# 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 / Act on Ensuring Proper Transactions Involving Specified Entrusted Business Operators — 第三条 (Article 3)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-3. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 (Act on Ensuring Proper Transactions Involving Specified Entrusted Business Operators), 令和五年法律第二十五号
- English title "Act on Ensuring Proper Transactions Involving Specified Entrusted Business Operators": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第三条 (Article 3)（特定受託事業者の給付の内容その他の事項の明示等） — address `art-3`
- Text in force since: 2024-11-01
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-3
- e-Gov law ID: 505AC0000000025 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第三条（特定受託事業者の給付の内容その他の事項の明示等） — (Clear Indication of the Details of the Work Performed by a Specified Entrusted Business Operator and Details on Other Matters)
<sup>caption: Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>
<sup>art-3 · https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-3</sup>

**第一項**  業務委託事業者は、特定受託事業者に対し業務委託をした場合は、直ちに、公正取引委員会規則で定めるところにより、特定受託事業者の給付の内容、報酬の額、支払期日その他の事項を、書面又は電磁的方法（電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって公正取引委員会規則で定めるものをいう。以下この条において同じ。）により特定受託事業者に対し明示しなければならない。ただし、これらの事項のうちその内容が定められないことにつき正当な理由があるものについては、その明示を要しないものとし、この場合には、業務委託事業者は、当該事項の内容が定められた後直ちに、当該事項を書面又は電磁的方法により特定受託事業者に対し明示しなければならない。
<sup>art-3/par-1 · https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-3/par-1</sup>
If an entrusting business operator entrusts its business to a specified entrusted business operator, the entrusting business operator must immediately and clearly indicate to the specified entrusted business operator, in writing or by electronic or magnetic means (meaning methods using information and communications technology provided for by the Rules of the Fair Trade Commission, including a method using electronic data processing systems; the same applies below in this Article), the details of the work to be performed by the specified entrusted business operator, the remuneration amount, the date of payment and other matters, pursuant to the provisions of the Rules of the Fair Trade Commission; provided, however, that if there are reasonable grounds not to determine the details of a matter, that matter does not have to be indicated. In that case, the entrusting business operator must clearly indicate that matter to the specified entrusted business operator in writing or by electronic or magnetic means immediately after the details of that matter have been determined.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第二項**  業務委託事業者は、前項の規定により同項に規定する事項を電磁的方法により明示した場合において、特定受託事業者から当該事項を記載した書面の交付を求められたときは、遅滞なく、公正取引委員会規則で定めるところにより、これを交付しなければならない。ただし、特定受託事業者の保護に支障を生ずることがない場合として公正取引委員会規則で定める場合は、この限りでない。
<sup>art-3/par-2 · https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-3/par-2</sup>
If an entrusting business operator has clearly indicated the matters prescribed in the preceding paragraph by electronic or magnetic means pursuant to the provisions of that paragraph and is requested by a specified entrusted business operator to deliver a document in writing stating those matters, the entrusting business operator must deliver the document in writing pursuant to the provisions of the Rules of the Fair Trade Commission without delay; provided, however, that this does not apply in cases specified by the Rules of the Fair Trade Commission where the protection of the specified entrusted business operator is not compromised by not doing so..
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-3/par-1: この条 → 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第三条 (Article 3), art-3 — https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-3
- art-3/par-2: 前項 → 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第三条第一項 (Article 3, paragraph (1)), art-3/par-1 — https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-3/par-1

## Cited by

5 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第三条第一項（特定受託事業者の給付の内容その他の事項の明示等） — https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-3/par-1
- 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第三条第二項（特定受託事業者の給付の内容その他の事項の明示等） — https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-3/par-2
- 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第四条第三項（報酬の支払期日等） — https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-4/par-3
- 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第七条第一項（中小企業庁長官の請求） — https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-7/par-1
- 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 第八条第一項（勧告） — https://japanlaw.org/en/freelance-act/art-8/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 — the text in force from 2024-11-01 (https://laws.e-gov.go.jp/law/505AC0000000025/20241101_000000000000000), retrieved 2026-09-23
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Act on Ensuring Proper Transactions Involving Specified Entrusted Business Operators — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4795/tb), retrieved 2026-09-23
- This site's parser, version 236 — 特定受託事業者に係る取引の適正化等に関する法律 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-23
