# 地方税法施行令 / Order for Enforcement of the Local Tax Act — 第五節 (Chapter 3, Section 5)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 地方税法施行令 (Order for Enforcement of the Local Tax Act), 昭和二十五年政令第二百四十五号
- English title "Order for Enforcement of the Local Tax Act": claude-opus-5-5
- Kind: CabinetOrder — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第五節 (Chapter 3, Section 5) — address `ch-3/sec-5`
- Text: the text as amended with effect from 2027-01-01, standing until 2027-05-25 as now scheduled, since the next amendment's day is not fixed — NOT yet in force (revision 20270101_508CO0000000083)
- URL (this text's page, at this provision): https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#ch-3/sec-5
- The same address in the text in force (its wording there may differ): https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/ch-3/sec-5
- Every provision below carries its address and its place on this text's page on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.
The Ministry's English is given only where this text's Japanese is a wording
the Ministry translated — the same as the text in force, or for a text not yet
in force, a wording it translated ahead; every other paragraph's English is
machine translation.

---

## 第五節　特別土地保有税 — Section 5 Special Land Holding Tax
<sup>heading: machine translation, not official</sup>
<sup>ch-3/sec-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#ch-3/sec-5</sup>

### 第五十四条の十二（法第五百八十五条第四項の特殊関係者等） — Specially-Related Persons, etc. under Article 585, Paragraph (4) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-12 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12</sup>

  **第一項**  法第五百八十五条第四項に規定する政令で定める者は、次に掲げる者とする。
  <sup>art-54-12/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1</sup>
  The persons specified by Cabinet Order prescribed in Article 585, paragraph (4) of the Act are the following persons.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第五百八十五条第四項に規定する特殊関係者を有する者であるかどうかの判定をすべき者（以下この項において「判定対象者」という。）の配偶者、直系血族及び兄弟姉妹
    <sup>art-54-12/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-1</sup>
    The spouse, lineal blood relatives and siblings of a person whose status as a person who has a specially-related person prescribed in Article 585, paragraph (4) of the Act is to be determined (hereinafter in this paragraph referred to as the "person subject to determination");
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前号に掲げる者以外の判定対象者の親族で、判定対象者と生計を一にし、又は判定対象者から受ける金銭その他の財産により生計を維持しているもの
    <sup>art-54-12/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-2</sup>
    A relative of the person subject to determination, other than those listed in the preceding item, who shares a livelihood with the person subject to determination or who is supported by money or other property received from the person subject to determination;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  前二号に掲げる者以外の判定対象者の使用人その他の個人で、判定対象者から受ける特別の金銭その他の財産により生計を維持しているもの
    <sup>art-54-12/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-3</sup>
    An employee of the person subject to determination or another individual, other than those listed in the preceding two items, who is supported by special money or other property received from the person subject to determination;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  判定対象者に特別の金銭その他の財産を提供してその生計を維持させている個人（第一号及び第二号に掲げる者を除く。）及びその者と前三号のいずれかに該当する関係がある個人
    <sup>art-54-12/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-4</sup>
    An individual who provides special money or other property to the person subject to determination and thereby supports the livelihood of that person (excluding those listed in items (i) and (ii)), and an individual who has a relationship with that individual falling under any of the preceding three items;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  判定対象者が同族会社である場合には、その判定の基礎となつた株主又は社員である個人及びその者と前各号のいずれかに該当する関係がある個人
    <sup>art-54-12/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-5</sup>
    Where the person subject to determination is a family company, an individual who is a shareholder or member forming the basis for that determination, and an individual who has a relationship with that person falling under any of the preceding items;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  判定対象者を判定の基礎として同族会社に該当する会社
    <sup>art-54-12/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-6</sup>
    A company that falls under a family company with the person subject to determination as the basis for the determination;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **七**  判定対象者が同族会社である場合において、その判定の基礎となつた株主又は社員（これらの者と第一号から第四号までに該当する関係がある個人及びこれらの者を判定の基礎として同族会社に該当する他の会社を含む。）の全部又は一部を判定の基礎として同族会社に該当する他の会社
    <sup>art-54-12/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-7</sup>
    Where the person subject to determination is a family company, another company that falls under a family company with all or some of the shareholders or members forming the basis for that determination (including individuals who have a relationship with those persons falling under items (i) through (iv), and other companies that fall under a family company with those persons as the basis for the determination) as the basis for the determination.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  土地の取得に対して課する特別土地保有税に係る法第五百八十五条第四項に規定する政令で定める特別の事情は、同項に規定する特殊関係者（以下この条において「特殊関係者」という。）が取得した土地についての次に掲げる事情とする。
  <sup>art-54-12/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-2</sup>
  The special circumstances specified by Cabinet Order prescribed in Article 585, paragraph (4) of the Act with respect to the special land holding tax imposed on the acquisition of land are the following circumstances concerning land acquired by the specially-related person prescribed in that paragraph (hereinafter in this Article referred to as the "specially-related person").
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該特殊関係者が取得した土地が当該特殊関係者を有する者又はその者の他の特殊関係者の取得した土地とともに一団の土地を形成するものとなる場合（当該特殊関係者による取得が当該特殊関係者を有する者と意思を通じて行なわれたものでなく、かつ、特別土地保有税の負担を不当に減少させる結果にならない場合を除く。）における当該特殊関係者の当該土地の取得であること。
    <sup>art-54-12/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-2/item-1</sup>
    That it is the acquisition of land by that specially-related person in the case where the land acquired by that specially-related person comes to form a contiguous tract of land together with land acquired by the person who has that specially-related person or by another specially-related person of that person (excluding the case where the acquisition by that specially-related person was not made in concert with the person who has that specially-related person and does not result in an undue reduction of the burden of the special land holding tax);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該特殊関係者が当該特殊関係者を有する者からの譲渡により土地を取得した場合（当該取得が特別土地保有税の負担を不当に減少させる結果にならない場合を除く。）における当該特殊関係者の当該土地の取得であること。
    <sup>art-54-12/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-2/item-2</sup>
    That it is the acquisition of land by that specially-related person in the case where that specially-related person has acquired the land by transfer from the person who has that specially-related person (excluding the case where that acquisition does not result in an undue reduction of the burden of the special land holding tax).
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  土地に対して課する特別土地保有税に係る法第五百八十五条第四項に規定する政令で定める特別の事情は、特殊関係者が所有する土地の取得が前項第一号又は第二号の取得に該当するものであることとする。
  <sup>art-54-12/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-3</sup>
  The special circumstances specified by Cabinet Order prescribed in Article 585, paragraph (4) of the Act with respect to the special land holding tax imposed on land are that the acquisition of land owned by the specially-related person falls under the acquisition of land referred to in item (i) or (ii) of the preceding paragraph.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  第二項第一号又は前項（第二項第一号の取得に係る部分に限る。）の事情があることにより法第五百八十五条第四項の規定により特殊関係者を有する者と当該特殊関係者との共有物であるとみなされた土地について二以上の共有グループが存することとなつた場合には、当該土地は、当該二以上の共有グループに属している者全員の共有物であるものとみなす。
  <sup>art-54-12/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-4</sup>
  Where, by reason of the existence of the circumstances in paragraph (2), item (i) or the preceding paragraph (limited to the part relating to the acquisition referred to in paragraph (2), item (i)), two or more co-ownership groups come to exist with respect to land deemed pursuant to Article 585, paragraph (4) of the Act to be property in co-ownership of a person who has a specially-related person and that specially-related person, that land is deemed to be property in co-ownership of all the persons belonging to those two or more co-ownership groups.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  前項に規定する共有グループとは、法第五百八十五条第四項の規定により共有者とみなされた特殊関係者を有する者及び当該特殊関係者をいう。
  <sup>art-54-12/par-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-5</sup>
  A co-ownership group prescribed in the preceding paragraph means a person who has a specially-related person deemed to be a co-owner pursuant to Article 585, paragraph (4) of the Act, together with that specially-related person.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第六項**  法第五百八十五条第四項の規定を適用する場合において、特殊関係者を有する者であるかどうか及び当該特殊関係者であるかどうかの判定は、第二項各号の土地の取得については当該土地を取得した日の現況により、第三項の土地の所有については毎年一月一日の現況によるものとする。
  <sup>art-54-12/par-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-6</sup>
  In applying Article 585, paragraph (4) of the Act, the determination of whether a person is a person who has a specially-related person and whether a person is that specially-related person is to be made, for the acquisition of land under the items of paragraph (2), according to the situation on the day on which that land was acquired, and, for the ownership of land under paragraph (3), according to the situation on January 1 of each year.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十三（法第五百八十六条第二項第一号の要件等） — Requirements, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (i) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-13 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第一号に規定する政令で定める要件は、次の各号に掲げる区域又は地区の区分に応じ、当該各号に定める設備であることとする。
  <sup>art-54-13/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-1</sup>
  The requirements specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i) of the Act are that the equipment is the equipment specified in each of the following items, according to the category of zone or district listed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第五百八十六条第二項第一号イ、ハ又はニに掲げる区域　一の工業生産設備（ガスの製造又は発電に係る設備を含む。次号において同じ。）で、これを構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第一号から第七号まで又は法人税法施行令第十三条第一号から第七号までに掲げるものに限る。以下この項において同じ。）の取得価額の合計額が八億円を超え、かつ、これを当該事業の用に供したことに伴つて増加する雇用者（日々雇い入れられる者を除く。）の数が五十人を超えるもの
    <sup>art-54-13/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-1/item-1</sup>
    Zones listed in Article 586, paragraph (2), item (i), (a), (c) or (d) of the Act: one item of industrial production equipment (including equipment relating to the manufacture of gas or power generation; the same applies in the following item) for which the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting it (limited to those listed in Article 6, items (i) through (vii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, items (i) through (vii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act; the same applies hereinafter in this paragraph) exceeds 800,000,000 yen and for which the number of employees (excluding persons hired on a daily basis) that increases as a result of putting it to use for that business exceeds 50;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  法第五百八十六条第二項第一号ロに掲げる地区　一の工業生産設備で、これを構成する減価償却資産の取得価額の合計額が三千二百万円を超えるもの
    <sup>art-54-13/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-1/item-2</sup>
    Districts listed in Article 586, paragraph (2), item (i), (b) of the Act: one item of industrial production equipment for which the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting it exceeds 32,000,000 yen.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第一号に規定する政令で定める者は、次の各号に掲げる区域又は地区の区分に応じ、当該各号に定める者（当該土地の取得の日の翌日から起算して一年以内に、当該土地を敷地とする同号に規定する工場用の建物の建設に着手し、又は当該土地に取得時に現に存した建物の全部若しくは一部を当該工場用の建物の用に供した者に限る。）とする。
  <sup>art-54-13/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-2</sup>
  The persons specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i) of the Act are the persons specified in each of the following items, according to the category of zone or district listed in that item (limited to those who, within one year counted from the day following the day of the acquisition of land, commence construction of a factory building prescribed in that item with that land as its site, or put all or part of a building that actually existed on that land at the time of acquisition to use as that factory building).
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第五百八十六条第二項第一号イに掲げる区域　当該区域において当該区域の指定の日から三年以内に土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項第一号に規定する設備を新設し、又は増設した者
    <sup>art-54-13/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-2/item-1</sup>
    Zones listed in Article 586, paragraph (2), item (i), (a) of the Act: a person who has acquired land in that zone within three years from the day of designation of that zone, and has newly installed or expanded, on that land, the equipment prescribed in paragraph (1), item (i);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  法第五百八十六条第二項第一号ロに掲げる地区　当該地区において土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項第二号に規定する設備を新設し、又は増設した者
    <sup>art-54-13/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-2/item-2</sup>
    Districts listed in Article 586, paragraph (2), item (i), (b) of the Act: a person who has acquired land in that district and has newly installed or expanded, on that land, the equipment prescribed in paragraph (1), item (ii);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  法第五百八十六条第二項第一号ハ又はニに掲げる区域　当該区域において土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項第一号に規定する設備を新設し、又は増設した者
    <sup>art-54-13/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-2/item-3</sup>
    Zones listed in Article 586, paragraph (2), item (i), (c) or (d) of the Act: a person who has acquired land in that zone and has newly installed or expanded, on that land, the equipment prescribed in paragraph (1), item (i).
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  法第五百八十六条第二項第一号に規定する政令で定める土地は、同号に規定する者が同号に規定する工場用の建物（以下この項において「工場用の建物」という。）と一体的に製造の事業の用に供する施設のうち次に掲げるものの用に供する土地とする。
  <sup>art-54-13/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i) of the Act is land used for the following facilities, among the facilities that the person prescribed in that item uses for a manufacturing business integrally with the factory building prescribed in that item (hereinafter in this paragraph referred to as the "factory building").
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  工場用の建物内における生産工程と密接不可分な工業生産設備（ガスの製造又は発電に係る設備を含む。）
    <sup>art-54-13/par-3/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-1</sup>
    Industrial production equipment inseparably connected with the production process within the factory building (including equipment relating to the manufacture of gas or power generation);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  原材料の搬入、貯蔵又は前処理のための施設
    <sup>art-54-13/par-3/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-2</sup>
    Facilities for the receipt, storage or pretreatment of raw materials;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  製品の貯蔵又は搬出のための施設
    <sup>art-54-13/par-3/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-3</sup>
    Facilities for the storage or shipment of products;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  廃棄物処理施設
    <sup>art-54-13/par-3/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-4</sup>
    Waste treatment facilities;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  試験研究のための施設
    <sup>art-54-13/par-3/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-5</sup>
    Facilities for experimental research;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  前各号に掲げるもののほか、総務省令で定める施設
    <sup>art-54-13/par-3/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-6</sup>
    Facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, in addition to those listed in the preceding items.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十三の二（法第五百八十六条第二項第一号の二の地区等） — Districts, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (i)-2 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-13-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第一号の二に規定する産業導入地区のうち政令で定める地区は、同号に規定する産業導入地区（当該地区の面積が二ヘクタール以上のものに限る。）のうち、農村地域への産業の導入の促進等に関する法律（昭和四十六年法律第百十二号）第五条第一項に規定する実施計画に定められた同条第二項第二号に規定する導入すべき産業の導入に伴いその地区内において必要となる道路、用排水施設、廃棄物処理施設等の施設が総合的に整備されることが確実である地区として市町村長が指定した地区とする。
  <sup>art-54-13-2/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-1</sup>
  The district specified by Cabinet Order, among the industry introduction districts prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-2 of the Act, is a district, among the industry introduction districts prescribed in that item (limited to those with an area of 2 hectares or more), designated by the mayor of the municipality as a district where it is certain that facilities such as roads, irrigation and drainage facilities and waste treatment facilities that become necessary within the district upon the introduction of the industry to be introduced prescribed in Article 5, paragraph (2), item (ii) of the Act on Promotion, etc. of the Introduction of Industry into Rural Areas (Act No. 112 of 1971), as set forth in the implementation plan prescribed in Article 5, paragraph (1) of that Act, will be comprehensively developed.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第一号の二に規定する政令で定める事業は、工業、こん包業及び卸売業とする。
  <sup>art-54-13-2/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-2</sup>
  The businesses specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-2 of the Act are manufacturing, packing and wholesale businesses.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  法第五百八十六条第二項第一号の二に規定する政令で定める要件は、前項に規定する事業の用に供する一の設備で、これを構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第一号から第七号まで又は法人税法施行令第十三条第一号から第七号までに掲げるものに限る。）の取得価額の合計額が三千万円を超え、かつ、こん包業又は卸売業の用に供する設備にあつては、これらをそれぞれその事業の用に供したことに伴つて増加する雇用者（日々雇い入れられる者を除く。）の数が十五人を超えるものであることとする。
  <sup>art-54-13-2/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-3</sup>
  The requirements specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-2 of the Act are that the equipment is one item of equipment for use in the business prescribed in the preceding paragraph for which the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting it (limited to those listed in Article 6, items (i) through (vii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, items (i) through (vii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act) exceeds 30,000,000 yen and, in the case of equipment for use in a packing or wholesale business, for which the number of employees (excluding persons hired on a daily basis) that increases as a result of putting each of them to use for that business exceeds 15.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  法第五百八十六条第二項第一号の二に規定する政令で定める者は、同号に規定する地区において、土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項に規定する設備を新設し、又は増設した者（当該土地の取得の日の翌日から起算して一年以内に、当該土地を敷地とする同号に規定する工場用の建物（以下この項及び第六項において「工場用の建物」という。）若しくは次項に規定する建物の建設に着手し、又は当該土地に取得時に現に存した建物の全部若しくは一部を工場用の建物若しくは同項に規定する建物の用に供した者に限る。）とする。
  <sup>art-54-13-2/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-4</sup>
  The persons specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-2 of the Act are persons who, in the district prescribed in that item, have acquired land and have newly installed or expanded, on that land, the equipment prescribed in the preceding paragraph (limited to those who, within one year counted from the day following the day of the acquisition of land, commence construction of a factory building prescribed in that item with that land as its site (hereinafter in this paragraph and paragraph (6) referred to as the "factory building") or a building prescribed in the following paragraph, or put all or part of a building that actually existed on that land at the time of acquisition to use as the factory building or a building prescribed in that paragraph).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  法第五百八十六条第二項第一号の二に規定する政令で定める建物は、こん包業又は卸売業の用に供する作業場用又は倉庫用の建物とする。
  <sup>art-54-13-2/par-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-5</sup>
  The buildings specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-2 of the Act are buildings for use as workplaces or warehouses for use in a packing or wholesale business.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第六項**  法第五百八十六条第二項第一号の二に規定する政令で定める土地は、同号に規定する者が工場用の建物又は前項に規定する建物と一体的に第二項に規定する事業の用に供する施設のうち次に掲げるものの用に供する土地とする。
  <sup>art-54-13-2/par-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-2 of the Act is land used for the following facilities, among the facilities that the person prescribed in that item uses for the business prescribed in paragraph (2) integrally with the factory building or a building prescribed in the preceding paragraph.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  工場用の建物内における生産工程と密接不可分な工業生産設備（ガスの製造又は発電に係る設備を含む。）
    <sup>art-54-13-2/par-6/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-1</sup>
    Industrial production equipment inseparably connected with the production process within the factory building (including equipment relating to the manufacture of gas or power generation);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  原材料の搬入、貯蔵又は前処理のための施設
    <sup>art-54-13-2/par-6/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-2</sup>
    Facilities for the receipt, storage or pretreatment of raw materials;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  製品の貯蔵又は搬出のための施設
    <sup>art-54-13-2/par-6/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-3</sup>
    Facilities for the storage or shipment of products;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  廃棄物処理施設
    <sup>art-54-13-2/par-6/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-4</sup>
    Waste treatment facilities;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  試験研究のための施設
    <sup>art-54-13-2/par-6/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-5</sup>
    Facilities for experimental research;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  前各号に掲げるもののほか、総務省令で定める施設
    <sup>art-54-13-2/par-6/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-6</sup>
    Facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, in addition to those listed in the preceding items.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十三の三（法第五百八十六条第二項第一号の三の事業等） — Businesses, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (i)-3 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-13-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第一号の三に規定する政令で定める事業は、次に掲げる業種に属する事業とする。
  <sup>art-54-13-3/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1</sup>
  The businesses specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act are businesses belonging to the following types of business.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  所得税法等の一部を改正する法律（平成十九年法律第六号）第十二条による改正前の租税特別措置法第四十四条の二第一項に規定する高度技術工業（次号から第六号までに掲げる業種に該当するものを除く。）
    <sup>art-54-13-3/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-1</sup>
    High-technology industry prescribed in Article 44-2, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation prior to the amendment by Article 12 of the Act Partially Amending the Income Tax Act, etc. (Act No. 6 of 2007) (excluding those that fall under the types of business listed in items (ii) through (vi));
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  ソフトウェア業
    <sup>art-54-13-3/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-2</sup>
    Software business;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  情報処理サービス業
    <sup>art-54-13-3/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-3</sup>
    Information processing service business;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  デザイン業
    <sup>art-54-13-3/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-4</sup>
    Design business;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  機械設計業
    <sup>art-54-13-3/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-5</sup>
    Machine design business;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  自然科学研究所
    <sup>art-54-13-3/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-6</sup>
    Natural science research institutes.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第一号の三に規定する政令で定める設備は、前項に規定する事業（以下この条において「対象事業」という。）の用に供する一の設備で、これを構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第二号から第七号まで又は法人税法施行令第十三条第二号から第七号までに掲げるものに限る。）の取得価額の合計額が一億千万円以上のものとする。
  <sup>art-54-13-3/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-2</sup>
  The equipment specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act is one item of equipment for use in the business prescribed in the preceding paragraph (hereinafter in this Article referred to as the "covered business") for which the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting it (limited to those listed in Article 6, items (ii) through (vii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, items (ii) through (vii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act) is 110,000,000 yen or more.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  法第五百八十六条第二項第一号の三に規定する政令で定める建物は、対象事業の用に供する一の建物で、当該建物及びその附属設備の取得価額の合計額が十億円以上のものとする。
  <sup>art-54-13-3/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-3</sup>
  The building specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act is one building for use in the covered business for which the total amount of the acquisition cost of that building and its associated facilities is 1,000,000,000 yen or more.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  法第五百八十六条第二項第一号の三に規定する政令で定める者は、同号に規定する高度技術産業集積地域の区域において、土地を取得し、かつ、当該土地を敷地とする同号に規定する建物を建設した者（当該土地の取得の日の翌日から起算して一年以内に、当該土地を敷地とする当該建物の建設に着手した者に限る。）とする。
  <sup>art-54-13-3/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-4</sup>
  The persons specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act are persons who, in the area of the high-technology industry agglomeration region prescribed in that item, have acquired land and constructed the building prescribed in that item with that land as its site (limited to those who commenced construction of that building with that land as its site within one year counted from the day following the day of the acquisition of land).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  法第五百八十六条第二項第一号の三に規定する政令で定める土地は、次に掲げる土地とする。
  <sup>art-54-13-3/par-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act is the following land.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第五百八十六条第二項第一号の三に規定する者のうち第一項第一号及び第六号に掲げる業種に属する事業以外の対象事業を営む者が同条第二項第一号の三に規定する建物と一体的に当該対象事業の用に供する施設のうち次に掲げるものの用に供する土地
    <sup>art-54-13-3/par-5/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-1</sup>
    Land used for the following facilities, among the facilities that a person prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act, who runs a covered business other than a business belonging to the types of business listed in paragraph (1), items (i) and (vi), uses for that covered business integrally with the building prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act:
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  電気、ガス若しくは水道を事業の用に供するための施設又はこれらに附属する施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-1/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-1/sub-1</sup>
      Facilities for supplying electricity, gas or water for use in the business, or facilities associated with them;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  駐車場、車庫、食堂、休憩所、浴場、洗面所その他これらに類する施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-1/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-1/sub-2</sup>
      Parking lots, garages, cafeterias, rest areas, bathhouses, washrooms and other facilities similar to them;
      <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  法第五百八十六条第二項第一号の三に規定する者のうち第一項第一号に掲げる業種に属する事業を営む者が同条第二項第一号の三に規定する建物と一体的に当該事業の用に供する施設のうち次に掲げるものの用に供する土地
    <sup>art-54-13-3/par-5/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2</sup>
    Land used for the following facilities, among the facilities that a person prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act, who runs a business belonging to the types of business listed in paragraph (1), item (i), uses for that business integrally with the building prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act:
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  当該建物内における生産工程と密接不可分な工業生産設備（ガスの製造又は発電に係る設備を含む。）
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-1</sup>
      Industrial production equipment inseparably connected with the production process within that building (including equipment relating to the manufacture of gas or power generation);
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  電気、ガス若しくは水道を事業の用に供するための施設又はこれらに附属する施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-2</sup>
      Facilities for supplying electricity, gas or water for use in the business, or facilities associated with them;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ハ**  駐車場、車庫、食堂、休憩所、浴場、洗面所その他これらに類する施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-3</sup>
      Parking lots, garages, cafeterias, rest areas, bathhouses, washrooms and other facilities similar to them;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ニ**  原材料の搬入、貯蔵又は前処理のための施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-4</sup>
      Facilities for the receipt, storage or pretreatment of raw materials;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ホ**  製品の貯蔵又は搬出のための施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-5</sup>
      Facilities for the storage or shipment of products;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ヘ**  廃棄物処理施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-6</sup>
      Waste treatment facilities;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ト**  ばい煙若しくは粉じんの処理又は騒音の防止のための施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-7</sup>
      Facilities for the treatment of smoke or dust or the prevention of noise;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **チ**  試験研究のための施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-8 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-8</sup>
      Facilities for experimental research;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **リ**  工業生産設備に関する保安の確保のための施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-9 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-9</sup>
      Facilities for ensuring safety relating to industrial production equipment;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ヌ**  職業訓練施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-2/sub-10 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-2/sub-10</sup>
      Vocational training facilities;
      <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  法第五百八十六条第二項第一号の三に規定する者のうち第一項第六号に掲げる業種に属する事業を営む者が同条第二項第一号の三に規定する建物と一体的に当該事業の用に供する施設のうち次に掲げるものの用に供する土地
    <sup>art-54-13-3/par-5/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-3</sup>
    Land used for the following facilities, among the facilities that a person prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act, who runs a business belonging to the types of business listed in paragraph (1), item (vi), uses for that business integrally with the building prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act:
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  電気、ガス若しくは水道を事業の用に供するための施設又はこれらに附属する施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-3/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-3/sub-1</sup>
      Facilities for supplying electricity, gas or water for use in the business, or facilities associated with them;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  駐車場、車庫、食堂、休憩所、浴場、洗面所その他これらに類する施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-3/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-3/sub-2</sup>
      Parking lots, garages, cafeterias, rest areas, bathhouses, washrooms and other facilities similar to them;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ハ**  法第五百八十六条第二項第一号の三に規定する建物内における研究と密接不可分な試験研究設備
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-3/sub-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-3/sub-3</sup>
      Experimental research equipment inseparably connected with the research within the building prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-3 of the Act;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ニ**  原材料の搬入、貯蔵又は前処理のための施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-3/sub-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-3/sub-4</sup>
      Facilities for the receipt, storage or pretreatment of raw materials;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ホ**  廃棄物処理施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-3/sub-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-3/sub-5</sup>
      Waste treatment facilities;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ヘ**  ばい煙若しくは粉じんの処理又は騒音の防止のための施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-3/sub-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-3/sub-6</sup>
      Facilities for the treatment of smoke or dust or the prevention of noise;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ト**  試験研究設備に関する保安の確保のための施設
      <sup>art-54-13-3/par-5/item-3/sub-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-5/item-3/sub-7</sup>
      Facilities for ensuring safety relating to experimental research equipment.
      <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十三の四（法第五百八十六条第二項第一号の四の家屋又は構築物等） — Houses or Structures, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (i)-4 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-13-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-4</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第一号の四に規定する特定民間施設の用に供する家屋又は構築物のうち政令で定めるものは、総合保養地域整備法（昭和六十二年法律第七十一号）第二条第二項に規定する特定民間施設のうち同条第一項第一号から第四号までに掲げる施設で総務省令で定めるもの（以下この項において「対象施設」という。）の用に供する家屋又は構築物（当該対象施設に含まれる部分に限るものとし、当該対象施設の用に供する事務所、宿舎その他その利用について対価又は負担として支払うべき金額の定めのあるもので総務省令で定めるものを除く。第一号において同じ。）で次に掲げる要件に該当するものとする。
  <sup>art-54-13-4/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-4/par-1</sup>
  The houses or structures specified by Cabinet Order, among the houses or structures for use as the specified private facilities prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-4 of the Act, are houses or structures for use as the facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications that are listed in Article 2, paragraph (1), items (i) through (iv) of the Act on Development of Comprehensive Resort Areas (Act No. 71 of 1987), among the specified private facilities prescribed in Article 2, paragraph (2) of that Act (hereinafter in this paragraph referred to as "eligible facilities") (limited to the part included in the eligible facility, and excluding offices, housing and other facilities for use in the eligible facility for which an amount to be paid as consideration or charge for their use is fixed and which are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications; the same applies in item (i)) that satisfy the following requirements.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該家屋又は構築物を構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第一号及び第二号又は法人税法施行令第十三条第一号及び第二号に掲げるものに限る。）の取得価額の合計額が二億五千万円を超えるものであること。
    <sup>art-54-13-4/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-4/par-1/item-1</sup>
    The total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting that house or structure (limited to those listed in Article 6, items (i) and (ii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, items (i) and (ii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act) exceeds 250,000,000 yen;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該対象施設に係る家屋につき当該対象施設に含まれない部分がある場合には当該家屋の床面積（機械室、廊下、階段その他共用に供されるべき部分の床面積（以下この号において「共用部分の床面積」という。）を除く。）のうちに当該対象施設に含まれる部分の床面積（共用部分の床面積を除く。）の占める割合が二分の一以上のものであり、当該対象施設に係る構築物につき当該対象施設に含まれない部分がある場合には当該構築物を構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第二号又は法人税法施行令第十三条第二号に掲げるものに限る。以下この号において同じ。）の取得価額の合計額のうちに当該対象施設に含まれる部分を構成する減価償却資産の取得価額の合計額の占める割合が二分の一以上のものであること。
    <sup>art-54-13-4/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-4/par-1/item-2</sup>
    Where there is a part of a house relating to the eligible facility that is not included in the eligible facility, the proportion that the floor area of the part included in the eligible facility (excluding the floor area of common-use parts) occupies in the floor area of that house (excluding the floor area of the parts to be put to common use, such as machine rooms, corridors and stairs (hereinafter in this item referred to as "floor area of common-use parts")) is one-half or more, and, where there is a part of a structure relating to the eligible facility that is not included in the eligible facility, the proportion that the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting the part included in the eligible facility occupies in the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting that structure (limited to those listed in Article 6, item (ii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, item (ii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act; the same applies hereinafter in this item) is one-half or more.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第一号の四に規定する政令で定める者は、総合保養地域整備法第五条第一項に規定する基本構想（平成十一年三月三十一日までに地方分権の推進を図るための関係法律の整備等に関する法律（平成十一年法律第八十七号）第八十八条の規定による改正前の総合保養地域整備法第五条第四項の規定による承認を受けたものに限る。）の公表の日から十八年を経過する日までの期間内に、総合保養地域整備法第七条第一項に規定する同意基本構想に従つて、土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項に規定する家屋又は構築物を新築した者（当該土地の取得の日の翌日から起算して一年以内に、当該土地を敷地とする当該家屋又は構築物の建設に着手した者に限る。）とする。
  <sup>art-54-13-4/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-4/par-2</sup>
  The persons specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-4 of the Act are persons who, within the period up to the day on which 18 years elapse from the day of publication of the basic plan prescribed in Article 5, paragraph (1) of the Act on Development of Comprehensive Resort Areas (limited to one approved, by March 31, 1999, under Article 5, paragraph (4) of the Act on Development of Comprehensive Resort Areas prior to the amendment by Article 88 of the Act on the Arrangement of Related Acts for the Promotion of Decentralization (Act No. 87 of 1999)), have, in accordance with the consented basic plan prescribed in Article 7, paragraph (1) of the Act on Development of Comprehensive Resort Areas, acquired land and newly constructed, on that land, the house or structure prescribed in the preceding paragraph (limited to those who commenced construction of that house or structure with that land as its site within one year counted from the day following the day of the acquisition of land).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十三の五（法第五百八十六条第二項第一号の五の地区等） — Districts, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (i)-5 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-13-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第一号の五に規定する過疎地域のうち政令で定める地区は、次に掲げる区域（第三項及び第六項において「過疎地区」という。）とする。
  <sup>art-54-13-5/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-1</sup>
  The districts specified by Cabinet Order, among the depopulated areas prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-5 of the Act, are the following areas (referred to as "depopulated districts" in paragraphs (3) and (6)).
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第五百八十六条第二項第一号の五に規定する過疎地域のうち特定過疎地域（過疎地域の持続的発展の支援に関する特別措置法（令和三年法律第十九号）第四十二条の規定の適用を受ける区域をいう。次号において同じ。）以外の区域
    <sup>art-54-13-5/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-1/item-1</sup>
    Areas other than specified depopulated areas (meaning areas to which Article 42 of the Act on Special Measures for Supporting the Sustainable Development of Depopulated Areas (Act No. 19 of 2021) applies; the same applies in the following item) among the depopulated areas prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-5 of the Act;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  特定過疎地域のうち過疎地域の持続的発展の支援に関する特別措置法第四十二条の規定の適用を受けないものとしたならば同法第三条第一項若しくは第二項（これらの規定を同法第四十三条の規定により読み替えて適用する場合を含む。）又は第四十一条第二項の規定の適用を受ける区域
    <sup>art-54-13-5/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-1/item-2</sup>
    Areas, among specified depopulated areas, to which Article 3, paragraph (1) or (2) of the Act on Special Measures for Supporting the Sustainable Development of Depopulated Areas (including where these provisions apply with terms replaced pursuant to Article 43 of that Act) or Article 41, paragraph (2) of that Act would apply if Article 42 of that Act did not apply.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第一号の五に規定する政令で定める要件は、一の工業生産設備（ガスの製造又は発電に係る設備を含む。第四項第一号において同じ。）で、これを構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第一号から第七号まで又は法人税法施行令第十三条第一号から第七号までに掲げるものに限る。）の取得価額の合計額が二千七百万円を超えるものであることとする。
  <sup>art-54-13-5/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-2</sup>
  The requirements specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-5 of the Act are that the equipment is one item of industrial production equipment (including equipment relating to the manufacture of gas or power generation; the same applies in paragraph (4), item (i)) for which the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting it (limited to those listed in Article 6, items (i) through (vii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, items (i) through (vii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act) exceeds 27,000,000 yen.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  法第五百八十六条第二項第一号の五に規定する製造の事業の用に供する設備を新設し、又は増設した者で政令で定めるものは、過疎地区において、土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項に規定する設備を新設し、又は増設した者（当該土地の取得の日の翌日から起算して一年以内に、当該土地を敷地とする同号に規定する工場用の建物（以下この条において「工場用の建物」という。）の建設に着手し、又は当該土地に取得時に現に存した建物の全部若しくは一部を当該工場用の建物の用に供した者に限る。）とする。
  <sup>art-54-13-5/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-3</sup>
  The person specified by Cabinet Order who has newly installed or expanded the equipment for use in a manufacturing business prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-5 of the Act is a person who, in a depopulated district, has acquired land and newly installed or expanded, on that land, the equipment prescribed in the preceding paragraph (limited to those who, within one year counted from the day following the day of the acquisition of land, commenced construction of a factory building prescribed in that item with that land as its site (hereinafter in this Article referred to as the "factory building"), or put all or part of a building that actually existed on that land at the time of acquisition to use as that factory building).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  法第五百八十六条第二項第一号の五に規定する政令で定める土地は、前項に規定する者が工場用の建物と一体的に製造の事業の用に供する施設のうち次に掲げるものの用に供する土地とする。
  <sup>art-54-13-5/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-5 of the Act is land used for the following facilities, among the facilities that the person prescribed in the preceding paragraph uses for a manufacturing business integrally with the factory building.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  工場用の建物内における生産工程と密接不可分な工業生産設備
    <sup>art-54-13-5/par-4/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-1</sup>
    Industrial production equipment inseparably connected with the production process within the factory building;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  原材料の搬入、貯蔵又は前処理のための施設
    <sup>art-54-13-5/par-4/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-2</sup>
    Facilities for the receipt, storage or pretreatment of raw materials;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  製品の貯蔵又は搬出のための施設
    <sup>art-54-13-5/par-4/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-3</sup>
    Facilities for the storage or shipment of products;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  廃棄物処理施設
    <sup>art-54-13-5/par-4/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-4</sup>
    Waste treatment facilities;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  試験研究のための施設
    <sup>art-54-13-5/par-4/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-5</sup>
    Facilities for experimental research;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  前各号に掲げるもののほか、総務省令で定める施設
    <sup>art-54-13-5/par-4/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-6</sup>
    Facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, in addition to those listed in the preceding items.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  法第五百八十六条第二項第一号の五に規定する家屋又は構築物のうち政令で定めるものは、宿泊施設、集会施設又はスポーツ施設のうち総務省令で定めるもの（以下この項において「対象施設」という。）の用に供する家屋又は構築物（当該対象施設に含まれる部分に限るものとし、当該対象施設の用に供する事務所、宿舎その他その利用について対価又は負担として支払うべき金額の定めのあるもので総務省令で定めるものを除く。第一号において同じ。）で次に掲げる要件に該当するものとする。
  <sup>art-54-13-5/par-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-5</sup>
  The houses or structures specified by Cabinet Order, among the houses or structures prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-5 of the Act, are houses or structures for use as lodging facilities, assembly facilities or sports facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications (hereinafter in this paragraph referred to as "eligible facilities") (limited to the part included in the eligible facility, and excluding offices, housing and other facilities for use in the eligible facility for which an amount to be paid as consideration or charge for their use is fixed and which are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications; the same applies in item (i)) that satisfy the following requirements.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該家屋又は構築物を構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第一号及び第二号又は法人税法施行令第十三条第一号及び第二号に掲げるものに限る。）の取得価額の合計額が二千七百万円を超えるものであること。
    <sup>art-54-13-5/par-5/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-5/item-1</sup>
    The total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting that house or structure (limited to those listed in Article 6, items (i) and (ii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, items (i) and (ii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act) exceeds 27,000,000 yen;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該対象施設に係る家屋につき当該対象施設に含まれない部分がある場合には当該家屋の床面積（機械室、廊下、階段その他共用に供されるべき部分の床面積（以下この号において「共用部分の床面積」という。）を除く。）のうちに当該対象施設に含まれる部分の床面積（共用部分の床面積を除く。）の占める割合が二分の一以上のものであり、当該対象施設に係る構築物につき当該対象施設に含まれない部分がある場合には当該構築物を構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第二号又は法人税法施行令第十三条第二号に掲げるものに限る。以下この号において同じ。）の取得価額の合計額のうちに当該対象施設に含まれる部分を構成する減価償却資産の取得価額の合計額の占める割合が二分の一以上のものであること。
    <sup>art-54-13-5/par-5/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-5/item-2</sup>
    Where there is a part of a house relating to the eligible facility that is not included in the eligible facility, the proportion that the floor area of the part included in the eligible facility (excluding the floor area of common-use parts) occupies in the floor area of that house (excluding the floor area of the parts to be put to common use, such as machine rooms, corridors and stairs (hereinafter in this item referred to as "floor area of common-use parts")) is one-half or more, and, where there is a part of a structure relating to the eligible facility that is not included in the eligible facility, the proportion that the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting the part included in the eligible facility occupies in the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting that structure (limited to those listed in Article 6, item (ii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, item (ii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act; the same applies hereinafter in this item) is one-half or more.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第六項**  法第五百八十六条第二項第一号の五に規定する宿泊施設、集会施設又はスポーツ施設を新築し、又は増築した者で政令で定めるものは、過疎地区において、土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項に規定する家屋又は構築物を新築し、又は増築した者（当該土地の取得の日の翌日から起算して一年以内に、当該土地を敷地とする当該家屋又は構築物の新築又は増築に着手した者に限る。）とする。
  <sup>art-54-13-5/par-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-6</sup>
  The person specified by Cabinet Order who has newly constructed or extended the lodging facilities, assembly facilities or sports facilities prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-5 of the Act is a person who, in a depopulated district, has acquired land and newly constructed or extended, on that land, the house or structure prescribed in the preceding paragraph (limited to those who commenced the new construction or extension of that house or structure with that land as its site within one year counted from the day following the day of the acquisition of land).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十三の六（法第五百八十六条第二項第一号の六の事業等） — Businesses, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (i)-6 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-13-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第一号の六に規定する政令で定める事業は、民間事業者の能力の活用による特定施設の整備の促進に関する臨時措置法及び輸入の促進及び対内投資事業の円滑化に関する臨時措置法を廃止する法律（平成十八年法律第三十一号）による廃止前の輸入の促進及び対内投資事業の円滑化に関する臨時措置法（平成四年法律第二十二号）第二条第一項に規定する輸入貨物の加工の事業で総務省令で定めるものとする。
  <sup>art-54-13-6/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-1</sup>
  The businesses specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-6 of the Act are businesses of processing imported cargo prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Act on Temporary Measures for the Promotion of Imports and the Facilitation of Inward Investment Projects (Act No. 22 of 1992) prior to its repeal under the Act Repealing the Act on Temporary Measures for the Promotion of Development of Specified Facilities through Utilization of the Abilities of Private Business Operators and the Act on Temporary Measures for the Promotion of Imports and the Facilitation of Inward Investment Projects (Act No. 31 of 2006) that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第一号の六に規定する政令で定める要件は、前項に規定する事業の用に供する一の設備で、これを構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第一号から第七号まで又は法人税法施行令第十三条第一号から第七号までに掲げるものに限る。）の取得価額の合計額が一億円を超えるものであることとする。
  <sup>art-54-13-6/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-2</sup>
  The requirements specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-6 of the Act are that the equipment is one item of equipment for use in the business prescribed in the preceding paragraph for which the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting it (limited to those listed in Article 6, items (i) through (vii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, items (i) through (vii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act) exceeds 100,000,000 yen.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  法第五百八十六条第二項第一号の六に規定する輸入貨物流通促進事業の用に供する設備を新設し、又は増設した者で政令で定めるものは、平成八年四月一日以後に同号に規定する特定集積地区において、土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項に規定する設備を新設し、又は増設した者（当該土地の取得の日の翌日から起算して一年以内に、当該土地を敷地とする同号に規定する工場用の建物（次項において「工場用の建物」という。）の建設に着手した者に限る。）とする。
  <sup>art-54-13-6/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-3</sup>
  The person specified by Cabinet Order who has newly installed or expanded the equipment for use in the imported cargo distribution promotion business prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-6 of the Act is a person who, on or after April 1, 1996, in the specified agglomeration district prescribed in that item, has acquired land and newly installed or expanded, on that land, the equipment prescribed in the preceding paragraph (limited to those who commenced construction of a factory building prescribed in that item with that land as its site (hereinafter in the following paragraph referred to as the "factory building") within one year counted from the day following the day of the acquisition of land).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  法第五百八十六条第二項第一号の六に規定する政令で定める土地は、前項に規定する者が工場用の建物と一体的に同号に規定する輸入貨物流通促進事業の用に供する施設のうち次に掲げるものの用に供する土地とする。
  <sup>art-54-13-6/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-6 of the Act is land used for the following facilities, among the facilities that the person prescribed in the preceding paragraph uses for the imported cargo distribution promotion business prescribed in that item integrally with the factory building.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  原材料の搬入、貯蔵又は前処理のための施設
    <sup>art-54-13-6/par-4/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4/item-1</sup>
    Facilities for the receipt, storage or pretreatment of raw materials;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  製品の貯蔵又は搬出のための施設
    <sup>art-54-13-6/par-4/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4/item-2</sup>
    Facilities for the storage or shipment of products;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  廃棄物処理施設
    <sup>art-54-13-6/par-4/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4/item-3</sup>
    Waste treatment facilities;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  試験研究のための施設
    <sup>art-54-13-6/par-4/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4/item-4</sup>
    Facilities for experimental research;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  前各号に掲げるもののほか、総務省令で定める施設
    <sup>art-54-13-6/par-4/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4/item-5</sup>
    Facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, in addition to those listed in the preceding items.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  法第五百八十六条第二項第一号の六に規定する輸入貨物流通促進事業に係る施設のうち政令で定めるものは、民間事業者の能力の活用による特定施設の整備の促進に関する臨時措置法及び輸入の促進及び対内投資事業の円滑化に関する臨時措置法を廃止する法律の施行に伴う関係政令の整備等に関する政令（平成十八年政令第二百一号）第一条の規定による廃止前の輸入の促進及び対内投資事業の円滑化に関する臨時措置法施行令（平成四年政令第二百五十号）第二条に規定する事業の用に供する施設のうち輸入の促進に著しく寄与するものとして総務省令で定める施設とする。
  <sup>art-54-13-6/par-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-5</sup>
  The facilities specified by Cabinet Order, among the facilities relating to the imported cargo distribution promotion business prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-6 of the Act, are facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as contributing significantly to the promotion of imports, among the facilities for use in the business prescribed in Article 2 of the Order for Enforcement of the Act on Temporary Measures for the Promotion of Imports and the Facilitation of Inward Investment Projects (Cabinet Order No. 250 of 1992) prior to its repeal under Article 1 of the Cabinet Order on the Arrangement, etc. of Related Cabinet Orders upon the Enforcement of the Act Repealing the Act on Temporary Measures for the Promotion of Development of Specified Facilities through Utilization of the Abilities of Private Business Operators and the Act on Temporary Measures for the Promotion of Imports and the Facilitation of Inward Investment Projects (Cabinet Order No. 201 of 2006).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第六項**  法第五百八十六条第二項第一号の六に規定する家屋又は構築物のうち政令で定めるものは、前項に規定する施設（以下この項において「対象施設」という。）の用に供する家屋又は構築物（当該対象施設に含まれる部分に限る。第一号において同じ。）で次に掲げる要件に該当するものとする。
  <sup>art-54-13-6/par-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-6</sup>
  The houses or structures specified by Cabinet Order, among the houses or structures prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-6 of the Act, are houses or structures for use as the facilities prescribed in the preceding paragraph (hereinafter in this paragraph referred to as "eligible facilities") (limited to the part included in the eligible facility; the same applies in item (i)) that satisfy the following requirements.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該家屋又は構築物を構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第一号及び第二号又は法人税法施行令第十三条第一号及び第二号に掲げるものに限る。）の取得価額の合計額が五千五百万円を超えるものであること。
    <sup>art-54-13-6/par-6/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-6/item-1</sup>
    The total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting that house or structure (limited to those listed in Article 6, items (i) and (ii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, items (i) and (ii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act) exceeds 55,000,000 yen;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該対象施設に係る家屋につき当該対象施設に含まれない部分がある場合には当該家屋の床面積（機械室、廊下、階段その他共用に供されるべき部分の床面積（以下この号において「共用部分の床面積」という。）を除く。）のうちに当該対象施設に含まれる部分の床面積（共用部分の床面積を除く。）の占める割合が二分の一以上のものであり、当該対象施設に係る構築物につき当該対象施設に含まれない部分がある場合には当該構築物を構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第二号又は法人税法施行令第十三条第二号に掲げるものに限る。以下この号において同じ。）の取得価額の合計額のうちに当該対象施設に含まれる部分を構成する減価償却資産の取得価額の合計額の占める割合が二分の一以上のものであること。
    <sup>art-54-13-6/par-6/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-6/item-2</sup>
    Where there is a part of a house relating to the eligible facility that is not included in the eligible facility, the proportion that the floor area of the part included in the eligible facility (excluding the floor area of common-use parts) occupies in the floor area of that house (excluding the floor area of the parts to be put to common use, such as machine rooms, corridors and stairs (hereinafter in this item referred to as "floor area of common-use parts")) is one-half or more, and, where there is a part of a structure relating to the eligible facility that is not included in the eligible facility, the proportion that the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting the part included in the eligible facility occupies in the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting that structure (limited to those listed in Article 6, item (ii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, item (ii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act; the same applies hereinafter in this item) is one-half or more.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第七項**  法第五百八十六条第二項第一号の六に規定する家屋又は構築物を新築し、又は増築した者で政令で定めるものは、平成八年四月一日以後に同号に規定する特定集積地区において、土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項に規定する家屋又は構築物を新築し、又は増築した者（当該土地の取得の日の翌日から起算して一年以内に、当該土地を敷地とする当該家屋又は構築物の新築又は増築に着手した者に限る。）とする。
  <sup>art-54-13-6/par-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-7</sup>
  The person specified by Cabinet Order who has newly constructed or extended the house or structure prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-6 of the Act is a person who, on or after April 1, 1996, in the specified agglomeration district prescribed in that item, has acquired land and newly constructed or extended, on that land, the house or structure prescribed in the preceding paragraph (limited to those who commenced the new construction or extension of that house or structure with that land as its site within one year counted from the day following the day of the acquisition of land).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十三の七（法第五百八十六条第二項第一号の七の事業） — Businesses under Article 586, Paragraph (2), Item (i)-7 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-13-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-7</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第一号の七に規定する政令で定める事業は、民間資金等の活用による公共施設等の整備等の促進に関する法律（平成十一年法律第百十七号）第二条第四項に規定する選定事業（同条第一項に規定する公共施設等（同項第三号に掲げる賃貸住宅（公営住宅を除く。）及び同項第五号に掲げる施設を除く。以下この条において「公共施設等」という。）の建設に係るものに限る。以下この条において同じ。）により建設された公共施設等を当該選定事業の趣旨に沿つて利用して行う事業とする。
  <sup>art-54-13-7/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-7/par-1</sup>
  The businesses specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-7 of the Act are businesses conducted by using public facilities, etc. constructed through a selected project prescribed in Article 2, paragraph (4) of the Act on Promotion of Private Finance Initiative (Act No. 117 of 1999) (limited to one relating to the construction of the public facilities, etc. prescribed in Article 2, paragraph (1) of that Act (excluding rental housing listed in item (iii) of that paragraph (excluding public housing) and facilities listed in item (v) of that paragraph; hereinafter in this Article referred to as "public facilities, etc."); the same applies hereinafter in this Article) in line with the purpose of that selected project.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十三の八（法第五百八十六条第二項第一号の八の家屋又は構築物等） — Houses or Structures, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (i)-8 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-13-8 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-8</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第一号の八に規定する家屋又は構築物のうち政令で定めるものは、宿泊施設、集会施設又はスポーツ施設のうち総務省令で定めるもの（以下この項において「対象施設」という。）の用に供する家屋又は構築物（当該対象施設に含まれる部分に限るものとし、当該対象施設の用に供する事務所、宿舎その他その利用について対価又は負担として支払うべき金額の定めのあるもので総務省令で定めるものを除く。第一号において同じ。）で次に掲げる要件に該当するものとする。
  <sup>art-54-13-8/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-8/par-1</sup>
  The houses or structures specified by Cabinet Order, among the houses or structures prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-8 of the Act, are houses or structures for use as lodging facilities, assembly facilities or sports facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications (hereinafter in this paragraph referred to as "eligible facilities") (limited to the part included in the eligible facility, and excluding offices, housing and other facilities for use in the eligible facility for which an amount to be paid as consideration or charge for their use is fixed and which are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications; the same applies in item (i)) that satisfy the following requirements.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該家屋又は構築物を構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第一号及び第二号又は法人税法施行令第十三条第一号及び第二号に掲げるものに限る。）の取得価額の合計額が二千百万円を超えるものであること。
    <sup>art-54-13-8/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-8/par-1/item-1</sup>
    The total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting that house or structure (limited to those listed in Article 6, items (i) and (ii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, items (i) and (ii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act) exceeds 21,000,000 yen;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該対象施設に係る家屋につき当該対象施設に含まれない部分がある場合には当該家屋の床面積（機械室、廊下、階段その他共用に供されるべき部分の床面積（以下この号において「共用部分の床面積」という。）を除く。）のうちに当該対象施設に含まれる部分の床面積（共用部分の床面積を除く。）の占める割合が二分の一以上のものであり、当該対象施設に係る構築物につき当該対象施設に含まれない部分がある場合には当該構築物を構成する減価償却資産（所得税法施行令第六条第二号又は法人税法施行令第十三条第二号に掲げるものに限る。以下この号において同じ。）の取得価額の合計額のうちに当該対象施設に含まれる部分を構成する減価償却資産の取得価額の合計額の占める割合が二分の一以上のものであること。
    <sup>art-54-13-8/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-8/par-1/item-2</sup>
    Where there is a part of a house relating to the eligible facility that is not included in the eligible facility, the proportion that the floor area of the part included in the eligible facility (excluding the floor area of common-use parts) occupies in the floor area of that house (excluding the floor area of the parts to be put to common use, such as machine rooms, corridors and stairs (hereinafter in this item referred to as "floor area of common-use parts")) is one-half or more, and, where there is a part of a structure relating to the eligible facility that is not included in the eligible facility, the proportion that the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting the part included in the eligible facility occupies in the total amount of the acquisition cost of the depreciable assets constituting that structure (limited to those listed in Article 6, item (ii) of the Order for Enforcement of the Income Tax Act or Article 13, item (ii) of the Order for the Enforcement of the Corporation Tax Act; the same applies hereinafter in this item) is one-half or more.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第一号の八に規定する政令で定める者は、平成十四年四月一日以後に同号に規定する離島において、土地を取得し、かつ、当該土地の上に前項に規定する家屋又は構築物を新築し、又は増築した者（当該土地の取得の日の翌日から起算して一年以内に、当該土地を敷地とする当該家屋又は構築物の新築又は増築に着手した者に限る。）とする。
  <sup>art-54-13-8/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-8/par-2</sup>
  The persons specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (i)-8 of the Act are persons who, on or after April 1, 2002, on the remote island prescribed in that item, have acquired land and newly constructed or extended, on that land, the house or structure prescribed in the preceding paragraph (limited to those who commenced the new construction or extension of that house or structure with that land as its site within one year counted from the day following the day of the acquisition of land).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十四（法第五百八十六条第二項第二号リの指定施設） — Designated Facilities under Article 586, Paragraph (2), Item (ii), (j) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-14 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-14</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第二号リに規定する指定施設で政令で定めるものは、湖沼水質保全特別措置法施行令（昭和六十年政令第三十七号）第六条第一号に掲げる施設とする。
  <sup>art-54-14/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-14/par-1</sup>
  The designated facilities specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (ii), (j) of the Act are the facilities listed in Article 6, item (i) of the Order for Enforcement of the Act on Special Measures concerning Conservation of Lake Water Quality (Cabinet Order No. 37 of 1985).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十五（法第五百八十六条第二項第四号の土地） — Land under Article 586, Paragraph (2), Item (iv) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-15 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-15</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第四号に規定する政令で定める土地は、廃棄物の処理及び清掃に関する法律（昭和四十五年法律第百三十七号）第十五条の五第一項に規定する廃棄物処理センターが、平成四年七月四日から平成十七年三月三十一日までの間に取得した土地で同法第十五条の六第一号から第五号までに規定する業務の用に供するもののうち、事務所、宿舎その他総務省令で定める施設の用に供する土地以外の土地とする。
  <sup>art-54-15/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-15/par-1</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (iv) of the Act is land, other than land used for offices, housing and other facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, among the land acquired during the period from July 4, 1992 to March 31, 2005 by a waste treatment center prescribed in Article 15-5, paragraph (1) of the Act on Waste Management and Public Cleaning (Act No. 137 of 1970) that is used for the services prescribed in Article 15-6, items (i) through (v) of that Act.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十五の二（法第五百八十六条第二項第四号の二の土地） — Land under Article 586, Paragraph (2), Item (iv)-2 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-15-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-15-2</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第四号の二に規定する政令で定める土地は、同号に規定する登録を受けた者が、平成四年七月四日から平成十七年三月三十一日までの間に取得した土地で当該登録に係る事業場の用に供するもののうち、専ら廃棄物（再生利用の目的となるものに限る。）の保管の用に供する施設で総務省令で定める要件を満たすものの用に供する土地とする。
  <sup>art-54-15-2/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-15-2/par-1</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (iv)-2 of the Act is land used for facilities used exclusively for the storage of waste (limited to waste to be recycled) that satisfy the requirements specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, among the land acquired during the period from July 4, 1992 to March 31, 2005 by a person who has obtained the registration prescribed in that item that is used for the workplace relating to that registration.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十六（法第五百八十六条第二項第五号の三の施設） — Facilities under Article 586, Paragraph (2), Item (v)-3 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-16 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-16</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第五号の三に規定する政令で定める施設は、厚生年金保険法第百三十条第四項又は第百五十九条第五項の規定により設置又は運営する施設のうち次に掲げる施設以外の施設とする。
  <sup>art-54-16/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-16/par-1</sup>
  The facilities specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (v)-3 of the Act are facilities, other than the following facilities, among the facilities installed or operated pursuant to Article 130, paragraph (4) or Article 159, paragraph (5) of the Employees' Pension Insurance Act.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  事務所
    <sup>art-54-16/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-16/par-1/item-1</sup>
    Offices;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  宿舎
    <sup>art-54-16/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-16/par-1/item-2</sup>
    Housing;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  その利用について対価又は負担として支払うべき金額の定めのある施設で総務省令で定めるもの
    <sup>art-54-16/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-16/par-1/item-3</sup>
    Facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications for which an amount to be paid as consideration or charge for their use is fixed.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十七（法第五百八十六条第二項第六号の農業、林業又は漁業を営む者等） — Persons Engaged in Agriculture, Forestry or Fishery, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (vi) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-17 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第六号に規定する農業、林業又は漁業を営む者で政令で定めるものは、次に掲げる者とする。
  <sup>art-54-17/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-1</sup>
  The persons engaged in agriculture, forestry or fisheries who are specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (vi) of the Act are the following persons.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  農業を営む個人又は農地法（昭和二十七年法律第二百二十九号）第二条第三項に規定する農地所有適格法人その他農業を営む法人で総務省令で定めるもの
    <sup>art-54-17/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-1/item-1</sup>
    An individual engaged in agriculture, a qualified farmland-owning corporation prescribed in Article 2, paragraph (3) of the Cropland Act (Act No. 229 of 1952), or another corporation engaged in agriculture that is specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  林業を営む個人又は森林組合、生産森林組合その他森林法（昭和二十六年法律第二百四十九号）第十一条第五項（同法第十二条第三項において準用する場合を含む。次項第二号において同じ。）の規定により認定を受けた同法第十一条第一項に規定する森林経営計画に基づき林業を営む法人
    <sup>art-54-17/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-1/item-2</sup>
    An individual engaged in forestry, a forestry cooperative, a production forestry cooperative, or another corporation engaged in forestry on the basis of a forest management plan prescribed in Article 11, paragraph (1) of the Forest Act (Act No. 249 of 1951) that has been certified pursuant to Article 11, paragraph (5) of the Forest Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 12, paragraph (3) of the Forest Act; the same applies in item (ii) of the following paragraph);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  漁業を営む個人又は漁業生産組合その他漁業を営む法人で総務省令で定めるもの
    <sup>art-54-17/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-1/item-3</sup>
    An individual engaged in fisheries, a fishery production cooperative, or another corporation engaged in fisheries that is specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第六号に規定する政令で定める土地は、次に掲げる土地とする。
  <sup>art-54-17/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-2</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (vi) of the Act is the following land.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  前項第一号に掲げる者にあつては、農地（農地法第二条第一項に規定する農地をいう。）、採草放牧地（同条第一項に規定する採草放牧地をいう。）、農作物育成管理用施設、蚕室、畜舎その他農業の用に供する施設で総務省令で定めるものの用に供する土地又はその他の土地でその者が当該土地を有効に利用して養畜の事業を営んでいると認められるもの
    <sup>art-54-17/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-2/item-1</sup>
    In the case of a person listed in item (i) of the preceding paragraph, land used for farmland (meaning farmland prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Cropland Act), pasture land (meaning pasture land prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Cropland Act), facilities for the cultivation and management of agricultural crops, sericulture rooms, livestock barns and other facilities for use in agriculture that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, or other land that is found to be effectively used by that person to engage in the livestock raising business;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前項第二号に掲げる者にあつては、その者又はその者が所有する林地の上に存する立木竹につき権原に基づき使用若しくは収益をする者が森林法第十一条第五項の規定により認定を受けた同条第一項に規定する森林経営計画の対象とする林地（これらの者が林業を営む個人又は森林組合若しくは生産森林組合である場合には、その他の林地でこれらの者が当該土地を有効に利用して林業を営んでいると認められるものを含む。）又はこれらの者が林業の用に供する貯木場、樹苗養成施設若しくは林道の用に供する土地
    <sup>art-54-17/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-2/item-2</sup>
    In the case of a person listed in item (ii) of the preceding paragraph, forest land that is the subject of a forest management plan prescribed in Article 11, paragraph (1) of the Forest Act that has been certified pursuant to Article 11, paragraph (5) of the Forest Act for that person or for a person who uses or takes profits, on the basis of a title, from standing trees and bamboo on forest land owned by that person (including, where these persons are individuals engaged in forestry, forestry cooperatives or production forestry cooperatives, other forest land that is found to be effectively used by them to engage in forestry), or land used for log storage yards, tree seedling nurseries or forest roads that these persons use for forestry;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  前項第三号に掲げる者にあつては、養殖池、蓄養池その他漁業の用に供する施設で総務省令で定めるものの用に供する土地
    <sup>art-54-17/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-2/item-3</sup>
    In the case of a person listed in item (iii) of the preceding paragraph, land used for culture ponds, holding ponds and other facilities for use in fisheries that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十八（法第五百八十六条第二項第七号の法人等） — Juridical Persons, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (vii) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-18 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第七号に規定する政令で定める法人は、次に掲げる法人とする。
  <sup>art-54-18/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1</sup>
  The juridical persons specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (vii) of the Act are the following juridical persons.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  地方公共団体
    <sup>art-54-18/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-1</sup>
    Local governments;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  農業協同組合連合会又は農事組合法人
    <sup>art-54-18/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-2</sup>
    Federations of agricultural cooperatives or agricultural producers' cooperative corporations;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  森林組合連合会
    <sup>art-54-18/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-3</sup>
    Federations of forestry cooperatives;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  土地改良区、土地改良区連合又は土地改良事業団体連合会
    <sup>art-54-18/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-4</sup>
    Land improvement districts, federations of land improvement districts or federations of land improvement project organizations;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  農業共済組合又は農業共済組合連合会（農業保険法第十条第一項に規定する全国連合会を除く。）
    <sup>art-54-18/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-5</sup>
    Agricultural mutual relief associations or federations of agricultural mutual relief associations (excluding the national federation prescribed in Article 10, paragraph (1) of the Agricultural Insurance Act);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  事業協同組合のうち、樹苗養成に関する事業を行う組合又は組合員の二分の一以上が林業を営む者である木材に関する事業を行う組合
    <sup>art-54-18/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-6</sup>
    Among business cooperatives, cooperatives that carry out business relating to the raising of tree seedlings, or cooperatives that carry out business relating to timber in which one-half or more of the members are persons engaged in forestry;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **七**  国、地方公共団体、独立行政法人農畜産業振興機構、農業協同組合、農業協同組合連合会、農事組合法人、森林組合、生産森林組合、森林組合連合会又は水産業協同組合（以下この号において「国等」という。）の出資に係る法人で、国等の議決権数がその法人の総議決権数に占める割合（生糸の輸入に係る調整等に関する法律を廃止する法律（平成二十年法律第十二号）による改正前の独立行政法人農畜産業振興機構法（平成十四年法律第百二十六号）第十条第二項又は独立行政法人農畜産業振興機構法附則第六条第一項に規定する業務に係る出資に係る法人にあつては、総務省令で定める割合）が二分の一を超えるもの又は国等の出資金（独立行政法人農畜産業振興機構の出資金にあつては、同法第十条第二号に規定する業務に係るものに限る。）の合計額がその法人の資本金、基本金その他これらに準ずるものの二分の一を超えるもの
    <sup>art-54-18/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-7</sup>
    A juridical person funded by the State, a local government, the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency, an agricultural cooperative, a federation of agricultural cooperatives, an agricultural producers' cooperative corporation, a forestry cooperative, a production forestry cooperative, a federation of forestry cooperatives or a fisheries cooperative (hereinafter in this item referred to as "the State, etc."), in which the proportion that the number of voting rights of the State, etc. represents in the total number of voting rights of that juridical person (in the case of a juridical person funded for the services prescribed in Article 10, paragraph (2) of the Act on the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency (Act No. 126 of 2002) prior to its amendment by the Act Repealing the Act on Adjustment, etc. Relating to Imports of Raw Silk (Act No. 12 of 2008) or in Article 6, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act on the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency, the proportion specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications) exceeds one-half, or in which the total amount of capital contributions by the State, etc. (limited, as to capital contributions of the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency, to those relating to the services prescribed in Article 10, item (ii) of the Act on the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency) exceeds one-half of the stated capital, endowment or other equivalent of that juridical person.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第七号に規定する政令で定める施設は、次の各号に掲げる法人の区分に応じ、当該各号に定める施設とする。
  <sup>art-54-18/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-2</sup>
  The facilities specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (vii) of the Act are the facilities specified in each of the following items, according to the category of juridical person listed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  農業協同組合、水産業協同組合、森林組合若しくは生産森林組合又は前項第一号から第三号まで若しくは第六号に掲げる法人　農林水産業者の共同利用に供する施設で生産、保管、加工又は流通の用に供するもの、農林水産業者の研修のための施設その他農林水産業経営の近代化又は合理化のための施設で総務省令で定めるもの
    <sup>art-54-18/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-2/item-1</sup>
    Agricultural cooperatives, fisheries cooperatives, forestry cooperatives or production forestry cooperatives, or juridical persons listed in items (i) through (iii) or (vi) of the preceding paragraph: facilities for the joint use of persons engaged in agriculture, forestry or fisheries that are for use in production, storage, processing or distribution, facilities for the training of persons engaged in agriculture, forestry or fisheries, and other facilities for the modernization or rationalization of the management of agriculture, forestry or fisheries that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前項第四号に掲げる法人　直接その本来の事業の用に供する倉庫
    <sup>art-54-18/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-2/item-2</sup>
    Juridical persons listed in item (iv) of the preceding paragraph: warehouses used directly for their principal business;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  前項第五号に掲げる法人　農業保険法第百二十七条又は第百三十一条第一項（これらの規定を同法第百七十二条において準用する場合を含む。）の規定による損害防止又は損害の額の認定のため必要な施設
    <sup>art-54-18/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-2/item-3</sup>
    Juridical persons listed in item (v) of the preceding paragraph: facilities necessary for the prevention of damage or the assessment of the amount of damage under Article 127 or Article 131, paragraph (1) of the Agricultural Insurance Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 172 of the Agricultural Insurance Act);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  前項第七号に掲げる法人　第一号に規定する施設で国、地方公共団体若しくは独立行政法人農畜産業振興機構の補助（独立行政法人農畜産業振興機構の補助にあつては、独立行政法人農畜産業振興機構法第十条第二号に規定する業務に係るものに限る。）若しくは国若しくは地方公共団体の利子補給に係る資金、株式会社日本政策金融公庫の資金（株式会社日本政策金融公庫法（平成十九年法律第五十七号）別表第一第八号から第十三号までの下欄に掲げる資金に限る。）若しくは沖縄振興開発金融公庫の資金（沖縄振興開発金融公庫法施行令第二条第九号、第十三号から第十五号まで、第十七号及び第十八号に掲げる資金を除く。）の貸付けを受けて設置されるもの又は独立行政法人農畜産業振興機構の出資（独立行政法人農畜産業振興機構法第十条第二号に規定する業務に係る出資に限る。）に係る施設で総務省令で定めるもの
    <sup>art-54-18/par-2/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-2/item-4</sup>
    Juridical persons listed in item (vii) of the preceding paragraph: facilities prescribed in item (i) that are installed with subsidies of the State, a local government or the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency (limited, as to subsidies of the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency, to those relating to the services prescribed in Article 10, item (ii) of the Act on the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency) or with loans of funds subject to interest subsidies of the State or a local government, funds of the Japan Finance Corporation (limited to the funds listed in the right-hand column of Appended Table 1, items (viii) through (xiii) of the Japan Finance Corporation Act (Act No. 57 of 2007)) or funds of the Okinawa Development Finance Corporation (excluding the funds listed in Article 2, items (ix), (xiii) through (xv), (xvii) and (xviii) of the Order for Enforcement of the Okinawa Development Finance Corporation Act), or facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications that relate to capital contributions of the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency (limited to capital contributions relating to the services prescribed in Article 10, item (ii) of the Act on the Agriculture & Livestock Industries Corporation, Independent Administrative Agency).
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の十九（法第五百八十六条第二項第八号の契約等） — Contracts, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (viii) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-19 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-19</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第八号に規定する政令で定める契約は、土地の所有者が造林を行う者のために当該土地につきこれを造林の目的に使用する地上権又は賃借権（これらのうち、登記簿に登記がされるものに限る。）を設定する義務を負い、当該造林を行う者が当該土地において造林を行う義務を負うことをその内容とする契約のうち、同号に規定する分収造林契約以外の契約とする。
  <sup>art-54-19/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-19/par-1</sup>
  The contracts specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (viii) of the Act are contracts, among those whose content is that the owner of land is under an obligation to establish, for a person who carries out afforestation, a superficies right or right of lease over that land for use for the purpose of afforestation (limited, among these, to those for which registration is made in the register) and that the person who carries out the afforestation is under an obligation to carry out afforestation on that land, other than the shared-profit afforestation contracts prescribed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第八号に規定する政令で定める土地は、分収林特別措置法（昭和三十三年法律第五十七号）第二条第一項に規定する分収造林契約若しくは前項に規定する契約に基づいて行う造林の用に供する土地のうち森林法第五条第一項の規定による地域森林計画の対象とされている林地又は分収林特別措置法第二条第二項に規定する分収育林契約に基づいて行う育林の用に供する土地のうち森林法の一部を改正する法律（平成二十三年法律第二十号）による改正前の森林法第十条の五第一項の規定による市町村森林整備計画において平成二十四年三月三十一日において要間伐森林（同条第二項第五号に規定する要間伐森林をいう。）として定められていた森林の土地とする。
  <sup>art-54-19/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-19/par-2</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (viii) of the Act is, among land used for afforestation carried out under a shared-profit afforestation contract prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Act on Special Measures concerning Shared Forest (Act No. 57 of 1958) or a contract prescribed in the preceding paragraph, forest land that is the subject of a regional forest plan under Article 5, paragraph (1) of the Forest Act, or, among land used for forest nurturing carried out under a shared-profit forest nurturing contract prescribed in Article 2, paragraph (2) of the Act on Special Measures concerning Shared Forest, land of forest that was specified, as of March 31, 2012, as forest requiring thinning (meaning forest requiring thinning prescribed in Article 10-5, paragraph (2), item (v) of the Forest Act prior to the amendment by the Act Partially Amending the Forest Act (Act No. 20 of 2011)) in the municipal forest development plan under Article 10-5, paragraph (1) of the Forest Act prior to that amendment.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の二十（法第五百八十六条第二項第九号の施設） — Facilities under Article 586, Paragraph (2), Item (ix) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-20 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-20</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第九号に規定する政令で定める施設は、次に掲げる施設とする。
  <sup>art-54-20/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-20/par-1</sup>
  The facilities specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (ix) of the Act are the following facilities.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  株式会社日本政策金融公庫法別表第一第九号の中欄に規定する付設集団売場の施設又は同号の下欄に規定する卸売若しくは仲卸しの業務に必要な施設で総務省令で定めるもの
    <sup>art-54-20/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-20/par-1/item-1</sup>
    Facilities for attached group sales areas prescribed in the middle column of Appended Table 1, item (ix) of the Japan Finance Corporation Act, or facilities necessary for the wholesale or intermediate wholesale business prescribed in the right-hand column of that item, that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  卸売市場法（昭和四十六年法律第三十五号）第四条第一項の規定により農林水産大臣の認定を受けた中央卸売市場において業務を行う同法第二条第四項に規定する卸売業者の卸売の用に供する同条第一項に規定する生鮮食料品等を保管する施設で総務省令で定めるもの
    <sup>art-54-20/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-20/par-1/item-2</sup>
    Facilities for storing fresh foods, etc. prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Wholesale Market Act (Act No. 35 of 1971), for use in the wholesale of a wholesaler prescribed in Article 2, paragraph (4) of the Wholesale Market Act who conducts business in a central wholesale market certified by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries under Article 4, paragraph (1) of the Wholesale Market Act, that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  国又は地方公共団体の補助を受けて設置される生鮮食料品等の小売市場その他これに準ずるものとして総務省令で定める施設
    <sup>art-54-20/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-20/par-1/item-3</sup>
    Retail markets for fresh foods, etc. installed with subsidies from the State or a local government, and other facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as being equivalent to them.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の二十一から第五十四条の二十三まで  〔削除 / repealed〕
<sup>art-54-21-to-54-23 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-21-to-54-23</sup>

