# 金融商品取引法 / Financial Instruments and Exchange Act — 第四条 (Supplementary Provisions, Article 4)

- Law: 金融商品取引法 (Financial Instruments and Exchange Act), 昭和二十三年法律第二十五号
- English title "Financial Instruments and Exchange Act": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第四条 (Supplementary Provisions, Article 4)（委託者保護基金に関する経過措置） — address `suppl-4241-86/art-4`
- Text in force since: 2026-08-12
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4
- Permanent URL (e-Gov law ID, never renamed): https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4
- Every provision below carries its address and both URLs on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第四条（委託者保護基金に関する経過措置） — Transitional Measures Concerning the Consignor Protection Fund
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>suppl-4241-86/art-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4</sup>

**第一項**  旧商品先物取引法第二百七十条に規定する委託者保護基金であってこの法律の施行の際現に存するもの（以下この条において「委託者保護基金」という。）は、当分の間、第四条の規定による改正後の商品先物取引法（以下この条において「新商品先物取引法」という。）第三百条各号に掲げる業務のほか、農林水産大臣及び経済産業大臣の認可を受けて、この法律の施行の際現にその会員である商品先物取引業者（旧商品先物取引法第二条第二十三項に規定する商品先物取引業者をいい、同条第二十二項第一号又は第二号に掲げる行為に係る業務を行う者に限る。以下この条において同じ。）であって、施行日以後に商品デリバティブ取引関連業務（新金融商品取引法第七十九条の二十第一項に規定する商品デリバティブ取引関連業務をいう。）を行うことにつき新金融商品取引法第二十九条の登録又は新金融商品取引法第三十一条第四項の変更登録を受けたもののうち、新金融商品取引法第七十九条の四十九第四項の顧客資産についてこの項の適用を受ける旨を当該委託者保護基金に申し出た会員（以下この条において「特定会員」という。）に係る当該顧客資産に関して次に掲げる業務（以下この条において「特定業務」という。）を行うことができる。この場合においては、特定業務を行う委託者保護基金（以下この条において「特定委託者保護基金」という。）を新金融商品取引法第七十九条の二十一に規定する投資者保護基金（以下この項において「投資者保護基金」という。）であって新金融商品取引法第七十九条の四十九第四項の規定による定款の定めがあるものと、特定委託者保護基金の特定会員を当該定款の定めがある投資者保護基金の会員とみなして、同条第五項、新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで並びに附則第十三条の規定による改正後の金融機関等の更生手続の特例等に関する法律（平成八年法律第九十五号。第六号において「新更生特例法」という。）第二条第四項、第四章第五節、第五章第三節及び第六章第三節の規定を適用する。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1</sup>
A consignor protection fund prescribed in Article 270 of the Former Commodity Derivatives Transaction Act that actually exists at the time of enforcement of this Act (hereinafter in this Article referred to as the "consignor protection fund") may, for the time being, in addition to the business set forth in the items of Article 300 of the Commodity Derivatives Transaction Act as amended by the provisions of Article 4 (hereinafter in this Article referred to as the "New Commodity Derivatives Transaction Act"), with the authorization of the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry, conduct the services set forth in the following items (hereinafter in this Article referred to as "specified services") with respect to the customer assets referred to in Article 79-49, paragraph (4) of the New Financial Instruments and Exchange Act pertaining to a member (hereinafter in this Article referred to as a "specified member") that is, among commodity futures transactions dealers that are actually its members at the time of enforcement of this Act (meaning a commodity futures transactions dealer prescribed in Article 2, paragraph (23) of the Former Commodity Derivatives Transaction Act, limited to a person that conducts business pertaining to the acts set forth in paragraph (22), item (i) or (ii) of that Article; the same applies hereinafter in this Article) and that have, on or after the effective date, received registration under Article 29 of the New Financial Instruments and Exchange Act or registration of change under Article 31, paragraph (4) of the New Financial Instruments and Exchange Act for conducting commodity derivatives transaction-related business (meaning commodity derivatives transaction-related business prescribed in Article 79-20, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act), one that has applied to that consignor protection fund to be subject to the application of this paragraph. In this case, the provisions of Article 79-49, paragraph (5) of the New Financial Instruments and Exchange Act, Articles 79-52 through 79-61 of the New Financial Instruments and Exchange Act, and Article 2, paragraph (4), Chapter IV, Section 5, Chapter V, Section 3 and Chapter VI, Section 3 of the Act on Special Measures for the Reorganization Proceedings of Financial Institutions (Act No. 95 of 1996; referred to as the "New Act on Special Measures for the Reorganization Proceedings of Financial Institutions" in item (vi)) as amended by the provisions of Article 13 of the Supplementary Provisions apply by deeming a consignor protection fund that conducts specified services (hereinafter in this Article referred to as a "specified consignor protection fund") to be an investor protection fund prescribed in Article 79-21 of the New Financial Instruments and Exchange Act (hereinafter in this paragraph referred to as an "investor protection fund") that has a provision in its articles of incorporation under Article 79-49, paragraph (4) of the New Financial Instruments and Exchange Act, and a specified member of a specified consignor protection fund to be a member of an investor protection fund that has such a provision in its articles of incorporation.
<sup>machine translation, not official</sup>

  **一**  新金融商品取引法第七十九条の五十六第一項の規定による新金融商品取引法第七十九条の二十第一項に規定する一般顧客に対する支払
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-1</sup>
  payment to general customers prescribed in Article 79-20, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act under the provisions of Article 79-56, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **二**  新金融商品取引法第七十九条の五十九第一項の規定による資金の貸付け
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-2</sup>
  the lending of funds under the provisions of Article 79-59, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **三**  新金融商品取引法第七十九条の六十第一項に規定する裁判上又は裁判外の行為
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-3</sup>
  judicial or non-judicial acts prescribed in Article 79-60, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **四**  新金融商品取引法第七十九条の六十一に規定する顧客資産の迅速な返還に資するための業務
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-4</sup>
  services for contributing to the expeditious refunding of customer assets prescribed in Article 79-61 of the New Financial Instruments and Exchange Act;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **五**  負担金（新商品先物取引法第二百七十七条第四項及び第三百十四条第一項に規定する負担金をいう。）の徴収及び管理
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-5</sup>
  the collection and management of contributions (meaning contributions prescribed in Article 277, paragraph (4) and Article 314, paragraph (1) of the New Commodity Derivatives Transaction Act);
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **六**  新更生特例法第四章第五節、第五章第三節及び第六章第三節の規定による顧客表の提出その他これらの規定による業務
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-6</sup>
  the submission of customer lists under the provisions of Chapter IV, Section 5, Chapter V, Section 3 and Chapter VI, Section 3 of the New Act on Special Measures for the Reorganization Proceedings of Financial Institutions, and other services under those provisions.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **七**  前各号に掲げる業務に附帯する業務
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7</sup>
  services incidental to the services set forth in the preceding items.
  <sup>machine translation, not official</sup>

