の八第三号の監査報告書」と、同項第三号中「第五十一条第二項の医療法人にあつては、公認会計士等」とあるのは「公認会計士等」と読み替えるものとする。 art-70-14/par-1 · https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-70-14/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-70-14/par-1 The provisions of Section 4 of the preceding Chapter (excluding Article 50, Article 50-2, Article 51-2, paragraph (5) and Article 51-4, paragraph (1)) apply mutatis mutandis to the accounting of a regional medical coordination promotion corporation. In this case, the term "report on the status of transactions with related business operators" in Article 51, paragraph (1) is replaced with "report on the status of transactions with related business operators, a report on the status of support set forth in Article 70, paragraph (2), item (iii), and a report on the status of investment set forth in Article 70-8, paragraph (2)", the term "medical corporation (limited to those that meet the standards specified by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare in consideration of the scale of their business activities and other circumstances)" in paragraph (2) of the same Article is replaced with "regional medical coordination promotion corporation", the term "medical corporation set forth in paragraph (2)" in paragraph (5) of the same Article is replaced with "regional medical coordination promotion corporation (excluding, among regional medical coordination promotion corporations whose articles of incorporation stipulate that they do not carry out the operations and investments set forth in Article 70, paragraph (2), item (iii), those that do not meet the standards specified by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare in consideration of the scale of their business activities and other circumstances (hereinafter referred to as "specified regional medical coordination promotion corporations"))", the term "medical corporation (limited to those that meet the standards specified by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare in consideration of the scale of their business activities and other circumstances; the same applies in the following paragraph)" in Article 51-3, paragraph (1) is replaced with "regional medical coordination promotion corporation", the term "general meeting of members or the board of councillors that gave the approval under paragraph (3) of the same Article as applied mutatis mutandis by replacing the terms pursuant to paragraph (5) of the same Article, without delay after the close of the meeting, that paragraph (including as applied mutatis mutandis by replacing the terms pursuant to paragraph (5) of the same Article)" in the same paragraph is replaced with "general meeting of members, without delay after its close, that paragraph", the term "social medical corporation and a medical corporation set forth in Article 51, paragraph (2) (excluding social medical corporations)" in Article 51-4, paragraph (2) is replaced with "regional medical coordination promotion corporation", the term "documents (in the case of documents listed in item (ii), limited to medical corporations set forth in Article 51, paragraph (2))" is replaced with "documents (in the case of a specified regional medical coordination promotion corporation, excluding the documents listed in item (ii))", the term "documents listed in each item of the preceding paragraph" in item (i) of the same paragraph is replaced with "business report, etc., audit report set forth in Article 46-8, item (iii) and the articles of incorporation", the term "auditor's audit report" in paragraph (3) of the same Article is replaced with "audit report set forth in Article 46-8, item (iii)", the term "preceding three paragraphs" in paragraph (4) of the same Article is replaced with "preceding two paragraphs", the term "documents" in Article 52, paragraph (1) is replaced with "documents (in the case of a specified regional medical coordination promotion corporation, excluding the documents listed in item (iii))", the term "auditor's audit report" in item (ii) of the same paragraph is replaced with "audit report set forth in Article 46-8, item (iii)", and the term "in the case of a medical corporation set forth in Article 51, paragraph (2), the audit report of a certified public accountant, etc." in item (iii) of the same paragraph is replaced with "the audit report of a certified public accountant, etc.". machine translation, not official --- ## Cites - art-70-14/par-1: 第五十条 → 医療法 第五十条 (Article 50), art-50 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-50 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-50 - art-70-14/par-1: 第五十条の二 → 医療法 第五十条の二 (Article 50-2), art-50-2 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-50-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-50-2 - art-70-14/par-1: 第五十一条の二第五項 → 医療法 第五十一条の二第五項 (Article 51-2, paragraph (5)), art-51-2/par-5 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51-2/par-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-2/par-5 - art-70-14/par-1: 第五十一条の四第一項 → 医療法 第五十一条の四第一項 (Article 51-4, paragraph (1)), art-51-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-4/par-1 - art-70-14/par-1: 第五十一条第一項 → 医療法 第五十一条第一項 (Article 51, paragraph (1)), art-51/par-1 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51/par-1 - art-70-14/par-1: 第七十条第二項第三号 → 医療法 第七十条第二項第三号 (Article 70, paragraph (2), item (iii)), art-70/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-70/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-70/par-2/item-3 - art-70-14/par-1: 第七十条の八第二項 → 医療法 第七十条の八第二項 (Article 70-8, paragraph (2)), art-70-8/par-2 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-70-8/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-70-8/par-2 - art-70-14/par-1: 同条第二項 → 医療法 第五十一条第二項 (Article 51, paragraph (2)), art-51/par-2 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51/par-2 - art-70-14/par-1: 同条第五項 → 医療法 第五十一条第五項 (Article 51, paragraph (5)), art-51/par-5 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51/par-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51/par-5 - art-70-14/par-1: 第五十一条の三第一項 → 医療法 第五十一条の三第一項 (Article 51-3, paragraph (1)), art-51-3/par-1 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-3/par-1 - art-70-14/par-1: 次項 → 医療法 第五十一条の三第二項 (Article 51-3, paragraph (2)), art-51-3/par-2 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51-3/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-3/par-2 - art-70-14/par-1: 第五十一条の四第二項 → 医療法 第五十一条の四第二項 (Article 51-4, paragraph (2)), art-51-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-4/par-2 - art-70-14/par-1: 第二号 → 医療法 第五十一条の四第二項第二号 (Article 51-4, paragraph (2), item (ii)), art-51-4/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51-4/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-4/par-2/item-2 - art-70-14/par-1: 同項第一号 → 医療法 第五十一条の四第二項第一号 (Article 51-4, paragraph (2), item (i)), art-51-4/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51-4/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-4/par-2/item-1 - art-70-14/par-1: 第四十六条の八第三号 → 医療法 第四十六条の八第一項第三号 (Article 46-8, paragraph (1), item (iii)), art-46-8/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-46-8/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-46-8/par-1/item-3 - art-70-14/par-1: 同条第三項 → 医療法 第五十一条の四第三項 (Article 51-4, paragraph (3)), art-51-4/par-3 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-4/par-3 - art-70-14/par-1: 同条第四項 → 医療法 第五十一条の四第四項 (Article 51-4, paragraph (4)), art-51-4/par-4 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-51-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-51-4/par-4 - art-70-14/par-1: 第五十二条第一項 → 医療法 第五十二条第一項 (Article 52, paragraph (1)), art-52/par-1 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-52/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-52/par-1 - art-70-14/par-1: 第三号 → 医療法 第五十二条第一項第三号 (Article 52, paragraph (1), item (iii)), art-52/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-52/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-52/par-1/item-3 - art-70-14/par-1: 同項第二号 → 医療法 第五十二条第一項第二号 (Article 52, paragraph (1), item (ii)), art-52/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-52/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-52/par-1/item-2 ## Cited by 4 provisions cite this one. No official source publishes this direction. - 医療法 第九十三条第一項第五号 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-93/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-93/par-1/item-5 - 医療法 第九十三条第一項第六号 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-93/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-93/par-1/item-6 - 医療法 第九十三条第一項第七号 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-93/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-93/par-1/item-7 - 医療法 第九十三条第一項第八号 — https://japanlaw.org/en/medical-care-act/art-93/par-1/item-8 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000205/art-93/par-1/item-8 --- ## Sources - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 医療法 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/323AC0000000205/20261001_507AC0000000087), retrieved 2026-10-19 - Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Medical Care Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4006/tb), retrieved 2026-10-19 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch medical-care-act-20261019T151250-009, translated 2026-10-20 - This site's parser, version 210 — 医療法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-19