# 労働安全衛生規則 / Ordinance on Industrial Safety and Health — 第六百六十二条の四 (Article 662-4)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 労働安全衛生規則 (Ordinance on Industrial Safety and Health), 昭和四十七年労働省令第三十二号
- English title "Ordinance on Industrial Safety and Health": Ministry of Justice translation
- Kind: MinisterialOrdinance — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第六百六十二条の四 (Article 662-4)（文書の交付等） — address `art-662-4`
- Text in force since: 2026-10-01
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4
- e-Gov law ID: 347M50002000032 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第六百六十二条の四（文書の交付等） — (Delivery of Documents)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-662-4 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4</sup>

  **第一項**  法第三十一条の二の注文者（その仕事を他の者から請け負わないで注文している者に限る。）は、次の事項を記載した文書（その作成に代えて電磁的記録の作成がされている場合における当該電磁的記録を含む。次項において同じ。）を作成し、これをその請負人に交付しなければならない。
  <sup>art-662-4/par-1 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-1</sup>
  The orderer set forth in Article 31-2 of the Act (limited to an orderer who places orders for work without contracting it from other persons) must prepare a document stating the following matters (including an electronic or magnetic record where such a record is created in lieu of the document; the same applies in the following paragraph), and deliver it to the contractor:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  法第三十一条の二に規定する物の危険性及び有害性
    <sup>art-662-4/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-1/item-1</sup>
    potential for danger and potential for harm of the substances prescribed in Article 31-2 of the Act;
    <sup>Ministry of Justice translation with a slip corrected by this site — not the Ministry's text; the Ministry printed: "danger and harmful effect of the substances prescribed in Article 31-2 of the Act;" — https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3878/tb</sup>

    **二**  当該仕事の作業において注意すべき安全又は衛生に関する事項
    <sup>art-662-4/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-1/item-2</sup>
    matters concerning safety or health for which attention should be paid in the work;
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **三**  当該仕事の作業について講じた安全又は衛生を確保するための措置
    <sup>art-662-4/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-1/item-3</sup>
    measures that have been taken to ensure safety or health for the work; and
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

    **四**  当該物の流出その他の事故が発生した場合において講ずべき応急の措置
    <sup>art-662-4/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-1/item-4</sup>
    emergency measures to be taken in the case of leakage of the substance or the occurrence of any other accidents.
    <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第二項**  前項の注文者（その仕事を他の者から請け負わないで注文している者を除く。）は、同項又はこの項の規定により交付を受けた文書の写しをその請負人に交付しなければならない。
  <sup>art-662-4/par-2 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-2</sup>
  The orderer set forth in the preceding paragraph (excluding those who place orders for work that is not contracted by a third party) must deliver a copy of the document provided pursuant to the provisions of the preceding paragraph or this paragraph to the contractor.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

  **第三項**  前二項の規定による交付は、請負人が前条の作業を開始する時までに行わなければならない。
  <sup>art-662-4/par-3 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-3</sup>
  The delivery pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs must be executed by the time a contractor commences the work prescribed in the preceding Article.
  <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-662-4/par-1: 法第三十一条の二 → 労働安全衛生法 第三十一条の二 (Article 31-2), art-31-2 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act/art-31-2 (e-Gov law ID 347AC0000000057)
- art-662-4/par-1: 次項 → 労働安全衛生規則 第六百六十二条の四第二項 (Article 662-4, paragraph (2)), art-662-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-2
- art-662-4/par-1/item-1: 法第三十一条の二 → 労働安全衛生法 第三十一条の二 (Article 31-2), art-31-2 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act/art-31-2 (e-Gov law ID 347AC0000000057)
- art-662-4/par-2: 前項 → 労働安全衛生規則 第六百六十二条の四第一項 (Article 662-4, paragraph (1)), art-662-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-1
- art-662-4/par-2: この項 → 労働安全衛生規則 第六百六十二条の四第二項 (Article 662-4, paragraph (2)), art-662-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-2
- art-662-4/par-3: 前二項 → 労働安全衛生規則 第六百六十二条の四第一項 (Article 662-4, paragraph (1)), art-662-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-1
- art-662-4/par-3: 前二項 → 労働安全衛生規則 第六百六十二条の四第二項 (Article 662-4, paragraph (2)), art-662-4/par-2 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-2
- art-662-4/par-3: 前条 → 労働安全衛生規則 第六百六十二条の三 (Article 662-3), art-662-3 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-3

## Cited by

4 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 労働安全衛生規則 第六百六十二条の四第一項（文書の交付等） — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-1
- 労働安全衛生規則 第六百六十二条の四第二項（文書の交付等） — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-2
- 労働安全衛生規則 第六百六十二条の四第三項（文書の交付等） — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-662-4/par-3
- 労働安全衛生規則 第六百六十三条の二第一項（法第三十二条第五項の請負人の義務） — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-663-2/par-1

---

## Sources

- claude-opus-5-5 — Corrections to the Ministry of Justice's English of paragraphs, written 2026-11-13
- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 労働安全衛生規則 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/347M50002000032/20261001_508M60000100116), retrieved 2026-11-13
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Ordinance on Industrial Safety and Health (労働安全衛生規則), Article 662-4, paragraph (1), item (i) — the Ministry of Justice's English as printed (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3878/tb), retrieved 2026-11-13
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Ordinance on Industrial Safety and Health — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3878/tb), retrieved 2026-11-13
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch industrial-safety-and-health-ordinance-20261113T030819-052, translated 2026-11-13
- This site's parser, version 240 — 労働安全衛生規則 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-13