**第二項**  前項の認可については、新金融商品取引法第七十九条の三十及び第七十九条の三十一（第一項第六号を除く。）の規定を準用する。この場合において、新金融商品取引法第七十九条の三十第一項中「発起人」とあるのは「特定業務（金融商品取引法等の一部を改正する法律（平成二十四年法律第八十六号。以下この条において「改正法」という。）附則第四条第一項に規定する特定業務をいう。以下この条及び次条において同じ。）を行おうとする委託者保護基金（改正法附則第四条第一項に規定する委託者保護基金をいう。次条において同じ。）」と、「創立総会の終了後」とあるのは「特定業務を行うための業務規程の変更を行う総会の決議後」と、「内閣総理大臣及び財務大臣」とあるのは「農林水産大臣及び経済産業大臣」と、同項第三号中「会員」とあるのは「特定会員（改正法附則第四条第一項に規定する特定会員をいう。）になろうとする者」と、同条第二項中「内閣府令・財務省令」とあるのは「農林水産省令・経済産業省令」と、新金融商品取引法第七十九条の三十一第一項中「内閣総理大臣及び財務大臣」とあるのは「農林水産大臣及び経済産業大臣」と、同項第一号中「設立の手続並びに定款及び業務規程」とあるのは「定款（特定業務に関する部分に限る。次号において同じ。）及び業務規程（特定業務に関する部分に限る。次号において同じ。）」と、同項第四号中「基金」とあるのは「委託者保護基金」と、「業務を」とあるのは「特定業務を併せて」と、同項第五号中「業務」とあるのは「特定業務」と、同条第二項から第四項までの規定中「内閣総理大臣及び財務大臣」とあるのは「農林水産大臣及び経済産業大臣」と読み替えるものとする。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-2</sup>
With regard to the authorization referred to in the preceding paragraph, the provisions of Article 79-30 and Article 79-31 (excluding paragraph (1), item (vi)) of the New Financial Instruments and Exchange Act apply mutatis mutandis; in this case, the phrase "Founders" in Article 79-30, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act is deemed to be replaced with "A consignor protection fund (meaning a consignor protection fund prescribed in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Financial Instruments and Exchange Act, etc. (Act No. 86 of 2012; hereinafter in this Article referred to as the "Amending Act"); the same applies in the following Article) that intends to conduct specified services (meaning specified services prescribed in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Amending Act; the same applies hereinafter in this Article and the following Article)", the phrase "after the completion of the organizational meetings" in that paragraph is deemed to be replaced with "after the resolution of the general meeting to amend the operational rules for conducting specified services", the phrase "the Prime Minister and the Minister of Finance" in that paragraph is deemed to be replaced with "the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry", the phrase "members" in item (iii) of that paragraph is deemed to be replaced with "persons who are to become specified members (meaning specified members prescribed in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Amending Act)", the phrase "Cabinet Office Order and Ministry of Finance Order" in Article 79-30, paragraph (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act is deemed to be replaced with "Order of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries and Order of the Ministry of Economy, Trade and Industry", the phrase "the Prime Minister and the Minister of Finance" in Article 79-31, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act is deemed to be replaced with "the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry", the phrase "procedures for incorporation and the content of the articles of incorporation and operational rules" in item (i) of that paragraph is deemed to be replaced with "the content of the articles of incorporation (limited to the part pertaining to specified services; the same applies in the following item) and operational rules (limited to the part pertaining to specified services; the same applies in the following item)", the phrase "the fund to which the application concerns" in item (iv) of that paragraph is deemed to be replaced with "the consignor protection fund to which the application concerns" and the phrase "to conduct its business" in that item with "to conduct specified services in addition", the phrase "business operations being conducted properly" in item (v) of that paragraph is deemed to be replaced with "specified services being conducted properly", and the phrase "the Prime Minister and the Minister of Finance" in Article 79-31, paragraphs (2) through (4) of the New Financial Instruments and Exchange Act is deemed to be replaced with "the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry".
<sup>machine translation, not official</sup>

**第三項**  新金融商品取引法第七十九条の二十七第一項の規定は、特定会員については、当該特定会員が有価証券関連業（新金融商品取引法第七十九条の二十第一項に規定する有価証券関連業をいう。以下この条において同じ。）を行う金融商品取引業者（新金融商品取引法第七十九条の二十七第一項に規定する政令で定める金融商品取引業者を除く。）である場合を除き、適用しない。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-3</sup>
The provisions of Article 79-27, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act do not apply to a specified member, except where that specified member is a financial instruments business operator that conducts securities-related services (meaning securities-related services prescribed in Article 79-20, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act; the same applies hereinafter in this Article) (excluding a financial instruments business operator specified by Cabinet Order as prescribed in Article 79-27, paragraph (1) of the New Financial Instruments and Exchange Act).
<sup>machine translation, not official</sup>