  **第一項**  削除
  <sup>art-54-21-to-54-23/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-21-to-54-23/par-1</sup>
  <sup>no English for this paragraph</sup>

### 第五十四条の二十四（法第五百八十六条第二項第十六号の施設） — Facilities under Article 586, Paragraph (2), Item (xvi) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-24 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-24</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第十六号に規定する流通業務市街地の整備に関する法律（昭和四十一年法律第百十号）第五条第一項第一号から第五号まで又は第九号に規定する施設で政令で定めるものは、同法第四条第一項に規定する流通業務地区（以下本条において「流通業務地区」という。）内に設置された同法第五条第一項第一号、第三号若しくは第四号に掲げる施設、同項第五号に掲げる施設で事務所以外のもの又はこれらの施設に附帯する同項第九号に掲げる施設とする。
  <sup>art-54-24/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-24/par-1</sup>
  The facilities specified by Cabinet Order, among the facilities prescribed in Article 5, paragraph (1), items (i) through (v) or item (ix) of the Act on the Improvement of Urban Distribution Centers (Act No. 110 of 1966) that are prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xvi) of the Act, are the facilities listed in Article 5, paragraph (1), item (i), (iii) or (iv) of that Act, the facilities listed in item (v) of that paragraph other than offices, or the facilities listed in item (ix) of that paragraph that are ancillary to those facilities, installed within a distribution business district prescribed in Article 4, paragraph (1) of that Act (hereinafter in this Article referred to as a "distribution business district").
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第十六号に規定する道路貨物運送業の用に供する施設で政令で定めるものは、道路貨物運送業を営む者により流通業務地区外に設置された流通業務市街地の整備に関する法律第五条第一項第一号若しくは第四号に掲げる施設、同項第五号に掲げる施設で事務所以外のもの又はこれらの施設に附帯する同項第九号に掲げる施設とする。
  <sup>art-54-24/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-24/par-2</sup>
  The facilities specified by Cabinet Order, among the facilities for use in the road freight transport business prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xvi) of the Act, are the facilities listed in Article 5, paragraph (1), item (i) or (iv) of the Act on the Improvement of Urban Distribution Centers, the facilities listed in item (v) of that paragraph other than offices, or the facilities listed in item (ix) of that paragraph that are ancillary to those facilities, installed outside a distribution business district by a person engaged in the road freight transport business.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  法第五百八十六条第二項第十六号に規定する倉庫業の用に供する施設で政令で定めるものは、倉庫業を営む者で総務省令で定めるものにより流通業務地区外に設置された流通業務市街地の整備に関する法律第五条第一項第三号に掲げる施設で総務省令で定める規模、構造その他の要件に該当するもの、同項第四号に掲げる施設、同項第五号に掲げる施設で事務所以外のもの又はこれらの施設に附帯する同項第九号に掲げる施設とする。
  <sup>art-54-24/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-24/par-3</sup>
  The facilities specified by Cabinet Order, among the facilities for use in the warehousing business prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xvi) of the Act, are the facilities listed in Article 5, paragraph (1), item (iii) of the Act on the Improvement of Urban Distribution Centers that satisfy the requirements of scale, structure and others specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, the facilities listed in item (iv) of that paragraph, the facilities listed in item (v) of that paragraph other than offices, or the facilities listed in item (ix) of that paragraph that are ancillary to those facilities, installed outside a distribution business district by a person engaged in the warehousing business who is specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の二十五（法第五百八十六条第二項第十八号の家屋及び面積） — Houses and Area under Article 586, Paragraph (2), Item (xviii) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-25 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-25</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第十八号に規定する政令で定める家屋は、第五十二条の十一第一項に規定する家屋とする。
  <sup>art-54-25/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-25/par-1</sup>
  The houses specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xviii) of the Act are the houses prescribed in Article 52-11, paragraph (1).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第十八号に規定する政令で定める面積は、五百平方メートルとする。
  <sup>art-54-25/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-25/par-2</sup>
  The area specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xviii) of the Act is 500 square meters.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の二十六（法第五百八十六条第二項第十九号の住宅等） — Dwellings, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (xix) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-26 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第十九号に規定する貸家の用に供する住宅で政令で定めるものは、貸家の用に供する住宅（専ら人の居住の用に供する家屋又はその一部を人の居住の用に供する家屋（以下この項及び第四項において「併用住宅」という。）をいう。以下第四項までにおいて同じ。）で次に掲げる要件に該当するものとする。
  <sup>art-54-26/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-1</sup>
  The dwellings specified by Cabinet Order, among the dwellings for use as rental houses prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xix) of the Act, are dwellings (meaning houses used exclusively for residence by persons, or houses a part of which is used for residence by persons (hereinafter in this paragraph and paragraph (4) referred to as "dual-use dwellings"); the same applies hereinafter through paragraph (4)) for use as rental houses that satisfy the following requirements.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  次に掲げる住宅の区分に応じ、次に定める要件に該当する住宅であること。
    <sup>art-54-26/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-1/item-1</sup>
    Dwellings that satisfy the requirements specified below, according to the category of dwellings listed below:
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  区分所有に係る住宅以外の住宅　床面積（併用住宅にあつては、その人の居住の用に供する部分の床面積）が五十平方メートル以上二百八十平方メートル以下である住宅（共同住宅、寄宿舎その他これらに類する多数の人の居住の用に供する住宅（以下第三項までにおいて「共同住宅等」という。）にあつては、人の居住の用に供するために独立的に区画された一の部分でその床面積（併用住宅にあつては、当該独立的に区画された一の部分の床面積のうち人の居住の用に供する部分の床面積とし、また、共同住宅等に共同の用に供される部分があるときは、その部分の床面積を、これを共用すべき独立的に区画された各部分の床面積の割合により配分して、それぞれの各部分の床面積に算入するものとする。）が五十平方メートル（当該独立的に区画された一の部分が貸家の用に供されるものである場合にあつては、三十五平方メートル）以上二百八十平方メートル以下であるもの（以下この条において「基準住居部分」という。）を有する住宅）であること。
      <sup>art-54-26/par-1/item-1/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-1/item-1/sub-1</sup>
      Dwellings other than dwellings under unit ownership: dwellings whose floor area (in the case of a dual-use dwelling, the floor area of the part used for residence by persons) is 50 square meters or more and 280 square meters or less (in the case of an apartment house, dormitory or other dwelling similar to them for use for residence by many persons (hereinafter through paragraph (3) referred to as an "apartment house, etc."), dwellings having a single independently partitioned part for use for residence by persons whose floor area (in the case of a dual-use dwelling, the floor area of the part used for residence by persons out of the floor area of that single independently partitioned part, and, where there is a part of the apartment house, etc. that is put to common use, the floor area of that part is to be allocated in proportion to the floor areas of the independently partitioned parts that are to share it and included in the floor area of each of those parts) is 50 square meters (where that single independently partitioned part is for use as a rental house, 35 square meters) or more and 280 square meters or less (hereinafter in this Article referred to as a "standard dwelling unit"));
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  区分所有に係る住宅　基準部分を有する住宅であること。
      <sup>art-54-26/par-1/item-1/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-1/item-1/sub-2</sup>
      Dwellings under unit ownership: dwellings having a standard part;
      <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該家屋の専ら住居として貸家の用に供する部分（別荘部分を除くものとし、区分所有に係る住宅以外の共同住宅等にあつては基準住居部分、区分所有に係る住宅にあつては基準部分に限る。）の床面積の当該家屋の床面積に対する割合が四分の一以上であること。
    <sup>art-54-26/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-1/item-2</sup>
    That the proportion of the floor area of the part of that house used as a rental house exclusively as residence (excluding vacation home parts; limited, in the case of an apartment house, etc. other than a dwelling under unit ownership, to a standard dwelling unit, and, in the case of a dwelling under unit ownership, to a standard part) to the floor area of that house is one-fourth or more.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第十九号に規定する中高層耐火建築物である住宅で政令で定めるものは、同号に規定する中高層耐火建築物である住宅で前項第一号に掲げる要件に該当するもののうち別荘部分以外の人の居住の用に供する部分（区分所有に係る住宅以外の共同住宅等にあつては基準住居部分、区分所有に係る住宅にあつては基準部分に限る。）の床面積の当該住宅の床面積に対する割合が四分の一以上であるものとする。
  <sup>art-54-26/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-2</sup>
  The dwellings specified by Cabinet Order that are medium- and high-rise fireproof buildings prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xix) of the Act are dwellings that are medium- and high-rise fireproof buildings prescribed in that item and satisfy the requirement listed in item (i) of the preceding paragraph, in which the proportion of the floor area of the part used for residence by persons other than vacation home parts (limited, in the case of an apartment house, etc. other than a dwelling under unit ownership, to a standard dwelling unit, and, in the case of a dwelling under unit ownership, to a standard part) to the floor area of that dwelling is one-fourth or more.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  法第五百八十六条第二項第十九号に規定する土地で政令で定めるものは、次の各号に掲げる土地の区分に応じ、当該各号に定める土地とする。
  <sup>art-54-26/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-3</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xix) of the Act is the land specified in each of the following items, according to the category of land listed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  住宅のうち、専ら人の居住の用に供するもので、別荘部分を有しないもの（区分所有に係る住宅以外の共同住宅等にあつては基準住居部分のみを、区分所有に係る住宅にあつては基準部分のみを有するものに限る。）の敷地の用に供されている土地　当該土地（当該土地の面積が当該住宅の床面積の十倍の面積を超える場合には、当該十倍の面積に相当する土地とする。）
    <sup>art-54-26/par-3/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-3/item-1</sup>
    Land used as the site of a dwelling that is used exclusively for residence by persons and has no vacation home part (limited, in the case of an apartment house, etc. other than a dwelling under unit ownership, to one having only standard dwelling units, and, in the case of a dwelling under unit ownership, to one having only standard parts): that land (where the area of that land exceeds ten times the floor area of that dwelling, land equivalent to that area of ten times);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前号の住宅以外の住宅の敷地の用に供されている土地　次の表の上欄に掲げる住宅の区分及び同表の中欄に掲げる当該住宅に係る居住部分の割合（人の居住の用に供する部分（別荘部分を除くものとし、区分所有に係る住宅以外の共同住宅等にあつては基準住居部分、区分所有に係る住宅にあつては基準部分に限る。）の床面積の当該住宅の床面積に対する割合をいう。以下この号において同じ。）の区分に応じ、同表の下欄に掲げる率を当該土地の面積（当該面積が当該住宅の床面積の十倍の面積を超える場合には、当該十倍の面積とする。）に乗じて得た面積に相当する土地
住宅	居住部分の割合	率
イ	ロに掲げる住宅以外の住宅	四分の一以上二分の一未満	〇・五
二分の一以上	一・〇
ロ	地上階数（第五項に規定する地上階数をいう。）五以上を有する建築基準法第二条第九号の二イに規定する特定主要構造部を耐火構造とした住宅	四分の一以上二分の一未満	〇・五
二分の一以上四分の三未満	〇・七五
四分の三以上	一・〇
    <sup>art-54-26/par-3/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-3/item-2</sup>
    Land used as the site of a dwelling other than the dwelling in the preceding item: land equivalent to the area obtained by multiplying the area of that land (where that area exceeds ten times the floor area of that dwelling, that area of ten times) by the rate listed in the right-hand column of the following table, according to the category of dwelling listed in the left-hand column of the following table and the category of residential portion ratio of that dwelling listed in the middle column of that table (meaning the proportion of the floor area of the part used for residence by persons (excluding vacation home parts; limited, in the case of an apartment house, etc. other than a dwelling under unit ownership, to a standard dwelling unit, and, in the case of a dwelling under unit ownership, to a standard part) to the floor area of that dwelling; the same applies hereinafter in this item).
Dwelling	Residential portion ratio	Rate
(a)	Dwellings other than those listed in (b)	One-fourth or more and less than one-half	0.5
One-half or more	1.0
(b)	Dwellings having five or more stories above ground (meaning the number of stories above ground prescribed in paragraph (5)) whose specified principal building parts prescribed in Article 2, item (ix)-2, (a) of the Building Standards Act are of fire-resistant construction	One-fourth or more and less than one-half	0.5
One-half or more and less than three-fourths	0.75
Three-fourths or more	1.0
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  前三項に規定する別荘部分は、家屋のうち第三十六条第二項に規定する別荘の用に供する部分とし、前三項に規定する基準部分は、区分所有に係る住宅の専有部分のうち、人の居住の用に供する専有部分でその床面積（併用住宅にあつては、当該専有部分のうちその人の居住の用に供する部分の床面積とし、また、区分所有に係る住宅に共用部分があるときは、その部分の床面積を、これを共用すべき各区分所有者の専有部分の床面積の割合により配分して、それぞれの各区分所有者の専有部分の床面積に算入するものとする。）が五十平方メートル（当該専有部分が貸家の用に供されるものである場合にあつては、三十五平方メートル）以上二百八十平方メートル以下であるもの（専有部分が二以上の部分に独立的に区画されている場合には、当該区画された部分のうち基準住居部分であるもの）とする。
  <sup>art-54-26/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-4</sup>
  The vacation home parts prescribed in the preceding three paragraphs are the parts of a house used as a vacation home prescribed in Article 36, paragraph (2), and the standard parts prescribed in the preceding three paragraphs are, among the exclusively-owned areas of a dwelling under unit ownership, exclusively-owned areas for use for residence by persons whose floor area (in the case of a dual-use dwelling, the floor area of the part of that exclusively-owned area used for residence by persons, and, where the dwelling under unit ownership has a common element, the floor area of that part is to be allocated in proportion to the floor areas of the exclusively-owned areas of the unit owners who are to share it and included in the floor area of the exclusively-owned area of each unit owner) is 50 square meters (where that exclusively-owned area is for use as a rental house, 35 square meters) or more and 280 square meters or less (where an exclusively-owned area is independently partitioned into two or more parts, those of the partitioned parts that are standard dwelling units).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  法第五百八十六条第二項第十九号に規定する地上階数は、第五十二条の十一第三項に規定する建築物の階数から同項に規定する地階の階数を控除した階数とする。
  <sup>art-54-26/par-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-5</sup>
  The number of stories above ground prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xix) of the Act is the number obtained by deducting the number of basement floors prescribed in Article 52-11, paragraph (3) from the number of stories of the building prescribed in Article 52-11, paragraph (3).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の二十七（法第五百八十六条第二項第二十一号の土地等） — Land, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (xxi) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-27 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第二十一号に規定する政令で定める土地は、新住宅市街地開発法（昭和三十八年法律第百三十四号）第二条第三項に規定する施行者が同法第二十一条第一項に規定する施行計画に基づき同法第二条第一項に規定する新住宅市街地開発事業を行うために取得して当該事業の用に供する土地とする。
  <sup>art-54-27/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27/par-1</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxi) of the Act is land that an implementer prescribed in Article 2, paragraph (3) of the New Housing and Urban Development Act (Act No. 134 of 1963) acquires in order to carry out a new housing and urban development project prescribed in Article 2, paragraph (1) of that Act on the basis of an implementation plan prescribed in Article 21, paragraph (1) of that Act, and uses for that project.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第二十一号に規定する公益的施設で政令で定めるもの又は特定業務施設で政令で定めるものは、新住宅市街地開発法第二条第七項又は第八項に規定する公益的施設又は特定業務施設で、同法第三十一条の規定により建築される建築物その他の総務省令で定める施設とする。
  <sup>art-54-27/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27/par-2</sup>
  The public interest facilities specified by Cabinet Order or the specified business facilities specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxi) of the Act are the public interest facilities or specified business facilities prescribed in Article 2, paragraph (7) or (8) of the New Housing and Urban Development Act, being buildings constructed pursuant to Article 31 of that Act and other facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の二十七の二（法第五百八十六条第二項第二十一号の二の土地区画整理事業等） — Land Readjustment Projects, etc. under Article 586, Paragraph (2), Item (xxi)-2 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-27-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27-2</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第二十一号の二に規定する土地区画整理法による土地区画整理事業で政令で定めるものは、同法による土地区画整理事業で、その施行区域（同法第二条第八項に規定する施行区域をいう。以下本項において同じ。）の面積（当該土地区画整理事業とともに一の新たな市街地を造成するため他の土地区画整理事業が施行される場合には、当該土地区画整理事業の施行区域の面積と当該他の土地区画整理事業の施行区域の面積とを合算した面積）が六十ヘクタール以上であるものとする。
  <sup>art-54-27-2/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27-2/par-1</sup>
  The land readjustment project under the Land Readjustment Act specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxi)-2 of the Act is a land readjustment project under the Land Readjustment Act whose project area (meaning the project area prescribed in Article 2, paragraph (8) of that Act; the same applies hereinafter in this paragraph) has an area (where another land readjustment project is carried out together with that land readjustment project in order to develop a single new urban area, the total of the area of the project area of that land readjustment project and the area of the project area of that other land readjustment project) of 60 hectares or more.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第二十一号の二に規定する公益的施設その他の施設で政令で定めるものは、居住環境の維持又は改善のために必要な施設、居住者の利便に供する施設その他の健全な市街地の形成のため必要な施設で、総務省令で定めるものとする。
  <sup>art-54-27-2/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27-2/par-2</sup>
  The public interest facilities and other facilities specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxi)-2 of the Act are facilities necessary for the maintenance or improvement of the living environment, facilities for the convenience of residents, and other facilities necessary for the formation of a sound urban area, that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の二十七の三（法第五百八十六条第二項第二十一号の三の事業及び公益的施設） — Projects and Public Interest Facilities under Article 586, Paragraph (2), Item (xxi)-3 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-27-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27-3</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第二十一号の三に規定する一体型土地区画整理事業で政令で定めるものは、その施行地区（土地区画整理法第二条第四項に規定する施行地区をいう。次項において同じ。）の面積が二十ヘクタール以上である事業とする。
  <sup>art-54-27-3/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27-3/par-1</sup>
  The integrated land readjustment projects specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxi)-3 of the Act are projects whose project district (meaning the project district prescribed in Article 2, paragraph (4) of the Land Readjustment Act; the same applies in the following paragraph) has an area of 20 hectares or more.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第二十一号の三に規定する公益的施設で政令で定めるものは、一体型土地区画整理事業の施行地区における住民の共同の福祉又は利便のため必要な購買施設その他の施設で、当該施設の敷地の用に供する土地の面積が二千平方メートル以上であり、かつ、当該施設が建築物である場合には建築基準法施行令第二条第一項第四号に規定する延べ面積が二千平方メートル以上であるもののうち総務省令で定めるものとする。
  <sup>art-54-27-3/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27-3/par-2</sup>
  The public interest facilities specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxi)-3 of the Act are, among shopping facilities and other facilities necessary for the common welfare or convenience of residents in the project district of an integrated land readjustment project, those for which the area of the land used as the site of the facility is 2,000 square meters or more and, where the facility is a building, the total floor area prescribed in Article 2, paragraph (1), item (iv) of the Order for Enforcement of the Building Standards Act is 2,000 square meters or more, that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の二十八（法第五百八十六条第二項第二十五号の土地） — Land under Article 586, Paragraph (2), Item (xxv) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-28 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-28</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第二十五号に規定する政令で定める土地は、地方交付税法（昭和二十五年法律第二百十一号）第十四条の二各号に掲げる土地のうち、地方交付税法施行令（昭和三十三年政令第百十七号）第一条各号に掲げる施設の用に供する土地以外の土地とする。
  <sup>art-54-28/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-28/par-1</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxv) of the Act is, among the land listed in the items of Article 14-2 of the Local Allocation Tax Act (Act No. 211 of 1950), land other than land used for the facilities listed in the items of Article 1 of the Order for Enforcement of the Local Allocation Tax Act (Cabinet Order No. 117 of 1958).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の二十九（法第五百八十六条第二項第二十五号の二の土地） — Land under Article 586, Paragraph (2), Item (xxv)-2 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-29 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-29</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第二十五号の二に規定する政令で定める土地は、都市緑地法（昭和四十八年法律第七十二号）第十二条の規定による特別緑地保全地区内の土地のうち、地方交付税法施行令第一条各号に掲げる施設の用に供する土地以外の土地とする。
  <sup>art-54-29/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-29/par-1</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxv)-2 of the Act is, among land within a special green space conservation district under Article 12 of the Urban Green Space Conservation Act (Act No. 72 of 1973), land other than land used for the facilities listed in the items of Article 1 of the Order for Enforcement of the Local Allocation Tax Act.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十（法第五百八十六条第二項第二十六号の施設） — Facilities under Article 586, Paragraph (2), Item (xxvi) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-30 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第二十六号に規定する土地収用法（昭和二十六年法律第二百十九号）第三条第七号、第八号から第十号まで、第十二号、第十五号の二、第十七号の二又は第十八号に掲げる施設で政令で定めるものは、次の各号に掲げる施設の区分に応じ、当該各号に定める施設とする。
  <sup>art-54-30/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1</sup>
  The facilities specified by Cabinet Order, among the facilities listed in Article 3, item (vii), items (viii) through (x), item (xii), item (xv)-2, item (xvii)-2 or item (xviii) of the Expropriation of Land Act (Act No. 219 of 1951) prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxvi) of the Act, are the facilities specified in each of the following items, according to the category of facilities listed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  土地収用法第三条第七号又は第八号に掲げる施設　第五十二条の五に規定する構築物
    <sup>art-54-30/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1/item-1</sup>
    Facilities listed in Article 3, item (vii) or (viii) of the Expropriation of Land Act: structures prescribed in Article 52-5;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  土地収用法第三条第八号の二に掲げる施設　石油パイプライン事業法（昭和四十七年法律第百五号）第五条第二項第二号に規定する事業用施設
    <sup>art-54-30/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1/item-2</sup>
    Facilities listed in Article 3, item (viii)-2 of the Expropriation of Land Act: facilities for business use prescribed in Article 5, paragraph (2), item (ii) of the Petroleum Pipeline Business Act (Act No. 105 of 1972);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  土地収用法第三条第九号又は第九号の二に掲げる施設　これらの施設のうち、事務所、宿舎並びに職員の福利及び厚生のための施設以外のもの
    <sup>art-54-30/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1/item-3</sup>
    Facilities listed in Article 3, item (ix) or (ix)-2 of the Expropriation of Land Act: among those facilities, those other than offices, housing and facilities for the welfare and benefit of staff;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  土地収用法第三条第十号に掲げる施設　港湾法第二条第五項に規定する港湾施設のうち同項第一号から第九号の三までに掲げる施設（同項第八号に掲げる施設にあつては、同法第三十九条第一項第一号又は第五号に掲げる分区内に設置されるものに限る。）又は漁港及び漁場の整備等に関する法律（昭和二十五年法律第百三十七号）第三条に規定する漁港施設のうち同条第一号若しくは第二号イ、ロ、ニからチまで若しくはルからカまでに掲げる施設
    <sup>art-54-30/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1/item-4</sup>
    Facilities listed in Article 3, item (x) of the Expropriation of Land Act: among the port facilities prescribed in Article 2, paragraph (5) of the Port and Harbour Act, the facilities listed in items (i) through (ix)-3 of that paragraph (in the case of the facilities listed in item (viii) of that paragraph, limited to those installed within a zone listed in Article 39, paragraph (1), item (i) or (v) of that Act), or, among the fishing port facilities prescribed in Article 3 of the Act on Development, etc. of Fishing Ports and Grounds (Act No. 137 of 1950), the facilities listed in item (i) of that Article or item (ii), (a), (b), (d) through (h) or (k) through (n) of that Article;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  土地収用法第三条第十二号に掲げる施設　成田国際空港株式会社若しくは関西国際空港株式会社が空港法（昭和三十一年法律第八十号）第四条第三項の規定により設置する成田国際空港若しくは関西国際空港の用に供する施設又は中部国際空港の設置及び管理に関する法律第四条第二項に規定する指定会社が空港法第四条第四項の規定により設置する中部国際空港の用に供する施設のうち、事務所、宿舎並びに職員の福利及び厚生のための施設以外のもの
    <sup>art-54-30/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1/item-5</sup>
    Facilities listed in Article 3, item (xii) of the Expropriation of Land Act: among the facilities for use for Narita International Airport or Kansai International Airport that Narita International Airport Corporation or Kansai International Airport Company, Limited establishes pursuant to Article 4, paragraph (3) of the Airport Act (Act No. 80 of 1956), or the facilities for use for Central Japan International Airport that the designated company prescribed in Article 4, paragraph (2) of the Act on Establishment and Management of Central Japan International Airport establishes pursuant to Article 4, paragraph (4) of the Airport Act, those other than offices, housing and facilities for the welfare and benefit of staff;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  土地収用法第三条第十五号の二に掲げる施設　電気通信事業法（昭和五十九年法律第八十六号）第百二十条第一項に規定する認定電気通信事業者が同項に規定する認定電気通信事業の用に供する施設のうち、事務所、宿舎並びに職員の福利及び厚生のための施設以外のもの
    <sup>art-54-30/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1/item-6</sup>
    Facilities listed in Article 3, item (xv)-2 of the Expropriation of Land Act: among the facilities that a certified telecommunications carrier prescribed in Article 120, paragraph (1) of the Telecommunications Business Act (Act No. 86 of 1984) uses for the certified telecommunications business prescribed in that paragraph, those other than offices, housing and facilities for the welfare and benefit of staff;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **七**  土地収用法第三条第十七号の二に掲げる施設　電気事業法等の一部を改正する等の法律（平成二十七年法律第四十七号。以下この号において「電気事業法等改正法」という。）附則第十二条第二項に規定するみなしガス小売事業者がガス事業法第二条第二項に規定するガス小売事業の用に供する施設、同条第六項に規定する一般ガス導管事業者が同条第五項に規定する一般ガス導管事業の用に供する施設又は電気事業法等改正法附則第十三条第一項の規定によりガス事業法第八十六条第一項の規定による届出をしたものとみなされた電気事業法等改正法附則第十三条第一項に規定する旧一般ガス事業者がガス事業法第二条第九項に規定するガス製造事業の用に供する施設
    <sup>art-54-30/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1/item-7</sup>
    Facilities listed in Article 3, item (xvii)-2 of the Expropriation of Land Act: facilities that a deemed gas retailer prescribed in Article 12, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Electricity Business Act, etc., and Other Matters (Act No. 47 of 2015; hereinafter in this item referred to as the "Electricity Business Act, etc. Amendment Act") uses for the gas retail business prescribed in Article 2, paragraph (2) of the Gas Business Act, facilities that a general gas pipeline service provider prescribed in Article 2, paragraph (6) of the Gas Business Act uses for the general gas pipeline service business prescribed in Article 2, paragraph (5) of the Gas Business Act, or facilities that a former general gas utility prescribed in Article 13, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Electricity Business Act, etc. Amendment Act that is deemed, pursuant to Article 13, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Electricity Business Act, etc. Amendment Act, to have made the notification under Article 86, paragraph (1) of the Gas Business Act uses for the gas production business prescribed in Article 2, paragraph (9) of the Gas Business Act;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **八**  土地収用法第三条第十八号に掲げる施設　地方公共団体以外の者が同号に規定する水道事業若しくは水道用水供給事業又は工業用水道事業の用に供する施設のうち、事務所、宿舎並びに職員の福利及び厚生のための施設以外のもの
    <sup>art-54-30/par-1/item-8 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1/item-8</sup>
    Facilities listed in Article 3, item (xviii) of the Expropriation of Land Act: among the facilities that a person other than a local government uses for the waterworks business, the water supply wholesale business or the industrial waterworks business prescribed in that item, those other than offices, housing and facilities for the welfare and benefit of staff.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十六条第二項第二十六号に規定する土地収用法第三条第十七号に掲げる施設又は同条第十七号の二に掲げる施設で政令で定めるものに関する保安を確保するために必要な施設で政令で定めるものは、同条第十七号に掲げる施設又は前項第七号に掲げる施設の工事、維持及び運用に関する保安のための巡視、点検、検査又は操作のために必要な施設とする。
  <sup>art-54-30/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-2</sup>
  The facilities specified by Cabinet Order that are necessary to ensure safety relating to the facilities listed in Article 3, item (xvii) of the Expropriation of Land Act or the facilities specified by Cabinet Order among those listed in Article 3, item (xvii)-2 of the Expropriation of Land Act, prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxvi) of the Act, are facilities necessary for patrol, inspection, examination or operation for safety relating to the construction, maintenance and operation of the facilities listed in Article 3, item (xvii) of the Expropriation of Land Act or the facilities listed in item (vii) of the preceding paragraph.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十一（法第五百八十六条第二項第二十七号の土地） — Land under Article 586, Paragraph (2), Item (xxvii) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-31 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-31</sup>

