# 労働安全衛生規則 / Ordinance on Industrial Safety and Health — 第五百七十一条 (Article 571)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 労働安全衛生規則 (Ordinance on Industrial Safety and Health), 昭和四十七年労働省令第三十二号
- English title "Ordinance on Industrial Safety and Health": Ministry of Justice translation
- Kind: MinisterialOrdinance — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第五百七十一条 (Article 571)（令別表第八第一号に掲げる部材等を用いる鋼管足場） — address `art-571`
- Text in force since: 2026-10-01
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571
- e-Gov law ID: 347M50002000032 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第五百七十一条（令別表第八第一号に掲げる部材等を用いる鋼管足場） — Steel Pipe Scaffoldings Using Members, etc. Listed in Appended Table 8, item (i) of the Order
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-571 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571</sup>

      **第一項**  事業者は、令別表第八第一号に掲げる部材又は単管足場用鋼管規格に適合する鋼管を用いて構成される鋼管足場については、前条第一項に定めるところによるほか、単管足場にあつては第一号から第四号まで、わく組足場にあつては第五号から第七号までに定めるところに適合したものでなければ使用してはならない。
      <sup>art-571/par-1 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1</sup>
      As regards steel pipe scaffoldings composed of members listed in Appended Table 8, item (i) of the Order or steel pipes conforming to the standard for steel pipes for single-pipe scaffolding, the employer must not use them unless they conform to the requirements set forth in items (i) through (iv) for single pipe scaffoldings and in items (v) through (vii) for prefabricated scaffoldings, in addition to the requirements set forth in paragraph (1) of the preceding Article:
      <sup>machine translation, not official</sup>

        **一**  建地の間隔は、けた行方向を一・八五メートル以下、はり間方向は一・五メートル以下とすること。
        <sup>art-571/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-1</sup>
        the intervals of the standards are to be of 1.85 m or less in the direction of the crossbeam and 1.5 m or less in the direction of the beam;
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **二**  地上第一の布は、二メートル以下の位置に設けること。
        <sup>art-571/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-2</sup>
        to provide the first ledger above the ground at the height of 2 m or lower;
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **三**  建地の最高部から測つて三十一メートルを超える部分の建地は、鋼管を二本組とすること。ただし、建地の下端に作用する設計荷重（足場の重量に相当する荷重に、作業床の最大積載荷重を加えた荷重をいう。）が当該建地の最大使用荷重（当該建地の破壊に至る荷重の二分の一以下の荷重をいう。）を超えないときは、この限りでない。
        <sup>art-571/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-3</sup>
        for the portion of the standards exceeding 31 m as measured from the highest part of the standards, to use two steel pipes combined; provided, however, that this does not apply when the design load acting on the lower end of the standard (meaning the load obtained by adding the maximum loading capacity of the work floor to the load equivalent to the weight of the scaffolding) does not exceed the maximum working load of the standard (meaning a load that is one-half or less of the load that leads to the breaking of the standard);
        <sup>machine translation, not official</sup>

        **四**  建地間の積載荷重は、四百キログラムを限度とすること。
        <sup>art-571/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-4</sup>
        to limit the loading capacity between the standards to 400 kg;
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **五**  最上層及び五層以内ごとに水平材を設けること。
        <sup>art-571/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-5</sup>
        to provide the horizontal components at the top level and for each fifth level or less;
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **六**  はりわく及び持送りわくは、水平筋かいその他によつて横振れを防止する措置を講ずること。
        <sup>art-571/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-6</sup>
        to take measures to prevent the beam frames and bracket frames from moving laterally with horizontal bracings; and
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

        **七**  高さ二十メートルを超えるとき及び重量物の積載を伴う作業を行うときは、使用する主わくは、高さ二メートル以下のものとし、かつ、主わく間の間隔は一・八五メートル以下とすること。
        <sup>art-571/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-7</sup>
        when the scaffolding has a height exceeding 20 m, and when the work involves carrying heavy materials, the main frame is to be the height of 2 m or less, and the interval is to be 1.85 m or less.
        <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