**第四項**  新金融商品取引法第七十九条の二十七第二項及び第三項の規定は特定会員であって新金融商品取引法第三十一条第四項の変更登録を受けて有価証券関連業を行おうとする者（新金融商品取引法第七十九条の二十七第二項に規定する政令で定める者を除く。）について、新金融商品取引法第七十九条の二十七第四項の規定は特定委託者保護基金の会員が特定会員となった場合について、それぞれ準用する。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-4</sup>
The provisions of Article 79-27, paragraphs (2) and (3) of the New Financial Instruments and Exchange Act apply mutatis mutandis to a specified member that has received registration of change under Article 31, paragraph (4) of the New Financial Instruments and Exchange Act and intends to conduct securities-related services (excluding a person specified by Cabinet Order as prescribed in Article 79-27, paragraph (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act), and the provisions of Article 79-27, paragraph (4) of the New Financial Instruments and Exchange Act apply mutatis mutandis to the case where a member of a specified consignor protection fund has become a specified member, respectively.
<sup>machine translation, not official</sup>

**第五項**  特定会員については、新金融商品取引法第七十九条の二十八（第一項から第三項まで及び第五項各号列記以外の部分に限る。）の規定を準用する。この場合において、同条第一項中「基金を脱退する」とあるのは「金融商品取引法等の一部を改正する法律（平成二十四年法律第八十六号）附則第四条第一項に規定する特定委託者保護基金（以下この条において「特定委託者保護基金」という。）の同項に規定する特定会員（以下この条において「特定会員」という。）でなくなるものとする」と、同項第一号中「有価証券関連業及び商品デリバティブ取引関連業務を行わない旨の第三十一条第四項の変更登録並びに」とあるのは「商品デリバティブ取引関連業務を行わない旨の第三十一条第四項の変更登録及び」と、同条第二項中「基金を脱退した」とあるのは「特定委託者保護基金の特定会員でなくなつた」と、「基金の会員」とあるのは「特定委託者保護基金の特定会員」と、同条第三項中「事由による」とあるのは「事由による場合、その所属する特定委託者保護基金を脱退する」と、「他の基金の会員」とあるのは「基金（第七十九条の四十九第二項の規定による定款の定めがないものに限る。）の会員となる場合若しくはその所属する基金（同条第二項及び第四項の規定による定款の定めのいずれもないものに限る。）において当該金融商品取引業者に係る同条第四項の顧客資産に係る業務を行うこと」と、「その所属する基金を脱退する」とあるのは「特定委託者保護基金の特定会員でなくなる」と、同条第五項各号列記以外の部分中「次に掲げる要件を満たしている」とあるのは「当該金融商品取引業者が、基金（第七十九条の四十九第二項の規定による定款の定めがないものに限る。）に会員として加入する手続をとつている場合又は既に基金（同条第二項及び第四項の規定による定款の定めのいずれもないものに限る。）の会員である」と読み替えるものとする。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-5 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-5</sup>
The provisions of Article 79-28 of the New Financial Instruments and Exchange Act (limited to paragraphs (1) through (3) and the part of paragraph (5) preceding its items) apply mutatis mutandis to a specified member; in this case, the phrase "is withdrawn from the fund to which it belongs" in paragraph (1) of that Article is deemed to be replaced with "is to cease to be a specified member (meaning a specified member prescribed in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Financial Instruments and Exchange Act, etc. (Act No. 86 of 2012); hereinafter in this Article referred to as a "specified member") of a specified consignor protection fund (meaning a specified consignor protection fund prescribed in that paragraph; hereinafter in this Article referred to as a "specified consignor protection fund")", the phrase "an Article 31, paragraph (4) registration of a change indicating that the financial instruments business operator stops conducting securities-related services and commodity derivatives transaction-related business, and also" in item (i) of that paragraph is deemed to be replaced with "an Article 31, paragraph (4) registration of a change indicating that the financial instruments business operator stops conducting commodity derivatives transaction-related business, and", the phrase "is withdrawn from a fund" in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "has ceased to be a specified member of a specified consignor protection fund" and the phrase "a member of that fund" in that paragraph with "a specified member of the specified consignor protection fund", the phrase "withdrawal is for a cause set forth in any of the items of paragraph (1)" in paragraph (3) of that Article is deemed to be replaced with "withdrawal is for a cause set forth in any of the items of paragraph (1) or is withdrawal from the specified consignor protection fund to which it belongs", the phrase "it becomes the member of another fund" in that paragraph with "it becomes a member of a fund (limited to one that has no provision in its articles of incorporation under Article 79-49, paragraph (2)), or the services concerning the customer assets referred to in paragraph (4) of that Article pertaining to that financial instruments business operator come to be conducted in the fund to which it belongs (limited to one that has neither of the provisions in its articles of incorporation under paragraphs (2) and (4) of that Article)" and the phrase "withdraw from the fund to which it belongs" in that paragraph with "cease to be a specified member of the specified consignor protection fund", and the phrase "the following requirements are satisfied" in the part of paragraph (5) of that Article preceding its items is deemed to be replaced with "that financial instruments business operator is going through the procedures to join, as a member, a fund (limited to one that has no provision in its articles of incorporation under Article 79-49, paragraph (2)), or is already a member of a fund (limited to one that has neither of the provisions in its articles of incorporation under paragraphs (2) and (4) of that Article)".
<sup>machine translation, not official</sup>

