# 金融商品取引法 / Financial Instruments and Exchange Act — 第二章の七 (Chapter 2-7)

- Law: 金融商品取引法 (Financial Instruments and Exchange Act), 昭和二十三年法律第二十五号
- English title "Financial Instruments and Exchange Act": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第二章の七 (Chapter 2-7) — address `ch-2-7`
- Text: the text as amended with effect from 2028-01-01 (The date on which the provisions listed in Article 1, item (x) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Income Tax Act, etc. (Act No. 12 of 2026) come into force. The exact day is not fixed yet.), standing until 2028-06-12 as now scheduled, since the next amendment's day is not fixed — NOT yet in force (revision 20280101_508AC0000000064)
- URL (this text's page, at this provision): https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#ch-2-7
- The text in force has no provision at this address.
- Every provision below carries its address and its place on this text's page on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.
The Ministry's English is given only where this text's Japanese is a wording
the Ministry translated — the same as the text in force, or for a text not yet
in force, a wording it translated ahead; every other paragraph's English is
machine translation.

---

## 第二章の七　特定暗号資産情報等及び暗号資産情報等の公表等 — Chapter II-7 Disclosure, etc. of Information on Specified Cryptoassets, etc. and Cryptoasset Information, etc.
<sup>heading: machine translation, not official</sup>
<sup>ch-2-7 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#ch-2-7</sup>

## 第一節　特定暗号資産発行者による特定暗号資産情報等の公表等 — Section 1 Disclosure, etc. of Information on Specified Cryptoassets, etc. by Specified Cryptoasset Issuers
<sup>heading: machine translation, not official</sup>
<sup>ch-2-7/sec-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#ch-2-7/sec-1</sup>

### 第二十七条の三十九（特定暗号資産の募集・売出し等に係る特定暗号資産情報の公表） — Disclosure of Information on Specified Cryptoassets Pertaining to Public Offering or Secondary Distribution, etc. of Specified Cryptoassets
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-39 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39</sup>