  **第一項**  法第五百八十六条第二項第二十七号に規定する政令で定める土地は、工場立地法（昭和三十四年法律第二十四号）第四条第一項第一号に規定する環境施設の用に供する土地のうち、同項の規定により公表された準則又は同法第四条の二第一項の規定により定められた同項に規定する市町村準則のうち環境施設の面積の敷地面積に対する割合に関する事項及び緑地の面積の敷地面積に対する割合に関する事項に係るものに適合するものとする。
  <sup>art-54-31/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-31/par-1</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 586, paragraph (2), item (xxvii) of the Act is, among land used for environmental facilities prescribed in Article 4, paragraph (1), item (i) of the Factory Location Act (Act No. 24 of 1959), land that conforms to the rules published under Article 4, paragraph (1) of the Factory Location Act or the municipal rules prescribed in Article 4-2, paragraph (1) of the Factory Location Act established under Article 4-2, paragraph (1) of the Factory Location Act, relating to matters concerning the ratio of the area of environmental facilities to the site area and matters concerning the ratio of the area of green space to the site area.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十二（法第五百八十七条第一項の取得等） — Acquisition, etc. under Article 587, Paragraph (1) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-32 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32</sup>

  **第一項**  法第五百八十七条第一項に規定する政令で定める取得は、次に掲げる取得とする。
  <sup>art-54-32/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1</sup>
  The acquisitions specified by Cabinet Order prescribed in Article 587, paragraph (1) of the Act are the following acquisitions.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  公共事業（法第七十三条の十四第七項に規定する公共事業をいう。以下この号において同じ。）の用に供するため不動産を収用されて補償金を受けた者、公共事業を行う者に当該公共事業の用に供するため不動産を譲渡した者若しくは公共事業の用に供するため収用され、若しくは譲渡した土地の上に建築されていた家屋について移転補償金を受けた者又は地方公共団体、土地開発公社若しくは独立行政法人都市再生機構に、これらの者が公共事業を行う者に代わつて取得する不動産で、その者によりその譲渡を受けてこれを公共事業の用に供する旨の証明がされたものを譲渡した者若しくは当該譲渡に係る土地の上に建築されていた家屋について移転補償金を受けた者が、当該収用され、譲渡し、又は移転補償金に係る契約をした日から二年以内に、当該収用され、譲渡し、又は移転補償金を受けた不動産（以下この条において「被収用不動産等」という。）に代わるものと市町村長が認める土地（当該市町村長の認定前に既に同項の規定により当該被収用不動産等に代わるものと道府県知事が認めた土地があるときは、当該土地とする。）を取得した場合における当該土地の取得
    <sup>art-54-32/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-1</sup>
    The acquisition of land in the case where a person who has had real property expropriated for use in a public works project (meaning a public works project prescribed in Article 73-14, paragraph (7) of the Act; the same applies hereinafter in this item) and has received compensation, a person who has transferred real property to a person carrying out a public works project for use in that public works project, or a person who has received relocation compensation for a house that stood on land expropriated or transferred for use in a public works project, or a person who has transferred to a local government, a public land development corporation or the Urban Renaissance Agency real property that those persons acquire in place of a person carrying out a public works project and for which a certification has been issued by them that they will receive its transfer and use it for a public works project, or a person who has received relocation compensation for a house that stood on the land relating to that transfer, acquires, within two years from the day on which the real property was expropriated or transferred or the contract relating to the relocation compensation was concluded, land that the mayor of the municipality recognizes as replacing the real property that was expropriated or transferred or for which relocation compensation was received (hereinafter in this Article referred to as "expropriated real property, etc.") (where, before the recognition by that mayor of the municipality, there is land already recognized by the prefectural governor as replacing that expropriated real property, etc. pursuant to Article 73-14, paragraph (7) of the Act, that land);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  法第七十三条の十四第八項の規定の適用がある土地の取得
    <sup>art-54-32/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-2</sup>
    The acquisition of land to which Article 73-14, paragraph (8) of the Act applies;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  法第七十三条の十四第九項第二号に掲げる補償金又は同項第三号に掲げる清算金を受けた者が、同項第二号又は第三号に定める日から二年以内に、当該補償金又は清算金を受けた不動産（以下この条において「従前の不動産」という。）に代わるものと市町村長が認める土地（当該市町村長の認定前に既に同項の規定により当該従前の不動産に代わるものと道府県知事が認めた土地があるときは、当該土地とする。）を取得した場合における当該土地の取得
    <sup>art-54-32/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-3</sup>
    The acquisition of land in the case where a person who has received the compensation listed in Article 73-14, paragraph (9), item (ii) of the Act or the settlement money listed in item (iii) of that paragraph acquires, within two years from the day specified in item (ii) or (iii) of that paragraph, land that the mayor of the municipality recognizes as replacing the real property for which that compensation or settlement money was received (hereinafter in this Article referred to as "former real property") (where, before the recognition by that mayor of the municipality, there is land already recognized by the prefectural governor as replacing that former real property pursuant to Article 73-14, paragraph (9) of the Act, that land);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  法第七十三条の二十七の三第一項の規定の適用がある土地の取得
    <sup>art-54-32/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-4</sup>
    The acquisition of land to which Article 73-27-3, paragraph (1) of the Act applies;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  小笠原諸島の復帰に伴う法令の適用の暫定措置等に関する法律（昭和四十三年法律第八十三号）第十一条の規定による交換による土地の取得
    <sup>art-54-32/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-5</sup>
    The acquisition of land by exchange under Article 11 of the Act on Temporary Measures concerning Application of Laws and Regulations Incidental to Reversion of the Ogasawara Islands (Act No. 83 of 1968);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  小笠原諸島振興開発特別措置法（昭和四十四年法律第七十九号）第四十二条第一項の規定の適用がある土地の取得
    <sup>art-54-32/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-6</sup>
    The acquisition of land to which Article 42, paragraph (1) of the Act on Special Measures for the Ogasawara Islands Development (Act No. 79 of 1969) applies;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **七**  農住組合法（昭和五十五年法律第八十六号）第七条第二項第三号に規定する交換分合による同法第六十条の規定により農住組合の地区とされた同条の区域内にある土地（都の区域（特別区の存する区域に限る。）、首都圏整備法（昭和三十一年法律第八十三号）第二条第一項に規定する首都圏、近畿圏整備法（昭和三十八年法律第百二十九号）第二条第一項に規定する近畿圏若しくは中部圏開発整備法（昭和四十一年法律第百二号）第二条第一項に規定する中部圏内にある地方自治法第二百五十二条の十九第一項の市の区域又はその他の市でその区域の全部若しくは一部が首都圏整備法第二条第三項に規定する既成市街地若しくは同条第四項に規定する近郊整備地帯、近畿圏整備法第二条第三項に規定する既成都市区域若しくは同条第四項に規定する近郊整備区域若しくは中部圏開発整備法第二条第三項に規定する都市整備区域内にあるものの区域内にある土地に限る。）の取得
    <sup>art-54-32/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-7</sup>
    The acquisition of land within the area under Article 60 of the Farming and Residence Association Act (Act No. 86 of 1980) that has been made the district of a farming and residence association pursuant to that Article, through exchange and consolidation prescribed in Article 7, paragraph (2), item (iii) of that Act (limited to land within the area of the Tokyo Metropolis (limited to the area where special wards exist), land within the area of a city under Article 252-19, paragraph (1) of the Local Autonomy Act that is within the National Capital Region prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Metropolitan Area Readjustment Act (Act No. 83 of 1956), the Kinki Region prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Kinki Area Adjustment Act (Act No. 129 of 1963) or the Chubu Region prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Chubu Area Development and Improvement Act (Act No. 102 of 1966), or land within the area of another city all or part of whose area is within the existing urban area prescribed in Article 2, paragraph (3) of the Metropolitan Area Readjustment Act or the suburban development zone prescribed in paragraph (4) of that Article, the built-up city area prescribed in Article 2, paragraph (3) of the Kinki Area Adjustment Act or the suburban development area prescribed in paragraph (4) of that Article, or the urban development area prescribed in Article 2, paragraph (3) of the Chubu Area Development and Improvement Act).
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百八十七条第一項に規定する政令で定める土地は、次の各号に掲げる土地の区分に応じ、当該各号に定める土地とする。
  <sup>art-54-32/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 587, paragraph (1) of the Act is the land specified in each of the following items, according to the category of land listed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  土地でその取得が法第七十三条の六の規定の適用がある取得に該当するもの　当該土地のうち、当該土地に係る従前の土地等（法第七十三条の六第一項に規定する換地若しくは交換分合に係る従前の土地、同条第二項に規定する補償に係る収用された土地若しくはその土地に関する所有権以外の権利、同条第三項に規定する換地に係る従前の土地若しくは同項に規定する土地の共有持分に係る従前の土地若しくはその土地に関する借地権（借地借家法（平成三年法律第九十号）第二条第一号に規定する借地権をいう。以下この号において同じ。）、法第七十三条の六第四項に規定する土地の共有持分に係る従前の土地若しくは同項に規定する住宅等に係る従前の土地若しくはその土地に関する借地権、同条第五項に規定する換地に係る従前の土地、同項に規定する施設住宅の一部等、施設住宅の敷地若しくはその共有持分に係る従前の土地若しくはその土地に関する借地権又は同条第六項に規定する換地に係る従前の土地をいう。以下この号及び第五十四条の三十四第二項第五号において同じ。）が非適用土地（特別土地保有税が課されていた、又は課されるべきであつた土地（法第五百八十六条及び第五百九十五条の規定の適用がなかつたとしたならば特別土地保有税が課されるべきであつた土地を含む。）以外の土地をいう。以下この項、第五十四条の三十六第三項及び第五十四条の四十六第二項において同じ。）であつた土地（当該従前の土地等で土地以外のものに代わる土地及び法第七十三条の六第三項又は第五項に規定する保留地を含む。）
    <sup>art-54-32/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-1</sup>
    Land the acquisition of which falls under an acquisition to which Article 73-6 of the Act applies: among that land, land of which the former land, etc. relating to that land (meaning the former land relating to the replotted land or exchange and consolidation prescribed in Article 73-6, paragraph (1) of the Act, the expropriated land relating to the compensation prescribed in Article 73-6, paragraph (2) of the Act or the rights other than ownership relating to that land, the former land relating to the replotted land prescribed in Article 73-6, paragraph (3) of the Act or the former land relating to the share of co-ownership of land prescribed in Article 73-6, paragraph (3) of the Act or the land leasehold right relating to that land (meaning a land leasehold right prescribed in Article 2, item (i) of the Act on Land and Building Leases (Act No. 90 of 1991); the same applies hereinafter in this item), the former land relating to the share of co-ownership of land prescribed in Article 73-6, paragraph (4) of the Act or the former land relating to the housing, etc. prescribed in Article 73-6, paragraph (4) of the Act or the land leasehold right relating to that land, the former land relating to the replotted land prescribed in Article 73-6, paragraph (5) of the Act, the former land relating to the part of facility housing, etc., the site of facility housing or the share of co-ownership thereof prescribed in Article 73-6, paragraph (5) of the Act or the land leasehold right relating to that land, or the former land relating to the replotted land prescribed in Article 73-6, paragraph (6) of the Act; the same applies hereinafter in this item and Article 54-34, paragraph (2), item (v)) was non-applicable land (meaning land other than land on which the special land holding tax was imposed or should have been imposed (including land on which the special land holding tax should have been imposed had Articles 586 and 595 of the Act not applied); the same applies hereinafter in this paragraph, Article 54-36, paragraph (3) and Article 54-46, paragraph (2)) (including land that replaces something other than land among that former land, etc., and reserved land prescribed in Article 73-6, paragraph (3) or (5) of the Act);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  土地でその取得が法第七十三条の七各号（第六号を除く。）に掲げる取得に該当するもの　当該土地のうち、当該取得の直前において非適用土地であつた土地
    <sup>art-54-32/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-2</sup>
    Land the acquisition of which falls under an acquisition listed in the items of Article 73-7 of the Act (excluding item (vi)): among that land, land that was non-applicable land immediately before that acquisition;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  土地でその取得が前項第一号から第三号までに掲げる取得に該当するもの　当該土地（当該土地に係る被収用不動産等に係る補償金、対価若しくは移転補償金の額、法第七十三条の十四第八項に規定する従前の宅地等の価額の合計額又は従前の不動産に係る補償金若しくは清算金の額に対応するものとして総務省令で定める土地に限る。）のうち、当該土地に係る従前の不動産等（被収用不動産等、同項に規定する従前の宅地等又は従前の不動産をいう。以下この号及び第五十四条の三十四第二項第七号において同じ。）が非適用土地であつた土地（当該従前の不動産等で土地以外のものに代わる土地を含む。）
    <sup>art-54-32/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-3</sup>
    Land the acquisition of which falls under an acquisition listed in items (i) through (iii) of the preceding paragraph: among that land (limited to land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the amount of compensation, consideration or relocation compensation relating to the expropriated real property, etc. relating to that land, the total amount of the values of the former building land, etc. prescribed in Article 73-14, paragraph (8) of the Act, or the amount of compensation or settlement money relating to the former real property), land of which the former real property, etc. relating to that land (meaning the expropriated real property, etc., the former building land, etc. prescribed in Article 73-14, paragraph (8) of the Act, or the former real property; the same applies hereinafter in this item and Article 54-34, paragraph (2), item (vii)) was non-applicable land (including land that replaces something other than land among that former real property, etc.);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  土地でその取得が前項第四号に掲げる取得に該当するもの　当該土地（当該土地に係る法第七十三条の二十七の三第一項に規定する被収用不動産等に係る補償金、対価又は移転補償金の額に対応するものとして総務省令で定める土地に限る。）で同項の規定の適用を受けるべき要件に該当することとなつたもののうち、当該土地に係る当該被収用不動産等が非適用土地であつた土地（当該被収用不動産等で土地以外のものに代わる土地を含む。）
    <sup>art-54-32/par-2/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-4</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (iv) of the preceding paragraph: among that land (limited to land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the amount of compensation, consideration or relocation compensation relating to the expropriated real property, etc. prescribed in Article 73-27-3, paragraph (1) of the Act relating to that land) that has come to satisfy the requirements for the application of Article 73-27-3, paragraph (1) of the Act, land of which that expropriated real property, etc. relating to that land was non-applicable land (including land that replaces something other than land among that expropriated real property, etc.);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  土地でその取得が前項第五号に掲げる取得に該当するもの　当該土地
    <sup>art-54-32/par-2/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-5</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (v) of the preceding paragraph: that land;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  土地でその取得が前項第六号に掲げる取得に該当するもの　当該土地（当該土地に係る小笠原諸島振興開発特別措置法第四十二条第一項に規定する譲渡した不動産（以下この号、第四項第三号及び第五十四条の三十四第二項第八号において「譲渡不動産」という。）に係る対価の額に対応するものとして総務省令で定める土地に限る。）のうち、当該土地に係る譲渡不動産が非適用土地であつた土地（当該譲渡不動産で土地以外のものに代わる土地を含む。）
    <sup>art-54-32/par-2/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-6</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (vi) of the preceding paragraph: the land (limited to land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the amount of consideration for the real property transferred, prescribed in Article 42, paragraph (1) of the Act on Special Measures for the Ogasawara Islands Development, relating to that land (hereinafter in this item, paragraph (4), item (iii) and Article 54-34, paragraph (2), item (viii) referred to as "transferred real property")) of which the transferred real property relating to that land was non-applicable land (including land that replaces that transferred real property where it is other than land);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **七**  土地でその取得が前項第七号に掲げる取得に該当するもの　当該土地（当該土地に係る交換分合前の土地（農住組合法第七条第二項第三号に規定する交換分合によつて失つた土地をいう。以下この号、第四項第四号及び第五十四条の三十四第二項第九号において同じ。）の価額（交換分合の時における当該交換分合前の土地の取得のために通常要する価額をいう。第四項第四号において同じ。）に対応するものとして総務省令で定める土地に限る。）のうち、当該土地に係る交換分合前の土地が非適用土地であつた土地
    <sup>art-54-32/par-2/item-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-7</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (vii) of the preceding paragraph: the land (limited to land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the value (meaning the amount ordinarily required for the acquisition of land that is the land before exchange and consolidation at the time of the exchange and consolidation; the same applies in paragraph (4), item (iv)) of the land before exchange and consolidation relating to that land (meaning land lost through the exchange and consolidation prescribed in Article 7, paragraph (2), item (iii) of the Farming and Residence Association Act; the same applies hereinafter in this item, paragraph (4), item (iv) and Article 54-34, paragraph (2), item (ix))) of which the land before exchange and consolidation relating to that land was non-applicable land.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  法第五百九十九条第一項の規定により申告納付すべき日の属する年の一月一日において土地の所有者が所有する土地で前項各号に掲げる土地に該当するものについては、その者による当該土地の取得が同日以前十年の間において行われ、かつ、当該土地が次の各号に掲げる要件のいずれかに該当するものであるときは、当該土地（当該土地が第二号に掲げる要件に該当するものである場合には、当該土地によつて代替された従前の土地に対応するものとして総務省令で定める土地に限る。）を同項各号に定める土地とみなして、同項の規定を適用する。
  <sup>art-54-32/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-3</sup>
  With respect to land that is owned by an owner of land on January 1 of the year that includes the date on which filing and payment is to be made pursuant to Article 599, paragraph (1) of the Act and that falls under the land listed in the items of the preceding paragraph, if the acquisition of land that is that land by that person was made during the 10 years on or before that day and that land falls under any of the requirements listed in the following items, that land (where that land falls under the requirement listed in item (ii), limited to land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the former land replaced by that land) is deemed to be land specified in the items of paragraph (2), and the provisions of paragraph (2) apply.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該土地に係る法第五百九十九条第一項の規定により申告納付すべき日の属する年の一月一日以前十年の間（次号において「適用期間」という。）において行われたその者による当該土地の取得その他の当該土地の取得のいずれもが前項第二号に規定する取得（次号において「相続等による取得」という。）に該当したものであること。
    <sup>art-54-32/par-3/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-3/item-1</sup>
    That all of the acquisitions of land that is that land by that person, and other acquisitions of land that is that land, made during the 10 years on or before January 1 of the year that includes the date on which filing and payment is to be made pursuant to Article 599, paragraph (1) of the Act relating to that land (referred to as the "application period" in the following item) fell under the acquisition prescribed in item (ii) of the preceding paragraph (referred to as "acquisition by inheritance, etc." in the following item);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該土地に係る適用期間において行われたその者による当該土地の取得その他の当該土地の取得のうち相続等による取得に該当するものを除いた最近の取得が前項各号（第二号及び第五号を除く。）に規定する取得のいずれかに該当し、かつ、当該土地によつて代替された従前の土地が当該適用期間の初日前から当該取得に係る従前の土地の譲渡（所有権の消滅を含む。以下この号において同じ。）の時まで引き続き同一の者により所有されていたものであり、又は当該適用期間の初日以後当該譲渡の時までに行われた当該従前の土地の取得のいずれもが相続等による取得に該当したものであること。
    <sup>art-54-32/par-3/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-3/item-2</sup>
    That the most recent acquisition, excluding those falling under acquisition by inheritance, etc., among the acquisitions of land that is that land by that person, and other acquisitions of land that is that land, made during the application period relating to that land falls under any of the acquisitions prescribed in the items of the preceding paragraph (excluding items (ii) and (v)), and that the former land replaced by that land was owned by the same person continuously from before the first day of that application period until the time of the transfer of the former land relating to that acquisition (including the extinction of ownership; the same applies hereinafter in this item), or that all of the acquisitions of that former land made on or after the first day of that application period until the time of that transfer fell under acquisition by inheritance, etc.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  法第五百八十七条第二項に規定する政令で定める取得は、次に掲げる取得とする。
  <sup>art-54-32/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4</sup>
  The acquisitions specified by Cabinet Order prescribed in Article 587, paragraph (2) of the Act are the following acquisitions.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  第一項第一号から第三号までに掲げる土地の取得（当該土地に係る被収用不動産等に係る補償金、対価若しくは移転補償金の額、法第七十三条の十四第八項に規定する従前の宅地等の価額の合計額又は従前の不動産に係る補償金若しくは清算金の額に対応するものとして総務省令で定める土地の取得に限る。）
    <sup>art-54-32/par-4/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-1</sup>
    An acquisition of land listed in paragraph (1), items (i) through (iii) (limited to an acquisition of land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the amount of compensation, consideration or relocation compensation relating to the expropriated real property, etc. relating to that land, the total amount of the value of the former building land, etc. prescribed in Article 73-14, paragraph (8) of the Act, or the amount of compensation or settlement money relating to the former real property);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  第一項第五号に掲げる土地の取得
    <sup>art-54-32/par-4/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-2</sup>
    An acquisition of land listed in paragraph (1), item (v);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  第一項第六号に掲げる土地の取得（当該土地に係る譲渡不動産に係る対価の額に対応するものとして総務省令で定める土地の取得に限る。）
    <sup>art-54-32/par-4/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-3</sup>
    An acquisition of land listed in paragraph (1), item (vi) (limited to an acquisition of land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the amount of consideration relating to the transferred real property relating to that land);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  第一項第七号に掲げる土地の取得（当該土地に係る交換分合前の土地の価額に対応するものとして総務省令で定める土地の取得に限る。）
    <sup>art-54-32/par-4/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-4</sup>
    An acquisition of land listed in paragraph (1), item (vii) (limited to an acquisition of land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the value of the land before exchange and consolidation relating to that land);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  公有地の拡大の推進に関する法律第二十七条の規定の適用がある土地の取得
    <sup>art-54-32/par-4/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-5</sup>
    An acquisition of land to which Article 27 of the Act on Advancement of Expansion of Public Lands applies.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十二の二（徴税吏員の特別土地保有税に関する調査に係る提出物件の留置き、返還等） — Retention, Return, etc. of Articles Submitted in Connection with an Examination by Tax Collection Officials Concerning the Special Land Holding Tax
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-32-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-32-2</sup>

  **第一項**  市町村の徴税吏員は、法第五百八十八条第四項の規定により物件を留め置く場合には、当該物件の名称又は種類及びその数量、当該物件の提出年月日並びに当該物件を提出した者の氏名及び住所又は居所その他当該物件の留置きに関し必要な事項を記載した書面を作成し、当該物件を提出した者にこれを交付しなければならない。
  <sup>art-54-32-2/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-32-2/par-1</sup>
  Where a municipal tax collection official retains articles pursuant to Article 588, paragraph (4) of the Act, the official must prepare a document stating the name or type and quantity of the articles, the date of submission of the articles, the name and address or residence of the person who submitted the articles, and other matters necessary for the retention of the articles, and deliver it to the person who submitted the articles.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  市町村の徴税吏員は、法第五百八十八条第四項の規定により留め置いた物件につき留め置く必要がなくなつたときは、遅滞なく、これを返還しなければならない。
  <sup>art-54-32-2/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-32-2/par-2</sup>
  Where it has ceased to be necessary to retain articles retained pursuant to Article 588, paragraph (4) of the Act, a municipal tax collection official must return them without delay.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  市町村の徴税吏員は、前項に規定する物件を善良な管理者の注意をもつて管理しなければならない。
  <sup>art-54-32-2/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-32-2/par-3</sup>
  A municipal tax collection official must manage the articles prescribed in the preceding paragraph with the care of a good administrator.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十三（法第五百九十三条第一項の土地の取得価額） — Acquisition Cost of Land under Article 593, Paragraph (1) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-33 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-33</sup>

  **第一項**  法第五百九十三条第一項に規定する土地の取得価額は、同条第二項の規定の適用がある場合を除き、次の各号に掲げる土地の区分に応じ、当該各号に定める金額とする。
  <sup>art-54-33/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-33/par-1</sup>
  The acquisition cost of land prescribed in Article 593, paragraph (1) of the Act is, except where paragraph (2) of that Article applies, the amount specified in each of the following items according to the classification of land listed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  購入した土地　当該土地の購入の代価（購入手数料その他当該土地の購入のために要した費用がある場合には、その費用の額を加算した金額）
    <sup>art-54-33/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-33/par-1/item-1</sup>
    Purchased land: the price paid for the purchase of that land (where there are fees for the purchase or other expenses required for the purchase of that land, the amount obtained by adding the amount of those expenses);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  購入以外の方法により取得した土地　その取得の時における当該土地の取得のために通常要する価額
    <sup>art-54-33/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-33/par-1/item-2</sup>
    Land acquired by a method other than purchase: the amount ordinarily required, at the time of that acquisition, for the acquisition of land that is that land.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十四（法第五百九十三条第二項の土地の取得等） — Acquisition of Land, etc. under Article 593, Paragraph (2) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-34 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34</sup>

  **第一項**  法第五百九十三条第二項に規定する政令で定める土地の取得は、次に掲げる土地の取得とする。
  <sup>art-54-34/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1</sup>
  The acquisitions of land specified by Cabinet Order prescribed in Article 593, paragraph (2) of the Act are the following acquisitions of land.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第五百八十五条第五項において準用する法第七十三条の二第十一項の規定により同項に規定する仮換地等（以下この号及び次項第二号において「仮換地等」という。）である土地の取得又は所有とみなされる場合における当該仮換地等である土地に対応する従前の土地の取得
    <sup>art-54-34/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-1</sup>
    The acquisition of land that is the former land corresponding to land that is provisional replotting land, etc. prescribed in Article 73-2, paragraph (11) of the Act (hereinafter in this item and item (ii) of the following paragraph referred to as "provisional replotting land, etc."), in the case where it is deemed to be the acquisition or ownership of land that is that provisional replotting land, etc. pursuant to Article 73-2, paragraph (11) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 585, paragraph (5) of the Act;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  法第五百八十五条第五項において準用する法第七十三条の二第十二項の規定により同項に規定する政令で定める日においてされたものとみなされる同項に規定する保留地予定地等（次項第三号において「保留地予定地等」という。）である土地の取得
    <sup>art-54-34/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-2</sup>
    The acquisition of land that is land planned as reserved land, etc. prescribed in Article 73-2, paragraph (12) of the Act (hereinafter in item (iii) of the following paragraph referred to as "land planned as reserved land, etc."), which is deemed to have been made on the date specified by Cabinet Order prescribed in that paragraph pursuant to Article 73-2, paragraph (12) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 585, paragraph (5) of the Act;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  法第五百八十五条第六項において準用する法第三百四十三条第八項の規定により土地の取得とみなされる同項に規定する埋立地等（次項第四号において「埋立地等」という。）の使用の開始
    <sup>art-54-34/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-3</sup>
    The commencement of use of reclaimed land, etc. prescribed in Article 343, paragraph (8) of the Act (hereinafter in item (iv) of the following paragraph referred to as "reclaimed land, etc."), which is deemed to be the acquisition of land pursuant to Article 343, paragraph (8) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 585, paragraph (6) of the Act;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  法第七十三条の六の規定の適用がある土地の取得に該当する土地の取得
    <sup>art-54-34/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-4</sup>
    An acquisition of land that falls under an acquisition of land to which Article 73-6 of the Act applies;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  法第七十三条の七各号（第六号を除く。）に掲げる取得に該当する土地の取得
    <sup>art-54-34/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-5</sup>
    An acquisition of land that falls under an acquisition listed in the items of Article 73-7 of the Act (excluding item (vi));
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  第五十四条の三十二第四項第一号に掲げる土地の取得
    <sup>art-54-34/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-6</sup>
    An acquisition of land listed in Article 54-32, paragraph (4), item (i);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **七**  第五十四条の三十二第四項第三号に掲げる土地の取得
    <sup>art-54-34/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-7</sup>
    An acquisition of land listed in Article 54-32, paragraph (4), item (iii);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **八**  第五十四条の三十二第四項第四号に掲げる土地の取得
    <sup>art-54-34/par-1/item-8 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-8</sup>
    An acquisition of land listed in Article 54-32, paragraph (4), item (iv);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **九**  昭和四十四年一月一日（沖縄県の区域内に所在する土地にあつては、昭和四十七年四月一日）以後に土地の上に建物若しくは構築物の所有を目的とする地上権若しくは賃借権又は総務省令で定める地役権（以下この号及び次項第十号において「借地権等」という。）を有することとなつた者が当該借地権等の存続期間内にする当該土地の取得
    <sup>art-54-34/par-1/item-9 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-9</sup>
    The acquisition of land, made by a person who has come to hold, on or after January 1, 1969 (April 1, 1972 for land located within the area of Okinawa Prefecture), a superficies right or right of lease for the purpose of owning a building or structure on that land, or an easement specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications (hereinafter in this item and item (x) of the following paragraph referred to as "land lease right, etc."), within the duration of that land lease right, etc.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第五百九十三条第二項に規定する政令で定めるところにより算定した金額は、次の各号に掲げる土地の区分に応じ、当該各号に定める金額とする。
  <sup>art-54-34/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2</sup>
  The amount calculated as provided by Cabinet Order prescribed in Article 593, paragraph (2) of the Act is the amount specified in each of the following items according to the classification of land listed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  無償又は著しく低い価額により取得された土地　その取得の時における当該土地の取得のために通常要する価額
    <sup>art-54-34/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-1</sup>
    Land acquired without compensation or at a significantly low price: the amount ordinarily required, at the time of that acquisition, for the acquisition of land that is that land;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  土地でその取得が前項第一号に掲げる取得に該当するもの　当該仮換地等である土地に対応する従前の土地の取得価額（法第五百九十三条第一項に規定する取得価額をいう。以下この項、第五十四条の三十九及び第五十四条の四十において同じ。）
    <sup>art-54-34/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-2</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (i) of the preceding paragraph: the acquisition cost of land that is the former land corresponding to the land that is that provisional replotting land, etc. (meaning the acquisition cost prescribed in Article 593, paragraph (1) of the Act; the same applies hereinafter in this paragraph, Article 54-39 and Article 54-40);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  土地でその取得が前項第二号に掲げる取得に該当するもの　当該保留地予定地等である土地について法第五百八十五条第五項において準用する法第七十三条の二第十二項に規定する契約に係る当該土地の使用又は収益等に係る権利を取得するために要した費用の額
    <sup>art-54-34/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-3</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (ii) of the preceding paragraph: the amount of expenses required to acquire the right relating to the use or profits, etc. of the land that is that land planned as reserved land, etc. under the contract prescribed in Article 73-2, paragraph (12) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 585, paragraph (5) of the Act;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  土地でその取得が前項第三号に掲げる取得に該当するもの　当該埋立地等の埋立てに要した費用の額及び公有水面の埋立てをする権利の取得のために要した費用の額の合計額又は当該埋立地等を使用する権利の取得のために要した費用の額
    <sup>art-54-34/par-2/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-4</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (iii) of the preceding paragraph: the total amount of the expenses required for the reclamation of that reclaimed land, etc. and the expenses required for the acquisition of the right to reclaim public water surface, or the amount of expenses required for the acquisition of the right to use that reclaimed land, etc.;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  土地でその取得が前項第四号に掲げる取得に該当するもの　当該土地に係る従前の土地等の取得価額（土地以外の資産については、取得価額に準ずる価額。第七号及び第八号において同じ。）
    <sup>art-54-34/par-2/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-5</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (iv) of the preceding paragraph: the acquisition cost of the former land, etc. relating to that land (for assets other than land, a value equivalent to the acquisition cost; the same applies in items (vii) and (viii));
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  土地でその取得が前項第五号に掲げる取得に該当するもの　当該取得の直前の所有者に係る当該土地の取得価額
    <sup>art-54-34/par-2/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-6</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (v) of the preceding paragraph: the acquisition cost of land that is that land relating to the owner immediately before that acquisition;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **七**  土地でその取得が前項第六号に掲げる取得に該当するもの　従前の不動産等の取得価額のうち当該土地に係るものとして総務省令で定める価額
    <sup>art-54-34/par-2/item-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-7</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (vi) of the preceding paragraph: the value specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as relating to that land, out of the acquisition cost of the former real property, etc.;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **八**  土地でその取得が前項第七号に掲げる取得に該当するもの　譲渡不動産の取得価額のうち当該土地に係るものとして総務省令で定める価額
    <sup>art-54-34/par-2/item-8 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-8</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (vii) of the preceding paragraph: the value specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as relating to that land, out of the acquisition cost of the transferred real property;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **九**  土地でその取得が前項第八号に掲げる取得に該当するもの　当該土地に係る交換分合前の土地の取得価額のうち当該土地に係るものとして総務省令で定める価額
    <sup>art-54-34/par-2/item-9 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-9</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (viii) of the preceding paragraph: the value specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as relating to that land, out of the acquisition cost of land that is the land before exchange and consolidation relating to that land;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **十**  土地でその取得が前項第九号に掲げる取得に該当するもの　その取得の時において当該土地について借地権等の設定がなかつたとした場合における当該土地の取得のために通常要する価額
    <sup>art-54-34/par-2/item-10 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-10</sup>
    Land the acquisition of which falls under the acquisition listed in item (ix) of the preceding paragraph: the amount ordinarily required, at the time of that acquisition, for the acquisition of land that is that land, on the assumption that no land lease right, etc. had been established with respect to that land at that time.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十五（市町村の廃置分合又は境界変更があつた場合等の法第五百九十五条の基準面積の特例） — Special Provisions on the Threshold Area under Article 595 of the Act Where There Has Been an Abolition, Establishment, Division or Merger of Municipalities or a Boundary Change, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-35 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-35</sup>