**第六項**  特定委託者保護基金についての新商品先物取引法の規定の適用については、新商品先物取引法第二百七十七条第一項第一号中「取消し」とあるのは「取消し（特定会員（金融商品取引法等の一部を改正する法律（平成二十四年法律第八十六号）附則第四条第一項に規定する特定会員をいう。以下この条において同じ。）については、当該許可の取消し及び特定会員でなくなること（同法附則第四条第五項において読み替えて準用する金融商品取引法第七十九条の二十八第三項の規定により特定会員でなくなることをいう。以下この条において同じ。））」と、同項第二号中「失効」とあるのは「失効（特定会員については、当該許可の失効及び特定会員でなくなること）」と、同条第二項第二号中「場合」とあるのは「場合（特定会員については、当該届出をし、かつ、特定会員でなくなる場合）」と、同条第四項中「当該商品先物取引業者」とあるのは「当該商品先物取引業者が当該特定委託者保護基金を脱退するまでに当該特定委託者保護基金が受けた金融商品取引法第七十九条の五十三第一項又は第三項から第五項までの規定による通知に係る金融商品取引業者及び当該商品先物取引業者」と、「第三百八条第一項」とあるのは「第三百八条第一項並びに同法第七十九条の五十六第一項及び第七十九条の五十九第一項」と、新商品先物取引法第三百二十七条第一項中「他の委託者保護基金」とあるのは「他の委託者保護基金又は金融商品取引法第七十九条の二十一に規定する投資者保護基金（同法第七十九条の四十九第二項の規定による定款の定めがないものに限る。）」とする。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-6 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-6</sup>
With regard to the application of the provisions of the New Commodity Derivatives Transaction Act to a specified consignor protection fund, the phrase "rescission" in Article 277, paragraph (1), item (i) of the New Commodity Derivatives Transaction Act is deemed to be replaced with "rescission (for a specified member (meaning a specified member prescribed in Article 4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Financial Instruments and Exchange Act, etc. (Act No. 86 of 2012); the same applies hereinafter in this Article), the rescission of that permission and ceasing to be a specified member (meaning ceasing to be a specified member under the provisions of Article 79-28, paragraph (3) of the Financial Instruments and Exchange Act as applied mutatis mutandis with replacement of terms pursuant to Article 4, paragraph (5) of the Supplementary Provisions of that Act; the same applies hereinafter in this Article))", the phrase "lapse" in item (ii) of that paragraph is deemed to be replaced with "lapse (for a specified member, the lapse of that permission and ceasing to be a specified member)", the phrase "case" in Article 277, paragraph (2), item (ii) of the New Commodity Derivatives Transaction Act is deemed to be replaced with "case (for a specified member, a case where it has made that notification and also ceases to be a specified member)", the phrase "that commodity futures transactions dealer" in Article 277, paragraph (4) of the New Commodity Derivatives Transaction Act is deemed to be replaced with "the financial instruments business operator pertaining to a notice under Article 79-53, paragraph (1) or paragraphs (3) through (5) of the Financial Instruments and Exchange Act that the specified consignor protection fund received before that commodity futures transactions dealer withdrew from that specified consignor protection fund, and that commodity futures transactions dealer" and the phrase "Article 308, paragraph (1)" in that paragraph with "Article 308, paragraph (1), and Article 79-56, paragraph (1) and Article 79-59, paragraph (1) of the Financial Instruments and Exchange Act", and the phrase "another consignor protection fund" in Article 327, paragraph (1) of the New Commodity Derivatives Transaction Act is deemed to be replaced with "another consignor protection fund or an investor protection fund prescribed in Article 79-21 of the Financial Instruments and Exchange Act (limited to one that has no provision in its articles of incorporation under Article 79-49, paragraph (2) of that Act)".
<sup>machine translation, not official</sup>

**第七項**  新金融商品取引法第七十九条の四十九第三項の規定は、特定会員については、適用しない。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-7 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-7 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-7</sup>
The provisions of Article 79-49, paragraph (3) of the New Financial Instruments and Exchange Act do not apply to a specified member.
<sup>machine translation, not official</sup>

**第八項**  農林水産大臣及び経済産業大臣は、特定委託者保護基金が、その特定業務に関して、法令、法令に基づく行政官庁の処分若しくは当該特定委託者保護基金の定款若しくは業務規程に違反した場合又は業務若しくは財産の状況によりその特定業務の継続が困難であると認める場合において、公益又は投資者保護のため必要かつ適当であると認めるときは、その第一項の認可を取り消すことができる。この場合においては、行政手続法（平成五年法律第八十八号）第十三条第一項の規定による意見陳述のための手続の区分にかかわらず、聴聞を行わなければならない。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-8 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-8 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-8</sup>
If a specified consignor protection fund has, in connection with its specified services, violated a law or regulation, a disposition by a government agency which is based on a law or regulation, or the articles of incorporation or operational rules of that specified consignor protection fund, or if the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry find that continuation of its specified services is difficult due to the state of its business or property, and they find it to be necessary and appropriate in the public interest or for the protection of investors, they may rescind the authorization under paragraph (1) for that fund; in this case, irrespective of the category of proceeding for hearing statements of opinion under Article 13, paragraph (1) of the Administrative Procedure Act (Act No. 88 of 1993), they must conduct a hearing.
<sup>machine translation, not official</sup>

**第九項**  農林水産大臣及び経済産業大臣は、次に掲げる処分を行おうとするときは、あらかじめ、内閣総理大臣及び財務大臣に協議し、その同意を得なければならない。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-9 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9</sup>
When the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry intend to take any of the following dispositions, they must in advance consult with the Prime Minister and the Minister of Finance and obtain their consent.
<sup>machine translation, not official</sup>

  **一**  第一項の認可
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-9/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-1</sup>
  the authorization referred to in paragraph (1);
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **二**  特定委託者保護基金についての新商品先物取引法第二百八十三条第二項の規定による定款の変更（特定業務に関する事項についての変更に限る。）の認可
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-9/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-2</sup>
  authorization of a change to the articles of incorporation (limited to a change on matters pertaining to specified services) under Article 283, paragraph (2) of the New Commodity Derivatives Transaction Act with respect to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **三**  特定委託者保護基金についての新商品先物取引法第三百一条第二項の規定による業務規程の変更（特定業務に関する事項についての変更に限る。）の認可
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-9/item-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-3</sup>
  authorization of a change to the operational rules (limited to a change on matters pertaining to specified services) under Article 301, paragraph (2) of the New Commodity Derivatives Transaction Act with respect to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **四**  特定委託者保護基金についての新商品先物取引法第三百二十三条の規定による命令（特定業務に関する命令に限る。）
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-9/item-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-4</sup>
  an order under Article 323 of the New Commodity Derivatives Transaction Act with respect to a specified consignor protection fund (limited to an order concerning specified services);
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **五**  前項の規定による第一項の認可の取消し
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-9/item-5 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-5</sup>
  rescission of the authorization referred to in paragraph (1) under the provisions of the preceding paragraph;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **六**  特定委託者保護基金についての新商品先物取引法第三百二十四条第一項の規定による設立の認可の取消し
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-9/item-6 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-6</sup>
  rescission of authorization for incorporation under Article 324, paragraph (1) of the New Commodity Derivatives Transaction Act with respect to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **七**  特定委託者保護基金についての新商品先物取引法第三百二十五条第二項の規定による解散の認可
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-9/item-7 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-7 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-7</sup>
  authorization of dissolution under Article 325, paragraph (2) of the New Commodity Derivatives Transaction Act with respect to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **八**  特定会員である金融商品取引業者についての新商品先物取引法第二百七十七条第二項第三号の規定による他の委託者保護基金の会員となることの承認
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-9/item-8 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-8 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-8</sup>
  approval of becoming a member of another consignor protection fund under Article 277, paragraph (2), item (iii) of the New Commodity Derivatives Transaction Act with respect to a financial instruments business operator that is a specified member.
  <sup>machine translation, not official</sup>