  **第一項**  特定暗号資産の募集・売出し（次項に規定する適格機関投資家取得特定暗号資産一般勧誘に該当するものを除く。以下この項において同じ。）は、特定暗号資産発行者が当該特定暗号資産の募集・売出しに関し次に掲げる情報（以下「特定暗号資産情報」という。）を内閣府令で定めるところにより公表しているものでなければ、することができない。ただし、当該特定暗号資産の募集・売出し（特定暗号資産発行者（当該特定暗号資産発行者と密接な関係を有する者として政令で定める者を含む。）が行うもの（当該特定暗号資産発行者に係る特定暗号資産に係るものに限る。）を除く。）に係る特定暗号資産に関して情報の公表が行われている場合その他内閣府令で定める場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-39/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1</sup>
  A public offering or secondary distribution of specified cryptoassets (excluding one that falls under general solicitation involving specified cryptoassets acquired by a qualified institutional investor prescribed in the following paragraph; the same applies hereinafter in this paragraph) may not be conducted unless the specified cryptoasset issuer has disclosed, pursuant to Cabinet Office Order, the following information concerning that public offering or secondary distribution of specified cryptoassets (hereinafter referred to as "information on specified cryptoassets"); provided, however, that this does not apply if information has been disclosed regarding the specified cryptoassets pertaining to the relevant public offering or secondary distribution of specified cryptoassets (excluding one conducted by a specified cryptoasset issuer (including a person specified by Cabinet Order as having a close relationship with that specified cryptoasset issuer) (limited to one pertaining to specified cryptoassets of that specified cryptoasset issuer)), or in any other case specified by Cabinet Office Order:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該特定暗号資産に関して投資者に明らかにされるべき基本的な情報として内閣府令で定める情報
    <sup>art-27-39/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1/item-1</sup>
    information specified by Cabinet Office Order as basic information that should be made clear to investors regarding the relevant specified cryptoassets;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該特定暗号資産に係る特定暗号資産取得勧誘等に関する事項として内閣府令で定める事項に関する情報
    <sup>art-27-39/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1/item-2</sup>
    information on the particulars specified by Cabinet Office Order as particulars concerning the specified cryptoasset acquisition solicitation, etc. pertaining to the relevant specified cryptoassets;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  当該特定暗号資産の特定暗号資産発行者の商号、当該特定暗号資産に係る業務の内容及び経理の状況その他の公益又は投資者保護のため必要かつ適当なものとして内閣府令で定める事項に関する情報
    <sup>art-27-39/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1/item-3</sup>
    information on the trade name of the specified cryptoasset issuer of the relevant specified cryptoassets, the business outline pertaining to the relevant specified cryptoassets, the state of accounting, and other particulars specified by Cabinet Office Order as necessary and appropriate in the public interest or for investor protection.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  その特定暗号資産取得勧誘等が第二条第五十二項第二号イ又はロに掲げる場合（同号ロに掲げる場合にあつては、同項第一号の規定により適格機関投資家を除くことにより同号に掲げる場合に該当しないこととなる場合に限る。）に該当するものであつた特定暗号資産（同項第二号ロに掲げる場合にあつては、同項第一号の規定により除かれた適格機関投資家が取得し、又は買い付けた特定暗号資産に限る。）に係る特定暗号資産取得勧誘等で、適格機関投資家が適格機関投資家以外の者に対して行うもの（以下「適格機関投資家取得特定暗号資産一般勧誘」という。）は、特定暗号資産発行者が当該適格機関投資家取得特定暗号資産一般勧誘に関し特定暗号資産情報を内閣府令で定めるところにより公表しているものでなければ、することができない。ただし、当該適格機関投資家取得特定暗号資産一般勧誘に係る特定暗号資産に関して情報の公表が行われている場合その他内閣府令で定める場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-39/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2</sup>
  A specified cryptoasset acquisition solicitation, etc. pertaining to specified cryptoassets for which the specified cryptoasset acquisition solicitation, etc. fell under the case set forth in Article 2, paragraph (52), item (ii), (a) or (b) (for the case set forth in item (ii), (b) of that paragraph, limited to a case in which, by excluding a qualified institutional investor pursuant to the provisions of item (i) of that paragraph, the specified cryptoasset acquisition solicitation, etc. comes not to fall under the case set forth in that item) (for the case set forth in Article 2, paragraph (52), item (ii), (b), limited to specified cryptoassets acquired or purchased by a qualified institutional investor excluded pursuant to the provisions of item (i) of that paragraph), that is conducted by a qualified institutional investor toward a person other than a qualified institutional investor (hereinafter referred to as "general solicitation involving specified cryptoassets acquired by a qualified institutional investor"), may not be conducted unless the specified cryptoasset issuer has disclosed information on specified cryptoassets concerning that general solicitation involving specified cryptoassets acquired by a qualified institutional investor, pursuant to Cabinet Office Order; provided, however, that this does not apply if information has been disclosed regarding the specified cryptoassets pertaining to that general solicitation involving specified cryptoassets acquired by a qualified institutional investor, or in any other case specified by Cabinet Office Order.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  第一項ただし書及び前項ただし書に規定する情報の公表が行われている場合とは、次に掲げる場合をいう。