  **第一項**  市町村の廃置分合又は境界変更（以下本項において「廃置分合等」という。）があつた場合において、当該廃置分合等に係る承継市町村又は新市町村（以下本項において「承継市町村等」という。）が次の表の上欄に掲げる市町村であり、かつ、当該廃置分合等に係る消滅市町村又は旧市町村（以下本項において「消滅市町村等」という。）が当該上欄に掲げる市町村の区分に応じ同表の中欄に掲げる市町村であるときは、当該承継市町村等に属することとなつた当該消滅市町村等の区域内で当該廃置分合等があつた日前に土地を取得した土地の所有者等（法第五百八十五条第一項に規定する土地の所有者等をいう。以下本節において同じ。）に係る法第五百九十五条の規定の適用については、当該取得した土地の面積は、当該廃置分合等があつた日から起算して三年を経過する日までの間に限り、当該土地に係る同表の中欄に掲げる市町村の区分に応じ、同表の下欄に定める面積であるものとみなす。
承継市町村等	消滅市町村等	面積
一　地方自治法第二百五十二条の十九第一項の市（以下本条において「指定都市」という。）	都市計画法第五条に規定する都市計画区域を有する市町村（指定都市を除く。以下本条において「都市計画区域に係る市町村」という。）	当該面積（次号又は第三項の規定の適用がある者の所有する土地のうちこれらの規定によりその面積が二分の一を乗じて得た面積であるとみなされた土地については、当該土地の面積に二分の一を乗じて得た面積）に五分の二を乗じて得た面積
指定都市及び都市計画区域に係る市町村以外の市町村	当該面積に五分の一を乗じて得た面積
二　都市計画区域に係る市町村	指定都市及び都市計画区域に係る市町村以外の市町村	当該面積に二分の一を乗じて得た面積
  <sup>art-54-35/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-35/par-1</sup>
  Where there has been an abolition, establishment, division or merger of municipalities or a boundary change (hereinafter in this paragraph referred to as "abolition, establishment, division, merger, etc."), and the succeeding municipality or new municipality relating to that abolition, establishment, division, merger, etc. (hereinafter in this paragraph referred to as "succeeding municipality, etc.") is a municipality listed in the left-hand column of the following table, and the extinguished municipality or former municipality relating to that abolition, establishment, division, merger, etc. (hereinafter in this paragraph referred to as "extinguished municipality, etc.") is a municipality listed in the middle column of that table according to the classification of municipalities listed in that left-hand column, then, with respect to the application of Article 595 of the Act to a landowner, etc. (meaning a landowner, etc. prescribed in Article 585, paragraph (1) of the Act; the same applies hereinafter in this Section) who acquired land, before the date of that abolition, establishment, division, merger, etc., within the area of that extinguished municipality, etc. that has come to belong to that succeeding municipality, etc., the area of the land so acquired is, only until the day on which three years elapse from the date of that abolition, establishment, division, merger, etc., deemed to be the area specified in the right-hand column of that table according to the classification of municipalities listed in the middle column of that table relating to that land.
Succeeding municipality, etc.	Extinguished municipality, etc.	Area
(i) City under Article 252-19, paragraph (1) of the Local Autonomy Act (hereinafter in this Article referred to as "designated city")	Municipality having a city planning area prescribed in Article 5 of the City Planning Act (excluding a designated city; hereinafter in this Article referred to as "municipality relating to a city planning area")	The area obtained by multiplying that area (for land owned by a person to whom the following item or paragraph (3) applies, the area of which has been deemed by those provisions to be the area obtained by multiplying by one-half, the area obtained by multiplying the area of that land by one-half) by two-fifths
Municipality other than a designated city and a municipality relating to a city planning area	The area obtained by multiplying that area by one-fifth
(ii) Municipality relating to a city planning area	Municipality other than a designated city and a municipality relating to a city planning area	The area obtained by multiplying that area by one-half
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  地方自治法第二百五十二条の十九第一項の規定により新たに指定都市の指定があつた場合において、当該指定があつた市の区域内で当該指定があつた日前に土地を取得した土地の所有者等に係る法第五百九十五条の規定の適用については、当該取得した土地の面積は、当該指定があつた日から起算して三年を経過する日までの間に限り、当該面積（前項の表の第二号の規定の適用がある者の所有する土地のうち同号の規定によりその面積が二分の一を乗じて得た面積であるとみなされた土地については、当該土地の面積に二分の一を乗じて得た面積）に五分の二を乗じて得た面積であるものとみなす。
  <sup>art-54-35/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-35/par-2</sup>
  Where a municipality has been newly designated as a designated city pursuant to Article 252-19, paragraph (1) of the Local Autonomy Act, with respect to the application of Article 595 of the Act to a landowner, etc. who acquired land, before the date of that designation, within the area of the city so designated, the area of the land so acquired is, only until the day on which three years elapse from the date of that designation, deemed to be the area obtained by multiplying that area (for land owned by a person to whom item (ii) of the table in the preceding paragraph applies, the area of which has been deemed by that item to be the area obtained by multiplying by one-half, the area obtained by multiplying the area of that land by one-half) by two-fifths.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  都市計画法第五条の規定による都市計画区域の指定又は変更により指定都市及び都市計画区域に係る市町村以外の市町村が新たに都市計画区域に係る市町村となつた場合においては、当該市町村の区域内で当該指定又は変更があつた日前に土地を取得した土地の所有者等に係る法第五百九十五条の規定の適用については、当該取得した土地の面積は、当該指定又は変更があつた日から起算して三年を経過する日までの間に限り、当該面積に二分の一を乗じて得た面積であるものとみなす。
  <sup>art-54-35/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-35/par-3</sup>
  Where, by the designation or change of a city planning area under Article 5 of the City Planning Act, a municipality other than a designated city and a municipality relating to a city planning area has newly become a municipality relating to a city planning area, with respect to the application of Article 595 of the Act to a landowner, etc. who acquired land, before the date of that designation or change, within the area of the municipality, the area of the land so acquired is, only until the day on which three years elapse from the date of that designation or change, deemed to be the area obtained by multiplying that area by one-half.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十六（共有者等に係る法第五百九十五条の基準面積の特例） — Special Provisions on the Threshold Area under Article 595 of the Act for Co-owners, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-36 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36</sup>

  **第一項**  土地の所有者等で共有物である土地の共有者の一人であるものが他に土地を取得した、又は所有する場合における当該土地の所有者等に係る法第五百九十五条の規定の適用については、次項の規定の適用がある場合を除き、当該土地の所有者等は、当該共有物である土地のうちその者の持分の割合に応ずるものを取得した、又は所有するものとみなす。
  <sup>art-54-36/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-1</sup>
  With respect to the application of Article 595 of the Act to a landowner, etc. who is one of the co-owners of land that is property in co-ownership and who has acquired or owns other land, except where the following paragraph applies, that landowner, etc. is deemed to have acquired or to own the portion of that land that is property in co-ownership which corresponds to the proportion of that person's share.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  土地の所有者等で法第五百八十五条第四項の規定により共有物とみなされる土地の共有者の一人であるもの（同項に規定する特殊関係者を有する者又は同項に規定する特殊関係者である者に限る。）が他に土地を取得した、又は所有する場合における当該土地の所有者等に係る法第五百九十五条の規定の適用については、当該土地の所有者等は、当該共有物とみなされる土地を単独で取得した、又は所有するものとみなす。
  <sup>art-54-36/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-2</sup>
  With respect to the application of Article 595 of the Act to a landowner, etc. who is one of the co-owners of land deemed to be property in co-ownership pursuant to Article 585, paragraph (4) of the Act (limited to a person who has a specially-related person prescribed in that paragraph or a person who is a specially-related person prescribed in that paragraph) and who has acquired or owns other land, that landowner, etc. is deemed to have acquired or to own, as the sole owner, that land deemed to be property in co-ownership.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  信託の委託者に係る法第五百九十五条の規定の適用については、当該信託の受託者が所有する当該信託に係る信託財産である土地（当該土地のうち非適用土地を除く。）は、当該信託の委託者が所有するものとみなす。
  <sup>art-54-36/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-3</sup>
  With respect to the application of Article 595 of the Act to the settlor of a trust, land that is trust property relating to that trust and that is owned by the trustee of that trust (excluding non-applicable land among that land) is deemed to be owned by the settlor of that trust.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  信託の受託者が所有する土地のうちに信託財産である土地がある場合における当該信託の受託者に係る法第五百九十五条の規定の適用については、当該信託の委託者について同条の規定を適用した場合において、その者の所有する土地（前項の規定によりその者が所有するものとみなされる土地を含む。）の合計面積が基準面積（同条に規定する基準面積をいう。以下本項、第五十四条の三十九及び第五十四条の四十第二項において同じ。）に満たないときは、当該信託財産である土地は、基準面積の判定の基礎となる当該信託の受託者の所有する土地に含めないものとする。
  <sup>art-54-36/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-4</sup>
  Where, among land owned by the trustee of a trust, there is land that is trust property, with respect to the application of Article 595 of the Act to the trustee of that trust, if, where that Article is applied to the settlor of that trust, the total area of the land owned by that person (including land deemed to be owned by that person pursuant to the preceding paragraph) is less than the threshold area (meaning the threshold area prescribed in that Article; the same applies hereinafter in this paragraph, Article 54-39 and Article 54-40, paragraph (2)), the land that is that trust property is not to be included in the land owned by the trustee of that trust that forms the basis for determining the threshold area.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十七（法第五百九十五条の区域の区分の判定時期） — Time for Determining the Classification of Areas under Article 595 of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-37 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-37</sup>

  **第一項**  法第五百九十五条の規定を適用する場合において、市町村が同条各号に掲げる区域に係る市町村のいずれに該当するかの判定は、法第五百九十九条第一項の規定により申告納付すべき日の属する年の一月一日（同項第三号の特別土地保有税にあつては、同項の規定により申告納付すべき日の属する年の七月一日）の現況によるものとする。
  <sup>art-54-37/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-37/par-1</sup>
  Where Article 595 of the Act is applied, the determination of which of the municipalities relating to the areas listed in the items of that Article a municipality falls under is to be made according to the situation on January 1 of the year that includes the date on which filing and payment is to be made pursuant to Article 599, paragraph (1) of the Act (for the special land holding tax under item (iii) of that paragraph, July 1 of the year that includes the date on which filing and payment is to be made pursuant to that paragraph).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十八（法第五百九十六条第二号の政令で定める額） — Amount Specified by Cabinet Order under Article 596, item (ii) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-38 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-38</sup>

  **第一項**  法第五百九十六条第二号に規定する政令で定める額は、次の各号に掲げる土地の区分に応じ、当該各号に定める価格とする。
  <sup>art-54-38/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-38/par-1</sup>
  The amount specified by Cabinet Order prescribed in Article 596, item (ii) of the Act is the price specified in each of the following items according to the classification of land listed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  固定資産課税台帳に固定資産税の課税標準となるべき価格が登録されている土地（地目の変換その他特別の事情により当該土地の価格によりがたいものを除く。）　当該価格
    <sup>art-54-38/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-38/par-1/item-1</sup>
    Land for which the price that is to be the tax base of the fixed assets tax is registered in the fixed assets tax ledger (excluding land for which that price cannot be relied on due to a change of land category or other special circumstances): that price;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前号に掲げる土地以外の土地　当該土地の取得者からの申出に基づき、又は職権で、当該土地の取得があつた日の属する年の四月一日を初日とする年度分の当該土地に類似する土地の固定資産税の課税標準となるべき価格に比準する価格として、法第三百八十八条第一項の固定資産評価基準によつて市町村長が定める価格
    <sup>art-54-38/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-38/par-1/item-2</sup>
    Land other than the land listed in the preceding item: the price determined by the mayor of the municipality, in accordance with the fixed asset valuation standards under Article 388, paragraph (1) of the Act, on the basis of an application from the acquirer of that land or ex officio, as a price corresponding to the price that is to be the tax base of the fixed assets tax on land similar to that land for the fiscal year starting on April 1 of the year that includes the date on which the acquisition of land that is that land was made.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  市町村長は、前項第一号の価格について土地の取得者からの照会があり、又は同項第二号の規定により当該土地の価格を定めた場合には、遅滞なく、その価格を当該土地の取得者に通知しなければならない。
  <sup>art-54-38/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-38/par-2</sup>
  Where there has been an inquiry from the acquirer of land about the price referred to in item (i) of the preceding paragraph, or where the mayor of the municipality has determined the price of that land pursuant to item (ii) of that paragraph, the mayor of the municipality must notify the acquirer of that land of that price without delay.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の三十九（信託の受託者に係る特別土地保有税の税額の算定の特例） — Special Provisions on the Calculation of the Amount of the Special Land Holding Tax for the Trustee of a Trust
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-39 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-39</sup>

  **第一項**  信託の受託者が所有する土地のうちに信託財産である土地がある場合における当該信託の受託者に係る法第五百九十六条第一号の規定の適用については、当該信託の委託者について法第五百九十五条の規定を適用した場合において、その者の所有する土地（第五十四条の三十六第三項の規定によりその者が所有するものとみなされる土地を含む。）の合計面積が基準面積に満たないときは、当該信託財産である土地の取得価額は同号に規定する特別土地保有税の課税標準額に、当該信託財産である土地に係る固定資産税の課税標準となるべき価格は同号に規定する特別土地保有税に係る固定資産税の課税標準となるべき価格に、それぞれ含めないものとする。
  <sup>art-54-39/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-39/par-1</sup>
  Where, among land owned by the trustee of a trust, there is land that is trust property, with respect to the application of Article 596, item (i) of the Act to the trustee of that trust, if, where Article 595 of the Act is applied to the settlor of that trust, the total area of the land owned by that person (including land deemed to be owned by that person pursuant to Article 54-36, paragraph (3)) is less than the threshold area, the acquisition cost of land that is the land that is that trust property is not to be included in the tax base amount of the special land holding tax prescribed in Article 596, item (i) of the Act, and the price that is to be the tax base of the fixed assets tax on the land that is that trust property is not to be included in the price that is to be the tax base of the fixed assets tax relating to the special land holding tax prescribed in Article 596, item (i) of the Act, respectively.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十（固定資産税の課税標準となるべき価格が取得価額を超える場合等の特例） — Special Provisions Where the Price That Is to Be the Tax Base of the Fixed Assets Tax Exceeds the Acquisition Cost, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-40 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40</sup>

  **第一項**  土地の所有者が所有する土地のうちにその年の一月一日において当該土地に係る固定資産税の課税標準となるべき価格が当該土地の取得価額を超えるものがある場合における当該土地の所有者に係るその年の四月一日を初日とする年度以降の各年度分の土地に対して課する特別土地保有税に係る法第五百九十六条第一号の規定の適用については、その超える土地の取得価額は同号に規定する特別土地保有税の課税標準額に、当該土地に係る固定資産税の課税標準となるべき価格は同号に規定する特別土地保有税に係る固定資産税の課税標準となるべき価格に、それぞれ含めないものとする。
  <sup>art-54-40/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40/par-1</sup>
  Where, among land owned by an owner of land, there is land for which the price that is to be the tax base of the fixed assets tax on that land on January 1 of that year exceeds the acquisition cost of land that is that land, with respect to the application of Article 596, item (i) of the Act to the special land holding tax, relating to the owner of that land, imposed on land for each fiscal year on or after the fiscal year starting on April 1 of that year, the acquisition cost of land that is the land whose price so exceeds it is not to be included in the tax base amount of the special land holding tax prescribed in Article 596, item (i) of the Act, and the price that is to be the tax base of the fixed assets tax on that land is not to be included in the price that is to be the tax base of the fixed assets tax relating to the special land holding tax prescribed in Article 596, item (i) of the Act, respectively.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  前項の規定の適用がある土地の所有者に係る当該適用があることとなつた年度から起算して三年度を経過した年度分以降の各年度分の土地に対して課する特別土地保有税に係る法第五百九十五条の規定の適用については、当該土地は、基準面積の判定の基礎となるその者の所有する土地に含めないものとする。
  <sup>art-54-40/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40/par-2</sup>
  With respect to the application of Article 595 of the Act to the special land holding tax, relating to the owner of land to whom the preceding paragraph applies, imposed on land for each fiscal year on or after the fiscal year in which three fiscal years have elapsed, counting from the fiscal year in which the preceding paragraph came to apply, that land is not to be included in the land owned by that person that forms the basis for determining the threshold area.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  土地の取得者が取得した土地のうちに当該土地の取得に係る不動産取得税の課税標準となるべき価格（法第五百九十九条第一項第二号若しくは第三号に掲げる日までに当該土地の取得に対して課する不動産取得税の額が確定していない場合又は法第五百八十五条第六項の規定の適用がある場合には、第五十四条の三十八第一項に規定する価格。以下本項において同じ。）に三分の四を乗じて得た額が当該土地の取得価額を超えるものがある場合における当該土地の取得者に係る法第五百九十六条第二号の規定の適用については、その超える土地の取得価額は同号に規定する特別土地保有税の課税標準額に、当該土地の取得に係る不動産取得税の課税標準となるべき価格は同号に規定する特別土地保有税に係る不動産取得税の課税標準となるべき価格に、それぞれ含めないものとする。
  <sup>art-54-40/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40/par-3</sup>
  Where, among land acquired by an acquirer of land, there is land for which the amount obtained by multiplying by four-thirds the price that is to be the tax base of the real property acquisition tax relating to the acquisition of land that is that land (where the amount of the real property acquisition tax imposed on the acquisition of land that is that land has not been finalized by the date listed in Article 599, paragraph (1), item (ii) or (iii) of the Act, or where Article 585, paragraph (6) of the Act applies, the price prescribed in Article 54-38, paragraph (1); the same applies hereinafter in this paragraph) exceeds the acquisition cost of land that is that land, with respect to the application of Article 596, item (ii) of the Act to the acquirer of that land, the acquisition cost of land that is the land for which that amount so exceeds it is not to be included in the tax base amount of the special land holding tax prescribed in Article 596, item (ii) of the Act, and the price that is to be the tax base of the real property acquisition tax relating to the acquisition of land that is that land is not to be included in the price that is to be the tax base of the real property acquisition tax relating to the special land holding tax prescribed in Article 596, item (ii) of the Act, respectively.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十一（共有物である土地に係る申告書の共同申告） — Joint Filing of Returns Concerning Land That Is Property in Co-ownership
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-41 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-41</sup>

  **第一項**  共有物である土地（法第五百八十五条第四項の規定により共有物とみなされる土地を含む。）の共有者である土地の所有者等が当該土地又はその取得について行なう法第五百九十九条第一項の申告書の提出又は法第六百条第二項の修正申告書の提出は、これらの者が一の申告書又は修正申告書に連署してするものとする。
  <sup>art-54-41/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-41/par-1</sup>
  The filing, by landowners, etc. who are co-owners of land that is property in co-ownership (including land deemed to be property in co-ownership pursuant to Article 585, paragraph (4) of the Act), of a return under Article 599, paragraph (1) of the Act concerning that land or its acquisition, or of an amended return under Article 600, paragraph (2) of the Act, is to be made by those persons jointly signing a single return or amended return.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十二（法第六百一条第一項の認定、申請又は確認の手続等） — Procedures for Findings, Applications or Confirmations under Article 601, Paragraph (1) of the Act, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-42 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42</sup>

  **第一項**  その所有する土地について、非課税土地（法第六百一条第一項に規定する非課税土地をいう。以下この項、第三項及び第八項において同じ。）として使用し、又は使用させることにつき同条第一項に規定する市町村長の認定を受けようとする土地の所有者等は、総務省令で定めるところにより、当該土地の所在及び面積、非課税土地としての用途、非課税土地として使用を開始する予定年月日その他必要な事項を記載した申請書並びに当該土地に係る事業計画書で当該申請書に記載した事項についての事実を証するものを市町村長に提出しなければならない。
  <sup>art-54-42/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-1</sup>
  A landowner, etc. who intends, with respect to land that the landowner, etc. owns, to obtain the finding of the mayor of the municipality prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act for using, or having another person use, that land as tax-exempt land (meaning tax-exempt land prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act; the same applies hereinafter in this paragraph and paragraphs (3) and (8)) must, as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, submit to the mayor of the municipality a written application stating the location and area of that land, its use as tax-exempt land, the scheduled date on which use as tax-exempt land is to begin, and other necessary matters, together with a business plan document relating to that land that evidences the facts regarding the matters stated in that written application.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  市町村長は、前項の申請書及び事業計画書に基づき法第六百一条第一項に規定する認定をした場合において、当該認定したところに基づいて同項に規定する納税義務の免除に係る期間（第七項から第九項まで及び次条において「納税義務の免除に係る期間」という。）の開始の日（次項から第五項までにおいて「起算日」という。）を定めるときは、当該申請書及び事業計画書に記載されている事項、当該土地に係る事業に係る法令の規定による許可又は計画の承認、当該土地に設置すべき建築物の建築の確認その他の客観的な事情を勘案して、当該申請書の提出があつた日以後の日を定めなければならない。ただし、当該申請書の提出が遅延したことについてやむを得ない事情があると認めるときは、その提出があつた日前の日を定めることができる。
  <sup>art-54-42/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-2</sup>
  Where the mayor of the municipality has made the finding prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act on the basis of the written application and business plan document under the preceding paragraph, and determines, on the basis of the finding so made, the starting date (referred to as the "first day for the calculation" in paragraphs (3) through (5)) of the period for exemption from tax liability prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act (referred to as the "period for exemption from tax liability" in paragraphs (7) through (9) and the following Article), the mayor must determine a date on or after the date on which that written application was submitted, taking into account the matters stated in that written application and business plan document, permission or approval of a plan under laws and regulations relating to the business concerning that land, building confirmation for a building to be constructed on that land, and other objective circumstances; provided, however, that where the mayor finds that there are unavoidable circumstances for the delay in submitting that written application, the mayor may determine a date before the date on which it was submitted.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  既に法第六百一条第一項に規定する納税義務の免除に係る期間（同条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む。以下この項において同じ。）、法第六百二条第一項に規定する納税義務の免除に係る期間（同条第二項において準用する法第六百一条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む。）又は法第六百三条の二の二第一項に規定する納税義務の免除に係る期間（同条第三項において準用する法第六百一条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む。）（以下この項において「免除期間」という。）が定められた土地の所有者等であつて法第六百一条第三項又は第四項（これらの規定を法第六百二条第二項及び第六百三条の二の二第二項において準用する場合を含む。）の規定により当該免除期間に係る地方団体の徴収金の徴収を猶予された者が、当該免除期間内に、当該土地について第一項の申請をする場合（当該土地について既に法第六百一条第一項に規定する納税義務の免除に係る期間が定められている場合であつて、当該納税義務の免除に係る期間に係る第一項の申請において徴収の猶予の理由とされた非課税土地としての用途と同一の用途を理由として同項の申請をするときを除く。）には、当該猶予された者は、同項の申請に併せて、同項の申請書の提出があつた日前の日（既に定められている免除期間の開始の日（当該免除期間の開始の日が平成十年四月一日前の日である場合には平成十年四月一日）以後の日に限る。）を起算日として定めることを求める旨の申請をすることができる。この場合において、当該猶予された者は、総務省令で定めるところにより、同項の申請書に併せて、起算日を当該申請書の提出の日前の日に定めることが必要な理由、起算日として定めることを求める日その他必要な事項を記載した申請書を市町村長に提出しなければならない。
  <sup>art-54-42/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-3</sup>
  Where a landowner, etc. for whose land a period for exemption from tax liability prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act (including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act, that extended period; the same applies hereinafter in this paragraph), a period for exemption from tax liability prescribed in Article 602, paragraph (1) of the Act (including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 602, paragraph (2) of the Act, that extended period), or a period for exemption from tax liability prescribed in Article 603-2-2, paragraph (1) of the Act (including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 603-2-2, paragraph (3) of the Act, that extended period) (hereinafter in this paragraph referred to as "exemption period") has been determined, and who has been granted deferral of collection of the local government levies relating to that exemption period pursuant to Article 601, paragraph (3) or (4) of the Act (including where these provisions are applied mutatis mutandis pursuant to Article 602, paragraph (2) and Article 603-2-2, paragraph (2) of the Act), makes, within that exemption period, the application under paragraph (1) of this Article with respect to that land (except where a period for exemption from tax liability prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act has already been determined for that land and the application under paragraph (1) of this Article is made on the ground of the same use as the use as tax-exempt land that was the ground for deferral of collection in the application under paragraph (1) relating to that period for exemption from tax liability), that person who was granted the deferral may, together with the application under paragraph (1) of this Article, make an application requesting that a date before the date on which the written application under paragraph (1) of this Article was submitted (limited to a date on or after the start date of the exemption period already determined (April 1, 1998 where the start date of that exemption period is a date before April 1, 1998)) be determined as the first day for the calculation. In this case, that person who was granted the deferral must, as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, submit to the mayor of the municipality, together with the written application under paragraph (1) of this Article, a written application stating the reason why it is necessary to determine the first day for the calculation as a date before the date on which the written application under paragraph (1) of this Article was submitted, the date requested to be determined as the first day for the calculation, and other necessary matters.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  市町村長は、前項の申請書の提出があつた場合において、当該申請に相当の理由があると認める場合には、第二項本文の規定にかかわらず、当該土地に係る事業に係る法令の規定による許可又は計画の承認、当該土地に設置すべき建築物の建築の確認、当該土地に係る事業の進捗状況その他の客観的な事情を勘案して、前項の申請により起算日として定めることを求められた日から第一項の申請書の提出があつた日までの期間に属する日で相当と認める日を起算日として定めることができる。
  <sup>art-54-42/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-4</sup>
  Where a written application under the preceding paragraph has been submitted and the mayor of the municipality finds that there are reasonable grounds for that application, the mayor may, notwithstanding the main clause of paragraph (2), determine as the first day for the calculation a date that the mayor finds appropriate among the dates in the period from the date requested to be determined as the first day for the calculation by the application under the preceding paragraph to the date on which the written application under paragraph (1) was submitted, taking into account permission or approval of a plan under laws and regulations relating to the business concerning that land, building confirmation for a building to be constructed on that land, the progress of the business concerning that land, and other objective circumstances.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  市町村長は、第二項又は前項の規定により起算日を定めたときは、その旨を当該申請者に通知しなければならない。第二項の認定をすることができないときも、また同様とする。
  <sup>art-54-42/par-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-5</sup>
  When the mayor of the municipality has determined the first day for the calculation pursuant to paragraph (2) or the preceding paragraph, the mayor must notify the applicant to that effect. The same applies where the mayor cannot make the finding under paragraph (2).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第六項**  法第六百一条第一項の二年の期間の延長に係る申請をしようとする土地の所有者等は、総務省令で定めるところにより、第一項の申請書に併せて、当該期間の延長を必要とする理由その他必要な事項を記載した申請書を市町村長に提出しなければならない。
  <sup>art-54-42/par-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-6</sup>
  A landowner, etc. who intends to make an application for extension of the two-year period under Article 601, paragraph (1) of the Act must, as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, submit to the mayor of the municipality, together with the written application under paragraph (1), a written application stating the reason why that extension of the period is necessary and other necessary matters.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第七項**  市町村長は、前項の申請書の提出があつた場合において、法第六百一条第一項の二年の期間を延長して納税義務の免除に係る期間を定めたときは、第五項の通知に併せて、その旨を当該申請者に通知しなければならない。その期間の延長を認めないときも、また同様とする。
  <sup>art-54-42/par-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-7</sup>
  Where a written application under the preceding paragraph has been submitted and the mayor of the municipality has determined the period for exemption from tax liability by extending the two-year period under Article 601, paragraph (1) of the Act, the mayor must notify the applicant to that effect together with the notice under paragraph (5). The same applies where the mayor does not approve the extension of that period.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第八項**  その所有する土地について、非課税土地として使用が開始されたことにつき法第六百一条第一項の規定による市町村長の確認を受けようとする土地の所有者等は、総務省令で定めるところにより、当該確認を受けようとする土地の所在、面積及び用途、非課税土地として使用を開始した日、納税義務の免除に係る期間その他当該確認に必要な事項を記載した申請書を市町村長に提出しなければならない。
  <sup>art-54-42/par-8 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-8</sup>
  A landowner, etc. who intends, with respect to land that the landowner, etc. owns, to obtain the confirmation of the mayor of the municipality under Article 601, paragraph (1) of the Act that use as tax-exempt land has begun must, as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, submit to the mayor of the municipality a written application stating the location, area and use of the land for which that confirmation is sought, the date on which use as tax-exempt land began, the period for exemption from tax liability, and other matters necessary for that confirmation.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第九項**  法第六百一条第一項に規定する特別土地保有税に係る地方団体の徴収金で納税義務の免除に係る期間に係るものは、次に掲げるものとする。
  <sup>art-54-42/par-9 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-9</sup>
  The local government levies relating to the special land holding tax prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act that relate to the period for exemption from tax liability are the following:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  納税義務の免除に係る期間内において法第五百九十九条第一項の規定による申告納付の期限が到来する特別土地保有税に係る地方団体の徴収金
    <sup>art-54-42/par-9/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-9/item-1</sup>
    the local government levies relating to the special land holding tax for which the time limit for filing and payment under Article 599, paragraph (1) of the Act falls within the period for exemption from tax liability;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  法第五百九十九条第一項第一号の特別土地保有税であつて同号の規定により申告納付すべき日の属する年の一月一日が納税義務の免除に係る期間に属するものに係る地方団体の徴収金（前号に掲げるものを除く。）
    <sup>art-54-42/par-9/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-9/item-2</sup>
    the local government levies relating to the special land holding tax under Article 599, paragraph (1), item (i) of the Act for which January 1 of the year that includes the date on which filing and payment is to be made pursuant to that item falls within the period for exemption from tax liability (excluding those listed in the preceding item).
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十三（法第六百一条第二項の申請の手続等） — Procedures for Applications under Article 601, Paragraph (2) of the Act, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-43 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43</sup>

  **第一項**  法第六百一条第二項の申請をしようとする土地の所有者等は、総務省令で定めるところにより、納税義務の免除に係る期間（同項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む。次項において同じ。）の延長を必要とする理由その他必要な事項を記載した申請書を市町村長に提出しなければならない。
  <sup>art-54-43/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43/par-1</sup>
  A landowner, etc. who intends to make an application under Article 601, paragraph (2) of the Act must, as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, submit to the mayor of the municipality a written application stating the reason why extension of the period for exemption from tax liability (including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to that paragraph, that extended period; the same applies in the following paragraph) is necessary and other necessary matters.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  市町村長は、前項の申請書の提出があつた場合において、法第六百一条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長したときは、その旨を当該申請者に通知しなければならない。その期間の延長を認めないときも、また同様とする。
  <sup>art-54-43/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43/par-2</sup>
  Where a written application under the preceding paragraph has been submitted and the mayor of the municipality has extended the period for exemption from tax liability pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act, the mayor must notify the applicant to that effect. The same applies where the mayor does not approve the extension of that period.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十四（法第六百一条第三項後段の担保の提供を免除する場合の要件及び担保の提供手続） — Requirements for Exempting Provision of Security and Procedures for Provision of Security under the Second Sentence of Article 601, Paragraph (3) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-44 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-44#art-54-44</sup>

  **第一項**  法第六百一条第三項後段に規定する政令で定める要件は、同条第一項の認定に係る土地の所有者等が当該認定の日前三年以内において特別土地保有税及び固定資産税に係る地方団体の徴収金について滞納処分を受けたことがなく、かつ、最近における特別土地保有税及び固定資産税に係る地方団体の徴収金の納付状況からみて当該徴収猶予に係る特別土地保有税を納付する資力を有することが確実であると認められることとする。
  <sup>art-54-44/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-44#art-54-44/par-1</sup>
  The requirements specified by Cabinet Order prescribed in the second sentence of Article 601, paragraph (3) of the Act are that the landowner, etc. of the land relating to the finding under Article 601, paragraph (1) of the Act has not been subject to delinquent tax collection procedures concerning local government levies relating to the special land holding tax and the fixed assets tax within the three years before the date of that finding, and that, in light of the recent status of payment of local government levies relating to the special land holding tax and the fixed assets tax, the landowner, etc. is found to be certain to have the financial capacity to pay the special land holding tax relating to that deferral of collection.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第六百一条第三項後段の規定により担保を徴する場合には、期限を指定して、その提供を命ずるものとする。この場合においては、第六条の十並びに第六条の十一第一項及び第二項の規定を準用する。
  <sup>art-54-44/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-44#art-54-44/par-2</sup>
  Where security is taken pursuant to the second sentence of Article 601, paragraph (3) of the Act, the provision of that security is to be ordered by designating a time limit. In this case, the provisions of Article 6-10 and Article 6-11, paragraphs (1) and (2) apply mutatis mutandis.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十五（法第六百二条第一項第一号の土地の譲渡等） — Transfers of Land, etc. under Article 602, Paragraph (1), Item (i) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-45 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45</sup>

