# 出入国管理及び難民認定法施行規則 / Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act — 第五十九条の三 (Article 59-3)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 出入国管理及び難民認定法施行規則 (Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act), 昭和五十六年法務省令第五十四号
- English title "Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act": Ministry of Justice translation
- Kind: MinisterialOrdinance — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第五十九条の三 (Article 59-3)（公示送達の方法） — address `art-59-3`
- Text in force since: 2026-10-01
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3
- e-Gov law ID: 356M50000010054 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第五十九条の三（公示送達の方法） — Method of Service by Public Notice
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-59-3 · https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3</sup>

**第一項**  法第六十一条の八の二第七項に規定する法務省令で定める方法は、出入国在留管理庁の使用に係る電子計算機（入出力装置を含む。以下この項において同じ。）と公示事項（同項に規定する公示事項をいう。第一号において同じ。）の閲覧をする者の使用に係る電子計算機（出入国在留管理庁の使用に係る電子計算機と電気通信回線を通じて接続でき、正常に通信できる機能を備えたものに限る。）とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織を使用する方法のうち、次の各号のいずれにも該当するものとする。
<sup>art-59-3/par-1 · https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1</sup>
The method specified by Ministry of Justice Order as prescribed in Article 61-8-2, paragraph (7) of the Act is, among the methods of using an electronic data processing system connecting, via a telecommunications line, a computer used by the Immigration Services Agency (including input and output devices; hereinafter the same applies in this paragraph) with a computer used by a person viewing the particulars of the public notice (meaning the particulars of the public notice prescribed in that paragraph; the same applies in item (i)) (limited to a computer that can be connected to the computer used by the Immigration Services Agency via a telecommunications line and is equipped with the function of communicating normally), a method that falls under all of the following items:
<sup>machine translation, not official</sup>

**一**  出入国在留管理庁の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された公示事項を当該公示事項の閲覧をする者の使用に係る電子計算機の映像面に表示するもの
<sup>art-59-3/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1/item-1</sup>
a method that displays the particulars of the public notice recorded in a file stored on the computer used by the Immigration Services Agency on the screen of the computer used by the person viewing those particulars of the public notice; and
<sup>machine translation, not official</sup>

**二**  インターネットに接続された自動公衆送信装置（著作権法（昭和四十五年法律第四十八号）第二条第一項第九号の五イに規定する自動公衆送信装置をいう。）を使用するもの
<sup>art-59-3/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1/item-2</sup>
a method that uses an automatic public transmission server connected to the Internet (meaning the automatic public transmission server prescribed in Article 2, paragraph (1), item (ix)-5, (a) of the Copyright Act (Act No. 48 of 1970)).
<sup>machine translation, not official</sup>

**第二項**  前項の規定は、法第五十五条の七十二第二項において読み替えて準用する行政不服審査法第五十一条第三項に規定する法務省令で定める方法について準用する。この場合において、前項中「公示事項（同項に規定する公示事項をいう。第一号において同じ。）」とあるのは、「法第五十五条の七十二第二項において読み替えて準用する行政不服審査法第五十一条第三項に規定する旨（第一号において「公示事項」という。）」と読み替えるものとする。
<sup>art-59-3/par-2 · https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-2</sup>
The provisions of the preceding paragraph apply mutatis mutandis to the method specified by Ministry of Justice Order as prescribed in Article 51, paragraph (3) of the Administrative Complaint Review Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 55-72, paragraph (2) of the Act following the replacement of terms. In this case, the phrase "the particulars of the public notice (meaning the particulars of the public notice prescribed in that paragraph; the same applies in item (i))" in the preceding paragraph is deemed to be replaced with "the statement prescribed in Article 51, paragraph (3) of the Administrative Complaint Review Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 55-72, paragraph (2) of the Act following the replacement of terms (referred to as the 'particulars of the public notice' in item (i))".
<sup>machine translation, not official</sup>