  <sup>art-27-39/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-3</sup>
  A case in which information has been disclosed, as prescribed in the proviso to paragraph (1) and the proviso to the preceding paragraph, means any of the following cases:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該特定暗号資産について既に行われた特定暗号資産の募集・売出し（適格機関投資家取得特定暗号資産一般勧誘に該当するものを除く。）に関する第一項本文の規定による特定暗号資産情報の公表又は当該特定暗号資産について既に行われた適格機関投資家取得特定暗号資産一般勧誘に関する前項本文の規定による特定暗号資産情報の公表がされている場合（当該特定暗号資産の特定暗号資産発行者が当該特定暗号資産について第二十七条の五十第一項ただし書の承認を受けた場合その他内閣府令で定める場合を除く。）
    <sup>art-27-39/par-3/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-3/item-1</sup>
    a case in which disclosure of information on specified cryptoassets under the provisions of the main clause of paragraph (1) concerning a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets already conducted for the relevant specified cryptoassets (excluding one that falls under general solicitation involving specified cryptoassets acquired by a qualified institutional investor), or disclosure of information on specified cryptoassets under the provisions of the main clause of the preceding paragraph concerning general solicitation involving specified cryptoassets acquired by a qualified institutional investor already conducted for the relevant specified cryptoassets, has been made (excluding a case in which the specified cryptoasset issuer of the relevant specified cryptoassets has obtained the approval under the proviso to Article 27-50, paragraph (1) for the relevant specified cryptoassets, and any other case specified by Cabinet Office Order);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前号に掲げる場合に準ずるものとして内閣府令で定める場合
    <sup>art-27-39/par-3/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-3/item-2</sup>
    a case specified by Cabinet Office Order as equivalent to the case set forth in the preceding item.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  金融商品取引業者は、第一項本文又は第二項本文の規定の適用を受ける特定暗号資産の募集・売出し（適格機関投資家取得特定暗号資産一般勧誘（特定暗号資産の募集・売出しに該当するものを除く。）を含む。以下この章及び第百七十二条の十四において同じ。）の取扱い（これに類するものとして内閣府令で定めるものを含む。）を行おうとする場合には、内閣府令で定めるところにより、あらかじめ、当該特定暗号資産の募集・売出しに関し第一項本文又は第二項本文の規定により公表される特定暗号資産情報（当該特定暗号資産情報に係る訂正特定暗号資産情報等（第二十七条の五十二に規定する訂正特定暗号資産情報等をいう。以下この項、次条第二項、第二十七条の四十四第二号及び第二十七条の四十六第一項において同じ。）を含む。第二十七条の四十九第一項及び第三項並びに第二十七条の五十二を除き、以下この章において同じ。）を公表しなければならない。この場合において、金融商品取引業者は、当該特定暗号資産情報のうちに、重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けていること（以下この項において「虚偽情報等」という。）があることを知つたときは、当該虚偽情報等を解消する訂正特定暗号資産情報等が公表されるまでの間、当該虚偽情報等に係る特定暗号資産情報を公表してはならず、及び当該特定暗号資産の募集・売出しの取扱いを行つてはならない。
  <sup>art-27-39/par-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-4</sup>
  A financial instruments business operator that intends to engage in the handling of a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets subject to the application of the main clause of paragraph (1) or the main clause of paragraph (2) (including general solicitation involving specified cryptoassets acquired by a qualified institutional investor (excluding one that falls under a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets); the same applies hereinafter in this Chapter and Article 172-14) (such handling including any act specified by Cabinet Office Order as similar thereto) must, pursuant to Cabinet Office Order, disclose in advance the information on specified cryptoassets to be disclosed under the main clause of paragraph (1) or the main clause of paragraph (2) concerning that public offering or secondary distribution of specified cryptoassets (including amended specified cryptoasset information, etc. pertaining to that information on specified cryptoassets (meaning the amended specified cryptoasset information, etc. prescribed in Article 27-52; the same applies hereinafter in this paragraph, paragraph (2) of the following Article, Article 27-44, item (ii), and Article 27-46, paragraph (1)); except in Article 27-49, paragraphs (1) and (3) and Article 27-52, the same applies hereinafter in this Chapter). In this case, if a financial instruments business operator comes to know that the information on specified cryptoassets contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading (hereinafter in this paragraph referred to as "false information, etc."), it must not disclose the information on specified cryptoassets pertaining to that false information, etc., and must not handle that public offering or secondary distribution of specified cryptoassets, until amended specified cryptoasset information, etc. that resolves that false information, etc. is disclosed.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十（特定暗号資産の募集・売出しに係る特定暗号資産情報の提供） — Provision of Information on Specified Cryptoassets Pertaining to Public Offering or Secondary Distribution of Specified Cryptoassets
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-40 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-40</sup>