**第十項**  農林水産大臣及び経済産業大臣は、次に掲げる場合には、直ちに、その旨を内閣総理大臣及び財務大臣に通知しなければならない。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-10 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10</sup>
The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry must, in the following cases, immediately notify the Prime Minister and the Minister of Finance to that effect.
<sup>machine translation, not official</sup>

  **一**  特定委託者保護基金について、新商品先物取引法第二百八十三条第三項の規定による届出を受けたとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-1</sup>
  when a notification under Article 283, paragraph (3) of the New Commodity Derivatives Transaction Act is received with respect to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **二**  特定委託者保護基金について、新商品先物取引法第二百八十六条第二項の規定により役員の選任又は解任の認可をしたとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-2</sup>
  when authorization for the appointment or dismissal of officers has been granted under Article 286, paragraph (2) of the New Commodity Derivatives Transaction Act with respect to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **三**  特定委託者保護基金について、新商品先物取引法第二百八十六条第五項の規定により役員の解任を命じたとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-3</sup>
  when the dismissal of an officer has been ordered under Article 286, paragraph (5) of the New Commodity Derivatives Transaction Act with respect to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **四**  特定委託者保護基金について、新商品先物取引法第二百八十九条の規定により仮理事又は仮監事を選任したとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-4</sup>
  when a provisional board member or provisional auditor has been appointed under Article 289 of the New Commodity Derivatives Transaction Act with respect to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **五**  特定委託者保護基金の特定会員である金融商品取引業者について、新商品先物取引法第三百三条第二項の規定による報告を受けたとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-5 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-5</sup>
  when a report under Article 303, paragraph (2) of the New Commodity Derivatives Transaction Act has been received with respect to a financial instruments business operator that is a specified member of a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **六**  特定委託者保護基金の特定会員である金融商品取引業者について、新商品先物取引法第三百三条第三項の規定による通知をしたとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-6 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-6</sup>
  when a notice under Article 303, paragraph (3) of the New Commodity Derivatives Transaction Act has been given with respect to a financial instruments business operator that is a specified member of a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **七**  特定委託者保護基金の特定会員である金融商品取引業者について、新商品先物取引法第三百八条第二項に規定する適格性の認定を行ったとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-7 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-7 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-7</sup>
  when the determination of eligibility prescribed in Article 308, paragraph (2) of the New Commodity Derivatives Transaction Act has been made with respect to a financial instruments business operator that is a specified member of a specified consignor protection fund.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **八**  特定委託者保護基金について、新商品先物取引法第三百十七条の規定による予算及び資金計画の提出を受けたとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-8 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-8 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-8</sup>
  when they receive the submission of a budget and financial plan pursuant to the provisions of Article 317 of the New Commodity Derivatives Transaction Act with regard to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **九**  特定委託者保護基金について、新商品先物取引法第三百十八条第一項の規定による同項に規定する財務諸表等の承認をしたとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-9 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-9 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-9</sup>
  when they approve, pursuant to the provisions of Article 318, paragraph (1) of the New Commodity Derivatives Transaction Act, the financial statements, etc. prescribed in that paragraph with regard to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **十**  特定委託者保護基金について、新商品先物取引法第三百二十二条第一項の規定により報告若しくは資料の提出を命じ、又は立入検査を行ったとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-10 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-10 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-10</sup>
  when they order the submission of reports or materials, or conduct an on-site inspection, pursuant to the provisions of Article 322, paragraph (1) of the New Commodity Derivatives Transaction Act with regard to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **十一**  前項各号に掲げる処分を行ったとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-10/item-11 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-11 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-11</sup>
  when they take a disposition set forth in the items of the preceding paragraph.
  <sup>machine translation, not official</sup>

**第十一項**  内閣総理大臣は、次に掲げる場合には、直ちに、その旨を農林水産大臣及び経済産業大臣に通知しなければならない。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-11 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-11 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-11</sup>
The Prime Minister must, in the following cases, immediately notify the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry to that effect:
<sup>machine translation, not official</sup>

  **一**  特定委託者保護基金の特定会員である金融商品取引業者について、新金融商品取引法第七十九条の五十三第二項の規定による報告を受けたとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-11/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-11/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-11/item-1</sup>
  when the Prime Minister receives a report pursuant to the provisions of Article 79-53, paragraph (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act with regard to a financial instruments business operator that is a specified member of a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **二**  特定委託者保護基金の特定会員である金融商品取引業者について、新金融商品取引法第七十九条の五十三第三項から第五項までの規定による通知をしたとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-11/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-11/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-11/item-2</sup>
  when the Prime Minister gives a notice pursuant to the provisions of Article 79-53, paragraphs (3) through (5) of the New Financial Instruments and Exchange Act with regard to a financial instruments business operator that is a specified member of a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **三**  特定委託者保護基金の特定会員である金融商品取引業者について、新金融商品取引法第七十九条の五十九第二項に規定する適格性の認定を行ったとき。
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-11/item-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-11/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-11/item-3</sup>
  when the Prime Minister makes the recognition of eligibility prescribed in Article 79-59, paragraph (2) of the New Financial Instruments and Exchange Act with regard to a financial instruments business operator that is a specified member of a specified consignor protection fund.
  <sup>machine translation, not official</sup>