  **第一項**  法第六百二条第一項第一号ロに規定する政令で定める土地の贈与による譲渡は、国又は地方公共団体（港湾法の規定による港務局を含む。以下この項において同じ。）に無償で譲渡することとされている土地で総務省令で定めるものの国又は地方公共団体に対する譲渡とする。
  <sup>art-54-45/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-1</sup>
  The transfer of land by gift specified by Cabinet Order prescribed in Article 602, paragraph (1), item (i), (b) of the Act is the transfer, to the State or a local government (including a Port Authority under the provisions of the Port and Harbour Act; the same applies hereinafter in this paragraph), of land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as land that is to be transferred to the State or a local government free of charge.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第六百二条第一項第一号ハに規定する宅地若しくは住宅の供給又は土地の先行取得の業務を行うことを目的とする法人として政令で定めるものは、次に掲げる法人とする。
  <sup>art-54-45/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-2</sup>
  The corporations specified by Cabinet Order as corporations having the purpose of carrying out operations of supplying building land or dwellings or of acquiring land in advance, prescribed in Article 602, paragraph (1), item (i), (c) of the Act, are the following corporations:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  独立行政法人空港周辺整備機構、成田国際空港株式会社、独立行政法人中小企業基盤整備機構、地方住宅供給公社及び日本勤労者住宅協会
    <sup>art-54-45/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-2/item-1</sup>
    the Airport Environs Improvement Organization, Narita International Airport Corporation, the Organization for Small and Medium Enterprises and Regional Innovation, JAPAN, Local Housing Corporations and the Japan Workers' Housing Association;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  公益社団法人又は公益財団法人のうち次に掲げる要件を満たすもの
    <sup>art-54-45/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-2/item-2</sup>
    an incorporated public interest association or incorporated public interest foundation that satisfies the following requirements:
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  その出資金額又は拠出された金額の全額が地方公共団体により出資又は拠出をされていること。
      <sup>art-54-45/par-2/item-2/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-2/item-2/sub-1</sup>
      the whole of its amount of capital contributions or contributed funds has been invested or contributed by a local government;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  宅地若しくは住宅の供給又は土地の先行取得の業務を主たる目的とすること。
      <sup>art-54-45/par-2/item-2/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-2/item-2/sub-2</sup>
      its main purpose is the operations of supplying building land or dwellings or of acquiring land in advance;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ハ**  当該地方公共団体の管理の下にロに規定する業務を行つていること。
      <sup>art-54-45/par-2/item-2/sub-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-2/item-2/sub-3</sup>
      it carries out the operations prescribed in (b) under the management of that local government.
      <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  法第六百二条第一項第一号ハに規定する政令で定める土地の譲渡は、公有地の拡大の推進に関する法律第十七条第一項第一号ニに掲げる土地の譲渡とする。
  <sup>art-54-45/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-3</sup>
  The transfer of land specified by Cabinet Order prescribed in Article 602, paragraph (1), item (i), (c) of the Act is a transfer of land listed in Article 17, paragraph (1), item (i), (d) of the Act on Advancement of Expansion of Public Lands.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  法第六百二条第一項第一号ニに規定する土地の譲渡で政令で定めるものは、次に掲げる土地の譲渡とする。
  <sup>art-54-45/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4</sup>
  The transfers of land specified by Cabinet Order among the transfers of land prescribed in Article 602, paragraph (1), item (i), (d) of the Act are the following transfers of land:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  都市計画法第二十九条第一項又は第二項の許可（以下この項において「開発許可」という。）を受けた土地の所有者等（開発許可に基づく地位を承継した土地の所有者等を含む。）が造成した一団の宅地（その面積が千平方メートル以上のものに限る。）の全部又は一部の当該土地の所有者等による譲渡で、次に掲げる要件に該当するもの（第三号に掲げる譲渡に該当するものを除く。）
    <sup>art-54-45/par-4/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-1</sup>
    a transfer, by a landowner, etc. who has obtained the permission under Article 29, paragraph (1) or (2) of the City Planning Act (hereinafter in this paragraph referred to as "development permit") (including a landowner, etc. who has succeeded to the status based on a development permit), of all or part of a single tract of building land (limited to land whose area is 1,000 square meters or more) developed by that landowner, etc., that falls under the following requirements (excluding a transfer that falls under the transfer listed in item (iii)):
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  当該譲渡に係る宅地の造成が当該開発許可の内容に適合していること。
      <sup>art-54-45/par-4/item-1/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-1/sub-1</sup>
      that the development of building land pertaining to the transfer conforms to the details of that development permit;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  当該譲渡が公募の方法により行われるものであること。
      <sup>art-54-45/par-4/item-1/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-1/sub-2</sup>
      that the transfer is made by the method of public offering;
      <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  その宅地の造成につき開発許可を要しない場合において土地の所有者等が造成した一団の宅地（その面積が千平方メートル以上のものに限る。）の全部又は一部の当該土地の所有者等による譲渡で、次に掲げる要件に該当するもの（次号に掲げる譲渡に該当するものを除く。）
    <sup>art-54-45/par-4/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-2</sup>
    a transfer, by a landowner, etc., of all or part of a single tract of building land (limited to land whose area is 1,000 square meters or more) developed by that landowner, etc. in a case where a development permit is not required for the development of building land that is that building land, that falls under the following requirements (excluding a transfer that falls under the transfer listed in the following item):
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  当該譲渡に係る宅地の造成が宅地造成及び特定盛土等規制法（昭和三十六年法律第百九十一号）その他宅地の造成に関する法令に照らし、適法に行われたものであること。
      <sup>art-54-45/par-4/item-2/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-2/sub-1</sup>
      that the development of the building land pertaining to the transfer has been carried out lawfully in light of the Act on the Regulation of Residential Land Development and Specified Embankment, etc. (Act No. 191 of 1961) and other laws and regulations concerning the development of building land;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  当該譲渡が公募の方法により行われるものであること。
      <sup>art-54-45/par-4/item-2/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-2/sub-2</sup>
      that the transfer is made by the method of public offering;
      <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  土地の所有者等が造成した一団の宅地の全部又は一部（その面積が国土利用計画法（昭和四十九年法律第九十二号）第二十三条第二項第一号イからハまでに規定する区域に応じそれぞれ同号イからハまでに規定する面積以上のものに限る。）の当該土地の所有者等による次に掲げる者に対する譲渡（その宅地の造成につき当該土地の所有者等が開発許可を受けている場合（開発許可に基づく地位を承継している場合を含む。）における土地の譲渡であつて第一号イに掲げる要件に該当するもの及びその宅地の造成につき開発許可を要しない場合における土地の譲渡であつて前号イに掲げる要件に該当するものに限る。）であつて、当該宅地の譲渡を受けた者が当該宅地の上に自己の計算により住宅を新築し、かつ、当該新築した住宅とともに当該宅地を公募の方法により譲渡するものであること又は当該宅地の譲渡を受けた者が当該宅地を公募に係る応募者に対し譲渡することを約し、かつ、当該宅地の上に住宅を請負の方法により新築するものであることが確実であると見込まれるもの
    <sup>art-54-45/par-4/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-3</sup>
    a transfer, by a landowner, etc., of all or part of a single tract of building land developed by that landowner, etc. (limited to all or part whose area is the area prescribed in Article 23, paragraph (2), item (i), (a) through (c) of the National Land Use Planning Act (Act No. 92 of 1974) or more, according to the district prescribed in (a) through (c) of that item respectively), to a person listed below (limited, where that landowner, etc. has obtained a development permit for the development of building land that is that building land (including where that landowner, etc. has succeeded to the status based on a development permit), to a transfer of land that falls under the requirement listed in item (i), (a), and, where a development permit is not required for the development of building land that is that building land, to a transfer of land that falls under the requirement listed in item (ii), (a)), that is expected with certainty to be one in which the person who received the transfer of that building land will newly build a dwelling on that building land on that person's own account and transfer that building land together with that newly built dwelling by the method of public offering, or in which the person who received the transfer of that building land will undertake to transfer that building land to applicants in a public offering and will newly build a dwelling on that building land by the method of contract work:
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  新築された住宅又は住宅の敷地の用に供される宅地の分譲の事業を行う宅地建物取引業者（宅地建物取引業法第二条第三号に規定する宅地建物取引業者をいう。第七号及び第六項において同じ。）
      <sup>art-54-45/par-4/item-3/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-3/sub-1</sup>
      a real estate broker (meaning a real estate broker prescribed in Article 2, item (iii) of the Real Estate Brokerage Act; the same applies in item (vii) and paragraph (6)) engaged in the business of selling in lots newly built dwellings or building land to be used as sites for dwellings;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  国家公務員共済組合
      <sup>art-54-45/par-4/item-3/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-3/sub-2</sup>
      a National Public Servants Mutual Aid Association;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ハ**  ロに掲げる者に類するもので、総務省令で定めるもの
      <sup>art-54-45/par-4/item-3/sub-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-3/sub-3</sup>
      a person equivalent to those listed in (b), as specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications;
      <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  土地の所有者等が自己の計算により新築した住宅又は請負の方法により新築した住宅（請負の方法により新築した住宅にあつては、当該住宅の敷地の用に供された土地と併せて引き渡したものに限る。）の敷地の用に供された一団の宅地（その面積が千平方メートル以上のものに限る。）の全部又は一部の当該土地の所有者等による譲渡で、次に掲げる要件に該当するもの（前三号に掲げる譲渡に該当するものを除く。）
    <sup>art-54-45/par-4/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-4</sup>
    a transfer, by a landowner, etc., of all or part of a single tract of building land (limited to land whose area is 1,000 square meters or more) used as the site of a dwelling newly built by that landowner, etc. on that landowner's own account or a dwelling newly built by the method of contract work (for a dwelling newly built by the method of contract work, limited to one delivered together with the land used as the site of that dwelling), that falls under the following requirements (excluding a transfer that falls under the transfers listed in the preceding three items):
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  当該住宅の新築が、建築基準法その他建築物の建築に関する法令に照らし、適法に行われたものであること。
      <sup>art-54-45/par-4/item-4/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-4/sub-1</sup>
      that the new construction of that dwelling has been carried out lawfully in light of the Building Standards Act and other laws and regulations concerning the construction of buildings;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  当該譲渡が公募の方法により行われるものであること。
      <sup>art-54-45/par-4/item-4/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-4/sub-2</sup>
      that the transfer is made by the method of public offering;
      <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  土地の所有者等が造成した一団の宅地（その面積が千平方メートル未満のものに限る。）の全部又は一部の当該土地の所有者等による譲渡（その宅地の造成につき当該土地の所有者等が開発許可を受けている場合（開発許可に基づく地位を承継している場合を含む。）における土地の譲渡であつて第一号イに掲げる要件に該当するもの及びその宅地の造成につき開発許可を要しない場合における土地の譲渡であつて第二号イに掲げる要件に該当するものに限る。）
    <sup>art-54-45/par-4/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-5</sup>
    a transfer, by a landowner, etc., of all or part of a single tract of building land (limited to land whose area is less than 1,000 square meters) developed by that landowner, etc. (limited, where that landowner, etc. has obtained a development permit for the development of building land that is that building land (including where that landowner, etc. has succeeded to the status based on a development permit), to a transfer of land that falls under the requirement listed in item (i), (a), and, where a development permit is not required for the development of building land that is that building land, to a transfer of land that falls under the requirement listed in item (ii), (a));
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **六**  土地の所有者等が自己の計算により新築した住宅又は請負の方法により新築した住宅（請負の方法により新築した住宅にあつては、当該住宅の敷地の用に供された土地と併せて引き渡したものに限る。）の敷地の用に供された一団の宅地（その面積が千平方メートル未満のものに限る。）の全部又は一部の当該土地の所有者等による譲渡で、第四号イに掲げる要件に該当するもの（前号に掲げる譲渡に該当するものを除く。）
    <sup>art-54-45/par-4/item-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-6</sup>
    a transfer, by a landowner, etc., of all or part of a single tract of building land (limited to land whose area is less than 1,000 square meters) used as the site of a dwelling newly built by that landowner, etc. on that landowner's own account or a dwelling newly built by the method of contract work (for a dwelling newly built by the method of contract work, limited to one delivered together with the land used as the site of that dwelling), that falls under the requirement listed in item (iv), (a) (excluding a transfer that falls under the transfer listed in the preceding item);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **七**  宅地建物取引業者である土地の所有者等の行う土地の譲渡で次に掲げる要件に該当するもの
    <sup>art-54-45/par-4/item-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7</sup>
    a transfer of land by a landowner, etc. who is a real estate broker, that falls under the following requirements:
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  当該譲渡に係る土地が、当該土地の所有者等が個人から譲渡を受けた土地であつて、当該個人又は当該個人の親族が当該譲渡があつた日の一年前の日から引き続き主としてその居住の用に供していた家屋（一棟の家屋で、その構造上区分された数個の部分を独立して住居その他の用に供することができるもののうちその各部分が区分所有されているものにあつては、当該個人が区分所有していた部分で当該居住の用に供していたものとする。以下この号において同じ。）の敷地の用に供されているものを当該家屋とともに譲渡を受けた場合又は災害により滅失した当該家屋の敷地の用に供されていたものの譲渡を受けた場合における土地（その面積が五百平方メートル以下のものに限る。）であること。
      <sup>art-54-45/par-4/item-7/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7/sub-1</sup>
      that the land relating to the transfer is land (limited to land whose area is 500 square meters or less) that the landowner, etc. received by transfer from an individual, in a case where it received the transfer of land used as the site of a house (for a single house in which several structurally separated parts can be used independently as dwellings or for other purposes, where each part is held in unit ownership, the part that the individual held in unit ownership and used for that residence; the same applies hereinafter in this item) that the individual or a relative of the individual had mainly used for residence continuously from the day one year before the date of that transfer, together with that house, or in a case where it received the transfer of land that had been used as the site of that house destroyed by a disaster;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  当該譲渡が当該土地の所有者等による当該土地の取得後六月以内に行われるものであること。
      <sup>art-54-45/par-4/item-7/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7/sub-2</sup>
      that the transfer is made within six months after the acquisition of land that is that land by that landowner, etc.;
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ハ**  当該土地の所有者等が取得したイに規定する土地をイに規定する家屋とともに譲渡する場合（災害により滅失した当該家屋の敷地の用に供されていた土地の譲渡をする場合を含む。）であつて、当該土地及び当該家屋（以下この号及び第六項において「居住用土地等」という。）の譲渡に係る対価の額から次に掲げる金額の合計額を控除した金額が、売買の代理報酬相当額（当該土地の所有者等が当該居住用土地等につき売買の代理を行うものとした場合において、当該居住用土地等の（１）に掲げる金額を当該売買に係る代金の額とみなして宅地建物取引業法第四十六条第一項の規定を適用したならば当該代理に関し受けることができることとされる同項に規定する報酬の額に相当する金額をいう。）を超えない場合における土地の譲渡であること。
      <sup>art-54-45/par-4/item-7/sub-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7/sub-3</sup>
      that the transfer is a transfer of land in a case where the landowner, etc. transfers the land prescribed in (a) that it acquired together with the house prescribed in (a) (including a case where it transfers land that had been used as the site of that house destroyed by a disaster), and where the amount obtained by deducting the total amount of the amounts listed below from the amount of consideration for the transfer of that land and that house (hereinafter in this item and paragraph (6) referred to as "residential land, etc.") does not exceed the amount equivalent to the sales agency commission (meaning the amount equivalent to the amount of the remuneration prescribed in Article 46, paragraph (1) of the Real Estate Brokerage Act that would be permitted to be received for that agency if that landowner, etc. were to act as agent in the sale of that residential land, etc. and that paragraph were applied by deeming the amount listed in (1) for that residential land, etc. to be the amount of the price for that sale).
      <sup>machine translation, not official</sup>

        **（１）**  次に掲げる場合の区分に応じ、それぞれに掲げる金額
        <sup>art-54-45/par-4/item-7/sub-3/sub2-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7/sub-3/sub2-1</sup>
        the amounts listed respectively below according to the classification of the following cases:
        <sup>machine translation, not official</sup>

          **（ｉ）**  当該土地の所有者等が個人である宅地建物取引業者である場合　居住用土地等に係る原価の額として所得税法第三十八条第一項の規定に準じて計算した金額（当該金額のうちに他の宅地建物取引業者に対して支払つた当該居住用土地等の売買の代理又は媒介に関する報酬の額に相当する金額が含まれている場合には、当該金額を控除した金額）
          <sup>art-54-45/par-4/item-7/sub-3/sub2-1/sub3-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7/sub-3/sub2-1/sub3-1</sup>
          where the landowner, etc. is a real estate broker who is an individual: the amount calculated in accordance with Article 38, paragraph (1) of the Income Tax Act as the cost of the residential land, etc. (where that amount includes an amount equivalent to the amount of remuneration paid to another real estate broker for agency or brokerage in the sale of that residential land, etc., the amount obtained by deducting that amount);
          <sup>machine translation, not official</sup>

          **（ｉｉ）**  当該土地の所有者等が法人である宅地建物取引業者である場合　当該居住用土地等の譲渡直前の帳簿価額（当該帳簿価額のうちに他の宅地建物取引業者に対して支払つた当該居住用土地等の売買の代理又は媒介に関する報酬の額が算入されている場合には、その額を控除した金額）
          <sup>art-54-45/par-4/item-7/sub-3/sub2-1/sub3-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7/sub-3/sub2-1/sub3-2</sup>
          where the landowner, etc. is a real estate broker that is a corporation: the book value of that residential land, etc. immediately before its transfer (where the amount of remuneration paid to another real estate broker for agency or brokerage in the sale of that residential land, etc. is included in that book value, the amount obtained by deducting that amount);
          <sup>machine translation, not official</sup>

        **（２）**  （１）に掲げる金額に百分の六の割合を乗じて計算した金額を十二で除してこれに当該居住用土地等の譲渡を受けた日から当該居住用土地等の譲渡をした日までの期間の月数（暦に従つて計算し、十五日に満たない端数を生じたときはこれを切り捨て、十五日以上で、かつ、一月に満たない端数を生じたときはこれを一月とする。）を乗じて計算した金額
        <sup>art-54-45/par-4/item-7/sub-3/sub2-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7/sub-3/sub2-2</sup>
        the amount calculated by multiplying the amount listed in (1) by a rate of 6 percent, dividing the result by 12, and multiplying it by the number of months in the period from the date on which the transfer of that residential land, etc. was received to the date on which that residential land, etc. was transferred (calculated according to the calendar, with a fraction of less than 15 days disregarded and a fraction of 15 days or more but less than one month counted as one month).
        <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  次に掲げる宅地の譲渡は、前項第一号ロ、第二号ロ又は第四号ロの公募の方法により行われた譲渡に含まれるものとする。
  <sup>art-54-45/par-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-5</sup>
  A transfer of building land listed below is to be included in the transfers made by the method of public offering under item (i), (b), item (ii), (b) or item (iv), (b) of the preceding paragraph:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  国家公務員共済組合がその組合員のうちから公正な方法により決定した者に対して行うその造成した宅地の譲渡
    <sup>art-54-45/par-5/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-5/item-1</sup>
    a transfer of building land developed by a National Public Servants Mutual Aid Association, made to a person decided by a fair method from among its members;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前号に掲げる宅地の譲渡に類するもので、総務省令で定めるもの
    <sup>art-54-45/par-5/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-5/item-2</sup>
    a transfer equivalent to the transfer of building land listed in the preceding item, as specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第六項**  第四項第七号の宅地建物取引業者である土地の所有者等が法人である場合であつて、当該土地の所有者等が支出する負債の利子の額（各事業年度の所得の金額の計算上損金の額に算入されるものに限る。）で当該事業年度において譲渡をした居住用土地等のすべてに係るもののうち当該居住用土地等に係る部分の金額を合理的に計算して租税特別措置法施行令第三十八条の四第八項に規定する法人税申告書に記載した場合には、同号ハ（２）の規定にかかわらず、当該計算した金額をもつて同号ハ（２）に掲げる金額とすることができる。
  <sup>art-54-45/par-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-6</sup>
  Where the landowner, etc. who is a real estate broker prescribed in paragraph (4), item (vii) is a corporation, if, among the amounts of interest on debts paid by that landowner, etc. (limited to those included in the amount of deductible expenses in calculating the amount of income for each business year) that relate to all of the residential land, etc. transferred in that business year, the amount of the portion relating to that residential land, etc. has been reasonably calculated and entered in the return for corporation tax prescribed in Article 38-4, paragraph (8) of the Order for Enforcement of the Act on Special Measures Concerning Taxation, the amount so calculated may, notwithstanding paragraph (4), item (vii), (c), (2), be the amount listed in paragraph (4), item (vii), (c), (2).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第七項**  法第六百二条第一項第二号及び第三号に規定する政令で定める土地は、これらの号に規定する被収用不動産等又は被買収不動産等に代わるものと市町村長が認める土地のうち、当該被収用不動産等又は被買収不動産等に係る補償金、対価又は移転補償金の額に対応するものとして総務省令で定める土地とする。
  <sup>art-54-45/par-7 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-7</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 602, paragraph (1), items (ii) and (iii) of the Act is, among land that the mayor of the municipality finds to be a substitute for the expropriated real property, etc. or bought-up real property, etc. prescribed in those items, land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the amount of compensation, consideration or relocation compensation relating to that expropriated real property, etc. or bought-up real property, etc.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第八項**  第五十四条の四十二の規定は法第六百二条第一項に規定する納税義務の免除に係る期間の開始の日及び当該期間の決定、土地の譲渡に係る確認又は特別土地保有税に係る地方団体の徴収金で納税義務の免除に係る期間に係るものについて、第五十四条の四十三の規定は法第六百二条第二項において準用する法第六百一条第二項に規定する申請について、前条の規定は法第六百二条第二項において準用する法第六百一条第三項に規定する担保の提供を免除する場合の要件及び担保の提供手続について準用する。この場合において、次の表の上欄に掲げる規定中同表の中欄に掲げる字句は、同表の下欄に掲げる字句にそれぞれ読み替えるものとする。
第五十四条の四十二第一項	非課税土地（法第六百一条第一項に規定する非課税土地をいう。以下この項、第三項及び第八項において同じ。）として使用し、又は使用させることにつき	法第六百二条第一項各号に規定する土地の譲渡をすることにつき
非課税土地としての用途	当該土地の譲渡の目的
非課税土地として使用を開始する予定年月日	当該土地の譲渡をしようとする予定年月日
第五十四条の四十二第二項	当該土地に係る事業に係る法令の規定による許可又は計画の承認、当該土地に設置すべき建築物の建築の確認その他の客観的な事情	当該土地に係る買取りの協議、当該土地に係る事業に係る法令の規定による許可又は認定、当該土地に係る宅地の造成の開始その他の客観的な事情
第五十四条の四十二第三項	同条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む。以下この項において同じ	同条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む
同条第二項において準用する法第六百一条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む	同条第二項において準用する法第六百一条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む。以下この項において同じ
既に法第六百一条第一項に規定する納税義務の免除に係る期間が定められている場合	既に法第六百二条第一項に規定する納税義務の免除に係る期間が定められている場合
非課税土地としての用途と同一の用途	当該土地の譲渡の目的と同一の目的
第五十四条の四十二第四項	当該土地に係る事業に係る法令の規定による許可又は計画の承認、当該土地に設置すべき建築物の建築の確認、当該土地に係る事業の進捗状況その他の客観的な事情	当該土地に係る買取りの協議、当該土地に係る事業に係る法令の規定による許可又は認定、当該土地に係る宅地の造成の開始及びその進捗状況その他の客観的な事情
第五十四条の四十二第八項	非課税土地として使用が開始されたことにつき法第六百一条第一項の規定による市町村長の確認	法第六百二条第一項各号に規定する土地の譲渡があつたことにつき同項の規定による市町村長の確認
土地の所在、面積及び用途、非課税土地として使用を開始した日	土地の所在及び面積、これらの号に規定する土地の譲渡をした日
  <sup>art-54-45/par-8 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-8</sup>
  The provisions of Article 54-42 apply mutatis mutandis to the starting date of the period for exemption from tax liability prescribed in Article 602, paragraph (1) of the Act and the determination of that period, the confirmation concerning a transfer of land, and the local government levies relating to the special land holding tax that relate to the period for exemption from tax liability, the provisions of Article 54-43 apply mutatis mutandis to the application prescribed in Article 601, paragraph (2) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 602, paragraph (2) of the Act, and the provisions of the preceding Article apply mutatis mutandis to the requirements for exempting provision of security and the procedures for provision of security prescribed in Article 601, paragraph (3) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 602, paragraph (2) of the Act. In this case, the phrases listed in the middle column of the following table in the provisions listed in the left-hand column of the table are deemed to be replaced with the phrases listed in the right-hand column of the table, respectively.
Article 54-42, paragraph (1)	for using, or having another person use, that land as tax-exempt land (meaning tax-exempt land prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act; the same applies hereinafter in this paragraph and paragraphs (3) and (8))	for making a transfer of land prescribed in the items of Article 602, paragraph (1) of the Act
its use as tax-exempt land	the purpose of the transfer of that land
the scheduled date on which use as tax-exempt land is to begin	the scheduled date on which the transfer of that land is to be made
Article 54-42, paragraph (2)	permission or approval of a plan under laws and regulations relating to the business concerning that land, building confirmation for a building to be constructed on that land, and other objective circumstances	consultations on the purchase of that land, permission or certification under laws and regulations relating to the business concerning that land, the commencement of development of building land for that land, and other objective circumstances
Article 54-42, paragraph (3)	including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act, that extended period; the same applies hereinafter in this paragraph	including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act, that extended period
including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 602, paragraph (2) of the Act, that extended period	including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 602, paragraph (2) of the Act, that extended period; the same applies hereinafter in this paragraph
where a period for exemption from tax liability prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act has already been determined for that land	where a period for exemption from tax liability prescribed in Article 602, paragraph (1) of the Act has already been determined for that land
the same use as the use as tax-exempt land	the same purpose as the purpose of the transfer of that land
Article 54-42, paragraph (4)	permission or approval of a plan under laws and regulations relating to the business concerning that land, building confirmation for a building to be constructed on that land, the progress of the business concerning that land, and other objective circumstances	consultations on the purchase of that land, permission or certification under laws and regulations relating to the business concerning that land, the commencement of development of building land for that land and its progress, and other objective circumstances
Article 54-42, paragraph (8)	the confirmation of the mayor of the municipality under Article 601, paragraph (1) of the Act that use as tax-exempt land has begun	the confirmation of the mayor of the municipality under Article 602, paragraph (1) of the Act that a transfer of land prescribed in the items of that paragraph has taken place
the location, area and use of the land for which that confirmation is sought, the date on which use as tax-exempt land began	the location and area of the land for which that confirmation is sought, the date on which the transfer of land prescribed in those items was made
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十六（法第六百三条第一項の取得等） — Acquisitions, etc. under Article 603, Paragraph (1) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-46 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46</sup>

  **第一項**  法第六百三条第一項に規定する政令で定める取得は、法第七十三条の二十七の七の規定の適用がある土地の取得とする。
  <sup>art-54-46/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-1</sup>
  The acquisition specified by Cabinet Order prescribed in Article 603, paragraph (1) of the Act is an acquisition of land to which Article 73-27-7 of the Act applies.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第六百三条第一項に規定する政令で定める土地は、次の各号に掲げる土地の区分に応じ、当該各号に定める土地とする。
  <sup>art-54-46/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2</sup>
  The land specified by Cabinet Order prescribed in Article 603, paragraph (1) of the Act is the land specified in each of the following items according to the classification of land listed in that item:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  土地でその取得が法第七十三条の二十七の三の規定の適用がある取得に該当するもの　当該土地（当該土地に係る同条第一項に規定する被収用不動産等に係る補償金、対価又は移転補償金の額に対応するものとして総務省令で定める土地に限る。）のうち、当該土地に係る当該被収用不動産等が非適用土地であつた土地（当該被収用不動産等で土地以外のものに代わる土地を含むものとし、法第五百八十七条第一項の規定の適用を受けるに至つたものを除く。）
    <sup>art-54-46/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2/item-1</sup>
    Land the acquisition of which falls under an acquisition to which Article 73-27-3 of the Act applies: the land (limited to land specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as corresponding to the amount of compensation, consideration or relocation compensation relating to the expropriated real property, etc. prescribed in Article 73-27-3, paragraph (1) of the Act relating to that land) of which that expropriated real property, etc. relating to that land was non-applicable land (including land that replaces that expropriated real property, etc. where it is other than land, and excluding land that has come to be subject to Article 587, paragraph (1) of the Act);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  土地でその取得が法第七十三条の二十七の四の規定の適用がある取得に該当するもの　当該土地のうち、当該取得の直前において非適用土地であつた土地
    <sup>art-54-46/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2/item-2</sup>
    Land the acquisition of which falls under an acquisition to which Article 73-27-4 of the Act applies: the land, out of that land, that was non-applicable land immediately before that acquisition;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  土地でその取得が法第七十三条の二十七の五の規定の適用がある取得又は前項に規定する取得に該当するもの　当該土地
    <sup>art-54-46/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2/item-3</sup>
    Land the acquisition of which falls under an acquisition to which Article 73-27-5 of the Act applies or the acquisition prescribed in the preceding paragraph: that land.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  第五十四条の三十二第三項の規定は、前項第二号に掲げる土地に係る同項の規定の適用について準用する。この場合において、同条第三項中「前項各号に掲げる土地」とあるのは「第五十四条の四十六第二項第二号に掲げる土地」と、「同項各号」とあるのは「同項第二号」と、同項第一号中「当該土地に係る」とあるのは「当該土地が当該土地に係る」と、「（次号において「適用期間」という。）において」とあるのは「（以下本項において「適用期間」という。）の初日前からその者による当該土地の取得の時まで引き続き同一の者により所有されていたものであり、又は当該土地に係る適用期間において」と、「その他の」とあるのは「以外の」と、同項第二号中「その他の」とあるのは「以外の」と読み替えるものとする。
  <sup>art-54-46/par-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-3</sup>
  The provisions of Article 54-32, paragraph (3) apply mutatis mutandis to the application of the preceding paragraph to the land listed in item (ii) of that paragraph. In this case, in paragraph (3) of that Article, the phrase "the land listed in the items of the preceding paragraph" is deemed to be replaced with "the land listed in Article 54-46, paragraph (2), item (ii)", the phrase "the items of paragraph (2)" with "Article 54-46, paragraph (2), item (ii)"; in item (i) of that paragraph, the phrase "That all of the acquisitions of land that is that land by that person, and other acquisitions of land that is that land, made during the 10 years on or before January 1 of the year that includes the date on which filing and payment is to be made pursuant to Article 599, paragraph (1) of the Act relating to that land (referred to as the "application period" in the following item)" is deemed to be replaced with "That that land was owned continuously by the same person from before the first day of the 10 years on or before January 1 of the year that includes the date on which filing and payment is to be made pursuant to Article 599, paragraph (1) of the Act relating to that land (hereinafter in this paragraph referred to as the "application period") until the time of the acquisition of land that is that land by that person, or that all of the acquisitions of land that is that land by that person, and other acquisitions of land that is that land, made during the application period relating to that land", and the phrase "the acquisitions of land that is that land by that person, and other acquisitions of land that is that land" with "the acquisitions of land that is that land other than the acquisition of land that is that land by that person"; and in item (ii) of that paragraph, the phrase "the acquisitions of land that is that land by that person, and other acquisitions of land that is that land" is deemed to be replaced with "the acquisitions of land that is that land other than the acquisition of land that is that land by that person".
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  法第六百三条第二項に規定する政令で定める取得は、第一項に規定する土地の取得とする。
  <sup>art-54-46/par-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-4</sup>
  The acquisition specified by Cabinet Order prescribed in Article 603, paragraph (2) of the Act is the acquisition of land prescribed in paragraph (1).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  その取得した、又は所有する土地について法第六百三条第三項の規定による申告をしようとする土地の所有者等は、総務省令で定めるところにより、当該土地の所在及び面積、当該土地の取得年月日、当該土地の取得の原因その他必要な事項を記載した申告書を市町村長に提出しなければならない。
  <sup>art-54-46/par-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-5</sup>
  A landowner, etc. who intends to make a report under Article 603, paragraph (3) of the Act concerning land that the landowner, etc. has acquired or owns must, as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, submit to the mayor of the municipality a return stating the location and area of that land, the date of the acquisition of land that is that land, the cause of the acquisition of land that is that land, and other necessary matters.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第六項**  法第六百三条第三項に規定する政令で定める期間は、次の各号に掲げる土地の取得の区分に応じ、当該各号に定める期間とする。
  <sup>art-54-46/par-6 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-6</sup>
  The period specified by Cabinet Order prescribed in Article 603, paragraph (3) of the Act is the period specified in each of the following items according to the classification of the acquisition of land listed in that item:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  第二項第一号に規定する土地の取得　一年
    <sup>art-54-46/par-6/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-6/item-1</sup>
    Acquisition of land prescribed in paragraph (2), item (i): one year;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  第二項第二号に規定する土地の取得　二年
    <sup>art-54-46/par-6/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-6/item-2</sup>
    Acquisition of land prescribed in paragraph (2), item (ii): two years;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  第二項第三号に規定する土地の取得（次号及び第五号に掲げる土地の取得を除く。）　三年
    <sup>art-54-46/par-6/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-6/item-3</sup>
    Acquisition of land prescribed in paragraph (2), item (iii) (excluding the acquisitions of land listed in the following item and item (v)): three years;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **四**  第二項第三号に規定する土地の取得（法第七十三条の二十七の五の規定の適用がある土地の取得（同条第一項に規定する建築施設の部分の取得に限る。）に限る。）　当該土地の取得の日から都市再開発法第百十八条の十七の規定による建築工事の完了の公告があつた日の翌日までの期間（当該期間が五年を超える場合には、五年）
    <sup>art-54-46/par-6/item-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-6/item-4</sup>
    Acquisition of land prescribed in paragraph (2), item (iii) (limited to an acquisition of land to which Article 73-27-5 of the Act applies (limited to the acquisition of a part of a building facility prescribed in paragraph (1) of that Article)): the period from the date of the acquisition of land that is that land to the day following the day of public notice of completion of building work under Article 118-17 of the Urban Renewal Act (five years where that period exceeds five years);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **五**  第二項第三号に規定する土地の取得（法第七十三条の二十七の五の規定の適用がある土地の取得（同条第一項に規定する公共施設（以下この号において「公共施設」という。）の用に供する土地の取得に限る。）に限る。）　当該土地の取得の日から都市再開発法第百十八条の二十第一項の規定による公共施設の整備に関する工事の完了の公告の日の翌日までの期間（当該期間が五年を超える場合には、五年）
    <sup>art-54-46/par-6/item-5 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-6/item-5</sup>
    Acquisition of land prescribed in paragraph (2), item (iii) (limited to an acquisition of land to which Article 73-27-5 of the Act applies (limited to the acquisition of land used for a public facility prescribed in paragraph (1) of that Article (hereinafter in this item referred to as "public facility"))): the period from the date of the acquisition of land that is that land to the day following the day of public notice of completion of the work for the improvement of the public facility under Article 118-20, paragraph (1) of the Urban Renewal Act (five years where that period exceeds five years).
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十七（法第六百三条の二第一項各号の基準） — Standards under the Items of Article 603-2, Paragraph (1) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-47 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-47</sup>

  **第一項**  法第六百三条の二第一項第一号に規定する政令で定める基準は、次に掲げるものとする。
  <sup>art-54-47/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-47/par-1</sup>
  The standards specified by Cabinet Order prescribed in Article 603-2, paragraph (1), item (i) of the Act are the following:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  その構造及び工法からみて仮設のものでないこと。
    <sup>art-54-47/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-47/par-1/item-1</sup>
    that it is not temporary in view of its structure and method of construction;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  その利用が相当の期間にわたると認められること。
    <sup>art-54-47/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-47/par-1/item-2</sup>
    that its use is found to continue for a considerable period.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第六百三条の二第一項第二号に規定する政令で定める基準は、次に掲げるものとする。
  <sup>art-54-47/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-47/par-2</sup>
  The standards specified by Cabinet Order prescribed in Article 603-2, paragraph (1), item (ii) of the Act are the following:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  その整備状況が同一又は類似の用途に供される施設について通常必要とされる整備の水準と同程度の水準に達しているものであること。
    <sup>art-54-47/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-47/par-2/item-1</sup>
    that its state of improvement has reached a level equivalent to the level of improvement ordinarily required for facilities used for the same or similar purposes;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  その利用が相当の期間にわたると認められること。
    <sup>art-54-47/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-47/par-2/item-2</sup>
    that its use is found to continue for a considerable period;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  その効用を維持するため通常必要とされる管理が行われると認められること。
    <sup>art-54-47/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-47/par-2/item-3</sup>
    that the management ordinarily required to maintain its utility is found to be carried out.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十八（法第六百三条の二第二項の申請の手続等） — Procedures for Applications under Article 603-2, Paragraph (2) of the Act, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-48 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48</sup>

  **第一項**  法第六百三条の二第二項の申請をしようとする土地の所有者等は、総務省令で定めるところにより、法第五百九十九条第一項の申告書と併せて、当該土地の所在及び面積、法第六百三条の二第六項において準用する法第五百八十六条第四項に規定する日における当該土地の利用の状況その他法第六百三条の二第一項の認定に関し必要な事項を記載した申請書を市町村長に提出しなければならない。
  <sup>art-54-48/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48/par-1</sup>
  A landowner, etc. who intends to make an application under Article 603-2, paragraph (2) of the Act must, as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, submit to the mayor of the municipality, together with the return under Article 599, paragraph (1) of the Act, a written application stating the location and area of that land, the state of use of that land on the date prescribed in Article 586, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 603-2, paragraph (6) of the Act, and other matters necessary for the finding under Article 603-2, paragraph (1) of the Act.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  市町村長は、法第六百三条の二第二項の申請があつた場合において、同条第五項ただし書の規定により当該申請に係る土地に係る特別土地保有税に係る地方団体の徴収金の徴収を猶予しないこととしたときは、遅滞なくその旨を当該申請者に通知しなければならない。
  <sup>art-54-48/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48/par-2</sup>
  Where an application under Article 603-2, paragraph (2) of the Act has been made and the mayor of the municipality has decided, pursuant to the proviso to Article 603-2, paragraph (5) of the Act, not to defer collection of the local government levies relating to the special land holding tax on the land relating to that application, the mayor must notify the applicant to that effect without delay.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十八の二（法第六百三条の二の二第一項の認定、申請又は確認の手続等） — Procedures for Findings, Applications or Confirmations under Article 603-2-2, Paragraph (1) of the Act, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-48-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48-2</sup>

  **第一項**  第五十四条の四十二の規定は法第六百三条の二の二第一項に規定する納税義務の免除に係る期間の開始の日及び当該期間の決定、免除土地として使用が開始されたことに係る確認又は特別土地保有税に係る地方団体の徴収金で納税義務の免除に係る期間に係るものについて、第五十四条の四十三の規定は法第六百三条の二の二第二項において準用する法第六百一条第二項に規定する申請について、第五十四条の四十四の規定は法第六百三条の二の二第二項において準用する法第六百一条第三項に規定する担保の提供を免除する場合の要件及び担保の提供手続について準用する。この場合において、次の表の上欄に掲げる規定中同表の中欄に掲げる字句は、同表の下欄に掲げる字句にそれぞれ読み替えるものとする。
第五十四条の四十二第一項	非課税土地（法第六百一条第一項に規定する非課税土地をいう。以下本項、第三項及び第八項において同じ。）	免除土地（法第六百三条の二の二第一項に規定する免除土地をいう。以下本項、第三項及び第八項において同じ。）
非課税土地としての用途	免除土地としての用途
非課税土地として使用を開始する予定年月日	免除土地として使用を開始する予定年月日
第五十四条の四十二第三項	同条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む。以下本項において同じ	同条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む
同条第三項において準用する法第六百一条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む	同条第三項において準用する法第六百一条第二項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む。以下本項において同じ
既に法第六百一条第一項に規定する納税義務の免除に係る期間が定められている場合	既に法第六百三条の二の二第一項に規定する納税義務の免除に係る期間が定められている場合
非課税土地としての用途と同一の用途	免除土地としての用途と同一の用途
第五十四条の四十二第八項	非課税土地として使用が開始されたことにつき法第六百一条第一項の規定による市町村長の確認	免除土地として使用が開始されたことにつき法第六百三条の二の二第一項の規定による市町村長の確認
非課税土地として使用を開始した日	免除土地として使用を開始した日
第五十四条の四十三第一項	納税義務の免除に係る期間（同項の規定により納税義務の免除に係る期間を延長された場合における当該延長された期間を含む。次項において同じ	法第六百三条の二の二第一項に規定する納税義務の免除に係る期間（次項において「納税義務の免除に係る期間」という
  <sup>art-54-48-2/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48-2/par-1</sup>
  The provisions of Article 54-42 apply mutatis mutandis to the starting date of the period for exemption from tax liability prescribed in Article 603-2-2, paragraph (1) of the Act and the determination of that period, the confirmation concerning the commencement of use as exempted land, and the local government levies relating to the special land holding tax that relate to the period for exemption from tax liability, the provisions of Article 54-43 apply mutatis mutandis to the application prescribed in Article 601, paragraph (2) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 603-2-2, paragraph (2) of the Act, and the provisions of Article 54-44 apply mutatis mutandis to the requirements for exempting provision of security and the procedures for provision of security prescribed in Article 601, paragraph (3) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 603-2-2, paragraph (2) of the Act. In this case, the phrases listed in the middle column of the following table in the provisions listed in the left-hand column of the table are deemed to be replaced with the phrases listed in the right-hand column of the table, respectively.
Article 54-42, paragraph (1)	tax-exempt land (meaning tax-exempt land prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act; the same applies hereinafter in this paragraph and paragraphs (3) and (8))	exempted land (meaning exempted land prescribed in Article 603-2-2, paragraph (1) of the Act; the same applies hereinafter in this paragraph and paragraphs (3) and (8))
its use as tax-exempt land	its use as exempted land
the scheduled date on which use as tax-exempt land is to begin	the scheduled date on which use as exempted land is to begin
Article 54-42, paragraph (3)	including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act, that extended period; the same applies hereinafter in this paragraph	including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act, that extended period
including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 603-2-2, paragraph (3) of the Act, that extended period	including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to Article 601, paragraph (2) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 603-2-2, paragraph (3) of the Act, that extended period; the same applies hereinafter in this paragraph
where a period for exemption from tax liability prescribed in Article 601, paragraph (1) of the Act has already been determined for that land	where a period for exemption from tax liability prescribed in Article 603-2-2, paragraph (1) of the Act has already been determined for that land
the same use as the use as tax-exempt land	the same use as the use as exempted land
Article 54-42, paragraph (8)	the confirmation of the mayor of the municipality under Article 601, paragraph (1) of the Act that use as tax-exempt land has begun	the confirmation of the mayor of the municipality under Article 603-2-2, paragraph (1) of the Act that use as exempted land has begun
the date on which use as tax-exempt land began	the date on which use as exempted land began
Article 54-43, paragraph (1)	the period for exemption from tax liability (including, where the period for exemption from tax liability has been extended pursuant to that paragraph, that extended period; the same applies in the following paragraph	the period for exemption from tax liability prescribed in Article 603-2-2, paragraph (1) of the Act (referred to as the "period for exemption from tax liability" in the following paragraph
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  法第六百三条の二の二第一項に規定する特別土地保有税に係る地方団体の徴収金で市町村長の確認を受けた日後の当該期間に係るものは、次に掲げるものとする。
  <sup>art-54-48-2/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48-2/par-2</sup>
  The local government levies relating to the special land holding tax prescribed in Article 603-2-2, paragraph (1) of the Act that relate to that period after the day on which the confirmation of the mayor of the municipality was received are the following:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第五百九十九条第一項第一号の特別土地保有税であつて同号の規定により申告納付すべき日の属する年の一月一日が法第六百三条の二の二第一項の市町村長の確認を受けた日後の同項に規定する納税義務の免除に係る期間（次号及び第三号において「確認後の期間」という。）に属するものに係る地方団体の徴収金
    <sup>art-54-48-2/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48-2/par-2/item-1</sup>
    the local government levies relating to the special land holding tax under Article 599, paragraph (1), item (i) of the Act for which January 1 of the year that includes the date on which filing and payment is to be made pursuant to that item falls within the period for exemption from tax liability prescribed in Article 603-2-2, paragraph (1) of the Act after the day on which the confirmation of the mayor of the municipality under that paragraph was received (referred to as the "period after confirmation" in the following item and item (iii));
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  法第五百九十九条第一項第二号の特別土地保有税であつて同号の規定により申告納付すべき日の属する年の一月一日が確認後の期間に属するものに係る地方団体の徴収金
    <sup>art-54-48-2/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48-2/par-2/item-2</sup>
    Local government levies relating to the special land holding tax under Article 599, paragraph (1), item (ii) of the Act for which January 1 of the year containing the day on which filing and payment are to be made pursuant to that item falls within the period after confirmation;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  法第五百九十九条第一項第三号の特別土地保有税であつて同号の規定により申告納付すべき日の属する年の七月一日が確認後の期間に属するものに係る地方団体の徴収金
    <sup>art-54-48-2/par-2/item-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48-2/par-2/item-3</sup>
    Local government levies relating to the special land holding tax under Article 599, paragraph (1), item (iii) of the Act for which July 1 of the year containing the day on which filing and payment are to be made pursuant to that item falls within the period after confirmation.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十八の三（法第六百九条第四項の政令で定めるところにより計算した金額） — Amount Calculated as Provided by Cabinet Order Under Article 609, Paragraph (4) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-48-3 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-48-3</sup>

  **第一項**  法第六百九条第四項に規定する政令で定めるところにより計算した金額は、同項に規定する当該納税者の責めに帰すべき事由がないと認められる事実のみに基づいて同条第二項各号に規定する申告、決定又は更正があつたものとした場合におけるその申告、決定又は更正により納付すべき税額とする。
  <sup>art-54-48-3/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-48-3/par-1</sup>
  The amount calculated as provided by Cabinet Order prescribed in Article 609, paragraph (4) of the Act is the tax payable through a return, determination or reassessment, on the assumption that the return, determination or reassessment prescribed in each item of paragraph (2) of that Article had been made based solely on the events found to be not attributable to the taxpayer prescribed in paragraph (4) of that Article.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十八の四（法第六百九条第八項の申告書の提出期限までに提出する意思があつたと認められる場合） — Cases Where It Is Found That There Was an Intention to File the Return Under Article 609, Paragraph (8) of the Act by Its Deadline for Filing
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-48-4 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-48-4</sup>

  **第一項**  法第六百九条第八項に規定する申告書の提出期限までに提出する意思があつたと認められる場合として政令で定める場合は、次の各号のいずれにも該当する場合とする。
  <sup>art-54-48-4/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-48-4/par-1</sup>
  The cases specified by Cabinet Order as cases where it is found that there was an intention to file the return prescribed in Article 609, paragraph (8) of the Act by its deadline for filing are cases that fall under all of the following items.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第六百九条第八項に規定する申告書の提出があつた日の前日から起算して五年前の日までの間に、特別土地保有税について、同条第二項第一号に該当することにより不申告加算金額又は重加算金額を課されたことがない場合であつて、同条第八項の規定の適用を受けていないとき。
    <sup>art-54-48-4/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-48-4/par-1/item-1</sup>
    Where, during the period up to the day five years before, counted from the day preceding the day on which the return prescribed in Article 609, paragraph (8) of the Act was filed, no amount of additional charge for failure to file or amount of substantial additional charge has been imposed in respect of the special land holding tax by reason of falling under paragraph (2), item (i) of that Article, and the provisions of paragraph (8) of that Article have not been applied;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前号に規定する申告書に係る納付すべき税額の全額が、次に掲げる場合の区分に応じ、それぞれ次に定める期限又は日までに納付されていた場合
    <sup>art-54-48-4/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-48-4/par-1/item-2</sup>
    Where the full amount of the tax payable through the return prescribed in the preceding item has been paid by the deadline or day specified in each of the following, according to the category of cases listed there.
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  ロに掲げる場合以外の場合　当該納付すべき税額に係る法第五百九十九条第一項の納期限（納期限の延長があつたときは、その延長された納期限）
      <sup>art-54-48-4/par-1/item-2/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-48-4/par-1/item-2/sub-1</sup>
      Cases other than those listed in (b): the due date for payment under Article 599, paragraph (1) of the Act relating to that tax payable (where there has been an extension of the due date for payment, the extended due date for payment)
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  市町村長が当該申告書に係る納付について口座振替の方法による旨の申出を受けていた場合　当該申告書の提出があつた日
      <sup>art-54-48-4/par-1/item-2/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-48-4/par-1/item-2/sub-2</sup>
      Cases where the mayor of the municipality has received a request that the payment relating to that return be made by account transfer: the day on which that return was filed
      <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の四十九（特別土地保有税の重加算金額を徴収する場合の過少申告加算金額の取扱い） — Treatment of the Amount of Additional Charge for Understatement Where the Amount of Substantial Additional Charge on the Special Land Holding Tax Is Collected
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-49 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-49</sup>

  **第一項**  法第六百十条第一項又は第三項（同条第一項の重加算金に係る部分に限る。以下この条において同じ。）の規定により、過少申告加算金額に代えて、重加算金額を徴収する場合には、法第六百十条第一項又は第三項の規定による重加算金額の算定の基礎となるべき税額に相当する金額を、法第六百九条第一項に規定する対象不足税額等から控除して計算するものとした場合における過少申告加算金額以外の部分の過少申告加算金額に代えて、重加算金額を徴収するものとする。
  <sup>art-54-49/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-49/par-1</sup>
  Where, under Article 610, paragraph (1) or (3) of the Act (limited, in the case of paragraph (3), to the part relating to the substantial additional charge under paragraph (1) of that Article; the same applies hereinafter in this Article), an amount of substantial additional charge is collected in place of an amount of additional charge for understatement, an amount of substantial additional charge is to be collected in place of the amount of additional charge for understatement for the part other than the amount of additional charge for understatement calculated on the assumption that the amount equivalent to the tax amount that is to form the basis for calculating the amount of substantial additional charge under Article 610, paragraph (1) or (3) of the Act is deducted from the covered tax shortfall, etc. prescribed in Article 609, paragraph (1) of the Act.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の五十（法第六百二十二条第二項の金額） — Amount Under Article 622, Paragraph (2) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-50 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-50</sup>

