# 労働安全衛生法 / Industrial Safety and Health Act — 別表第十二 (Appended Table 12) - Law: 労働安全衛生法 (Industrial Safety and Health Act), 昭和四十七年法律第五十七号 - English title "Industrial Safety and Health Act": Ministry of Justice translation - Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say. - Provision: 別表第十二 (Appended Table 12) — address `appdx-12` - Text in force since: 2026-10-01 - URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act/appdx-12 - Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/347AC0000000057/appdx-12 - Every provision below carries its address and both URLs on the line under it. - Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below. Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this site's machine translation, whose model and date the Sources list names. They are never merged and never substituted for one another. --- ## 別表第十二 （第五十四条関係） appdx-12 · https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act/appdx-12 · https://japanlaw.org/l/347AC0000000057/appdx-12 機械等 条件 数 別表第三第一号に掲げる機械等 一　工学関係大学等卒業者で、二年以上個別検定を行おうとする機械等の研究、設計、製作又は検査の業務に従事した経験を有するものであること。 二　工学関係高等学校等卒業者で、五年以上個別検定を行おうとする機械等の研究、設計、製作又は検査の業務に従事した経験を有するものであること。 三　前二号に掲げる者と同等以上の知識経験を有する者であること。 年間の個別検定の件数を百二十で除して得た数（端数があるときは、これを切り上げる。） 別表第三第二号から第四号までに掲げる機械等 一　工学関係大学等卒業者のうち、三年以上個別検定を行おうとする機械等の設計、製作若しくは据付けの業務に従事した経験又は一年以上当該機械等の検査の業務に従事した経験を有する者（以下この表において「短期経験者」という。）で、次のいずれにも該当する研修（当該機械等に係るものに限る。以下この表において「特定研修」という。）であつて学科研修の時間が四十時間以上であり、かつ、検定実習が二十件以上であるものを修了したものであること。 （一）　学科研修が、次に掲げる科目について行われるものであること。 （１）　当該機械等の構造、工作、据付け及び材料 （２）　附属装置及び附属品 （３）　取扱い、清掃作業及び損傷 （４）　関係法令、強度計算方法及び検査基準 （二）　登録個別検定機関が行うものであること。 二　工学関係大学等卒業者のうち、短期経験者以外のもので、特定研修であつて学科研修の時間が八十時間以上であり、かつ、検定実習が二百件以上であるものを修了したものであること。 三　工学関係高等学校等卒業者のうち、五年以上個別検定を行おうとする機械等の設計、製作若しくは据付けの業務に従事した経験又は三年以上当該機械等の検査の業務に従事した経験を有する者（以下この表において「長期経験者」という。）で、第一号に規定する研修を修了したものであること。 四　工学関係高等学校等卒業者のうち、長期経験者以外のもので、特定研修であつて学科研修の時間が八十時間以上であり、かつ、検定実習が四百件以上であるものを修了したものであること。 五　前各号に掲げる者と同等以上の知識経験を有する者であること。 年間の個別検定の件数を二千四百で除して得た数（端数があるときは、これを切り上げる。） Machinery or other such equipment Requirements Required number Machinery or other such equipment set forth in item (i) of Appended Table 3 (1) A person must be a university or college of technology graduate with a specialization related to engineering and must have two years or more of experience in work related to research, designing, manufacturing or inspection of machinery or other such equipment for which an individual examination is to be conducted. (2) A person must be a high school or secondary school graduate with a specialization related to engineering and must have five years or more of experience in work related to research, designing, manufacturing or inspection of machinery or other such equipment for which an individual examination is to be conducted. (3) A person must have knowledge and experience equivalent to or greater than that of persons set forth in the preceding two items. The number shall be calculated by dividing the annual number of individual examinations by 120 (any fraction shall be rounded up) Machinery or other such equipment set forth in items (ii) through (iv) of Appended Table 3 (1) Among university or college of technology graduates with a specialization related to engineering, a person who has three years or more of experience in designing, manufacturing or installing machinery or other such equipment for which an individual examination is to be conducted, or one year or more of experience in inspecting the relevant machinery or other such equipment (hereinafter referred to as a "person with limited experience" in this table), must have completed a training course that meets all of the following requirements (this training course is limited to that related to the relevant machinery or other such equipment; hereinafter referred to as the "specified training" in this table) and that included 40 hours or more of theoretical training and 20 or more practice examinations. (i) Theoretical training shall cover the following subjects. (a) Structure, construction, installation and materials of the relevant machinery or other such equipment (b) Auxiliary equipment and accessories (c) Operation, cleaning and damage (d) Applicable laws and regulations, strength calculation methods and inspection standards (ii) Training shall be provided by a registered agency for individual examinations. (2) Among university or college of technology graduates with a specialization related to engineering, a person other than a person with limited experience must have completed specified training that included 80 hours or more of theoretical training and 200 or more practice examinations. (3) Among high school or secondary school graduates with a specialization related to engineering, a person who has five years or more of experience in designing, manufacturing or installing machinery or other such equipment for which an individual examination is to be conducted, or three years or more of experience in inspecting the relevant machinery or other such equipment (hereinafter referred to as a "person with extensive experience" in this table), must have completed the training course prescribed in item (1). (4) Among high school or secondary school graduates with a specialization related to engineering, a person other than a person with extensive experience must have completed specified training that included 80 hours or more of theoretical training and 400 or more practice examinations. (5) A person must have knowledge and experience equivalent to or greater than that of persons set forth in the preceding four items. The number shall be calculated by dividing the annual number of individual examinations by 2,400 (any fraction shall be rounded up) machine translation, not official --- ## Cites - appdx-12: 別表第三第一号 → 労働安全衛生法 別表第三第一号 (Appended Table 3, item (i)), appdx-3/item-1 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act/appdx-3/item-1 · https://japanlaw.org/l/347AC0000000057/appdx-3/item-1 - appdx-12: 別表第三第二号から第四号まで → 労働安全衛生法 別表第三第二号 (Appended Table 3, item (ii)), appdx-3/item-2 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act/appdx-3/item-2 · https://japanlaw.org/l/347AC0000000057/appdx-3/item-2 - appdx-12: 別表第三第二号から第四号まで → 労働安全衛生法 別表第三第三号 (Appended Table 3, item (iii)), appdx-3/item-3 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act/appdx-3/item-3 · https://japanlaw.org/l/347AC0000000057/appdx-3/item-3 - appdx-12: 別表第三第二号から第四号まで → 労働安全衛生法 別表第三第四号 (Appended Table 3, item (iv)), appdx-3/item-4 — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act/appdx-3/item-4 · https://japanlaw.org/l/347AC0000000057/appdx-3/item-4 ## Cited by 1 provision cites this one. No official source publishes this direction. - 労働安全衛生法 第五十四条第一項（登録個別検定機関） — https://japanlaw.org/en/industrial-safety-and-health-act/art-54/par-1 · https://japanlaw.org/l/347AC0000000057/art-54/par-1 --- ## Sources - e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 労働安全衛生法 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/347AC0000000057/20261001_507AC0000000033), retrieved 2026-10-17 - Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Industrial Safety and Health Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3440/tb), retrieved 2026-10-17 - claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch industrial-safety-and-health-act-20261017T182624-009, translated 2026-10-18 - This site's parser, version 209 — 労働安全衛生法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-17