**第十二項**  内閣総理大臣及び財務大臣は、必要があると認めるときは、農林水産大臣及び経済産業大臣に対し、次に掲げる事項を行うことを求めることができる。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-12 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-12 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-12</sup>
The Prime Minister and the Minister of Finance may, if they find it necessary, request the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and the Minister of Economy, Trade and Industry to carry out the following matters:
<sup>machine translation, not official</sup>

  **一**  特定委託者保護基金の特定業務に関する必要な資料の提出及び説明
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-12/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-1</sup>
  the submission of necessary materials and explanations regarding the specified services of a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **二**  特定委託者保護基金についての新商品先物取引法第三百二十二条第一項の規定による報告若しくは資料の提出の命令又は立入検査
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-12/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-2</sup>
  an order to submit reports or materials, or an on-site inspection, pursuant to the provisions of Article 322, paragraph (1) of the New Commodity Derivatives Transaction Act with regard to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **三**  特定委託者保護基金についての新商品先物取引法第三百二十三条の規定による命令
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-12/item-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-3</sup>
  an order pursuant to the provisions of Article 323 of the New Commodity Derivatives Transaction Act with regard to a specified consignor protection fund;
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **四**  第八項の規定による第一項の認可の取消し
  <sup>suppl-4241-86/art-4/par-12/item-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-4</sup>
  the rescission of the authorization under paragraph (1) pursuant to the provisions of paragraph (8).
  <sup>machine translation, not official</sup>