  **第一項**  法第六百二十二条第二項に規定する政令で定めるところにより算定した金額は、次の各号に掲げる区分に応じ、当該各号に定める金額とする。
  <sup>art-54-50/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-50/par-1</sup>
  The amount calculated as provided by Cabinet Order prescribed in Article 622, paragraph (2) of the Act is the amount specified in each of the following items, according to the category listed in that item.
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第六百二十二条第一項に規定する遊休土地（法第六百二十一条に規定する遊休土地をいう。以下本条から第五十四条の五十七までにおいて同じ。）の時価　法第六百二十五条第一項の規定により申告納付すべき日の属する年の一月一日における当該遊休土地の取得のために通常要する価額
    <sup>art-54-50/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-50/par-1/item-1</sup>
    The market value of idle land prescribed in Article 622, paragraph (1) of the Act (meaning idle land prescribed in Article 621 of the Act; the same applies hereinafter in this Article through Article 54-57): the amount ordinarily required for the acquisition of that idle land as of January 1 of the year containing the day on which filing and payment are to be made pursuant to Article 625, paragraph (1) of the Act;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  法第六百二十二条第一項に規定する遊休土地である土地の取得価額　同条第三項の規定の適用がある場合を除き、次に掲げる土地の区分に応じ、それぞれに定める金額
    <sup>art-54-50/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-50/par-1/item-2</sup>
    The acquisition cost of land that is idle land prescribed in Article 622, paragraph (1) of the Act: except where paragraph (3) of that Article applies, the amount specified for each of the following categories of land.
    <sup>machine translation, not official</sup>

      **イ**  購入した土地　当該土地の購入の代価（購入手数料その他当該土地の購入のために要した費用がある場合には、その費用の額を加算した金額）
      <sup>art-54-50/par-1/item-2/sub-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-50/par-1/item-2/sub-1</sup>
      Purchased land: the price paid for the purchase of that land (where there are fees for the purchase or other expenses required for the purchase of that land, the amount obtained by adding the amount of those expenses);
      <sup>machine translation, not official</sup>

      **ロ**  購入以外の方法により取得した土地　その取得の時における当該土地の取得のために通常要する価額
      <sup>art-54-50/par-1/item-2/sub-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-50/par-1/item-2/sub-2</sup>
      Land acquired by a method other than purchase: the amount ordinarily required, at the time of that acquisition, for the acquisition of land that is that land.
      <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の五十一（法第六百二十二条第三項の土地の取得等） — Acquisition of Land, etc. Under Article 622, Paragraph (3) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-51 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-51</sup>

  **第一項**  第五十四条の三十四第一項の規定は、法第六百二十二条第三項に規定する特別の事情がある場合における土地の取得で政令で定めるものについて準用する。この場合において、第五十四条の三十四第一項第一号及び第二号中「法第五百八十五条第五項」とあるのは「法第五百八十五条第五項（法第六百二十七条において準用する場合を含む。）」と、同項第三号中「法第五百八十五条第六項」とあるのは「法第五百八十五条第六項（法第六百二十七条において準用する場合を含む。）」と、同項第十号中「昭和四十四年一月一日（沖縄県の区域内に所在する土地にあつては、昭和四十七年四月一日）以後に土地の」とあるのは「土地の」と、「有することとなつた者が」とあるのは「有する者が」と読み替えるものとする。
  <sup>art-54-51/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-51/par-1</sup>
  The provisions of Article 54-34, paragraph (1) apply mutatis mutandis to an acquisition of land specified by Cabinet Order in the case where there are special circumstances prescribed in Article 622, paragraph (3) of the Act, in which case, in Article 54-34, paragraph (1), items (i) and (ii), the phrase "Article 585, paragraph (5) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 585, paragraph (5) of the Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act)"; in item (iii) of that paragraph, the phrase "Article 585, paragraph (6) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 585, paragraph (6) of the Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act)"; and in item (x) of that paragraph, the phrase "on or after January 1, 1969 (April 1, 1972, for land located within the area of Okinawa Prefecture), on land" is deemed to be replaced with "on land", and the phrase "has come to have" is deemed to be replaced with "has".
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  第五十四条の三十四第二項の規定は、法第六百二十二条第三項に規定する土地の取得価額として政令で定めるところにより算定した金額について準用する。この場合において、第五十四条の三十四第二項第二号中「法第五百九十三条第一項」とあるのは「法第六百二十二条第一項」と、「この項、第五十四条の三十九及び第五十四条の四十」とあるのは「この項」と、同項第三号中「法第五百八十五条第五項」とあるのは「法第五百八十五条第五項（法第六百二十七条において準用する場合を含む。）」と読み替えるものとする。
  <sup>art-54-51/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-51/par-2</sup>
  The provisions of Article 54-34, paragraph (2) apply mutatis mutandis to the amount calculated as provided by Cabinet Order as the acquisition cost of land prescribed in Article 622, paragraph (3) of the Act, in which case, in Article 54-34, paragraph (2), item (ii), the phrase "Article 593, paragraph (1) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 622, paragraph (1) of the Act" and the phrase "this paragraph, Article 54-39 and Article 54-40" is deemed to be replaced with "this paragraph"; and in item (iii) of that paragraph, the phrase "Article 585, paragraph (5) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 585, paragraph (5) of the Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act)".
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の五十二（遊休土地に対して課する特別土地保有税に係る特殊関係者等） — Specially-Related Persons, etc. Relating to the Special Land Holding Tax Imposed on Idle Land
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-52 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-52</sup>

  **第一項**  第五十四条の十二の規定（土地に対して課する特別土地保有税に係る部分に限る。）は、法第六百二十七条において準用する法第五百八十五条第四項の特殊関係者の範囲等について準用する。この場合において、第五十四条の十二第一項及び第三項から第六項までの規定中「法第五百八十五条第四項」とあるのは「法第六百二十七条において準用する法第五百八十五条第四項」と、同条第三項中「土地に対して課する特別土地保有税」とあるのは「遊休土地に対して課する特別土地保有税」と読み替えるものとする。
  <sup>art-54-52/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-52/par-1</sup>
  The provisions of Article 54-12 (limited to the part relating to the special land holding tax imposed on land) apply mutatis mutandis to the scope, etc. of specially-related persons under Article 585, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act, in which case, in Article 54-12, paragraph (1) and paragraphs (3) through (6), the phrase "Article 585, paragraph (4) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 585, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act", and in paragraph (3) of that Article, the phrase "special land holding tax imposed on land" is deemed to be replaced with "special land holding tax imposed on idle land".
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の五十三（共有者等に係る遊休土地の判定に関する特例） — Special Provisions on the Determination of Idle Land Relating to Co-owners, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-53 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-53</sup>

  **第一項**  第五十四条の三十六の規定（土地に対して課する特別土地保有税に係る部分に限る。）は、共有者等に係る遊休土地の判定について準用する。この場合において、同条中「法第五百九十五条の規定の適用については」とあるのは「法第六百二十一条に規定する遊休土地に該当するかどうかの判定については」と、同条第一項中「他に土地を」とあるのは「当該共有物である土地に隣接する土地を」と、同条第二項中「法第五百八十五条第四項」とあるのは「法第六百二十七条において準用する法第五百八十五条第四項」と、「他に土地を」とあるのは「当該共有物である土地に隣接する土地を」と、同条第四項中「の合計面積が基準面積（同条に規定する基準面積をいう。以下本項、第五十四条の三十九及び第五十四条の四十第二項において同じ。）に満たない」とあるのは「が同条に規定する遊休土地に該当しない」と、「基準面積の判定」とあるのは「同条に規定する遊休土地に該当するかどうかの判定」と読み替えるものとする。
  <sup>art-54-53/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-53/par-1</sup>
  The provisions of Article 54-36 (limited to the part relating to the special land holding tax imposed on land) apply mutatis mutandis to the determination of idle land relating to co-owners, etc., in which case, in that Article, the phrase "the application of Article 595 of the Act" is deemed to be replaced with "the determination of whether land falls under idle land prescribed in Article 621 of the Act"; in paragraph (1) of that Article, the phrase "other land" is deemed to be replaced with "land adjacent to the land that is that property in co-ownership"; in paragraph (2) of that Article, the phrase "Article 585, paragraph (4) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 585, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act" and the phrase "other land" is deemed to be replaced with "land adjacent to the land that is that property in co-ownership"; and in paragraph (4) of that Article, the phrase "the total area of the land owned by that person (including land deemed to be owned by that person pursuant to the preceding paragraph) is less than the threshold area (meaning the threshold area prescribed in that Article; the same applies hereinafter in this paragraph, Article 54-39 and Article 54-40, paragraph (2))" is deemed to be replaced with "the land owned by that person (including land deemed to be owned by that person pursuant to the preceding paragraph) does not fall under idle land prescribed in that Article", and the phrase "determining the threshold area" is deemed to be replaced with "determining whether land falls under idle land prescribed in that Article".
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の五十四（信託の受託者に係る遊休土地に対して課する特別土地保有税の税額の算定の特例） — Special Provisions on the Calculation of the Tax Amount of the Special Land Holding Tax Imposed on Idle Land Relating to the Trustee of a Trust
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-54 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-54</sup>

  **第一項**  信託の受託者が所有する土地のうちに信託財産である土地がある場合における当該信託の受託者に係る法第六百二十四条の規定の適用については、当該信託の委託者の所有する土地（前条の規定により読み替えられた第五十四条の三十六第三項の規定によりその者が所有するものとみなされる土地を含む。）が遊休土地に該当しないときは、当該信託財産である土地に係る法第六百二十二条第一項に規定する時価等は遊休土地に対して課する特別土地保有税の課税標準額に、当該信託財産である土地に係る固定資産税の課税標準となるべき価格は法第六百二十四条に規定する固定資産税の課税標準となるべき価格に、当該信託財産である土地に係る法第五百九十六条に規定する法第五百九十九条第一項第一号の特別土地保有税の税額は法第六百二十四条に規定する法第五百九十九条第一項第一号の特別土地保有税の税額に、それぞれ含めないものとする。
  <sup>art-54-54/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-54/par-1</sup>
  Where, among the land owned by the trustee of a trust, there is land that is trust property, for the application of Article 624 of the Act to the trustee of that trust, if the land owned by the settlor of that trust (including land deemed to be owned by that person pursuant to Article 54-36, paragraph (3) as replaced pursuant to the preceding Article) does not fall under idle land, the market value, etc. prescribed in Article 622, paragraph (1) of the Act relating to the land that is that trust property is not to be included in the tax base amount of the special land holding tax imposed on idle land, the price that is to be the tax base of fixed assets tax relating to the land that is that trust property is not to be included in the price that is to be the tax base of fixed assets tax prescribed in Article 624 of the Act, and the amount of the special land holding tax under Article 599, paragraph (1), item (i) of the Act prescribed in Article 596 of the Act relating to the land that is that trust property is not to be included in the amount of the special land holding tax under Article 599, paragraph (1), item (i) of the Act prescribed in Article 624 of the Act, respectively.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の五十五（共有物である土地に係る遊休土地に対して課する特別土地保有税の申告書の共同申告） — Joint Filing of Returns for the Special Land Holding Tax Imposed on Idle Land Relating to Land That Is Property in Co-ownership
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-55 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-55</sup>

  **第一項**  第五十四条の四十一の規定は、共有物である土地に係る遊休土地に対して課する特別土地保有税の申告書の共同申告について準用する。この場合において、同条中「法第五百八十五条第四項」とあるのは「法第六百二十七条において準用する法第五百八十五条第四項」と、「又はその取得について行なう法第五百九十九条第一項」とあるのは「について行う法第六百二十五条第一項」と、「法第六百条第二項」とあるのは「法第六百二十七条において準用する法第六百条第二項」と読み替えるものとする。
  <sup>art-54-55/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-55/par-1</sup>
  The provisions of Article 54-41 apply mutatis mutandis to the joint filing of returns for the special land holding tax imposed on idle land relating to land that is property in co-ownership, in which case, in that Article, the phrase "Article 585, paragraph (4) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 585, paragraph (4) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act", the phrase "Article 599, paragraph (1) of the Act concerning that land or its acquisition" is deemed to be replaced with "Article 625, paragraph (1) of the Act concerning that land", and the phrase "Article 600, paragraph (2) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 600, paragraph (2) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act".
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の五十六（遊休土地に対して課する特別土地保有税の重加算金額を徴収する場合の過少申告加算金額の取扱い） — Treatment of the Amount of Additional Charge for Understatement Where the Amount of Substantial Additional Charge on the Special Land Holding Tax Imposed on Idle Land Is Collected
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-56 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-56</sup>

  **第一項**  第三十四条第一項の規定は、法第六百二十七条において準用する法第六百十条第一項の規定により、過少申告加算金額に代え、重加算金額を徴収する場合について準用する。この場合において、第三十四条第一項中「第七十二条の四十七第一項」とあるのは「第六百二十七条において準用する法第六百十条第一項」と、「第七十二条の四十六第一項」とあるのは「第六百二十七条において準用する法第六百九条第一項」と読み替えるものとする。
  <sup>art-54-56/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-56/par-1</sup>
  The provisions of Article 34, paragraph (1) apply mutatis mutandis where, pursuant to Article 610, paragraph (1) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act, an amount of substantial additional charge is collected in lieu of an amount of additional charge for understatement. In this case, in Article 34, paragraph (1), the phrase "Article 72-47, paragraph (1) of the Act" is deemed to be replaced with "Article 610, paragraph (1) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act", and the phrase "Article 72-46, paragraph (1) of the Act" with "Article 609, paragraph (1) of the Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 627 of the Act".
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第五十四条の五十七（法第六百二十九条第二項の申請の手続） — Procedures for Applications under Article 629, Paragraph (2) of the Act
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-54-57 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-57</sup>