**第三項**  第一項の規定は、法第五十五条の七十三第三項において読み替えて準用する行政不服審査法第五十一条第三項に規定する法務省令で定める方法について準用する。この場合において、第一項中「公示事項（同項に規定する公示事項をいう。第一号において同じ。）」とあるのは、「法第五十五条の七十三第三項において読み替えて準用する行政不服審査法第五十一条第三項に規定する旨（第一号において「公示事項」という。）」と読み替えるものとする。
<sup>art-59-3/par-3 · https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-3</sup>
The provisions of paragraph (1) apply mutatis mutandis to the method specified by Ministry of Justice Order as prescribed in Article 51, paragraph (3) of the Administrative Complaint Review Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 55-73, paragraph (3) of the Act following the replacement of terms. In this case, the phrase "the particulars of the public notice (meaning the particulars of the public notice prescribed in that paragraph; the same applies in item (i))" in paragraph (1) is deemed to be replaced with "the statement prescribed in Article 51, paragraph (3) of the Administrative Complaint Review Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 55-73, paragraph (3) of the Act following the replacement of terms (referred to as the 'particulars of the public notice' in item (i))".
<sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-59-3/par-1: 法第六十一条の八の二第七項 → 出入国管理及び難民認定法 第六十一条の八の二第七項 (Article 61-8-2, paragraph (7)), art-61-8-2/par-7 — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act/art-61-8-2/par-7 (e-Gov law ID 326CO0000000319)
- art-59-3/par-1: この項 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十九条の三第一項 (Article 59-3, paragraph (1)), art-59-3/par-1 — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1
- art-59-3/par-1: 第一号 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十九条の三第一項第一号 (Article 59-3, paragraph (1), item (i)), art-59-3/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1/item-1
- art-59-3/par-1/item-2: 著作権法（昭和四十五年法律第四十八号）第二条第一項第九号の五 → 著作権法 第二条第一項第九号の五 (Article 2, paragraph (1), item (ix-5)), art-2/par-1/item-9-5 — https://japanlaw.org/en/copyright-act/art-2/par-1/item-9-5 (e-Gov law ID 345AC0000000048)
- art-59-3/par-2: 前項 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十九条の三第一項 (Article 59-3, paragraph (1)), art-59-3/par-1 — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1
- art-59-3/par-2: 法第五十五条の七十二第二項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の七十二第二項 (Article 55-72, paragraph (2)), art-55-72/par-2 — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act/art-55-72/par-2 (e-Gov law ID 326CO0000000319)
- art-59-3/par-2: 行政不服審査法第五十一条第三項 → 行政不服審査法 第五十一条第三項 (Article 51, paragraph (3)), art-51/par-3 — https://japanlaw.org/en/administrative-complaint-review-act/art-51/par-3 (e-Gov law ID 426AC0000000068)
- art-59-3/par-2: 第一号 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十九条の三第一項第一号 (Article 59-3, paragraph (1), item (i)), art-59-3/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1/item-1
- art-59-3/par-3: 第一項 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十九条の三第一項 (Article 59-3, paragraph (1)), art-59-3/par-1 — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1
- art-59-3/par-3: 法第五十五条の七十三第三項 → 出入国管理及び難民認定法 第五十五条の七十三第三項 (Article 55-73, paragraph (3)), art-55-73/par-3 — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act/art-55-73/par-3 (e-Gov law ID 326CO0000000319)
- art-59-3/par-3: 行政不服審査法第五十一条第三項 → 行政不服審査法 第五十一条第三項 (Article 51, paragraph (3)), art-51/par-3 — https://japanlaw.org/en/administrative-complaint-review-act/art-51/par-3 (e-Gov law ID 426AC0000000068)
- art-59-3/par-3: 第一号 → 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十九条の三第一項第一号 (Article 59-3, paragraph (1), item (i)), art-59-3/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1/item-1

## Cited by

3 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十九条の三第一項（公示送達の方法） — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-1
- 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十九条の三第二項（公示送達の方法） — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-2
- 出入国管理及び難民認定法施行規則 第五十九条の三第三項（公示送達の方法） — https://japanlaw.org/en/immigration-control-act-enforcement-regulation/art-59-3/par-3

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 出入国管理及び難民認定法施行規則 — the text in force from 2026-10-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/356M50000010054/20261001_508M60000010047), retrieved 2026-10-05
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4180/tb), retrieved 2026-09-27
- claude-opus-5-5[1m] — Machine translation, batch immigration-control-act-enforcement-regulation-20260922T203209-019, translated 2026-09-23
- This site's parser, version 240 — 出入国管理及び難民認定法施行規則 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-05