**第十三項**  特定業務を行おうとする委託者保護基金は、施行日前においても、特定業務を行うための定款及び業務規程の変更、第一項の認可の申請、特定会員となろうとする者による同項の申出の受理その他特定業務を行うために必要な行為をすることができる。
<sup>suppl-4241-86/art-4/par-13 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-13 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-13</sup>
A consignor protection fund that intends to engage in specified services may, even before the effective date, make a change in the articles of incorporation and operational rules for engaging in specified services, file an application for the authorization under paragraph (1), accept the request under that paragraph made by a person that intends to become a specified member, and take any other action necessary for engaging in specified services.
<sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- suppl-4241-86/art-4/par-1: この条 → 金融商品取引法 附則第四条 (Supplementary Provisions, Article 4), suppl-4241-86/art-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の二十第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の二十第一項 (Article 79-20, paragraph (1)), art-79-20/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-20/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-20/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第二十九条 → 金融商品取引法 第二十九条 (Article 29), art-29 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-29 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-29
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第三十一条第四項 → 金融商品取引法 第三十一条第四項 (Article 31, paragraph (4)), art-31/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-31/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-31/par-4
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の四十九第四項 → 金融商品取引法 第七十九条の四十九第四項 (Article 79-49, paragraph (4)), art-79-49/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-49/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-49/par-4
- suppl-4241-86/art-4/par-1: この項 → 金融商品取引法 附則第四条第一項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)), suppl-4241-86/art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の二十一 → 金融商品取引法 第七十九条の二十一 (Article 79-21), art-79-21 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-21 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-21
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 同条第五項 → 金融商品取引法 第七十九条の四十九第五項 (Article 79-49, paragraph (5)), art-79-49/par-5 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-49/par-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-49/par-5
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十二 (Article 79-52), art-79-52 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-52 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-52
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十三 (Article 79-53), art-79-53 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-53 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-53
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十四 (Article 79-54), art-79-54 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-54 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-54
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十五 (Article 79-55), art-79-55 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-55 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-55
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十六 (Article 79-56), art-79-56 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-56 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-56
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十七 (Article 79-57), art-79-57 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-57 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-57
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十八 (Article 79-58), art-79-58 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-58 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-58
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十九 (Article 79-59), art-79-59 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-59 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-59
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の六十 (Article 79-60), art-79-60 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-60 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-60
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十二から第七十九条の六十一まで → 金融商品取引法 第七十九条の六十一 (Article 79-61), art-79-61 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-61 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-61
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 第六号 → 金融商品取引法 附則第四条第一項第六号 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1), item (vi)), suppl-4241-86/art-4/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-6
- suppl-4241-86/art-4/par-1: 第二条第四項 → e-Gov law 408AC0000000095, 第二条第四項 (Article 2, paragraph (4)), art-2/par-4 — not held in this collection
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十六第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の五十六第一項 (Article 79-56, paragraph (1)), art-79-56/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-56/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-56/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-1: 新金融商品取引法第七十九条の二十第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の二十第一項 (Article 79-20, paragraph (1)), art-79-20/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-20/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-20/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-2: 新金融商品取引法第七十九条の五十九第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の五十九第一項 (Article 79-59, paragraph (1)), art-79-59/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-59/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-59/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-3: 新金融商品取引法第七十九条の六十第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の六十第一項 (Article 79-60, paragraph (1)), art-79-60/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-60/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-60/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-4: 新金融商品取引法第七十九条の六十一 → 金融商品取引法 第七十九条の六十一 (Article 79-61), art-79-61 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-61 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-61
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7: 前各号 → 金融商品取引法 附則第四条第一項第一号 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1), item (i)), suppl-4241-86/art-4/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-1
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7: 前各号 → 金融商品取引法 附則第四条第一項第二号 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1), item (ii)), suppl-4241-86/art-4/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-2
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7: 前各号 → 金融商品取引法 附則第四条第一項第三号 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1), item (iii)), suppl-4241-86/art-4/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-3
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7: 前各号 → 金融商品取引法 附則第四条第一項第四号 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1), item (iv)), suppl-4241-86/art-4/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-4
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7: 前各号 → 金融商品取引法 附則第四条第一項第五号 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1), item (v)), suppl-4241-86/art-4/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-5
- suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7: 前各号 → 金融商品取引法 附則第四条第一項第六号 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1), item (vi)), suppl-4241-86/art-4/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-6
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 前項 → 金融商品取引法 附則第四条第一項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)), suppl-4241-86/art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 新金融商品取引法第七十九条の三十 → 金融商品取引法 第七十九条の三十 (Article 79-30), art-79-30 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-30 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-30
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 第七十九条の三十一 → 金融商品取引法 第七十九条の三十一 (Article 79-31), art-79-31 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 第一項第六号 → 金融商品取引法 第七十九条の三十一第一項第六号 (Article 79-31, paragraph (1), item (vi)), art-79-31/par-1/item-6 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31/par-1/item-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31/par-1/item-6
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 新金融商品取引法第七十九条の三十第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の三十第一項 (Article 79-30, paragraph (1)), art-79-30/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-30/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-30/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 同項第三号 → 金融商品取引法 第七十九条の三十第一項第三号 (Article 79-30, paragraph (1), item (iii)), art-79-30/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-30/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-30/par-1/item-3
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 同条第二項 → 金融商品取引法 第七十九条の三十第二項 (Article 79-30, paragraph (2)), art-79-30/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-30/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-30/par-2
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 新金融商品取引法第七十九条の三十一第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の三十一第一項 (Article 79-31, paragraph (1)), art-79-31/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 同項第一号 → 金融商品取引法 第七十九条の三十一第一項第一号 (Article 79-31, paragraph (1), item (i)), art-79-31/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31/par-1/item-1
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 次号 → 金融商品取引法 第七十九条の三十一第一項第二号 (Article 79-31, paragraph (1), item (ii)), art-79-31/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31/par-1/item-2
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 同項第四号 → 金融商品取引法 第七十九条の三十一第一項第四号 (Article 79-31, paragraph (1), item (iv)), art-79-31/par-1/item-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31/par-1/item-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31/par-1/item-4
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 同項第五号 → 金融商品取引法 第七十九条の三十一第一項第五号 (Article 79-31, paragraph (1), item (v)), art-79-31/par-1/item-5 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31/par-1/item-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31/par-1/item-5
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 同条第二項から第四項まで → 金融商品取引法 第七十九条の三十一第二項 (Article 79-31, paragraph (2)), art-79-31/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31/par-2
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 同条第二項から第四項まで → 金融商品取引法 第七十九条の三十一第三項 (Article 79-31, paragraph (3)), art-79-31/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31/par-3
- suppl-4241-86/art-4/par-2: 同条第二項から第四項まで → 金融商品取引法 第七十九条の三十一第四項 (Article 79-31, paragraph (4)), art-79-31/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-31/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-31/par-4
- suppl-4241-86/art-4/par-3: 新金融商品取引法第七十九条の二十七第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の二十七第一項 (Article 79-27, paragraph (1)), art-79-27/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-27/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-27/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-3: 新金融商品取引法第七十九条の二十第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の二十第一項 (Article 79-20, paragraph (1)), art-79-20/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-20/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-20/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-3: この条 → 金融商品取引法 附則第四条 (Supplementary Provisions, Article 4), suppl-4241-86/art-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4
- suppl-4241-86/art-4/par-4: 新金融商品取引法第七十九条の二十七第二項 → 金融商品取引法 第七十九条の二十七第二項 (Article 79-27, paragraph (2)), art-79-27/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-27/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-27/par-2
- suppl-4241-86/art-4/par-4: 第三項 → 金融商品取引法 第七十九条の二十七第三項 (Article 79-27, paragraph (3)), art-79-27/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-27/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-27/par-3
- suppl-4241-86/art-4/par-4: 新金融商品取引法第三十一条第四項 → 金融商品取引法 第三十一条第四項 (Article 31, paragraph (4)), art-31/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-31/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-31/par-4
- suppl-4241-86/art-4/par-4: 新金融商品取引法第七十九条の二十七第四項 → 金融商品取引法 第七十九条の二十七第四項 (Article 79-27, paragraph (4)), art-79-27/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-27/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-27/par-4
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 新金融商品取引法第七十九条の二十八 → 金融商品取引法 第七十九条の二十八 (Article 79-28), art-79-28 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-28 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-28
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 第一項から第三項まで → 金融商品取引法 第七十九条の二十八第一項 (Article 79-28, paragraph (1)), art-79-28/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-28/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-28/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 第一項から第三項まで → 金融商品取引法 第七十九条の二十八第二項 (Article 79-28, paragraph (2)), art-79-28/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-28/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-28/par-2
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 第一項から第三項まで → 金融商品取引法 第七十九条の二十八第三項 (Article 79-28, paragraph (3)), art-79-28/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-28/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-28/par-3
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 第五項 → 金融商品取引法 第七十九条の二十八第五項 (Article 79-28, paragraph (5)), art-79-28/par-5 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-28/par-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-28/par-5
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 金融商品取引法等の一部を改正する法律（平成二十四年法律第八十六号）附則第四条第一項 → 金融商品取引法 附則第四条第一項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)), suppl-4241-86/art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 同項第一号 → 金融商品取引法 第七十九条の二十八第一項第一号 (Article 79-28, paragraph (1), item (i)), art-79-28/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-28/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-28/par-1/item-1
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 第三十一条第四項 → 金融商品取引法 第三十一条第四項 (Article 31, paragraph (4)), art-31/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-31/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-31/par-4
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 第七十九条の四十九第二項 → 金融商品取引法 第七十九条の四十九第二項 (Article 79-49, paragraph (2)), art-79-49/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-49/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-49/par-2
- suppl-4241-86/art-4/par-5: 第四項 → 金融商品取引法 第七十九条の四十九第四項 (Article 79-49, paragraph (4)), art-79-49/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-49/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-49/par-4
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 金融商品取引法等の一部を改正する法律（平成二十四年法律第八十六号）附則第四条第一項 → 金融商品取引法 附則第四条第一項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)), suppl-4241-86/art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 同法附則第四条第五項 → 金融商品取引法 附則第四条第五項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (5)), suppl-4241-86/art-4/par-5 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-5
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 金融商品取引法第七十九条の二十八第三項 → 金融商品取引法 第七十九条の二十八第三項 (Article 79-28, paragraph (3)), art-79-28/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-28/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-28/par-3
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 金融商品取引法第七十九条の五十三第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の五十三第一項 (Article 79-53, paragraph (1)), art-79-53/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-53/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-53/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 第三項から第五項まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十三第三項 (Article 79-53, paragraph (3)), art-79-53/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-53/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-53/par-3
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 第三項から第五項まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十三第四項 (Article 79-53, paragraph (4)), art-79-53/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-53/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-53/par-4
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 第三項から第五項まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十三第五項 (Article 79-53, paragraph (5)), art-79-53/par-5 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-53/par-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-53/par-5
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 同法第七十九条の五十六第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の五十六第一項 (Article 79-56, paragraph (1)), art-79-56/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-56/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-56/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 第七十九条の五十九第一項 → 金融商品取引法 第七十九条の五十九第一項 (Article 79-59, paragraph (1)), art-79-59/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-59/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-59/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 金融商品取引法第七十九条の二十一 → 金融商品取引法 第七十九条の二十一 (Article 79-21), art-79-21 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-21 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-21
- suppl-4241-86/art-4/par-6: 同法第七十九条の四十九第二項 → 金融商品取引法 第七十九条の四十九第二項 (Article 79-49, paragraph (2)), art-79-49/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-49/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-49/par-2
- suppl-4241-86/art-4/par-7: 新金融商品取引法第七十九条の四十九第三項 → 金融商品取引法 第七十九条の四十九第三項 (Article 79-49, paragraph (3)), art-79-49/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-49/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-49/par-3
- suppl-4241-86/art-4/par-8: 第一項 → 金融商品取引法 附則第四条第一項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)), suppl-4241-86/art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-8: 行政手続法（平成五年法律第八十八号）第十三条第一項 → 行政手続法 第十三条第一項 (Article 13, paragraph (1)), art-13/par-1 — https://japanlaw.org/en/administrative-procedure-act/art-13/par-1 · https://japanlaw.org/l/405AC0000000088/art-13/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-9/item-1: 第一項 → 金融商品取引法 附則第四条第一項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)), suppl-4241-86/art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-9/item-5: 前項 → 金融商品取引法 附則第四条第八項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (8)), suppl-4241-86/art-4/par-8 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-8 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-8
- suppl-4241-86/art-4/par-9/item-5: 第一項 → 金融商品取引法 附則第四条第一項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)), suppl-4241-86/art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-10/item-11: 前項 → 金融商品取引法 附則第四条第九項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (9)), suppl-4241-86/art-4/par-9 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9
- suppl-4241-86/art-4/par-11/item-1: 新金融商品取引法第七十九条の五十三第二項 → 金融商品取引法 第七十九条の五十三第二項 (Article 79-53, paragraph (2)), art-79-53/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-53/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-53/par-2
- suppl-4241-86/art-4/par-11/item-2: 新金融商品取引法第七十九条の五十三第三項から第五項まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十三第三項 (Article 79-53, paragraph (3)), art-79-53/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-53/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-53/par-3
- suppl-4241-86/art-4/par-11/item-2: 新金融商品取引法第七十九条の五十三第三項から第五項まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十三第四項 (Article 79-53, paragraph (4)), art-79-53/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-53/par-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-53/par-4
- suppl-4241-86/art-4/par-11/item-2: 新金融商品取引法第七十九条の五十三第三項から第五項まで → 金融商品取引法 第七十九条の五十三第五項 (Article 79-53, paragraph (5)), art-79-53/par-5 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-53/par-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-53/par-5
- suppl-4241-86/art-4/par-11/item-3: 新金融商品取引法第七十九条の五十九第二項 → 金融商品取引法 第七十九条の五十九第二項 (Article 79-59, paragraph (2)), art-79-59/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/art-79-59/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/art-79-59/par-2
- suppl-4241-86/art-4/par-12/item-4: 第八項 → 金融商品取引法 附則第四条第八項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (8)), suppl-4241-86/art-4/par-8 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-8 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-8
- suppl-4241-86/art-4/par-12/item-4: 第一項 → 金融商品取引法 附則第四条第一項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)), suppl-4241-86/art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1
- suppl-4241-86/art-4/par-13: 第一項 → 金融商品取引法 附則第四条第一項 (Supplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)), suppl-4241-86/art-4/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1