  **第一項**  法第六百二十九条第二項の申請をしようとする遊休土地の所有者は、総務省令で定めるところにより、法第六百二十五条第一項の申告書と併せて、当該遊休土地の所在及び面積その他法第六百二十九条第一項の認定に関し必要な事項を記載した申請書を市町村長に提出しなければならない。
  <sup>art-54-57/par-1 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-57/par-1</sup>
  An owner of idle land who intends to make an application under Article 629, paragraph (2) of the Act must, as provided by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications, submit to the mayor of the municipality, together with the return under Article 625, paragraph (1) of the Act, a written application stating the location and area of that idle land and other matters necessary for the finding under Article 629, paragraph (1) of the Act.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  市町村長は、法第六百二十九条第二項の申請があつた場合において、同条第五項ただし書の規定により当該申請に係る遊休土地に対して課する特別土地保有税に係る地方団体の徴収金の徴収を猶予しないこととしたときは、遅滞なくその旨を当該申請者に通知しなければならない。
  <sup>art-54-57/par-2 · https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-57/par-2</sup>
  Where an application under Article 629, paragraph (2) of the Act has been made and the mayor of the municipality has decided, pursuant to the proviso to Article 629, paragraph (5) of the Act, not to defer collection of the local government levies relating to the special land holding tax imposed on the idle land relating to that application, the mayor must notify the applicant to that effect without delay.
  <sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-54-12: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-12/par-1: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-12/par-1/item-1: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-12/par-1/item-1: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項 (Article 54-12, paragraph (1)), art-54-12/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1
- art-54-12/par-1/item-2: 前号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第一号 (Article 54-12, paragraph (1), item (i)), art-54-12/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-1
- art-54-12/par-1/item-3: 前二号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第一号 (Article 54-12, paragraph (1), item (i)), art-54-12/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-1
- art-54-12/par-1/item-3: 前二号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第二号 (Article 54-12, paragraph (1), item (ii)), art-54-12/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-2
- art-54-12/par-1/item-4: 第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第一号 (Article 54-12, paragraph (1), item (i)), art-54-12/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-1
- art-54-12/par-1/item-4: 第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第二号 (Article 54-12, paragraph (1), item (ii)), art-54-12/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-2
- art-54-12/par-1/item-4: 前三号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第三号 (Article 54-12, paragraph (1), item (iii)), art-54-12/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-3
- art-54-12/par-1/item-5: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第一号 (Article 54-12, paragraph (1), item (i)), art-54-12/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-1
- art-54-12/par-1/item-5: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第二号 (Article 54-12, paragraph (1), item (ii)), art-54-12/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-2
- art-54-12/par-1/item-5: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第三号 (Article 54-12, paragraph (1), item (iii)), art-54-12/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-3
- art-54-12/par-1/item-5: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第四号 (Article 54-12, paragraph (1), item (iv)), art-54-12/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-4
- art-54-12/par-1/item-7: 第一号から第四号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第一号 (Article 54-12, paragraph (1), item (i)), art-54-12/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-1
- art-54-12/par-1/item-7: 第一号から第四号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第二号 (Article 54-12, paragraph (1), item (ii)), art-54-12/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-2
- art-54-12/par-1/item-7: 第一号から第四号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第三号 (Article 54-12, paragraph (1), item (iii)), art-54-12/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-3
- art-54-12/par-1/item-7: 第一号から第四号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項第四号 (Article 54-12, paragraph (1), item (iv)), art-54-12/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1/item-4
- art-54-12/par-2: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-12/par-2: この条 → 地方税法施行令 第五十四条の十二 (Article 54-12), art-54-12 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12
- art-54-12/par-3: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-12/par-3: 前項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第二項第一号 (Article 54-12, paragraph (2), item (i)), art-54-12/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-2/item-1
- art-54-12/par-3: 第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第二項第二号 (Article 54-12, paragraph (2), item (ii)), art-54-12/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-2/item-2
- art-54-12/par-4: 第二項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第二項第一号 (Article 54-12, paragraph (2), item (i)), art-54-12/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-2/item-1
- art-54-12/par-4: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第三項 (Article 54-12, paragraph (3)), art-54-12/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-3
- art-54-12/par-4: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-12/par-5: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第四項 (Article 54-12, paragraph (4)), art-54-12/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-4
- art-54-12/par-5: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-12/par-6: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-12/par-6: 第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第二項 (Article 54-12, paragraph (2)), art-54-12/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-2
- art-54-12/par-6: 第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第三項 (Article 54-12, paragraph (3)), art-54-12/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-3
- art-54-13: 法第五百八十六条第二項第一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号 (Article 586, paragraph (2), item (i)), art-586/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13/par-1: 法第五百八十六条第二項第一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号 (Article 586, paragraph (2), item (i)), art-586/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13/par-1/item-1: 法第五百八十六条第二項第一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号 (Article 586, paragraph (2), item (i)), art-586/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13/par-1/item-1: 次号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第一項第二号 (Article 54-13, paragraph (1), item (ii)), art-54-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-1/item-2
- art-54-13/par-1/item-1: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第一号 (Article 6, paragraph (1), item (i)), art-6/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13/par-1/item-1: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13/par-1/item-1: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第三号 (Article 6, paragraph (1), item (iii)), art-6/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13/par-1/item-1: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第四号 (Article 6, paragraph (1), item (iv)), art-6/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13/par-1/item-1: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第五号 (Article 6, paragraph (1), item (v)), art-6/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13/par-1/item-1: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第六号 (Article 6, paragraph (1), item (vi)), art-6/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13/par-1/item-1: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第七号 (Article 6, paragraph (1), item (vii)), art-6/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13/par-1/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第一号 (Article 13, paragraph (1), item (i)), art-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13/par-1/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13/par-1/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第三号 (Article 13, paragraph (1), item (iii)), art-13/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13/par-1/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第四号 (Article 13, paragraph (1), item (iv)), art-13/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13/par-1/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第五号 (Article 13, paragraph (1), item (v)), art-13/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13/par-1/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第六号 (Article 13, paragraph (1), item (vi)), art-13/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13/par-1/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第七号 (Article 13, paragraph (1), item (vii)), art-13/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13/par-1/item-1: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第一項 (Article 54-13, paragraph (1)), art-54-13/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-1
- art-54-13/par-1/item-2: 法第五百八十六条第二項第一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号 (Article 586, paragraph (2), item (i)), art-586/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13/par-2: 法第五百八十六条第二項第一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号 (Article 586, paragraph (2), item (i)), art-586/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13/par-2/item-1: 法第五百八十六条第二項第一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号 (Article 586, paragraph (2), item (i)), art-586/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13/par-2/item-1: 前項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第一項第一号 (Article 54-13, paragraph (1), item (i)), art-54-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-1/item-1
- art-54-13/par-2/item-2: 法第五百八十六条第二項第一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号 (Article 586, paragraph (2), item (i)), art-586/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13/par-2/item-2: 前項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第一項第二号 (Article 54-13, paragraph (1), item (ii)), art-54-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-1/item-2
- art-54-13/par-2/item-3: 法第五百八十六条第二項第一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号 (Article 586, paragraph (2), item (i)), art-586/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13/par-2/item-3: 前項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第一項第一号 (Article 54-13, paragraph (1), item (i)), art-54-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-1/item-1
- art-54-13/par-3: 法第五百八十六条第二項第一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号 (Article 586, paragraph (2), item (i)), art-586/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13/par-3: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第三項 (Article 54-13, paragraph (3)), art-54-13/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3
- art-54-13/par-3/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第三項第一号 (Article 54-13, paragraph (3), item (i)), art-54-13/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-1
- art-54-13/par-3/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第三項第二号 (Article 54-13, paragraph (3), item (ii)), art-54-13/par-3/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-2
- art-54-13/par-3/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第三項第三号 (Article 54-13, paragraph (3), item (iii)), art-54-13/par-3/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-3
- art-54-13/par-3/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第三項第四号 (Article 54-13, paragraph (3), item (iv)), art-54-13/par-3/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-4
- art-54-13/par-3/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三第三項第五号 (Article 54-13, paragraph (3), item (v)), art-54-13/par-3/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13/par-3/item-5
- art-54-13-2: 法第五百八十六条第二項第一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (i-2)), art-586/par-2/item-1-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-2/par-1: 法第五百八十六条第二項第一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (i-2)), art-586/par-2/item-1-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-2/par-1: 農村地域への産業の導入の促進等に関する法律（昭和四十六年法律第百十二号）第五条第一項 → e-Gov law 346AC0000000112, 第五条第一項 (Article 5, paragraph (1)), art-5/par-1 — not held in this collection
- art-54-13-2/par-1: 同条第二項第二号 → e-Gov law 346AC0000000112, 第五条第二項第二号 (Article 5, paragraph (2), item (ii)), art-5/par-2/item-2 — not held in this collection
- art-54-13-2/par-2: 法第五百八十六条第二項第一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (i-2)), art-586/par-2/item-1-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-2/par-3: 法第五百八十六条第二項第一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (i-2)), art-586/par-2/item-1-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-2/par-3: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第二項 (Article 54-13-2, paragraph (2)), art-54-13-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-2
- art-54-13-2/par-3: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第一号 (Article 6, paragraph (1), item (i)), art-6/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-2/par-3: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-2/par-3: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第三号 (Article 6, paragraph (1), item (iii)), art-6/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-2/par-3: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第四号 (Article 6, paragraph (1), item (iv)), art-6/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-2/par-3: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第五号 (Article 6, paragraph (1), item (v)), art-6/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-2/par-3: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第六号 (Article 6, paragraph (1), item (vi)), art-6/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-2/par-3: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第七号 (Article 6, paragraph (1), item (vii)), art-6/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-2/par-3: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第一号 (Article 13, paragraph (1), item (i)), art-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-2/par-3: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-2/par-3: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第三号 (Article 13, paragraph (1), item (iii)), art-13/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-2/par-3: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第四号 (Article 13, paragraph (1), item (iv)), art-13/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-2/par-3: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第五号 (Article 13, paragraph (1), item (v)), art-13/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-2/par-3: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第六号 (Article 13, paragraph (1), item (vi)), art-13/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-2/par-3: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第七号 (Article 13, paragraph (1), item (vii)), art-13/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-2/par-4: 法第五百八十六条第二項第一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (i-2)), art-586/par-2/item-1-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-2/par-4: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第三項 (Article 54-13-2, paragraph (3)), art-54-13-2/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-3
- art-54-13-2/par-4: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第四項 (Article 54-13-2, paragraph (4)), art-54-13-2/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-4
- art-54-13-2/par-4: 第六項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第六項 (Article 54-13-2, paragraph (6)), art-54-13-2/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6
- art-54-13-2/par-4: 次項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第五項 (Article 54-13-2, paragraph (5)), art-54-13-2/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-5
- art-54-13-2/par-5: 法第五百八十六条第二項第一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (i-2)), art-586/par-2/item-1-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-2/par-6: 法第五百八十六条第二項第一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (i-2)), art-586/par-2/item-1-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-2/par-6: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第五項 (Article 54-13-2, paragraph (5)), art-54-13-2/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-5
- art-54-13-2/par-6: 第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第二項 (Article 54-13-2, paragraph (2)), art-54-13-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-2
- art-54-13-2/par-6/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第六項第一号 (Article 54-13-2, paragraph (6), item (i)), art-54-13-2/par-6/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-1
- art-54-13-2/par-6/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第六項第二号 (Article 54-13-2, paragraph (6), item (ii)), art-54-13-2/par-6/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-2
- art-54-13-2/par-6/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第六項第三号 (Article 54-13-2, paragraph (6), item (iii)), art-54-13-2/par-6/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-3
- art-54-13-2/par-6/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第六項第四号 (Article 54-13-2, paragraph (6), item (iv)), art-54-13-2/par-6/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-4
- art-54-13-2/par-6/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の二第六項第五号 (Article 54-13-2, paragraph (6), item (v)), art-54-13-2/par-6/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-13-2/par-6/item-5
- art-54-13-3: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-3/par-1: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-3/par-1/item-1: 所得税法等の一部を改正する法律（平成十九年法律第六号）第十二条 → e-Gov law 419AC0000000006, 第十二条 (Article 12), art-12 — not held in this collection
- art-54-13-3/par-1/item-1: 次号から第六号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項第二号 (Article 54-13-3, paragraph (1), item (ii)), art-54-13-3/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-2
- art-54-13-3/par-1/item-1: 次号から第六号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項第三号 (Article 54-13-3, paragraph (1), item (iii)), art-54-13-3/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-3
- art-54-13-3/par-1/item-1: 次号から第六号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項第四号 (Article 54-13-3, paragraph (1), item (iv)), art-54-13-3/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-4
- art-54-13-3/par-1/item-1: 次号から第六号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項第五号 (Article 54-13-3, paragraph (1), item (v)), art-54-13-3/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-5
- art-54-13-3/par-1/item-1: 次号から第六号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項第六号 (Article 54-13-3, paragraph (1), item (vi)), art-54-13-3/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-6
- art-54-13-3/par-2: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-3/par-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項 (Article 54-13-3, paragraph (1)), art-54-13-3/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1
- art-54-13-3/par-2: この条 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三 (Article 54-13-3), art-54-13-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3
- art-54-13-3/par-2: 所得税法施行令第六条第二号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-3/par-2: 所得税法施行令第六条第二号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第三号 (Article 6, paragraph (1), item (iii)), art-6/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-3/par-2: 所得税法施行令第六条第二号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第四号 (Article 6, paragraph (1), item (iv)), art-6/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-3/par-2: 所得税法施行令第六条第二号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第五号 (Article 6, paragraph (1), item (v)), art-6/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-3/par-2: 所得税法施行令第六条第二号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第六号 (Article 6, paragraph (1), item (vi)), art-6/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-3/par-2: 所得税法施行令第六条第二号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第七号 (Article 6, paragraph (1), item (vii)), art-6/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-3/par-2: 法人税法施行令第十三条第二号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-3/par-2: 法人税法施行令第十三条第二号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第三号 (Article 13, paragraph (1), item (iii)), art-13/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-3/par-2: 法人税法施行令第十三条第二号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第四号 (Article 13, paragraph (1), item (iv)), art-13/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-3/par-2: 法人税法施行令第十三条第二号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第五号 (Article 13, paragraph (1), item (v)), art-13/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-3/par-2: 法人税法施行令第十三条第二号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第六号 (Article 13, paragraph (1), item (vi)), art-13/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-3/par-2: 法人税法施行令第十三条第二号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第七号 (Article 13, paragraph (1), item (vii)), art-13/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-3/par-3: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-3/par-4: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-3/par-5: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-3/par-5/item-1: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-3/par-5/item-1: 第一項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項第一号 (Article 54-13-3, paragraph (1), item (i)), art-54-13-3/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-1
- art-54-13-3/par-5/item-1: 第六号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項第六号 (Article 54-13-3, paragraph (1), item (vi)), art-54-13-3/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-6
- art-54-13-3/par-5/item-2: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-3/par-5/item-2: 第一項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項第一号 (Article 54-13-3, paragraph (1), item (i)), art-54-13-3/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-1
- art-54-13-3/par-5/item-3: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-3/par-5/item-3: 第一項第六号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の三第一項第六号 (Article 54-13-3, paragraph (1), item (vi)), art-54-13-3/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-3/par-1/item-6
- art-54-13-3/par-5/item-3/sub-3: 法第五百八十六条第二項第一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (i-3)), art-586/par-2/item-1-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-4: 法第五百八十六条第二項第一号の四 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の四 (Article 586, paragraph (2), item (i-4)), art-586/par-2/item-1-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-4/par-1: 法第五百八十六条第二項第一号の四 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の四 (Article 586, paragraph (2), item (i-4)), art-586/par-2/item-1-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-4/par-1: 総合保養地域整備法（昭和六十二年法律第七十一号）第二条第二項 → e-Gov law 362AC0000000071, 第二条第二項 (Article 2, paragraph (2)), art-2/par-2 — not held in this collection
- art-54-13-4/par-1: 同条第一項第一号から第四号まで → e-Gov law 362AC0000000071, 第二条第一項第一号 (Article 2, paragraph (1), item (i)), art-2/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-54-13-4/par-1: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の四第一項 (Article 54-13-4, paragraph (1)), art-54-13-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-4/par-1
- art-54-13-4/par-1: 第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の四第一項第一号 (Article 54-13-4, paragraph (1), item (i)), art-54-13-4/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-4/par-1/item-1
- art-54-13-4/par-1/item-1: 所得税法施行令第六条第一号 → 所得税法施行令 第六条第一項第一号 (Article 6, paragraph (1), item (i)), art-6/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-4/par-1/item-1: 第二号 → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-4/par-1/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第一号 (Article 13, paragraph (1), item (i)), art-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-4/par-1/item-1: 第二号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-4/par-1/item-2: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の四第一項第二号 (Article 54-13-4, paragraph (1), item (ii)), art-54-13-4/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-4/par-1/item-2
- art-54-13-4/par-1/item-2: 所得税法施行令第六条第二号 → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-4/par-1/item-2: 法人税法施行令第十三条第二号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-4/par-2: 法第五百八十六条第二項第一号の四 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の四 (Article 586, paragraph (2), item (i-4)), art-586/par-2/item-1-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-4/par-2: 総合保養地域整備法第五条第一項 → e-Gov law 362AC0000000071, 第五条第一項 (Article 5, paragraph (1)), art-5/par-1 — not held in this collection
- art-54-13-4/par-2: 総合保養地域整備法第七条第一項 → e-Gov law 362AC0000000071, 第七条第一項 (Article 7, paragraph (1)), art-7/par-1 — not held in this collection
- art-54-13-4/par-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の四第一項 (Article 54-13-4, paragraph (1)), art-54-13-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-4/par-1
- art-54-13-5: 法第五百八十六条第二項第一号の五 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の五 (Article 586, paragraph (2), item (i-5)), art-586/par-2/item-1-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-5/par-1: 法第五百八十六条第二項第一号の五 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の五 (Article 586, paragraph (2), item (i-5)), art-586/par-2/item-1-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-5/par-1: 第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第三項 (Article 54-13-5, paragraph (3)), art-54-13-5/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-3
- art-54-13-5/par-1: 第六項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第六項 (Article 54-13-5, paragraph (6)), art-54-13-5/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-6
- art-54-13-5/par-1/item-1: 法第五百八十六条第二項第一号の五 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の五 (Article 586, paragraph (2), item (i-5)), art-586/par-2/item-1-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-5/par-1/item-1: 過疎地域の持続的発展の支援に関する特別措置法（令和三年法律第十九号）第四十二条 → e-Gov law 503AC1000000019, 第四十二条 (Article 42), art-42 — not held in this collection
- art-54-13-5/par-1/item-1: 次号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第一項第二号 (Article 54-13-5, paragraph (1), item (ii)), art-54-13-5/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-1/item-2
- art-54-13-5/par-2: 法第五百八十六条第二項第一号の五 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の五 (Article 586, paragraph (2), item (i-5)), art-586/par-2/item-1-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-5/par-2: 第四項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第四項第一号 (Article 54-13-5, paragraph (4), item (i)), art-54-13-5/par-4/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-1
- art-54-13-5/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第一号 (Article 6, paragraph (1), item (i)), art-6/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第三号 (Article 6, paragraph (1), item (iii)), art-6/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第四号 (Article 6, paragraph (1), item (iv)), art-6/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第五号 (Article 6, paragraph (1), item (v)), art-6/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第六号 (Article 6, paragraph (1), item (vi)), art-6/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第七号 (Article 6, paragraph (1), item (vii)), art-6/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第一号 (Article 13, paragraph (1), item (i)), art-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第三号 (Article 13, paragraph (1), item (iii)), art-13/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第四号 (Article 13, paragraph (1), item (iv)), art-13/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第五号 (Article 13, paragraph (1), item (v)), art-13/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第六号 (Article 13, paragraph (1), item (vi)), art-13/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第七号 (Article 13, paragraph (1), item (vii)), art-13/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-3: 法第五百八十六条第二項第一号の五 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の五 (Article 586, paragraph (2), item (i-5)), art-586/par-2/item-1-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-5/par-3: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第二項 (Article 54-13-5, paragraph (2)), art-54-13-5/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-2
- art-54-13-5/par-3: この条 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五 (Article 54-13-5), art-54-13-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5
- art-54-13-5/par-4: 法第五百八十六条第二項第一号の五 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の五 (Article 586, paragraph (2), item (i-5)), art-586/par-2/item-1-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-5/par-4: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第三項 (Article 54-13-5, paragraph (3)), art-54-13-5/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-3
- art-54-13-5/par-4/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第四項第一号 (Article 54-13-5, paragraph (4), item (i)), art-54-13-5/par-4/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-1
- art-54-13-5/par-4/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第四項第二号 (Article 54-13-5, paragraph (4), item (ii)), art-54-13-5/par-4/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-2
- art-54-13-5/par-4/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第四項第三号 (Article 54-13-5, paragraph (4), item (iii)), art-54-13-5/par-4/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-3
- art-54-13-5/par-4/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第四項第四号 (Article 54-13-5, paragraph (4), item (iv)), art-54-13-5/par-4/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-4
- art-54-13-5/par-4/item-6: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第四項第五号 (Article 54-13-5, paragraph (4), item (v)), art-54-13-5/par-4/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-4/item-5
- art-54-13-5/par-5: 法第五百八十六条第二項第一号の五 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の五 (Article 586, paragraph (2), item (i-5)), art-586/par-2/item-1-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-5/par-5: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第五項 (Article 54-13-5, paragraph (5)), art-54-13-5/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-5
- art-54-13-5/par-5: 第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第五項第一号 (Article 54-13-5, paragraph (5), item (i)), art-54-13-5/par-5/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-5/item-1
- art-54-13-5/par-5/item-1: 所得税法施行令第六条第一号 → 所得税法施行令 第六条第一項第一号 (Article 6, paragraph (1), item (i)), art-6/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-5/item-1: 第二号 → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-5/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第一号 (Article 13, paragraph (1), item (i)), art-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-5/item-1: 第二号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-5/item-2: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第五項第二号 (Article 54-13-5, paragraph (5), item (ii)), art-54-13-5/par-5/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-5/item-2
- art-54-13-5/par-5/item-2: 所得税法施行令第六条第二号 → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-5/par-5/item-2: 法人税法施行令第十三条第二号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-5/par-6: 法第五百八十六条第二項第一号の五 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の五 (Article 586, paragraph (2), item (i-5)), art-586/par-2/item-1-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-5/par-6: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の五第五項 (Article 54-13-5, paragraph (5)), art-54-13-5/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-3#art-54-13-5/par-5
- art-54-13-6: 法第五百八十六条第二項第一号の六 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の六 (Article 586, paragraph (2), item (i-6)), art-586/par-2/item-1-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-6/par-1: 法第五百八十六条第二項第一号の六 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の六 (Article 586, paragraph (2), item (i-6)), art-586/par-2/item-1-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-6/par-2: 法第五百八十六条第二項第一号の六 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の六 (Article 586, paragraph (2), item (i-6)), art-586/par-2/item-1-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-6/par-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第一項 (Article 54-13-6, paragraph (1)), art-54-13-6/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-1
- art-54-13-6/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第一号 (Article 6, paragraph (1), item (i)), art-6/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第三号 (Article 6, paragraph (1), item (iii)), art-6/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第四号 (Article 6, paragraph (1), item (iv)), art-6/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第五号 (Article 6, paragraph (1), item (v)), art-6/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第六号 (Article 6, paragraph (1), item (vi)), art-6/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-2: 所得税法施行令第六条第一号から第七号まで → 所得税法施行令 第六条第一項第七号 (Article 6, paragraph (1), item (vii)), art-6/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第一号 (Article 13, paragraph (1), item (i)), art-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第三号 (Article 13, paragraph (1), item (iii)), art-13/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-3 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第四号 (Article 13, paragraph (1), item (iv)), art-13/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-4 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第五号 (Article 13, paragraph (1), item (v)), art-13/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-5 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第六号 (Article 13, paragraph (1), item (vi)), art-13/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-6 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-2: 法人税法施行令第十三条第一号から第七号まで → 法人税法施行令 第十三条第一項第七号 (Article 13, paragraph (1), item (vii)), art-13/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-7 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-3: 法第五百八十六条第二項第一号の六 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の六 (Article 586, paragraph (2), item (i-6)), art-586/par-2/item-1-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-6/par-3: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第二項 (Article 54-13-6, paragraph (2)), art-54-13-6/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-2
- art-54-13-6/par-3: 次項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第四項 (Article 54-13-6, paragraph (4)), art-54-13-6/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4
- art-54-13-6/par-4: 法第五百八十六条第二項第一号の六 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の六 (Article 586, paragraph (2), item (i-6)), art-586/par-2/item-1-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-6/par-4: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第三項 (Article 54-13-6, paragraph (3)), art-54-13-6/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-3
- art-54-13-6/par-4/item-5: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第四項第一号 (Article 54-13-6, paragraph (4), item (i)), art-54-13-6/par-4/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4/item-1
- art-54-13-6/par-4/item-5: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第四項第二号 (Article 54-13-6, paragraph (4), item (ii)), art-54-13-6/par-4/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4/item-2
- art-54-13-6/par-4/item-5: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第四項第三号 (Article 54-13-6, paragraph (4), item (iii)), art-54-13-6/par-4/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4/item-3
- art-54-13-6/par-4/item-5: 前各号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第四項第四号 (Article 54-13-6, paragraph (4), item (iv)), art-54-13-6/par-4/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-4/item-4
- art-54-13-6/par-5: 法第五百八十六条第二項第一号の六 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の六 (Article 586, paragraph (2), item (i-6)), art-586/par-2/item-1-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-6/par-5: 民間事業者の能力の活用による特定施設の整備の促進に関する臨時措置法及び輸入の促進及び対内投資事業の円滑化に関する臨時措置法を廃止する法律の施行に伴う関係政令の整備等に関する政令（平成十八年政令第二百一号）第一条 → e-Gov law 418CO0000000201, 第一条 (Article 1), art-1 — not held in this collection
- art-54-13-6/par-6: 法第五百八十六条第二項第一号の六 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の六 (Article 586, paragraph (2), item (i-6)), art-586/par-2/item-1-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-6/par-6: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第五項 (Article 54-13-6, paragraph (5)), art-54-13-6/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-5
- art-54-13-6/par-6: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第六項 (Article 54-13-6, paragraph (6)), art-54-13-6/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-6
- art-54-13-6/par-6: 第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第六項第一号 (Article 54-13-6, paragraph (6), item (i)), art-54-13-6/par-6/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-6/item-1
- art-54-13-6/par-6/item-1: 所得税法施行令第六条第一号 → 所得税法施行令 第六条第一項第一号 (Article 6, paragraph (1), item (i)), art-6/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-6/item-1: 第二号 → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-6/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第一号 (Article 13, paragraph (1), item (i)), art-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-6/item-1: 第二号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-6/item-2: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第六項第二号 (Article 54-13-6, paragraph (6), item (ii)), art-54-13-6/par-6/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-6/item-2
- art-54-13-6/par-6/item-2: 所得税法施行令第六条第二号 → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-6/par-6/item-2: 法人税法施行令第十三条第二号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-6/par-7: 法第五百八十六条第二項第一号の六 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の六 (Article 586, paragraph (2), item (i-6)), art-586/par-2/item-1-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-6/par-7: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の六第六項 (Article 54-13-6, paragraph (6)), art-54-13-6/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-6/par-6
- art-54-13-7: 法第五百八十六条第二項第一号の七 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の七 (Article 586, paragraph (2), item (i-7)), art-586/par-2/item-1-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-7 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-7/par-1: 法第五百八十六条第二項第一号の七 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の七 (Article 586, paragraph (2), item (i-7)), art-586/par-2/item-1-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-7 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-7/par-1: 民間資金等の活用による公共施設等の整備等の促進に関する法律（平成十一年法律第百十七号）第二条第四項 → e-Gov law 411AC1000000117, 第二条第四項 (Article 2, paragraph (4)), art-2/par-4 — not held in this collection
- art-54-13-7/par-1: 同条第一項 → e-Gov law 411AC1000000117, 第二条第一項 (Article 2, paragraph (1)), art-2/par-1 — not held in this collection
- art-54-13-7/par-1: 同項第三号 → e-Gov law 411AC1000000117, 第二条第一項第三号 (Article 2, paragraph (1), item (iii)), art-2/par-1/item-3 — not held in this collection
- art-54-13-7/par-1: 同項第五号 → e-Gov law 411AC1000000117, 第二条第一項第五号 (Article 2, paragraph (1), item (v)), art-2/par-1/item-5 — not held in this collection
- art-54-13-7/par-1: この条 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の七 (Article 54-13-7), art-54-13-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-7
- art-54-13-8: 法第五百八十六条第二項第一号の八 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の八 (Article 586, paragraph (2), item (i-8)), art-586/par-2/item-1-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-8/par-1: 法第五百八十六条第二項第一号の八 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の八 (Article 586, paragraph (2), item (i-8)), art-586/par-2/item-1-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-8/par-1: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の八第一項 (Article 54-13-8, paragraph (1)), art-54-13-8/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-8/par-1
- art-54-13-8/par-1: 第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の八第一項第一号 (Article 54-13-8, paragraph (1), item (i)), art-54-13-8/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-8/par-1/item-1
- art-54-13-8/par-1/item-1: 所得税法施行令第六条第一号 → 所得税法施行令 第六条第一項第一号 (Article 6, paragraph (1), item (i)), art-6/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-8/par-1/item-1: 第二号 → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-8/par-1/item-1: 法人税法施行令第十三条第一号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第一号 (Article 13, paragraph (1), item (i)), art-13/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-1 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-8/par-1/item-1: 第二号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-8/par-1/item-2: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の八第一項第二号 (Article 54-13-8, paragraph (1), item (ii)), art-54-13-8/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-8/par-1/item-2
- art-54-13-8/par-1/item-2: 所得税法施行令第六条第二号 → 所得税法施行令 第六条第一項第二号 (Article 6, paragraph (1), item (ii)), art-6/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act-enforcement-order/art-6/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000096)
- art-54-13-8/par-1/item-2: 法人税法施行令第十三条第二号 → 法人税法施行令 第十三条第一項第二号 (Article 13, paragraph (1), item (ii)), art-13/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/corporation-tax-act-enforcement-order/art-13/par-1/item-2 (e-Gov law ID 340CO0000000097)
- art-54-13-8/par-2: 法第五百八十六条第二項第一号の八 → 地方税法 第五百八十六条第二項第一号の八 (Article 586, paragraph (2), item (i-8)), art-586/par-2/item-1-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-1-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-13-8/par-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十三の八第一項 (Article 54-13-8, paragraph (1)), art-54-13-8/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-13-8/par-1
- art-54-14: 法第五百八十六条第二項第二号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二号 (Article 586, paragraph (2), item (ii)), art-586/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-14/par-1: 法第五百八十六条第二項第二号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二号 (Article 586, paragraph (2), item (ii)), art-586/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-14/par-1: 湖沼水質保全特別措置法施行令（昭和六十年政令第三十七号）第六条第一号 → e-Gov law 360CO0000000037, 第六条第一項第一号 (Article 6, paragraph (1), item (i)), art-6/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-54-15: 法第五百八十六条第二項第四号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第四号 (Article 586, paragraph (2), item (iv)), art-586/par-2/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-15/par-1: 法第五百八十六条第二項第四号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第四号 (Article 586, paragraph (2), item (iv)), art-586/par-2/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-15/par-1: 廃棄物の処理及び清掃に関する法律（昭和四十五年法律第百三十七号）第十五条の五第一項 → e-Gov law 345AC0000000137, 第十五条の五第一項 (Article 15-5, paragraph (1)), art-15-5/par-1 — not held in this collection
- art-54-15/par-1: 同法第十五条の六第一号から第五号まで → e-Gov law 345AC0000000137, 第十五条の六第一項第一号 (Article 15-6, paragraph (1), item (i)), art-15-6/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-54-15-2: 法第五百八十六条第二項第四号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第四号の二 (Article 586, paragraph (2), item (iv-2)), art-586/par-2/item-4-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-4-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-15-2/par-1: 法第五百八十六条第二項第四号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第四号の二 (Article 586, paragraph (2), item (iv-2)), art-586/par-2/item-4-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-4-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-17: 法第五百八十六条第二項第六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第六号 (Article 586, paragraph (2), item (vi)), art-586/par-2/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-17/par-1: 法第五百八十六条第二項第六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第六号 (Article 586, paragraph (2), item (vi)), art-586/par-2/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-17/par-1/item-1: 農地法（昭和二十七年法律第二百二十九号）第二条第三項 → e-Gov law 327AC0000000229, 第二条第三項 (Article 2, paragraph (3)), art-2/par-3 — not held in this collection
- art-54-17/par-1/item-2: 森林法（昭和二十六年法律第二百四十九号）第十一条第五項 → e-Gov law 326AC1000000249, 第十一条第五項 (Article 11, paragraph (5)), art-11/par-5 — not held in this collection
- art-54-17/par-1/item-2: 同法第十二条第三項 → e-Gov law 326AC1000000249, 第十二条第三項 (Article 12, paragraph (3)), art-12/par-3 — not held in this collection
- art-54-17/par-1/item-2: 次項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の十七第二項第二号 (Article 54-17, paragraph (2), item (ii)), art-54-17/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-2/item-2
- art-54-17/par-1/item-2: 同法第十一条第一項 → e-Gov law 326AC1000000249, 第十一条第一項 (Article 11, paragraph (1)), art-11/par-1 — not held in this collection
- art-54-17/par-2: 法第五百八十六条第二項第六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第六号 (Article 586, paragraph (2), item (vi)), art-586/par-2/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-17/par-2/item-1: 前項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十七第一項第一号 (Article 54-17, paragraph (1), item (i)), art-54-17/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-1/item-1
- art-54-17/par-2/item-1: 農地法第二条第一項 → e-Gov law 327AC0000000229, 第二条第一項 (Article 2, paragraph (1)), art-2/par-1 — not held in this collection
- art-54-17/par-2/item-2: 前項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の十七第一項第二号 (Article 54-17, paragraph (1), item (ii)), art-54-17/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-1/item-2
- art-54-17/par-2/item-2: 森林法第十一条第五項 → e-Gov law 326AC1000000249, 第十一条第五項 (Article 11, paragraph (5)), art-11/par-5 — not held in this collection
- art-54-17/par-2/item-2: 同条第一項 → e-Gov law 326AC1000000249, 第十一条第一項 (Article 11, paragraph (1)), art-11/par-1 — not held in this collection
- art-54-17/par-2/item-3: 前項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の十七第一項第三号 (Article 54-17, paragraph (1), item (iii)), art-54-17/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-13-6#art-54-17/par-1/item-3
- art-54-18: 法第五百八十六条第二項第七号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第七号 (Article 586, paragraph (2), item (vii)), art-586/par-2/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-7 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-18/par-1: 法第五百八十六条第二項第七号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第七号 (Article 586, paragraph (2), item (vii)), art-586/par-2/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-7 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-18/par-1/item-5: 農業保険法第十条第一項 → e-Gov law 322AC0000000185, 第十条第一項 (Article 10, paragraph (1)), art-10/par-1 — not held in this collection
- art-54-18/par-1/item-7: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の十八第一項第七号 (Article 54-18, paragraph (1), item (vii)), art-54-18/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-7
- art-54-18/par-2: 法第五百八十六条第二項第七号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第七号 (Article 586, paragraph (2), item (vii)), art-586/par-2/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-7 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-18/par-2/item-1: 前項第一号から第三号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十八第一項第一号 (Article 54-18, paragraph (1), item (i)), art-54-18/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-1
- art-54-18/par-2/item-1: 前項第一号から第三号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十八第一項第二号 (Article 54-18, paragraph (1), item (ii)), art-54-18/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-2
- art-54-18/par-2/item-1: 前項第一号から第三号まで → 地方税法施行令 第五十四条の十八第一項第三号 (Article 54-18, paragraph (1), item (iii)), art-54-18/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-3
- art-54-18/par-2/item-1: 第六号 → 地方税法施行令 第五十四条の十八第一項第六号 (Article 54-18, paragraph (1), item (vi)), art-54-18/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-6
- art-54-18/par-2/item-2: 前項第四号 → 地方税法施行令 第五十四条の十八第一項第四号 (Article 54-18, paragraph (1), item (iv)), art-54-18/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-4
- art-54-18/par-2/item-3: 前項第五号 → 地方税法施行令 第五十四条の十八第一項第五号 (Article 54-18, paragraph (1), item (v)), art-54-18/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-5
- art-54-18/par-2/item-3: 農業保険法第百二十七条 → e-Gov law 322AC0000000185, 第百二十七条 (Article 127), art-127 — not held in this collection
- art-54-18/par-2/item-3: 第百三十一条第一項 → e-Gov law 322AC0000000185, 第百三十一条第一項 (Article 131, paragraph (1)), art-131/par-1 — not held in this collection
- art-54-18/par-2/item-3: 同法第百七十二条 → e-Gov law 322AC0000000185, 第百七十二条 (Article 172), art-172 — not held in this collection
- art-54-18/par-2/item-4: 前項第七号 → 地方税法施行令 第五十四条の十八第一項第七号 (Article 54-18, paragraph (1), item (vii)), art-54-18/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-1/item-7
- art-54-18/par-2/item-4: 第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の十八第二項第一号 (Article 54-18, paragraph (2), item (i)), art-54-18/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-18/par-2/item-1
- art-54-18/par-2/item-4: 独立行政法人農畜産業振興機構法第十条第二号 → e-Gov law 414AC0000000126, 第十条第一項第二号 (Article 10, paragraph (1), item (ii)), art-10/par-1/item-2 — not held in this collection
- art-54-18/par-2/item-4: 株式会社日本政策金融公庫法（平成十九年法律第五十七号）別表第一第八号から第十三号まで → e-Gov law 419AC0000000057, 別表第一 (Appended Table 1), appdx-1 — not held in this collection
- art-54-19: 法第五百八十六条第二項第八号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第八号 (Article 586, paragraph (2), item (viii)), art-586/par-2/item-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-19/par-1: 法第五百八十六条第二項第八号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第八号 (Article 586, paragraph (2), item (viii)), art-586/par-2/item-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-19/par-2: 法第五百八十六条第二項第八号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第八号 (Article 586, paragraph (2), item (viii)), art-586/par-2/item-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-19/par-2: 分収林特別措置法（昭和三十三年法律第五十七号）第二条第一項 → e-Gov law 333AC0000000057, 第二条第一項 (Article 2, paragraph (1)), art-2/par-1 — not held in this collection
- art-54-19/par-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の十九第一項 (Article 54-19, paragraph (1)), art-54-19/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-19/par-1
- art-54-19/par-2: 森林法第五条第一項 → e-Gov law 326AC1000000249, 第五条第一項 (Article 5, paragraph (1)), art-5/par-1 — not held in this collection
- art-54-19/par-2: 分収林特別措置法第二条第二項 → e-Gov law 333AC0000000057, 第二条第二項 (Article 2, paragraph (2)), art-2/par-2 — not held in this collection
- art-54-20: 法第五百八十六条第二項第九号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第九号 (Article 586, paragraph (2), item (ix)), art-586/par-2/item-9 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-9 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-20/par-1: 法第五百八十六条第二項第九号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第九号 (Article 586, paragraph (2), item (ix)), art-586/par-2/item-9 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-9 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-20/par-1/item-1: 株式会社日本政策金融公庫法別表第一第九号 → e-Gov law 419AC0000000057, 別表第一 (Appended Table 1), appdx-1 — not held in this collection
- art-54-20/par-1/item-2: 卸売市場法（昭和四十六年法律第三十五号）第四条第一項 → e-Gov law 346AC0000000035, 第四条第一項 (Article 4, paragraph (1)), art-4/par-1 — not held in this collection
- art-54-20/par-1/item-2: 同法第二条第四項 → e-Gov law 346AC0000000035, 第二条第四項 (Article 2, paragraph (4)), art-2/par-4 — not held in this collection
- art-54-20/par-1/item-2: 同条第一項 → e-Gov law 346AC0000000035, 第二条第一項 (Article 2, paragraph (1)), art-2/par-1 — not held in this collection
- art-54-24: 法第五百八十六条第二項第十六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十六号 (Article 586, paragraph (2), item (xvi)), art-586/par-2/item-16 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-16 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-24/par-1: 法第五百八十六条第二項第十六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十六号 (Article 586, paragraph (2), item (xvi)), art-586/par-2/item-16 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-16 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-24/par-1: 流通業務市街地の整備に関する法律（昭和四十一年法律第百十号）第五条第一項第一号から第五号まで → e-Gov law 341AC0000000110, 第五条第一項第一号 (Article 5, paragraph (1), item (i)), art-5/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-54-24/par-1: 第九号 → e-Gov law 341AC0000000110, 第五条第一項第九号 (Article 5, paragraph (1), item (ix)), art-5/par-1/item-9 — not held in this collection
- art-54-24/par-1: 同法第四条第一項 → e-Gov law 341AC0000000110, 第四条第一項 (Article 4, paragraph (1)), art-4/par-1 — not held in this collection
- art-54-24/par-1: 本条 → 地方税法施行令 第五十四条の二十四 (Article 54-24), art-54-24 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-18#art-54-24
- art-54-24/par-1: 第三号 → e-Gov law 341AC0000000110, 第五条第一項第三号 (Article 5, paragraph (1), item (iii)), art-5/par-1/item-3 — not held in this collection
- art-54-24/par-1: 第四号 → e-Gov law 341AC0000000110, 第五条第一項第四号 (Article 5, paragraph (1), item (iv)), art-5/par-1/item-4 — not held in this collection
- art-54-24/par-1: 同項第五号 → e-Gov law 341AC0000000110, 第五条第一項第五号 (Article 5, paragraph (1), item (v)), art-5/par-1/item-5 — not held in this collection
- art-54-24/par-2: 法第五百八十六条第二項第十六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十六号 (Article 586, paragraph (2), item (xvi)), art-586/par-2/item-16 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-16 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-24/par-3: 法第五百八十六条第二項第十六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十六号 (Article 586, paragraph (2), item (xvi)), art-586/par-2/item-16 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-16 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-25: 法第五百八十六条第二項第十八号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十八号 (Article 586, paragraph (2), item (xviii)), art-586/par-2/item-18 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-18 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-25/par-1: 法第五百八十六条第二項第十八号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十八号 (Article 586, paragraph (2), item (xviii)), art-586/par-2/item-18 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-18 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-25/par-1: 第五十二条の十一第一項 → 地方税法施行令 第五十二条の十一第一項 (Article 52-11, paragraph (1)), art-52-11/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-2/from-art-52-10-5#art-52-11/par-1
- art-54-25/par-2: 法第五百八十六条第二項第十八号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十八号 (Article 586, paragraph (2), item (xviii)), art-586/par-2/item-18 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-18 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-26: 法第五百八十六条第二項第十九号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十九号 (Article 586, paragraph (2), item (xix)), art-586/par-2/item-19 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-19 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-26/par-1: 法第五百八十六条第二項第十九号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十九号 (Article 586, paragraph (2), item (xix)), art-586/par-2/item-19 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-19 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-26/par-1: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第一項 (Article 54-26, paragraph (1)), art-54-26/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-1
- art-54-26/par-1: 第四項 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第四項 (Article 54-26, paragraph (4)), art-54-26/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-4
- art-54-26/par-1/item-1/sub-1: 第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第三項 (Article 54-26, paragraph (3)), art-54-26/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-3
- art-54-26/par-1/item-1/sub-1: この条 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六 (Article 54-26), art-54-26 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26
- art-54-26/par-2: 法第五百八十六条第二項第十九号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十九号 (Article 586, paragraph (2), item (xix)), art-586/par-2/item-19 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-19 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-26/par-2: 前項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第一項第一号 (Article 54-26, paragraph (1), item (i)), art-54-26/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-1/item-1
- art-54-26/par-3: 法第五百八十六条第二項第十九号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十九号 (Article 586, paragraph (2), item (xix)), art-586/par-2/item-19 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-19 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-26/par-3/item-2: 前号 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第三項第一号 (Article 54-26, paragraph (3), item (i)), art-54-26/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-3/item-1
- art-54-26/par-3/item-2: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第三項第二号 (Article 54-26, paragraph (3), item (ii)), art-54-26/par-3/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-3/item-2
- art-54-26/par-3/item-2: 第五項 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第五項 (Article 54-26, paragraph (5)), art-54-26/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-5
- art-54-26/par-3/item-2: 建築基準法第二条第九号の二 → e-Gov law 325AC0000000201, 第二条第一項第九号の二 (Article 2, paragraph (1), item (ix-2)), art-2/par-1/item-9-2 — not held in this collection
- art-54-26/par-4: 前三項 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第一項 (Article 54-26, paragraph (1)), art-54-26/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-1
- art-54-26/par-4: 前三項 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第二項 (Article 54-26, paragraph (2)), art-54-26/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-2
- art-54-26/par-4: 前三項 → 地方税法施行令 第五十四条の二十六第三項 (Article 54-26, paragraph (3)), art-54-26/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-26/par-3
- art-54-26/par-4: 第三十六条第二項 → 地方税法施行令 第三十六条第二項 (Article 36, paragraph (2)), art-36/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-2/sec-4/from-art-36#art-36/par-2
- art-54-26/par-5: 法第五百八十六条第二項第十九号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第十九号 (Article 586, paragraph (2), item (xix)), art-586/par-2/item-19 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-19 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-26/par-5: 第五十二条の十一第三項 → 地方税法施行令 第五十二条の十一第三項 (Article 52-11, paragraph (3)), art-52-11/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-2/from-art-52-10-5#art-52-11/par-3
- art-54-27: 法第五百八十六条第二項第二十一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十一号 (Article 586, paragraph (2), item (xxi)), art-586/par-2/item-21 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-21 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-27/par-1: 法第五百八十六条第二項第二十一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十一号 (Article 586, paragraph (2), item (xxi)), art-586/par-2/item-21 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-21 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-27/par-1: 新住宅市街地開発法（昭和三十八年法律第百三十四号）第二条第三項 → e-Gov law 338AC0000000134, 第二条第三項 (Article 2, paragraph (3)), art-2/par-3 — not held in this collection
- art-54-27/par-1: 同法第二十一条第一項 → e-Gov law 338AC0000000134, 第二十一条第一項 (Article 21, paragraph (1)), art-21/par-1 — not held in this collection
- art-54-27/par-1: 同法第二条第一項 → e-Gov law 338AC0000000134, 第二条第一項 (Article 2, paragraph (1)), art-2/par-1 — not held in this collection
- art-54-27/par-2: 法第五百八十六条第二項第二十一号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十一号 (Article 586, paragraph (2), item (xxi)), art-586/par-2/item-21 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-21 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-27/par-2: 新住宅市街地開発法第二条第七項 → e-Gov law 338AC0000000134, 第二条第七項 (Article 2, paragraph (7)), art-2/par-7 — not held in this collection
- art-54-27/par-2: 第八項 → e-Gov law 338AC0000000134, 第二条第八項 (Article 2, paragraph (8)), art-2/par-8 — not held in this collection
- art-54-27/par-2: 同法第三十一条 → e-Gov law 338AC0000000134, 第三十一条 (Article 31), art-31 — not held in this collection
- art-54-27-2: 法第五百八十六条第二項第二十一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (xxi-2)), art-586/par-2/item-21-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-21-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-27-2/par-1: 法第五百八十六条第二項第二十一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (xxi-2)), art-586/par-2/item-21-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-21-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-27-2/par-1: 同法第二条第八項 → e-Gov law 329AC0000000119, 第二条第八項 (Article 2, paragraph (8)), art-2/par-8 — not held in this collection
- art-54-27-2/par-1: 本項 → 地方税法施行令 第五十四条の二十七の二第一項 (Article 54-27-2, paragraph (1)), art-54-27-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27-2/par-1
- art-54-27-2/par-2: 法第五百八十六条第二項第二十一号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十一号の二 (Article 586, paragraph (2), item (xxi-2)), art-586/par-2/item-21-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-21-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-27-3: 法第五百八十六条第二項第二十一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (xxi-3)), art-586/par-2/item-21-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-21-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-27-3/par-1: 法第五百八十六条第二項第二十一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (xxi-3)), art-586/par-2/item-21-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-21-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-27-3/par-1: 土地区画整理法第二条第四項 → e-Gov law 329AC0000000119, 第二条第四項 (Article 2, paragraph (4)), art-2/par-4 — not held in this collection
- art-54-27-3/par-1: 次項 → 地方税法施行令 第五十四条の二十七の三第二項 (Article 54-27-3, paragraph (2)), art-54-27-3/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-27-3/par-2
- art-54-27-3/par-2: 法第五百八十六条第二項第二十一号の三 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十一号の三 (Article 586, paragraph (2), item (xxi-3)), art-586/par-2/item-21-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-21-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-28: 法第五百八十六条第二項第二十五号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十五号 (Article 586, paragraph (2), item (xxv)), art-586/par-2/item-25 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-25 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-28/par-1: 法第五百八十六条第二項第二十五号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十五号 (Article 586, paragraph (2), item (xxv)), art-586/par-2/item-25 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-25 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-28/par-1: 地方交付税法（昭和二十五年法律第二百十一号）第十四条の二 → e-Gov law 325AC0000000211, 第十四条の二 (Article 14-2), art-14-2 — not held in this collection
- art-54-28/par-1: 地方交付税法施行令（昭和三十三年政令第百十七号）第一条 → e-Gov law 333CO0000000117, 第一条 (Article 1), art-1 — not held in this collection
- art-54-29: 法第五百八十六条第二項第二十五号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十五号の二 (Article 586, paragraph (2), item (xxv-2)), art-586/par-2/item-25-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-25-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-29/par-1: 法第五百八十六条第二項第二十五号の二 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十五号の二 (Article 586, paragraph (2), item (xxv-2)), art-586/par-2/item-25-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-25-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-29/par-1: 都市緑地法（昭和四十八年法律第七十二号）第十二条 → e-Gov law 348AC0000000072, 第十二条 (Article 12), art-12 — not held in this collection
- art-54-30: 法第五百八十六条第二項第二十六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十六号 (Article 586, paragraph (2), item (xxvi)), art-586/par-2/item-26 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-26 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-30/par-1: 法第五百八十六条第二項第二十六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十六号 (Article 586, paragraph (2), item (xxvi)), art-586/par-2/item-26 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-26 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-30/par-1: 土地収用法（昭和二十六年法律第二百十九号）第三条第七号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第七号 (Article 3, paragraph (1), item (vii)), art-3/par-1/item-7 — not held in this collection
- art-54-30/par-1: 第八号から第十号まで → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第八号 (Article 3, paragraph (1), item (viii)), art-3/par-1/item-8 — not held in this collection
- art-54-30/par-1: 第十二号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十二号 (Article 3, paragraph (1), item (xii)), art-3/par-1/item-12 — not held in this collection
- art-54-30/par-1: 第十五号の二 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十五号の二 (Article 3, paragraph (1), item (xv-2)), art-3/par-1/item-15-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1: 第十七号の二 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十七号の二 (Article 3, paragraph (1), item (xvii-2)), art-3/par-1/item-17-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1: 第十八号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十八号 (Article 3, paragraph (1), item (xviii)), art-3/par-1/item-18 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-1: 土地収用法第三条第七号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第七号 (Article 3, paragraph (1), item (vii)), art-3/par-1/item-7 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-1: 第八号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第八号 (Article 3, paragraph (1), item (viii)), art-3/par-1/item-8 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-1: 第五十二条の五 → 地方税法施行令 第五十二条の五 (Article 52-5), art-52-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-2/from-art-52#art-52-5
- art-54-30/par-1/item-2: 土地収用法第三条第八号の二 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第八号の二 (Article 3, paragraph (1), item (viii-2)), art-3/par-1/item-8-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-2: 石油パイプライン事業法（昭和四十七年法律第百五号）第五条第二項第二号 → e-Gov law 347AC0000000105, 第五条第二項第二号 (Article 5, paragraph (2), item (ii)), art-5/par-2/item-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-3: 土地収用法第三条第九号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第九号 (Article 3, paragraph (1), item (ix)), art-3/par-1/item-9 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-3: 第九号の二 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第九号の二 (Article 3, paragraph (1), item (ix-2)), art-3/par-1/item-9-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-4: 土地収用法第三条第十号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十号 (Article 3, paragraph (1), item (x)), art-3/par-1/item-10 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-4: 港湾法第二条第五項 → e-Gov law 325AC0000000218, 第二条第五項 (Article 2, paragraph (5)), art-2/par-5 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-4: 同項第一号から第九号の三まで → e-Gov law 325AC0000000218, 第二条第五項第一号 (Article 2, paragraph (5), item (i)), art-2/par-5/item-1 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-4: 同項第八号 → e-Gov law 325AC0000000218, 第二条第五項第八号 (Article 2, paragraph (5), item (viii)), art-2/par-5/item-8 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-4: 同法第三十九条第一項第一号 → e-Gov law 325AC0000000218, 第三十九条第一項第一号 (Article 39, paragraph (1), item (i)), art-39/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-4: 第五号 → e-Gov law 325AC0000000218, 第三十九条第一項第五号 (Article 39, paragraph (1), item (v)), art-39/par-1/item-5 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-4: 漁港及び漁場の整備等に関する法律（昭和二十五年法律第百三十七号）第三条 → e-Gov law 325AC1000000137, 第三条 (Article 3), art-3 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-4: 同条第一号 → e-Gov law 325AC1000000137, 第三条第一項第一号 (Article 3, paragraph (1), item (i)), art-3/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-4: 第二号 → e-Gov law 325AC1000000137, 第三条第一項第二号 (Article 3, paragraph (1), item (ii)), art-3/par-1/item-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-5: 土地収用法第三条第十二号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十二号 (Article 3, paragraph (1), item (xii)), art-3/par-1/item-12 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-5: 空港法（昭和三十一年法律第八十号）第四条第三項 → e-Gov law 331AC0000000080, 第四条第三項 (Article 4, paragraph (3)), art-4/par-3 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-5: 中部国際空港の設置及び管理に関する法律第四条第二項 → e-Gov law 410AC0000000036, 第四条第二項 (Article 4, paragraph (2)), art-4/par-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-5: 空港法第四条第四項 → e-Gov law 331AC0000000080, 第四条第四項 (Article 4, paragraph (4)), art-4/par-4 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-6: 土地収用法第三条第十五号の二 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十五号の二 (Article 3, paragraph (1), item (xv-2)), art-3/par-1/item-15-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-6: 電気通信事業法（昭和五十九年法律第八十六号）第百二十条第一項 → e-Gov law 359AC0000000086, 第百二十条第一項 (Article 120, paragraph (1)), art-120/par-1 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-7: 土地収用法第三条第十七号の二 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十七号の二 (Article 3, paragraph (1), item (xvii-2)), art-3/par-1/item-17-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-7: ガス事業法第二条第二項 → e-Gov law 329AC0000000051, 第二条第二項 (Article 2, paragraph (2)), art-2/par-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-7: 同条第六項 → e-Gov law 329AC0000000051, 第二条第六項 (Article 2, paragraph (6)), art-2/par-6 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-7: 同条第五項 → e-Gov law 329AC0000000051, 第二条第五項 (Article 2, paragraph (5)), art-2/par-5 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-7: ガス事業法第八十六条第一項 → e-Gov law 329AC0000000051, 第八十六条第一項 (Article 86, paragraph (1)), art-86/par-1 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-7: ガス事業法第二条第九項 → e-Gov law 329AC0000000051, 第二条第九項 (Article 2, paragraph (9)), art-2/par-9 — not held in this collection
- art-54-30/par-1/item-8: 土地収用法第三条第十八号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十八号 (Article 3, paragraph (1), item (xviii)), art-3/par-1/item-18 — not held in this collection
- art-54-30/par-2: 法第五百八十六条第二項第二十六号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十六号 (Article 586, paragraph (2), item (xxvi)), art-586/par-2/item-26 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-26 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-30/par-2: 土地収用法第三条第十七号 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十七号 (Article 3, paragraph (1), item (xvii)), art-3/par-1/item-17 — not held in this collection
- art-54-30/par-2: 同条第十七号の二 → e-Gov law 326AC0100000219, 第三条第一項第十七号の二 (Article 3, paragraph (1), item (xvii-2)), art-3/par-1/item-17-2 — not held in this collection
- art-54-30/par-2: 前項第七号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十第一項第七号 (Article 54-30, paragraph (1), item (vii)), art-54-30/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-26#art-54-30/par-1/item-7
- art-54-31: 法第五百八十六条第二項第二十七号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十七号 (Article 586, paragraph (2), item (xxvii)), art-586/par-2/item-27 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-27 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-31/par-1: 法第五百八十六条第二項第二十七号 → 地方税法 第五百八十六条第二項第二十七号 (Article 586, paragraph (2), item (xxvii)), art-586/par-2/item-27 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-2/item-27 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-31/par-1: 工場立地法（昭和三十四年法律第二十四号）第四条第一項第一号 → e-Gov law 334AC0000000024, 第四条第一項第一号 (Article 4, paragraph (1), item (i)), art-4/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-54-31/par-1: 同項 → e-Gov law 334AC0000000024, 第四条第一項 (Article 4, paragraph (1)), art-4/par-1 — not held in this collection
- art-54-31/par-1: 同法第四条の二第一項 → e-Gov law 334AC0000000024, 第四条の二第一項 (Article 4-2, paragraph (1)), art-4-2/par-1 — not held in this collection