  **第一項**  特定暗号資産発行者、特定暗号資産の募集・売出しをする者、特定暗号資産引受人、金融商品取引業者又は金融商品仲介業者（次項において「特定暗号資産発行者等」という。）は、前条第一項本文又は第二項本文の規定の適用を受ける特定暗号資産の募集・売出しにより特定暗号資産を取得させ、又は売り付ける場合には、内閣府令で定めるところにより、あらかじめ又は同時にその相手方に対し、当該特定暗号資産の募集・売出しに関し同条第一項本文又は第二項本文の規定により公表される特定暗号資産情報を提供しなければならない。ただし、次に掲げる場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-40/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-40/par-1</sup>
  A specified cryptoasset issuer, a person that conducts a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets, an underwriter of specified cryptoassets, a financial instruments business operator, or a financial instruments intermediary service provider (referred to as a "specified cryptoasset issuer, etc." in the following paragraph) must, when having others acquire or selling specified cryptoassets through a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets subject to the application of the main clause of paragraph (1) or the main clause of paragraph (2) of the preceding Article, provide, pursuant to Cabinet Office Order, in advance or simultaneously, to the other party the information on specified cryptoassets to be disclosed under the main clause of paragraph (1) or the main clause of paragraph (2) of that Article concerning that public offering or secondary distribution of specified cryptoassets; provided, however, that this does not apply in the following cases:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  適格機関投資家に取得させ、又は売り付ける場合（当該特定暗号資産を特定暗号資産の募集・売出しにより取得させ、又は売り付ける時までに当該適格機関投資家から当該特定暗号資産情報の提供の請求があつた場合を除く。）
    <sup>art-27-40/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-40/par-1/item-1</sup>
    a case of having a qualified institutional investor acquire the relevant specified cryptoassets or selling them to it (excluding a case where, by the time of having the relevant specified cryptoassets acquired or selling them through a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets, the qualified institutional investor has requested the provision of that information on specified cryptoassets);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該特定暗号資産情報の提供を受けないことについて同意した当該特定暗号資産と同一の銘柄を保有する者に当該特定暗号資産を取得させ、又は売り付ける場合（当該特定暗号資産を特定暗号資産の募集・売出しにより取得させ、又は売り付ける時までに当該同意した者から当該特定暗号資産情報の提供の請求があつた場合を除く。）
    <sup>art-27-40/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-40/par-1/item-2</sup>
    a case of having a person that holds the same issue of specified cryptoassets as the relevant specified cryptoassets and has consented to not receiving the provision of that information on specified cryptoassets acquire the relevant specified cryptoassets or selling them to that person (excluding a case where, by the time of having the relevant specified cryptoassets acquired or selling them through a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets, the person that so consented has requested the provision of that information on specified cryptoassets).
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  前項の場合において、特定暗号資産発行者等は、当該特定暗号資産情報のうちに、重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けていること（以下この項において「虚偽情報等」という。）があることを知つたときは、当該虚偽情報等を解消する訂正特定暗号資産情報等が公表されるまでの間、当該虚偽情報等に係る特定暗号資産情報を提供してはならず、及び当該特定暗号資産の募集・売出しにより特定暗号資産を取得させ、又は売り付けてはならない。
  <sup>art-27-40/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-40/par-2</sup>
  In the case of the preceding paragraph, if a specified cryptoasset issuer, etc. comes to know that the information on specified cryptoassets contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading (hereinafter in this paragraph referred to as "false information, etc."), it must not provide the information on specified cryptoassets pertaining to that false information, etc., and must not have others acquire or sell specified cryptoassets through that public offering or secondary distribution of specified cryptoassets, until amended specified cryptoasset information, etc. that resolves that false information, etc. is disclosed.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十一（違反行為者の賠償責任） — Compensatory Liability of Violators
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-41 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-41</sup>