## Cited by

16 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 金融商品取引法 附則第一条第一項第一号（施行期日） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-1/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-1/par-1/item-1
- 金融商品取引法 附則第三条第一項（金融商品取引業者に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-3/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-3/par-1
- 金融商品取引法 附則第四条第一項（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1
- 金融商品取引法 附則第四条第一項第七号（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-1/item-7
- 金融商品取引法 附則第四条第二項（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-2 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-2
- 金融商品取引法 附則第四条第三項（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-3 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-3
- 金融商品取引法 附則第四条第五項（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-5
- 金融商品取引法 附則第四条第六項（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-6 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-6
- 金融商品取引法 附則第四条第八項（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-8 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-8
- 金融商品取引法 附則第四条第九項第一号（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-1
- 金融商品取引法 附則第四条第九項第五号（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-5 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-9/item-5
- 金融商品取引法 附則第四条第十項第十一号（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-11 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-10/item-11
- 金融商品取引法 附則第四条第十二項第四号（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-4 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-12/item-4
- 金融商品取引法 附則第四条第十三項（委託者保護基金に関する経過措置） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-4/par-13 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-4/par-13
- 金融商品取引法 附則第五条第一項（金融庁長官への権限の委任） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-5/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-5/par-1
- 金融商品取引法 附則第十八条第一項（政令への委任） — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/suppl-4241-86/art-18/par-1 · https://japanlaw.org/l/323AC0000000025/suppl-4241-86/art-18/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 金融商品取引法 — the text in force from 2026-08-12 (https://laws.e-gov.go.jp/law/323AC0000000025/20260812_508AC0000000064), retrieved 2026-10-22
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Financial Instruments and Exchange Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4633/tb), retrieved 2026-10-22
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch financial-instruments-and-exchange-act-20261023T033157-067, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch financial-instruments-and-exchange-act-20261023T033157-067, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation, batch financial-instruments-and-exchange-act-20261023T035921-052, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch financial-instruments-and-exchange-act-20261023T035921-052, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation corrected on review, batch financial-instruments-and-exchange-act-20261023T035921-053, translated 2026-10-23
- This site's parser, version 212 — 金融商品取引法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-22