- art-54-32: 法第五百八十七条第一項 → 地方税法 第五百八十七条第一項 (Article 587, paragraph (1)), art-587/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-587/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-1: 法第五百八十七条第一項 → 地方税法 第五百八十七条第一項 (Article 587, paragraph (1)), art-587/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-587/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-1/item-1: 法第七十三条の十四第七項 → 地方税法 第七十三条の十四第七項 (Article 73-14, paragraph (7)), art-73-14/par-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-14/par-7 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-1/item-1: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第一号 (Article 54-32, paragraph (1), item (i)), art-54-32/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-1
- art-54-32/par-1/item-1: この条 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二 (Article 54-32), art-54-32 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32
- art-54-32/par-1/item-2: 法第七十三条の十四第八項 → 地方税法 第七十三条の十四第八項 (Article 73-14, paragraph (8)), art-73-14/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-14/par-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-1/item-3: 法第七十三条の十四第九項第二号 → 地方税法 第七十三条の十四第九項第二号 (Article 73-14, paragraph (9), item (ii)), art-73-14/par-9/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-14/par-9/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-1/item-3: 同項第三号 → 地方税法 第七十三条の十四第九項第三号 (Article 73-14, paragraph (9), item (iii)), art-73-14/par-9/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-14/par-9/item-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-1/item-3: この条 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二 (Article 54-32), art-54-32 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32
- art-54-32/par-1/item-3: 同項 → 地方税法 第七十三条の十四第九項 (Article 73-14, paragraph (9)), art-73-14/par-9 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-14/par-9 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-1/item-4: 法第七十三条の二十七の三第一項 → 地方税法 第七十三条の二十七の三第一項 (Article 73-27-3, paragraph (1)), art-73-27-3/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-3/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-1/item-5: 小笠原諸島の復帰に伴う法令の適用の暫定措置等に関する法律（昭和四十三年法律第八十三号）第十一条 → e-Gov law 343AC0000000083, 第十一条 (Article 11), art-11 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-6: 小笠原諸島振興開発特別措置法（昭和四十四年法律第七十九号）第四十二条第一項 → e-Gov law 344AC0000000079, 第四十二条第一項 (Article 42, paragraph (1)), art-42/par-1 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 農住組合法（昭和五十五年法律第八十六号）第七条第二項第三号 → e-Gov law 355AC0000000086, 第七条第二項第三号 (Article 7, paragraph (2), item (iii)), art-7/par-2/item-3 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 同法第六十条 → e-Gov law 355AC0000000086, 第六十条 (Article 60), art-60 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 首都圏整備法（昭和三十一年法律第八十三号）第二条第一項 → e-Gov law 331AC0000000083, 第二条第一項 (Article 2, paragraph (1)), art-2/par-1 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 近畿圏整備法（昭和三十八年法律第百二十九号）第二条第一項 → e-Gov law 338AC0000000129, 第二条第一項 (Article 2, paragraph (1)), art-2/par-1 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 中部圏開発整備法（昭和四十一年法律第百二号）第二条第一項 → e-Gov law 341AC1000000102, 第二条第一項 (Article 2, paragraph (1)), art-2/par-1 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 地方自治法第二百五十二条の十九第一項 → e-Gov law 322AC0000000067, 第二百五十二条の十九第一項 (Article 252-19, paragraph (1)), art-252-19/par-1 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 首都圏整備法第二条第三項 → e-Gov law 331AC0000000083, 第二条第三項 (Article 2, paragraph (3)), art-2/par-3 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 同条第四項 → e-Gov law 331AC0000000083, 第二条第四項 (Article 2, paragraph (4)), art-2/par-4 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 近畿圏整備法第二条第三項 → e-Gov law 338AC0000000129, 第二条第三項 (Article 2, paragraph (3)), art-2/par-3 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 同条第四項 → e-Gov law 338AC0000000129, 第二条第四項 (Article 2, paragraph (4)), art-2/par-4 — not held in this collection
- art-54-32/par-1/item-7: 中部圏開発整備法第二条第三項 → e-Gov law 341AC1000000102, 第二条第三項 (Article 2, paragraph (3)), art-2/par-3 — not held in this collection
- art-54-32/par-2: 法第五百八十七条第一項 → 地方税法 第五百八十七条第一項 (Article 587, paragraph (1)), art-587/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-587/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: 法第七十三条の六 → 地方税法 第七十三条の六 (Article 73-6), art-73-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: 法第七十三条の六第一項 → 地方税法 第七十三条の六第一項 (Article 73-6, paragraph (1)), art-73-6/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-6/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: 同条第二項 → 地方税法 第七十三条の六第二項 (Article 73-6, paragraph (2)), art-73-6/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-6/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: 同条第三項 → 地方税法 第七十三条の六第三項 (Article 73-6, paragraph (3)), art-73-6/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-6/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: 借地借家法（平成三年法律第九十号）第二条第一号 → 借地借家法 第二条第一項第一号 (Article 2, paragraph (1), item (i)), art-2/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/land-and-building-leases-act/art-2/par-1/item-1 (e-Gov law ID 403AC0000000090)
- art-54-32/par-2/item-1: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項第一号 (Article 54-32, paragraph (2), item (i)), art-54-32/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-1
- art-54-32/par-2/item-1: 法第七十三条の六第四項 → 地方税法 第七十三条の六第四項 (Article 73-6, paragraph (4)), art-73-6/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-6/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: 同条第五項 → 地方税法 第七十三条の六第五項 (Article 73-6, paragraph (5)), art-73-6/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-6/par-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: 同条第六項 → 地方税法 第七十三条の六第六項 (Article 73-6, paragraph (6)), art-73-6/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-6/par-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: 第五十四条の三十四第二項第五号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第五号 (Article 54-34, paragraph (2), item (v)), art-54-34/par-2/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-5
- art-54-32/par-2/item-1: 法第五百八十六条 → 地方税法 第五百八十六条 (Article 586), art-586 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: 第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-1: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項 (Article 54-32, paragraph (2)), art-54-32/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2
- art-54-32/par-2/item-1: 第五十四条の三十六第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六第三項 (Article 54-36, paragraph (3)), art-54-36/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-3
- art-54-32/par-2/item-1: 第五十四条の四十六第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第二項 (Article 54-46, paragraph (2)), art-54-46/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2
- art-54-32/par-2/item-2: 法第七十三条の七 → 地方税法 第七十三条の七 (Article 73-7), art-73-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-7 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-2: 第六号 → 地方税法 第七十三条の七第一項第六号 (Article 73-7, paragraph (1), item (vi)), art-73-7/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-7/par-1/item-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-3: 前項第一号から第三号まで → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第一号 (Article 54-32, paragraph (1), item (i)), art-54-32/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-1
- art-54-32/par-2/item-3: 前項第一号から第三号まで → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第二号 (Article 54-32, paragraph (1), item (ii)), art-54-32/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-2
- art-54-32/par-2/item-3: 前項第一号から第三号まで → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第三号 (Article 54-32, paragraph (1), item (iii)), art-54-32/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-3
- art-54-32/par-2/item-3: 法第七十三条の十四第八項 → 地方税法 第七十三条の十四第八項 (Article 73-14, paragraph (8)), art-73-14/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-14/par-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-3: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項第三号 (Article 54-32, paragraph (2), item (iii)), art-54-32/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-3
- art-54-32/par-2/item-3: 第五十四条の三十四第二項第七号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第七号 (Article 54-34, paragraph (2), item (vii)), art-54-34/par-2/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-7
- art-54-32/par-2/item-4: 前項第四号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第四号 (Article 54-32, paragraph (1), item (iv)), art-54-32/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-4
- art-54-32/par-2/item-4: 法第七十三条の二十七の三第一項 → 地方税法 第七十三条の二十七の三第一項 (Article 73-27-3, paragraph (1)), art-73-27-3/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-3/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-2/item-5: 前項第五号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第五号 (Article 54-32, paragraph (1), item (v)), art-54-32/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-5
- art-54-32/par-2/item-6: 前項第六号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第六号 (Article 54-32, paragraph (1), item (vi)), art-54-32/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-6
- art-54-32/par-2/item-6: 小笠原諸島振興開発特別措置法第四十二条第一項 → e-Gov law 344AC0000000079, 第四十二条第一項 (Article 42, paragraph (1)), art-42/par-1 — not held in this collection
- art-54-32/par-2/item-6: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項第六号 (Article 54-32, paragraph (2), item (vi)), art-54-32/par-2/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-6
- art-54-32/par-2/item-6: 第四項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第四項第三号 (Article 54-32, paragraph (4), item (iii)), art-54-32/par-4/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-3
- art-54-32/par-2/item-6: 第五十四条の三十四第二項第八号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第八号 (Article 54-34, paragraph (2), item (viii)), art-54-34/par-2/item-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-8
- art-54-32/par-2/item-7: 前項第七号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第七号 (Article 54-32, paragraph (1), item (vii)), art-54-32/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-7
- art-54-32/par-2/item-7: 農住組合法第七条第二項第三号 → e-Gov law 355AC0000000086, 第七条第二項第三号 (Article 7, paragraph (2), item (iii)), art-7/par-2/item-3 — not held in this collection
- art-54-32/par-2/item-7: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項第七号 (Article 54-32, paragraph (2), item (vii)), art-54-32/par-2/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-7
- art-54-32/par-2/item-7: 第四項第四号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第四項第四号 (Article 54-32, paragraph (4), item (iv)), art-54-32/par-4/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-4
- art-54-32/par-2/item-7: 第五十四条の三十四第二項第九号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第九号 (Article 54-34, paragraph (2), item (ix)), art-54-34/par-2/item-9 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-9
- art-54-32/par-3: 法第五百九十九条第一項 → 地方税法 第五百九十九条第一項 (Article 599, paragraph (1)), art-599/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-3: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項 (Article 54-32, paragraph (2)), art-54-32/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2
- art-54-32/par-3: 第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第三項第二号 (Article 54-32, paragraph (3), item (ii)), art-54-32/par-3/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-3/item-2
- art-54-32/par-3/item-1: 法第五百九十九条第一項 → 地方税法 第五百九十九条第一項 (Article 599, paragraph (1)), art-599/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-3/item-1: 次号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第三項第二号 (Article 54-32, paragraph (3), item (ii)), art-54-32/par-3/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-3/item-2
- art-54-32/par-3/item-1: 前項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項第二号 (Article 54-32, paragraph (2), item (ii)), art-54-32/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-2
- art-54-32/par-3/item-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項 (Article 54-32, paragraph (2)), art-54-32/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2
- art-54-32/par-3/item-2: 第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項第二号 (Article 54-32, paragraph (2), item (ii)), art-54-32/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-2
- art-54-32/par-3/item-2: 第五号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項第五号 (Article 54-32, paragraph (2), item (v)), art-54-32/par-2/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2/item-5
- art-54-32/par-3/item-2: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第三項第二号 (Article 54-32, paragraph (3), item (ii)), art-54-32/par-3/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-3/item-2
- art-54-32/par-4: 法第五百八十七条第二項 → 地方税法 第五百八十七条第二項 (Article 587, paragraph (2)), art-587/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-587/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-4/item-1: 第一項第一号から第三号まで → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第一号 (Article 54-32, paragraph (1), item (i)), art-54-32/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-1
- art-54-32/par-4/item-1: 第一項第一号から第三号まで → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第二号 (Article 54-32, paragraph (1), item (ii)), art-54-32/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-2
- art-54-32/par-4/item-1: 第一項第一号から第三号まで → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第三号 (Article 54-32, paragraph (1), item (iii)), art-54-32/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-3
- art-54-32/par-4/item-1: 法第七十三条の十四第八項 → 地方税法 第七十三条の十四第八項 (Article 73-14, paragraph (8)), art-73-14/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-14/par-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32/par-4/item-2: 第一項第五号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第五号 (Article 54-32, paragraph (1), item (v)), art-54-32/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-5
- art-54-32/par-4/item-3: 第一項第六号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第六号 (Article 54-32, paragraph (1), item (vi)), art-54-32/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-6
- art-54-32/par-4/item-4: 第一項第七号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第一項第七号 (Article 54-32, paragraph (1), item (vii)), art-54-32/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-1/item-7
- art-54-32/par-4/item-5: 公有地の拡大の推進に関する法律第二十七条 → e-Gov law 347AC0000000066, 第二十七条 (Article 27), art-27 — not held in this collection
- art-54-32-2/par-1: 法第五百八十八条第四項 → 地方税法 第五百八十八条第四項 (Article 588, paragraph (4)), art-588/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-588/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32-2/par-2: 法第五百八十八条第四項 → 地方税法 第五百八十八条第四項 (Article 588, paragraph (4)), art-588/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-588/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-32-2/par-3: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二の二第二項 (Article 54-32-2, paragraph (2)), art-54-32-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-32-2/par-2
- art-54-33: 法第五百九十三条第一項 → 地方税法 第五百九十三条第一項 (Article 593, paragraph (1)), art-593/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-593/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-33/par-1: 法第五百九十三条第一項 → 地方税法 第五百九十三条第一項 (Article 593, paragraph (1)), art-593/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-593/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-33/par-1: 同条第二項 → 地方税法 第五百九十三条第二項 (Article 593, paragraph (2)), art-593/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-593/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34: 法第五百九十三条第二項 → 地方税法 第五百九十三条第二項 (Article 593, paragraph (2)), art-593/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-593/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1: 法第五百九十三条第二項 → 地方税法 第五百九十三条第二項 (Article 593, paragraph (2)), art-593/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-593/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-1: 法第五百八十五条第五項 → 地方税法 第五百八十五条第五項 (Article 585, paragraph (5)), art-585/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-1: 法第七十三条の二第十一項 → 地方税法 第七十三条の二第十一項 (Article 73-2, paragraph (11)), art-73-2/par-11 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-2/par-11 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-1: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第一号 (Article 54-34, paragraph (1), item (i)), art-54-34/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-1
- art-54-34/par-1/item-1: 次項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第二号 (Article 54-34, paragraph (2), item (ii)), art-54-34/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-2
- art-54-34/par-1/item-2: 法第五百八十五条第五項 → 地方税法 第五百八十五条第五項 (Article 585, paragraph (5)), art-585/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-2: 法第七十三条の二第十二項 → 地方税法 第七十三条の二第十二項 (Article 73-2, paragraph (12)), art-73-2/par-12 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-2/par-12 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-2: 次項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第三号 (Article 54-34, paragraph (2), item (iii)), art-54-34/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-3
- art-54-34/par-1/item-3: 法第五百八十五条第六項 → 地方税法 第五百八十五条第六項 (Article 585, paragraph (6)), art-585/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-3: 法第三百四十三条第八項 → 地方税法 第三百四十三条第八項 (Article 343, paragraph (8)), art-343/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-343/par-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-3: 次項第四号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第四号 (Article 54-34, paragraph (2), item (iv)), art-54-34/par-2/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-4
- art-54-34/par-1/item-4: 法第七十三条の六 → 地方税法 第七十三条の六 (Article 73-6), art-73-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-5: 法第七十三条の七 → 地方税法 第七十三条の七 (Article 73-7), art-73-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-7 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-5: 第六号 → 地方税法 第七十三条の七第一項第六号 (Article 73-7, paragraph (1), item (vi)), art-73-7/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-7/par-1/item-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-1/item-6: 第五十四条の三十二第四項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第四項第一号 (Article 54-32, paragraph (4), item (i)), art-54-32/par-4/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-1
- art-54-34/par-1/item-7: 第五十四条の三十二第四項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第四項第三号 (Article 54-32, paragraph (4), item (iii)), art-54-32/par-4/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-3
- art-54-34/par-1/item-8: 第五十四条の三十二第四項第四号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第四項第四号 (Article 54-32, paragraph (4), item (iv)), art-54-32/par-4/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-4/item-4
- art-54-34/par-1/item-9: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第九号 (Article 54-34, paragraph (1), item (ix)), art-54-34/par-1/item-9 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-9
- art-54-34/par-1/item-9: 次項第十号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第十号 (Article 54-34, paragraph (2), item (x)), art-54-34/par-2/item-10 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-10
- art-54-34/par-2: 法第五百九十三条第二項 → 地方税法 第五百九十三条第二項 (Article 593, paragraph (2)), art-593/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-593/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-2/item-2: 前項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第一号 (Article 54-34, paragraph (1), item (i)), art-54-34/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-1
- art-54-34/par-2/item-2: 法第五百九十三条第一項 → 地方税法 第五百九十三条第一項 (Article 593, paragraph (1)), art-593/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-593/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-2/item-2: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項 (Article 54-34, paragraph (2)), art-54-34/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2
- art-54-34/par-2/item-2: 第五十四条の三十九 → 地方税法施行令 第五十四条の三十九 (Article 54-39), art-54-39 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-39
- art-54-34/par-2/item-2: 第五十四条の四十 → 地方税法施行令 第五十四条の四十 (Article 54-40), art-54-40 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40
- art-54-34/par-2/item-3: 前項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第二号 (Article 54-34, paragraph (1), item (ii)), art-54-34/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-2
- art-54-34/par-2/item-3: 法第五百八十五条第五項 → 地方税法 第五百八十五条第五項 (Article 585, paragraph (5)), art-585/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-2/item-3: 法第七十三条の二第十二項 → 地方税法 第七十三条の二第十二項 (Article 73-2, paragraph (12)), art-73-2/par-12 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-2/par-12 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-34/par-2/item-4: 前項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第三号 (Article 54-34, paragraph (1), item (iii)), art-54-34/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-3
- art-54-34/par-2/item-5: 前項第四号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第四号 (Article 54-34, paragraph (1), item (iv)), art-54-34/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-4
- art-54-34/par-2/item-5: 第七号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第七号 (Article 54-34, paragraph (2), item (vii)), art-54-34/par-2/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-7
- art-54-34/par-2/item-5: 第八号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第八号 (Article 54-34, paragraph (2), item (viii)), art-54-34/par-2/item-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-8
- art-54-34/par-2/item-6: 前項第五号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第五号 (Article 54-34, paragraph (1), item (v)), art-54-34/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-5
- art-54-34/par-2/item-7: 前項第六号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第六号 (Article 54-34, paragraph (1), item (vi)), art-54-34/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-6
- art-54-34/par-2/item-8: 前項第七号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第七号 (Article 54-34, paragraph (1), item (vii)), art-54-34/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-7
- art-54-34/par-2/item-9: 前項第八号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第八号 (Article 54-34, paragraph (1), item (viii)), art-54-34/par-1/item-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-8
- art-54-34/par-2/item-10: 前項第九号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第九号 (Article 54-34, paragraph (1), item (ix)), art-54-34/par-1/item-9 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-9
- art-54-35: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-35/par-1: 本項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十五第一項 (Article 54-35, paragraph (1)), art-54-35/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-35/par-1
- art-54-35/par-1: 法第五百八十五条第一項 → 地方税法 第五百八十五条第一項 (Article 585, paragraph (1)), art-585/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-35/par-1: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-35/par-1: 地方自治法第二百五十二条の十九第一項 → e-Gov law 322AC0000000067, 第二百五十二条の十九第一項 (Article 252-19, paragraph (1)), art-252-19/par-1 — not held in this collection
- art-54-35/par-1: 本条 → 地方税法施行令 第五十四条の三十五 (Article 54-35), art-54-35 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-35
- art-54-35/par-1: 都市計画法第五条 → e-Gov law 343AC0000000100, 第五条 (Article 5), art-5 — not held in this collection
- art-54-35/par-2: 地方自治法第二百五十二条の十九第一項 → e-Gov law 322AC0000000067, 第二百五十二条の十九第一項 (Article 252-19, paragraph (1)), art-252-19/par-1 — not held in this collection
- art-54-35/par-2: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-35/par-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十五第一項 (Article 54-35, paragraph (1)), art-54-35/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-35/par-1
- art-54-35/par-3: 都市計画法第五条 → e-Gov law 343AC0000000100, 第五条 (Article 5), art-5 — not held in this collection
- art-54-35/par-3: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-36: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-36/par-1: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-36/par-1: 次項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六第二項 (Article 54-36, paragraph (2)), art-54-36/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-2
- art-54-36/par-2: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-36/par-2: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-36/par-3: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-36/par-4: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-36/par-4: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六第三項 (Article 54-36, paragraph (3)), art-54-36/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-3
- art-54-36/par-4: 本項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六第四項 (Article 54-36, paragraph (4)), art-54-36/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-4
- art-54-36/par-4: 第五十四条の三十九 → 地方税法施行令 第五十四条の三十九 (Article 54-39), art-54-39 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-39
- art-54-36/par-4: 第五十四条の四十第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十第二項 (Article 54-40, paragraph (2)), art-54-40/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40/par-2
- art-54-37: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-37/par-1: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-37/par-1: 法第五百九十九条第一項 → 地方税法 第五百九十九条第一項 (Article 599, paragraph (1)), art-599/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-37/par-1: 同項第三号 → 地方税法 第五百九十九条第一項第三号 (Article 599, paragraph (1), item (iii)), art-599/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1/item-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-38: 法第五百九十六条第二号 → 地方税法 第五百九十六条第一項第二号 (Article 596, paragraph (1), item (ii)), art-596/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-596/par-1/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-38/par-1: 法第五百九十六条第二号 → 地方税法 第五百九十六条第一項第二号 (Article 596, paragraph (1), item (ii)), art-596/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-596/par-1/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-38/par-1/item-2: 前号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十八第一項第一号 (Article 54-38, paragraph (1), item (i)), art-54-38/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-38/par-1/item-1
- art-54-38/par-1/item-2: 法第三百八十八条第一項 → 地方税法 第三百八十八条第一項 (Article 388, paragraph (1)), art-388/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-388/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-38/par-2: 前項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十八第一項第一号 (Article 54-38, paragraph (1), item (i)), art-54-38/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-38/par-1/item-1
- art-54-38/par-2: 同項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十八第一項第二号 (Article 54-38, paragraph (1), item (ii)), art-54-38/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-38/par-1/item-2
- art-54-39/par-1: 法第五百九十六条第一号 → 地方税法 第五百九十六条第一項第一号 (Article 596, paragraph (1), item (i)), art-596/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-596/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-39/par-1: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-39/par-1: 第五十四条の三十六第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六第三項 (Article 54-36, paragraph (3)), art-54-36/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-3
- art-54-40/par-1: 法第五百九十六条第一号 → 地方税法 第五百九十六条第一項第一号 (Article 596, paragraph (1), item (i)), art-596/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-596/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-40/par-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十第一項 (Article 54-40, paragraph (1)), art-54-40/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40/par-1
- art-54-40/par-2: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-40/par-3: 法第五百九十九条第一項第二号 → 地方税法 第五百九十九条第一項第二号 (Article 599, paragraph (1), item (ii)), art-599/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-40/par-3: 第三号 → 地方税法 第五百九十九条第一項第三号 (Article 599, paragraph (1), item (iii)), art-599/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1/item-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-40/par-3: 法第五百八十五条第六項 → 地方税法 第五百八十五条第六項 (Article 585, paragraph (6)), art-585/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-40/par-3: 第五十四条の三十八第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十八第一項 (Article 54-38, paragraph (1)), art-54-38/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-38/par-1
- art-54-40/par-3: 本項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十第三項 (Article 54-40, paragraph (3)), art-54-40/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40/par-3
- art-54-40/par-3: 法第五百九十六条第二号 → 地方税法 第五百九十六条第一項第二号 (Article 596, paragraph (1), item (ii)), art-596/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-596/par-1/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-41/par-1: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-41/par-1: 法第五百九十九条第一項 → 地方税法 第五百九十九条第一項 (Article 599, paragraph (1)), art-599/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-41/par-1: 法第六百条第二項 → 地方税法 第六百条第二項 (Article 600, paragraph (2)), art-600/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-600/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-1: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-1: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第一項 (Article 54-42, paragraph (1)), art-54-42/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-1
- art-54-42/par-1: 第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第三項 (Article 54-42, paragraph (3)), art-54-42/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-3
- art-54-42/par-1: 第八項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第八項 (Article 54-42, paragraph (8)), art-54-42/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-8
- art-54-42/par-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第一項 (Article 54-42, paragraph (1)), art-54-42/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-1
- art-54-42/par-2: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-2: 第七項から第九項まで → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第七項 (Article 54-42, paragraph (7)), art-54-42/par-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-7
- art-54-42/par-2: 第七項から第九項まで → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第八項 (Article 54-42, paragraph (8)), art-54-42/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-8
- art-54-42/par-2: 第七項から第九項まで → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第九項 (Article 54-42, paragraph (9)), art-54-42/par-9 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-9
- art-54-42/par-2: 次条 → 地方税法施行令 第五十四条の四十三 (Article 54-43), art-54-43 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43
- art-54-42/par-2: 次項から第五項まで → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第三項 (Article 54-42, paragraph (3)), art-54-42/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-3
- art-54-42/par-2: 次項から第五項まで → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第四項 (Article 54-42, paragraph (4)), art-54-42/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-4
- art-54-42/par-2: 次項から第五項まで → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第五項 (Article 54-42, paragraph (5)), art-54-42/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-5
- art-54-42/par-3: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-3: 同条第二項 → 地方税法 第六百一条第二項 (Article 601, paragraph (2)), art-601/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-3: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第三項 (Article 54-42, paragraph (3)), art-54-42/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-3
- art-54-42/par-3: 法第六百二条第一項 → 地方税法 第六百二条第一項 (Article 602, paragraph (1)), art-602/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-3: 同条第二項 → 地方税法 第六百二条第二項 (Article 602, paragraph (2)), art-602/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-3: 法第六百三条の二の二第一項 → 地方税法 第六百三条の二の二第一項 (Article 603-2-2, paragraph (1)), art-603-2-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2-2/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-3: 同条第三項 → 地方税法 第六百三条の二の二第三項 (Article 603-2-2, paragraph (3)), art-603-2-2/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2-2/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-3: 法第六百一条第三項 → 地方税法 第六百一条第三項 (Article 601, paragraph (3)), art-601/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-3: 第四項 → 地方税法 第六百一条第四項 (Article 601, paragraph (4)), art-601/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-3: 第六百三条の二の二第二項 → 地方税法 第六百三条の二の二第二項 (Article 603-2-2, paragraph (2)), art-603-2-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2-2/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-3: 第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第一項 (Article 54-42, paragraph (1)), art-54-42/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-1
- art-54-42/par-4: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第三項 (Article 54-42, paragraph (3)), art-54-42/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-3
- art-54-42/par-4: 第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第二項 (Article 54-42, paragraph (2)), art-54-42/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-2
- art-54-42/par-4: 第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第一項 (Article 54-42, paragraph (1)), art-54-42/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-1
- art-54-42/par-5: 第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第二項 (Article 54-42, paragraph (2)), art-54-42/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-2
- art-54-42/par-5: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第四項 (Article 54-42, paragraph (4)), art-54-42/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-4
- art-54-42/par-6: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-6: 第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第一項 (Article 54-42, paragraph (1)), art-54-42/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-1
- art-54-42/par-7: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第六項 (Article 54-42, paragraph (6)), art-54-42/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-6
- art-54-42/par-7: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-7: 第五項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第五項 (Article 54-42, paragraph (5)), art-54-42/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-5
- art-54-42/par-8: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-9: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-9/item-1: 法第五百九十九条第一項 → 地方税法 第五百九十九条第一項 (Article 599, paragraph (1)), art-599/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-9/item-2: 法第五百九十九条第一項第一号 → 地方税法 第五百九十九条第一項第一号 (Article 599, paragraph (1), item (i)), art-599/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-42/par-9/item-2: 前号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第九項第一号 (Article 54-42, paragraph (9), item (i)), art-54-42/par-9/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-9/item-1
- art-54-43: 法第六百一条第二項 → 地方税法 第六百一条第二項 (Article 601, paragraph (2)), art-601/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-43/par-1: 法第六百一条第二項 → 地方税法 第六百一条第二項 (Article 601, paragraph (2)), art-601/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-43/par-1: 次項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十三第二項 (Article 54-43, paragraph (2)), art-54-43/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43/par-2
- art-54-43/par-2: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十三第一項 (Article 54-43, paragraph (1)), art-54-43/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43/par-1
- art-54-43/par-2: 法第六百一条第二項 → 地方税法 第六百一条第二項 (Article 601, paragraph (2)), art-601/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-44: 法第六百一条第三項 → 地方税法 第六百一条第三項 (Article 601, paragraph (3)), art-601/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-44/par-1: 法第六百一条第三項 → 地方税法 第六百一条第三項 (Article 601, paragraph (3)), art-601/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-44/par-1: 同条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-44/par-2: 法第六百一条第三項 → 地方税法 第六百一条第三項 (Article 601, paragraph (3)), art-601/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-44/par-2: 第六条の十 → 地方税法施行令 第六条の十 (Article 6-10), art-6-10 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-1/from-art-6-7#art-6-10
- art-54-44/par-2: 第六条の十一第一項 → 地方税法施行令 第六条の十一第一項 (Article 6-11, paragraph (1)), art-6-11/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-1/from-art-6-7#art-6-11/par-1
- art-54-44/par-2: 第二項 → 地方税法施行令 第六条の十一第二項 (Article 6-11, paragraph (2)), art-6-11/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-1/from-art-6-7#art-6-11/par-2
- art-54-45: 法第六百二条第一項第一号 → 地方税法 第六百二条第一項第一号 (Article 602, paragraph (1), item (i)), art-602/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-1: 法第六百二条第一項第一号 → 地方税法 第六百二条第一項第一号 (Article 602, paragraph (1), item (i)), art-602/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-1: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第一項 (Article 54-45, paragraph (1)), art-54-45/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-1
- art-54-45/par-2: 法第六百二条第一項第一号 → 地方税法 第六百二条第一項第一号 (Article 602, paragraph (1), item (i)), art-602/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-3: 法第六百二条第一項第一号 → 地方税法 第六百二条第一項第一号 (Article 602, paragraph (1), item (i)), art-602/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-3: 公有地の拡大の推進に関する法律第十七条第一項第一号 → e-Gov law 347AC0000000066, 第十七条第一項第一号 (Article 17, paragraph (1), item (i)), art-17/par-1/item-1 — not held in this collection
- art-54-45/par-4: 法第六百二条第一項第一号 → 地方税法 第六百二条第一項第一号 (Article 602, paragraph (1), item (i)), art-602/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-4/item-1: 都市計画法第二十九条第一項 → e-Gov law 343AC0000000100, 第二十九条第一項 (Article 29, paragraph (1)), art-29/par-1 — not held in this collection
- art-54-45/par-4/item-1: 第二項 → e-Gov law 343AC0000000100, 第二十九条第二項 (Article 29, paragraph (2)), art-29/par-2 — not held in this collection
- art-54-45/par-4/item-1: この項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項 (Article 54-45, paragraph (4)), art-54-45/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4
- art-54-45/par-4/item-1: 第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第三号 (Article 54-45, paragraph (4), item (iii)), art-54-45/par-4/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-3
- art-54-45/par-4/item-2: 次号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第三号 (Article 54-45, paragraph (4), item (iii)), art-54-45/par-4/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-3
- art-54-45/par-4/item-3: 国土利用計画法（昭和四十九年法律第九十二号）第二十三条第二項第一号 → e-Gov law 349AC1000000092, 第二十三条第二項第一号 (Article 23, paragraph (2), item (i)), art-23/par-2/item-1 — not held in this collection
- art-54-45/par-4/item-3: 第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第一号 (Article 54-45, paragraph (4), item (i)), art-54-45/par-4/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-1
- art-54-45/par-4/item-3: 前号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第二号 (Article 54-45, paragraph (4), item (ii)), art-54-45/par-4/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-2
- art-54-45/par-4/item-3/sub-1: 宅地建物取引業法第二条第三号 → 宅地建物取引業法 第二条第一項第三号 (Article 2, paragraph (1), item (iii)), art-2/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/real-estate-brokerage-act/art-2/par-1/item-3 (e-Gov law ID 327AC1000000176)
- art-54-45/par-4/item-3/sub-1: 第七号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第七号 (Article 54-45, paragraph (4), item (vii)), art-54-45/par-4/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7
- art-54-45/par-4/item-3/sub-1: 第六項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第六項 (Article 54-45, paragraph (6)), art-54-45/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-6
- art-54-45/par-4/item-4: 前三号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第一号 (Article 54-45, paragraph (4), item (i)), art-54-45/par-4/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-1
- art-54-45/par-4/item-4: 前三号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第二号 (Article 54-45, paragraph (4), item (ii)), art-54-45/par-4/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-2
- art-54-45/par-4/item-4: 前三号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第三号 (Article 54-45, paragraph (4), item (iii)), art-54-45/par-4/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-3
- art-54-45/par-4/item-5: 第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第一号 (Article 54-45, paragraph (4), item (i)), art-54-45/par-4/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-1
- art-54-45/par-4/item-5: 第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第二号 (Article 54-45, paragraph (4), item (ii)), art-54-45/par-4/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-2
- art-54-45/par-4/item-6: 第四号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第四号 (Article 54-45, paragraph (4), item (iv)), art-54-45/par-4/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-4
- art-54-45/par-4/item-6: 前号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第五号 (Article 54-45, paragraph (4), item (v)), art-54-45/par-4/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-5
- art-54-45/par-4/item-7/sub-1: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第七号 (Article 54-45, paragraph (4), item (vii)), art-54-45/par-4/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7
- art-54-45/par-4/item-7/sub-3: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第七号 (Article 54-45, paragraph (4), item (vii)), art-54-45/par-4/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7
- art-54-45/par-4/item-7/sub-3: 第六項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第六項 (Article 54-45, paragraph (6)), art-54-45/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-6
- art-54-45/par-4/item-7/sub-3: 宅地建物取引業法第四十六条第一項 → 宅地建物取引業法 第四十六条第一項 (Article 46, paragraph (1)), art-46/par-1 — https://japanlaw.org/en/real-estate-brokerage-act/art-46/par-1 (e-Gov law ID 327AC1000000176)
- art-54-45/par-4/item-7/sub-3/sub2-1/sub3-1: 所得税法第三十八条第一項 → 所得税法 第三十八条第一項 (Article 38, paragraph (1)), art-38/par-1 — https://japanlaw.org/en/income-tax-act/art-38/par-1 (e-Gov law ID 340AC0000000033)
- art-54-45/par-5: 前項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第一号 (Article 54-45, paragraph (4), item (i)), art-54-45/par-4/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-1
- art-54-45/par-5: 第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第二号 (Article 54-45, paragraph (4), item (ii)), art-54-45/par-4/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-2
- art-54-45/par-5: 第四号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第四号 (Article 54-45, paragraph (4), item (iv)), art-54-45/par-4/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-4
- art-54-45/par-5/item-2: 前号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第五項第一号 (Article 54-45, paragraph (5), item (i)), art-54-45/par-5/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-5/item-1
- art-54-45/par-6: 第四項第七号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十五第四項第七号 (Article 54-45, paragraph (4), item (vii)), art-54-45/par-4/item-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-45#art-54-45/par-4/item-7
- art-54-45/par-7: 法第六百二条第一項第二号 → 地方税法 第六百二条第一項第二号 (Article 602, paragraph (1), item (ii)), art-602/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-1/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-7: 第三号 → 地方税法 第六百二条第一項第三号 (Article 602, paragraph (1), item (iii)), art-602/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-1/item-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-8: 第五十四条の四十二 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二 (Article 54-42), art-54-42 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42
- art-54-45/par-8: 法第六百二条第一項 → 地方税法 第六百二条第一項 (Article 602, paragraph (1)), art-602/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-8: 第五十四条の四十三 → 地方税法施行令 第五十四条の四十三 (Article 54-43), art-54-43 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43
- art-54-45/par-8: 法第六百二条第二項 → 地方税法 第六百二条第二項 (Article 602, paragraph (2)), art-602/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-602/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-8: 法第六百一条第二項 → 地方税法 第六百一条第二項 (Article 601, paragraph (2)), art-601/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-8: 前条 → 地方税法施行令 第五十四条の四十四 (Article 54-44), art-54-44 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-44#art-54-44
- art-54-45/par-8: 法第六百一条第三項 → 地方税法 第六百一条第三項 (Article 601, paragraph (3)), art-601/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-8: 第五十四条の四十二第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第一項 (Article 54-42, paragraph (1)), art-54-42/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-1
- art-54-45/par-8: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-45/par-8: 第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第三項 (Article 54-42, paragraph (3)), art-54-42/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-3
- art-54-45/par-8: 第八項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第八項 (Article 54-42, paragraph (8)), art-54-42/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-8
- art-54-45/par-8: 第五十四条の四十二第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第二項 (Article 54-42, paragraph (2)), art-54-42/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-2
- art-54-45/par-8: 第五十四条の四十二第四項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第四項 (Article 54-42, paragraph (4)), art-54-42/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-4
- art-54-46: 法第六百三条第一項 → 地方税法 第六百三条第一項 (Article 603, paragraph (1)), art-603/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-1: 法第六百三条第一項 → 地方税法 第六百三条第一項 (Article 603, paragraph (1)), art-603/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-1: 法第七十三条の二十七の七 → 地方税法 第七十三条の二十七の七 (Article 73-27-7), art-73-27-7 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-7 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-2: 法第六百三条第一項 → 地方税法 第六百三条第一項 (Article 603, paragraph (1)), art-603/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-2/item-1: 法第七十三条の二十七の三 → 地方税法 第七十三条の二十七の三 (Article 73-27-3), art-73-27-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-2/item-1: 同条第一項 → 地方税法 第七十三条の二十七の三第一項 (Article 73-27-3, paragraph (1)), art-73-27-3/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-3/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-2/item-1: 法第五百八十七条第一項 → 地方税法 第五百八十七条第一項 (Article 587, paragraph (1)), art-587/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-587/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-2/item-2: 法第七十三条の二十七の四 → 地方税法 第七十三条の二十七の四 (Article 73-27-4), art-73-27-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-2/item-3: 法第七十三条の二十七の五 → 地方税法 第七十三条の二十七の五 (Article 73-27-5), art-73-27-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-2/item-3: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第一項 (Article 54-46, paragraph (1)), art-54-46/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-1
- art-54-46/par-3: 第五十四条の三十二第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第三項 (Article 54-32, paragraph (3)), art-54-32/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-3
- art-54-46/par-3: 前項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第二項第二号 (Article 54-46, paragraph (2), item (ii)), art-54-46/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2/item-2
- art-54-46/par-3: 同項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第二項 (Article 54-46, paragraph (2)), art-54-46/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2
- art-54-46/par-3: 前項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第二項 (Article 54-32, paragraph (2)), art-54-32/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-2
- art-54-46/par-3: 同項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第三項第一号 (Article 54-32, paragraph (3), item (i)), art-54-32/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-3/item-1
- art-54-46/par-3: 次号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十二第三項第二号 (Article 54-32, paragraph (3), item (ii)), art-54-32/par-3/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-31#art-54-32/par-3/item-2
- art-54-46/par-4: 法第六百三条第二項 → 地方税法 第六百三条第二項 (Article 603, paragraph (2)), art-603/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-4: 第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第一項 (Article 54-46, paragraph (1)), art-54-46/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-1
- art-54-46/par-5: 法第六百三条第三項 → 地方税法 第六百三条第三項 (Article 603, paragraph (3)), art-603/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-6: 法第六百三条第三項 → 地方税法 第六百三条第三項 (Article 603, paragraph (3)), art-603/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-6/item-1: 第二項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第二項第一号 (Article 54-46, paragraph (2), item (i)), art-54-46/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2/item-1
- art-54-46/par-6/item-2: 第二項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第二項第二号 (Article 54-46, paragraph (2), item (ii)), art-54-46/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2/item-2
- art-54-46/par-6/item-3: 第二項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第二項第三号 (Article 54-46, paragraph (2), item (iii)), art-54-46/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2/item-3
- art-54-46/par-6/item-3: 次号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第六項第四号 (Article 54-46, paragraph (6), item (iv)), art-54-46/par-6/item-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-6/item-4
- art-54-46/par-6/item-3: 第五号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第六項第五号 (Article 54-46, paragraph (6), item (v)), art-54-46/par-6/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-6/item-5
- art-54-46/par-6/item-4: 第二項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第二項第三号 (Article 54-46, paragraph (2), item (iii)), art-54-46/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2/item-3
- art-54-46/par-6/item-4: 法第七十三条の二十七の五 → 地方税法 第七十三条の二十七の五 (Article 73-27-5), art-73-27-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-6/item-4: 同条第一項 → 地方税法 第七十三条の二十七の五第一項 (Article 73-27-5, paragraph (1)), art-73-27-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-5/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-6/item-4: 都市再開発法第百十八条の十七 → e-Gov law 344AC0000000038, 第百十八条の十七 (Article 118-17), art-118-17 — not held in this collection
- art-54-46/par-6/item-5: 第二項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第二項第三号 (Article 54-46, paragraph (2), item (iii)), art-54-46/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-2/item-3
- art-54-46/par-6/item-5: 法第七十三条の二十七の五 → 地方税法 第七十三条の二十七の五 (Article 73-27-5), art-73-27-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-6/item-5: 同条第一項 → 地方税法 第七十三条の二十七の五第一項 (Article 73-27-5, paragraph (1)), art-73-27-5/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-73-27-5/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-46/par-6/item-5: この号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十六第六項第五号 (Article 54-46, paragraph (6), item (v)), art-54-46/par-6/item-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-46/par-6/item-5
- art-54-46/par-6/item-5: 都市再開発法第百十八条の二十第一項 → e-Gov law 344AC0000000038, 第百十八条の二十第一項 (Article 118-20, paragraph (1)), art-118-20/par-1 — not held in this collection
- art-54-47: 法第六百三条の二第一項 → 地方税法 第六百三条の二第一項 (Article 603-2, paragraph (1)), art-603-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-47/par-1: 法第六百三条の二第一項第一号 → 地方税法 第六百三条の二第一項第一号 (Article 603-2, paragraph (1), item (i)), art-603-2/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-47/par-2: 法第六百三条の二第一項第二号 → 地方税法 第六百三条の二第一項第二号 (Article 603-2, paragraph (1), item (ii)), art-603-2/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2/par-1/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48: 法第六百三条の二第二項 → 地方税法 第六百三条の二第二項 (Article 603-2, paragraph (2)), art-603-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48/par-1: 法第六百三条の二第二項 → 地方税法 第六百三条の二第二項 (Article 603-2, paragraph (2)), art-603-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48/par-1: 法第五百九十九条第一項 → 地方税法 第五百九十九条第一項 (Article 599, paragraph (1)), art-599/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48/par-1: 法第六百三条の二第六項 → 地方税法 第六百三条の二第六項 (Article 603-2, paragraph (6)), art-603-2/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2/par-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48/par-1: 法第五百八十六条第四項 → 地方税法 第五百八十六条第四項 (Article 586, paragraph (4)), art-586/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-586/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48/par-1: 法第六百三条の二第一項 → 地方税法 第六百三条の二第一項 (Article 603-2, paragraph (1)), art-603-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48/par-2: 法第六百三条の二第二項 → 地方税法 第六百三条の二第二項 (Article 603-2, paragraph (2)), art-603-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48/par-2: 同条第五項 → 地方税法 第六百三条の二第五項 (Article 603-2, paragraph (5)), art-603-2/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2/par-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2: 法第六百三条の二の二第一項 → 地方税法 第六百三条の二の二第一項 (Article 603-2-2, paragraph (1)), art-603-2-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2-2/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-1: 第五十四条の四十二 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二 (Article 54-42), art-54-42 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42
- art-54-48-2/par-1: 法第六百三条の二の二第一項 → 地方税法 第六百三条の二の二第一項 (Article 603-2-2, paragraph (1)), art-603-2-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2-2/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-1: 第五十四条の四十三 → 地方税法施行令 第五十四条の四十三 (Article 54-43), art-54-43 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43
- art-54-48-2/par-1: 法第六百三条の二の二第二項 → 地方税法 第六百三条の二の二第二項 (Article 603-2-2, paragraph (2)), art-603-2-2/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2-2/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-1: 法第六百一条第二項 → 地方税法 第六百一条第二項 (Article 601, paragraph (2)), art-601/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-1: 第五十四条の四十四 → 地方税法施行令 第五十四条の四十四 (Article 54-44), art-54-44 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-44#art-54-44
- art-54-48-2/par-1: 法第六百一条第三項 → 地方税法 第六百一条第三項 (Article 601, paragraph (3)), art-601/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-1: 第五十四条の四十二第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第一項 (Article 54-42, paragraph (1)), art-54-42/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-1
- art-54-48-2/par-1: 法第六百一条第一項 → 地方税法 第六百一条第一項 (Article 601, paragraph (1)), art-601/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-601/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-1: 第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第三項 (Article 54-42, paragraph (3)), art-54-42/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-3
- art-54-48-2/par-1: 第八項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十二第八項 (Article 54-42, paragraph (8)), art-54-42/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-42/par-8
- art-54-48-2/par-1: 第五十四条の四十三第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十三第一項 (Article 54-43, paragraph (1)), art-54-43/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43/par-1
- art-54-48-2/par-1: 次項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十三第二項 (Article 54-43, paragraph (2)), art-54-43/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-43/par-2
- art-54-48-2/par-2: 法第六百三条の二の二第一項 → 地方税法 第六百三条の二の二第一項 (Article 603-2-2, paragraph (1)), art-603-2-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2-2/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-2/item-1: 法第五百九十九条第一項第一号 → 地方税法 第五百九十九条第一項第一号 (Article 599, paragraph (1), item (i)), art-599/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-2/item-1: 法第六百三条の二の二第一項 → 地方税法 第六百三条の二の二第一項 (Article 603-2-2, paragraph (1)), art-603-2-2/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-603-2-2/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-2/item-1: 次号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十八の二第二項第二号 (Article 54-48-2, paragraph (2), item (ii)), art-54-48-2/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48-2/par-2/item-2
- art-54-48-2/par-2/item-1: 第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十八の二第二項第三号 (Article 54-48-2, paragraph (2), item (iii)), art-54-48-2/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-46#art-54-48-2/par-2/item-3
- art-54-48-2/par-2/item-2: 法第五百九十九条第一項第二号 → 地方税法 第五百九十九条第一項第二号 (Article 599, paragraph (1), item (ii)), art-599/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1/item-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-2/par-2/item-3: 法第五百九十九条第一項第三号 → 地方税法 第五百九十九条第一項第三号 (Article 599, paragraph (1), item (iii)), art-599/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1/item-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-3: 法第六百九条第四項 → 地方税法 第六百九条第四項 (Article 609, paragraph (4)), art-609/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-609/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-3/par-1: 法第六百九条第四項 → 地方税法 第六百九条第四項 (Article 609, paragraph (4)), art-609/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-609/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-3/par-1: 同条第二項 → 地方税法 第六百九条第二項 (Article 609, paragraph (2)), art-609/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-609/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-4: 法第六百九条第八項 → 地方税法 第六百九条第八項 (Article 609, paragraph (8)), art-609/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-609/par-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-4/par-1: 法第六百九条第八項 → 地方税法 第六百九条第八項 (Article 609, paragraph (8)), art-609/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-609/par-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-4/par-1/item-1: 法第六百九条第八項 → 地方税法 第六百九条第八項 (Article 609, paragraph (8)), art-609/par-8 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-609/par-8 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-4/par-1/item-1: 同条第二項第一号 → 地方税法 第六百九条第二項第一号 (Article 609, paragraph (2), item (i)), art-609/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-609/par-2/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-48-4/par-1/item-2: 前号 → 地方税法施行令 第五十四条の四十八の四第一項第一号 (Article 54-48-4, paragraph (1), item (i)), art-54-48-4/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-48-4/par-1/item-1
- art-54-48-4/par-1/item-2/sub-1: 法第五百九十九条第一項 → 地方税法 第五百九十九条第一項 (Article 599, paragraph (1)), art-599/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-49/par-1: 法第六百十条第一項 → 地方税法 第六百十条第一項 (Article 610, paragraph (1)), art-610/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-610/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-49/par-1: 第三項 → 地方税法 第六百十条第三項 (Article 610, paragraph (3)), art-610/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-610/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-49/par-1: この条 → 地方税法施行令 第五十四条の四十九 (Article 54-49), art-54-49 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-49
- art-54-49/par-1: 法第六百九条第一項 → 地方税法 第六百九条第一項 (Article 609, paragraph (1)), art-609/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-609/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-50: 法第六百二十二条第二項 → 地方税法 第六百二十二条第二項 (Article 622, paragraph (2)), art-622/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-50/par-1: 法第六百二十二条第二項 → 地方税法 第六百二十二条第二項 (Article 622, paragraph (2)), art-622/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-50/par-1/item-1: 法第六百二十二条第一項 → 地方税法 第六百二十二条第一項 (Article 622, paragraph (1)), art-622/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-50/par-1/item-1: 法第六百二十一条 → 地方税法 第六百二十一条 (Article 621), art-621 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-621 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-50/par-1/item-1: 本条 → 地方税法施行令 第五十四条の五十 (Article 54-50), art-54-50 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-50
- art-54-50/par-1/item-1: 第五十四条の五十七 → 地方税法施行令 第五十四条の五十七 (Article 54-57), art-54-57 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-57
- art-54-50/par-1/item-1: 法第六百二十五条第一項 → 地方税法 第六百二十五条第一項 (Article 625, paragraph (1)), art-625/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-625/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-50/par-1/item-2: 法第六百二十二条第一項 → 地方税法 第六百二十二条第一項 (Article 622, paragraph (1)), art-622/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-50/par-1/item-2: 同条第三項 → 地方税法 第六百二十二条第三項 (Article 622, paragraph (3)), art-622/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51: 法第六百二十二条第三項 → 地方税法 第六百二十二条第三項 (Article 622, paragraph (3)), art-622/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51/par-1: 第五十四条の三十四第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項 (Article 54-34, paragraph (1)), art-54-34/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1
- art-54-51/par-1: 法第六百二十二条第三項 → 地方税法 第六百二十二条第三項 (Article 622, paragraph (3)), art-622/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51/par-1: 第五十四条の三十四第一項第一号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第一号 (Article 54-34, paragraph (1), item (i)), art-54-34/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-1
- art-54-51/par-1: 第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第二号 (Article 54-34, paragraph (1), item (ii)), art-54-34/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-2
- art-54-51/par-1: 法第五百八十五条第五項 → 地方税法 第五百八十五条第五項 (Article 585, paragraph (5)), art-585/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51/par-1: 法第六百二十七条 → 地方税法 第六百二十七条 (Article 627), art-627 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-627 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51/par-1: 同項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第一項第三号 (Article 54-34, paragraph (1), item (iii)), art-54-34/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-1/item-3
- art-54-51/par-1: 法第五百八十五条第六項 → 地方税法 第五百八十五条第六項 (Article 585, paragraph (6)), art-585/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-6 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51/par-2: 第五十四条の三十四第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項 (Article 54-34, paragraph (2)), art-54-34/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2
- art-54-51/par-2: 法第六百二十二条第三項 → 地方税法 第六百二十二条第三項 (Article 622, paragraph (3)), art-622/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-3 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51/par-2: 第五十四条の三十四第二項第二号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第二号 (Article 54-34, paragraph (2), item (ii)), art-54-34/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-2
- art-54-51/par-2: 法第五百九十三条第一項 → 地方税法 第五百九十三条第一項 (Article 593, paragraph (1)), art-593/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-593/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51/par-2: 法第六百二十二条第一項 → 地方税法 第六百二十二条第一項 (Article 622, paragraph (1)), art-622/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51/par-2: 第五十四条の三十九 → 地方税法施行令 第五十四条の三十九 (Article 54-39), art-54-39 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-39
- art-54-51/par-2: 第五十四条の四十 → 地方税法施行令 第五十四条の四十 (Article 54-40), art-54-40 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40
- art-54-51/par-2: 同項第三号 → 地方税法施行令 第五十四条の三十四第二項第三号 (Article 54-34, paragraph (2), item (iii)), art-54-34/par-2/item-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-34/par-2/item-3
- art-54-51/par-2: 法第五百八十五条第五項 → 地方税法 第五百八十五条第五項 (Article 585, paragraph (5)), art-585/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-51/par-2: 法第六百二十七条 → 地方税法 第六百二十七条 (Article 627), art-627 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-627 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-52/par-1: 第五十四条の十二 → 地方税法施行令 第五十四条の十二 (Article 54-12), art-54-12 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12
- art-54-52/par-1: 法第六百二十七条 → 地方税法 第六百二十七条 (Article 627), art-627 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-627 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-52/par-1: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-52/par-1: 第五十四条の十二第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の十二第一項 (Article 54-12, paragraph (1)), art-54-12/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-1
- art-54-52/par-1: 第三項から第六項まで → 地方税法施行令 第五十四条の十二第三項 (Article 54-12, paragraph (3)), art-54-12/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-3
- art-54-52/par-1: 第三項から第六項まで → 地方税法施行令 第五十四条の十二第四項 (Article 54-12, paragraph (4)), art-54-12/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-4
- art-54-52/par-1: 第三項から第六項まで → 地方税法施行令 第五十四条の十二第五項 (Article 54-12, paragraph (5)), art-54-12/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-5
- art-54-52/par-1: 第三項から第六項まで → 地方税法施行令 第五十四条の十二第六項 (Article 54-12, paragraph (6)), art-54-12/par-6 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-12#art-54-12/par-6
- art-54-53/par-1: 第五十四条の三十六 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六 (Article 54-36), art-54-36 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36
- art-54-53/par-1: 法第五百九十五条 → 地方税法 第五百九十五条 (Article 595), art-595 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-595 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-53/par-1: 法第六百二十一条 → 地方税法 第六百二十一条 (Article 621), art-621 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-621 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-53/par-1: 同条第一項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六第一項 (Article 54-36, paragraph (1)), art-54-36/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-1
- art-54-53/par-1: 同条第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六第二項 (Article 54-36, paragraph (2)), art-54-36/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-2
- art-54-53/par-1: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-53/par-1: 法第六百二十七条 → 地方税法 第六百二十七条 (Article 627), art-627 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-627 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-53/par-1: 同条第四項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六第四項 (Article 54-36, paragraph (4)), art-54-36/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-4
- art-54-53/par-1: 第五十四条の三十九 → 地方税法施行令 第五十四条の三十九 (Article 54-39), art-54-39 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-39
- art-54-53/par-1: 第五十四条の四十第二項 → 地方税法施行令 第五十四条の四十第二項 (Article 54-40, paragraph (2)), art-54-40/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-40/par-2
- art-54-54/par-1: 法第六百二十四条 → 地方税法 第六百二十四条 (Article 624), art-624 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-624 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-54/par-1: 前条 → 地方税法施行令 第五十四条の五十三 (Article 54-53), art-54-53 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-48-3#art-54-53
- art-54-54/par-1: 第五十四条の三十六第三項 → 地方税法施行令 第五十四条の三十六第三項 (Article 54-36, paragraph (3)), art-54-36/par-3 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-32-2#art-54-36/par-3
- art-54-54/par-1: 法第六百二十二条第一項 → 地方税法 第六百二十二条第一項 (Article 622, paragraph (1)), art-622/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-622/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-54/par-1: 法第五百九十六条 → 地方税法 第五百九十六条 (Article 596), art-596 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-596 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-54/par-1: 法第五百九十九条第一項第一号 → 地方税法 第五百九十九条第一項第一号 (Article 599, paragraph (1), item (i)), art-599/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1/item-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-55/par-1: 第五十四条の四十一 → 地方税法施行令 第五十四条の四十一 (Article 54-41), art-54-41 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-3/sec-5/from-art-54-38#art-54-41
- art-54-55/par-1: 法第五百八十五条第四項 → 地方税法 第五百八十五条第四項 (Article 585, paragraph (4)), art-585/par-4 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-585/par-4 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-55/par-1: 法第六百二十七条 → 地方税法 第六百二十七条 (Article 627), art-627 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-627 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-55/par-1: 法第五百九十九条第一項 → 地方税法 第五百九十九条第一項 (Article 599, paragraph (1)), art-599/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-599/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-55/par-1: 法第六百二十五条第一項 → 地方税法 第六百二十五条第一項 (Article 625, paragraph (1)), art-625/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-625/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-55/par-1: 法第六百条第二項 → 地方税法 第六百条第二項 (Article 600, paragraph (2)), art-600/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-600/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-56/par-1: 第三十四条第一項 → 地方税法施行令 第三十四条第一項 (Article 34, paragraph (1)), art-34/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act-enforcement-order/amendments/20270101_508CO0000000083/text/ch-2/sec-2/from-art-34#art-34/par-1
- art-54-56/par-1: 法第六百二十七条 → 地方税法 第六百二十七条 (Article 627), art-627 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-627 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-56/par-1: 法第六百十条第一項 → 地方税法 第六百十条第一項 (Article 610, paragraph (1)), art-610/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-610/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-56/par-1: 法第六百九条第一項 → 地方税法 第六百九条第一項 (Article 609, paragraph (1)), art-609/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-609/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-57: 法第六百二十九条第二項 → 地方税法 第六百二十九条第二項 (Article 629, paragraph (2)), art-629/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-629/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-57/par-1: 法第六百二十九条第二項 → 地方税法 第六百二十九条第二項 (Article 629, paragraph (2)), art-629/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-629/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-57/par-1: 法第六百二十五条第一項 → 地方税法 第六百二十五条第一項 (Article 625, paragraph (1)), art-625/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-625/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-57/par-1: 法第六百二十九条第一項 → 地方税法 第六百二十九条第一項 (Article 629, paragraph (1)), art-629/par-1 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-629/par-1 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-57/par-2: 法第六百二十九条第二項 → 地方税法 第六百二十九条第二項 (Article 629, paragraph (2)), art-629/par-2 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-629/par-2 (e-Gov law ID 325AC0000000226)
- art-54-57/par-2: 同条第五項 → 地方税法 第六百二十九条第五項 (Article 629, paragraph (5)), art-629/par-5 — https://japanlaw.org/en/local-tax-act/art-629/par-5 (e-Gov law ID 325AC0000000226)

---

## Sources

- claude-opus-5-5 — English title of a law in this collection, written for this site, written 2026-11-14
- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 地方税法施行令 — the text as 令和八年政令第八十三号 leaves it, from 2027-01-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/325CO0000000245/20270101_508CO0000000083), retrieved 2026-11-13
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T055801-120, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T055801-120, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-033, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-065, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-066, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-066, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-067, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-067, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-068, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-068, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-069, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-069, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-070, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-070, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-071, translated 2026-11-15
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-071, translated 2026-11-15
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-072, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-072, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-073, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-073, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-074, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-074, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-075, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-075, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-076, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-076, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-077, translated 2026-11-15
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-077, translated 2026-11-15
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T085514-078, translated 2026-11-14
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch local-tax-act-enforcement-order-20261114T134739-003, translated 2026-11-14
- This site's parser, version 240 — 地方税法施行令 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-13