  **第一項**  第二十七条の三十九第一項又は第二項の規定に違反して特定暗号資産の募集・売出しをした者は、当該特定暗号資産を当該特定暗号資産の募集・売出しに応じて取得し、又は買い付けた者に対し、当該違反行為により生じた損害を賠償する責めに任ずる。
  <sup>art-27-41/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-41/par-1</sup>
  A person that conducted a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets in violation of the provisions of Article 27-39, paragraph (1) or (2) is liable to compensate a person that acquired or purchased the relevant specified cryptoassets in response to that public offering or secondary distribution of specified cryptoassets for the damage caused by that violation.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十二（虚偽の特定暗号資産情報を公表した特定暗号資産発行者の賠償責任） — Compensatory Liability of Specified Cryptoasset Issuer That Disclosed False Information on Specified Cryptoassets
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-42 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-42</sup>

  **第一項**  特定暗号資産情報のうちに、重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けているときは、当該特定暗号資産情報を公表した特定暗号資産発行者は、当該特定暗号資産情報に係る特定暗号資産の募集・売出しに応じて特定暗号資産を取得し、又は買い付けた者に対し、損害賠償の責めに任ずる。ただし、当該特定暗号資産を取得し、又は買い付けた者が、その取得又は買付けの申込みの際情報が虚偽であり、又は欠けていることを知つていたときは、この限りでない。
  <sup>art-27-42/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-42/par-1</sup>
  If information on specified cryptoassets contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading, the specified cryptoasset issuer that disclosed that information on specified cryptoassets is liable for compensation for damage to a person that acquired or purchased specified cryptoassets in response to the public offering or secondary distribution of specified cryptoassets pertaining to that information on specified cryptoassets; provided, however, that this does not apply if the person that acquired or purchased the relevant specified cryptoassets knew, at the time of the application for the acquisition or purchase, that the information was false or lacking.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十三（虚偽の特定暗号資産情報を公表した特定暗号資産発行者の賠償責任額） — Amount of Compensatory Liability of Specified Cryptoasset Issuer That Disclosed False Information on Specified Cryptoassets
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-43 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-43</sup>

  **第一項**  前条の規定により賠償の責めに任ずべき額は、請求権者が当該特定暗号資産の取得又は買付けについて支払つた額から次の各号のいずれかに掲げる額を控除した額とする。
  <sup>art-27-43/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-43/par-1</sup>
  The amount for which a person is liable to compensate under the provisions of the preceding Article is the amount obtained by deducting an amount set forth in either of the following items from the amount the claimant paid for the acquisition or purchase of the relevant specified cryptoassets:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  前条の規定により損害賠償を請求する時における当該特定暗号資産の取引価額（取引価額がないときは、その時における処分推定価額）
    <sup>art-27-43/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-43/par-1/item-1</sup>
    the transaction value of the relevant specified cryptoassets at the time of claiming compensation for damage pursuant to the preceding Article (or, if there is no transaction value, their estimated disposal value at that time);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前条の規定により損害賠償を請求する時前に当該特定暗号資産を処分した場合においては、その処分価額
    <sup>art-27-43/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-43/par-1/item-2</sup>
    the disposal value of the relevant specified cryptoassets, if they were disposed of before the time of claiming compensation for damage pursuant to the preceding Article.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  前条の規定により賠償の責めに任ずべき特定暗号資産発行者は、当該請求権者が受けた損害の額の全部又は一部が、特定暗号資産情報のうちに重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けていたことによつて生ずべき当該特定暗号資産の値下り以外の事情により生じたことを証明した場合においては、その全部又は一部については、賠償の責めに任じない。
  <sup>art-27-43/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-43/par-2</sup>
  A specified cryptoasset issuer that is liable to compensate under the provisions of the preceding Article is not liable to compensate for all or part of the damage if it proves that all or part of the amount of the damage the claimant sustained was caused by circumstances other than a decline in the price of the relevant specified cryptoassets that would result from the information on specified cryptoassets containing false information regarding a material particular, lacking information about a material particular that is to be disclosed, or lacking information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十四（虚偽の特定暗号資産情報を公表した特定暗号資産発行者に対する賠償請求権の時効） — Prescription of the Right to Claim Compensation against Specified Cryptoasset Issuer That Disclosed False Information on Specified Cryptoassets
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-44 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-44</sup>

  **第一項**  第二十七条の四十二の規定による賠償の請求権は、次に掲げる場合には、時効によつて消滅する。
  <sup>art-27-44/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-44/par-1</sup>
  A claim for compensation under the provisions of Article 27-42 extinguishes by prescription in the following cases:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  請求権者が特定暗号資産情報のうちに重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けていたこと（次号において「虚偽情報等」という。）があることを知つた時又は相当な注意をもつて知ることができる時から三年間行使しないとき。
    <sup>art-27-44/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-44/par-1/item-1</sup>
    when the claim is not exercised for three years from the time when the claimant comes to know, or in exercise of reasonable care could have come to know, that the information on specified cryptoassets contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading (referred to as "false information, etc." in the following item); or
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該特定暗号資産情報の公表があつた時から七年間（第二十七条の五十七第二項の規定による当該特定暗号資産情報の全部又は一部の公表の停止命令があつた場合には、当該停止命令があつた日から同条第一項の規定による公表命令に基づく当該虚偽情報等を解消する訂正特定暗号資産情報等の公表があつた日までの期間は、算入しない。）行使しないとき。
    <sup>art-27-44/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-44/par-1/item-2</sup>
    when the claim is not exercised for seven years from the time the relevant information on specified cryptoassets was disclosed (if a stay order for the disclosure of all or part of the relevant information on specified cryptoassets was issued under the provisions of Article 27-57, paragraph (2), the period from the day on which that stay order was issued until the day on which the amended specified cryptoasset information, etc. that resolves the relevant false information, etc. was disclosed based on an order to publish under the provisions of paragraph (1) of that Article is not counted).
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十五（虚偽の特定暗号資産情報を公表した特定暗号資産発行者の役員等の賠償責任） — Compensatory Liability of Officers, etc. of Specified Cryptoasset Issuer That Disclosed False Information on Specified Cryptoassets
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-45 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45</sup>