      **第二項**  前項第一号又は第四号の規定は、作業の必要上これらの規定により難い場合において、各支点間を単純ばりとして計算した最大曲げモーメントの値に関し、事業者が次条に定める措置を講じたときは、適用しない。
      <sup>art-571/par-2 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-2</sup>
      The provisions of item (i) or item (iv) of the preceding paragraph do not apply when it is difficult to comply with the provisions due to necessity of work and when the employer takes the measures prescribed in the following Article for the value of the maximum bending moment obtained by the calculation supposing that the components between each fulcrum as a simple beam structure.
      <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

      **第三項**  第一項第二号の規定は、作業の必要上同号の規定により難い部分がある場合において、二本組等により当該部分を補強したときは、適用しない。
      <sup>art-571/par-3 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-3</sup>
      The provisions of paragraph (1), item (ii) do not apply when it is difficult to comply with the provisions due to the necessity of work and when the parts are reinforced with two steel pipes combined, etc.
      <sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-571: 令別表第八第一号 → 労働安全衛生法施行令 別表第八第一号 (Appended Table 8, item (i)), appdx-8/item-1 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act-enforcement-order/appdx-8/item-1 (e-Gov law ID 347CO0000000318)
- art-571/par-1: 令別表第八第一号 → 労働安全衛生法施行令 別表第八第一号 (Appended Table 8, item (i)), appdx-8/item-1 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act-enforcement-order/appdx-8/item-1 (e-Gov law ID 347CO0000000318)
- art-571/par-1: 前条第一項 → 労働安全衛生規則 第五百七十条第一項 (Article 570, paragraph (1)), art-570/par-1 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-570/par-1
- art-571/par-1: 第一号から第四号まで → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第一号 (Article 571, paragraph (1), item (i)), art-571/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-1
- art-571/par-1: 第一号から第四号まで → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第二号 (Article 571, paragraph (1), item (ii)), art-571/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-2
- art-571/par-1: 第一号から第四号まで → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第三号 (Article 571, paragraph (1), item (iii)), art-571/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-3
- art-571/par-1: 第一号から第四号まで → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第四号 (Article 571, paragraph (1), item (iv)), art-571/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-4
- art-571/par-1: 第五号から第七号まで → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第五号 (Article 571, paragraph (1), item (v)), art-571/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-5
- art-571/par-1: 第五号から第七号まで → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第六号 (Article 571, paragraph (1), item (vi)), art-571/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-6
- art-571/par-1: 第五号から第七号まで → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第七号 (Article 571, paragraph (1), item (vii)), art-571/par-1/item-7 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-7
- art-571/par-2: 前項第一号 → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第一号 (Article 571, paragraph (1), item (i)), art-571/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-1
- art-571/par-2: 第四号 → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第四号 (Article 571, paragraph (1), item (iv)), art-571/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-4
- art-571/par-2: 次条 → 労働安全衛生規則 第五百七十二条 (Article 572), art-572 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-572
- art-571/par-3: 第一項第二号 → 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項第二号 (Article 571, paragraph (1), item (ii)), art-571/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1/item-2

## Cited by

4 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 労働安全衛生規則 第五百七十一条第一項（令別表第八第一号に掲げる部材等を用いる鋼管足場） — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-1
- 労働安全衛生規則 第五百七十一条第二項（令別表第八第一号に掲げる部材等を用いる鋼管足場） — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-2
- 労働安全衛生規則 第五百七十一条第三項（令別表第八第一号に掲げる部材等を用いる鋼管足場） — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-571/par-3
- 労働安全衛生規則 第六百五十五条第一項第三号（足場についての措置） — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-ordinance/art-655/par-1/item-3

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 労働安全衛生規則 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/347M50002000032/20261001_508M60000100116), retrieved 2026-11-13
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Ordinance on Industrial Safety and Health — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3878/tb), retrieved 2026-11-13
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch industrial-safety-and-health-ordinance-20261113T030819-045, translated 2026-11-13
- This site's parser, version 240 — 労働安全衛生規則 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-11-13