  **第一項**  特定暗号資産情報のうちに重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けているときは、次に掲げる者は、当該特定暗号資産情報に係る特定暗号資産の募集・売出しに応じて特定暗号資産を取得し、又は買い付けた者に対し、情報が虚偽であり又は欠けていることにより生じた損害を賠償する責めに任ずる。ただし、当該特定暗号資産を取得し、又は買い付けた者が、その取得又は買付けの申込みの際情報が虚偽であり、又は欠けていることを知つていたときは、この限りでない。
  <sup>art-27-45/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1</sup>
  If information on specified cryptoassets contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading, the following persons are liable to compensate a person that acquired or purchased specified cryptoassets in response to the public offering or secondary distribution of specified cryptoassets pertaining to that information on specified cryptoassets, for damage arising from the information being false or lacking; provided, however, that this does not apply if the person that acquired or purchased the relevant specified cryptoassets knew, at the time of the application for the acquisition or purchase, that the information was false or lacking:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該特定暗号資産情報を公表した特定暗号資産発行者が法人その他の団体である場合には、当該特定暗号資産発行者のその公表の時における取締役、会計参与、監査役、執行役、理事若しくは監事又はこれらに準ずる者
    <sup>art-27-45/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1/item-1</sup>
    if the specified cryptoasset issuer that disclosed that information on specified cryptoassets is a corporation or other organization, its director, accounting advisor, company auditor, executive officer, board member, or auditor, or a person equivalent thereto, at the time of that disclosure;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該特定暗号資産の募集・売出しに係る特定暗号資産の保有者（当該特定暗号資産の特定暗号資産発行者を除き、その保有者が当該特定暗号資産を保有している者からその特定暗号資産の募集・売出しをすることを内容とする契約によりこれを買い付けた場合には、当該契約の相手方）
    <sup>art-27-45/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1/item-2</sup>
    the holder of the specified cryptoassets pertaining to the relevant public offering or secondary distribution of specified cryptoassets (excluding the specified cryptoasset issuer of the relevant specified cryptoassets; or, if that holder purchased the specified cryptoassets from the person holding them under a contract providing for the public offering or secondary distribution of those specified cryptoassets, the other party to that contract);
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **三**  当該特定暗号資産情報に係る第二十七条の五十九第一項に規定する監査証明において、当該監査証明に係る情報が虚偽であり又は欠けているものを虚偽でなく又は欠けていないものとして証明した公認会計士又は監査法人
    <sup>art-27-45/par-1/item-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1/item-3</sup>
    a certified public accountant or audit corporation that, in the audit certification prescribed in Article 27-59, paragraph (1) pertaining to that information on specified cryptoassets, certified information pertaining to that audit certification that is false or lacking as not being false or lacking.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  前項の場合において、次の各号に掲げる者は、当該各号に掲げる事項を証明したときは、同項に規定する賠償の責めに任じない。
  <sup>art-27-45/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-2</sup>
  In the case of the preceding paragraph, a person set forth in each of the following items is not liable for the compensation prescribed in that paragraph if that person proves the particular set forth in the relevant item:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  前項第一号又は第二号に掲げる者　情報が虚偽であり又は欠けていることを知らず、かつ、相当な注意を用いたにもかかわらず知ることができなかつたこと。
    <sup>art-27-45/par-2/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-2/item-1</sup>
    a person set forth in item (i) or (ii) of the preceding paragraph: it did not know, and in the exercise of reasonable care could not have known, that the information was false or lacking;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  前項第三号に掲げる者　同号の証明をしたことについて故意又は過失がなかつたこと。
    <sup>art-27-45/par-2/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-2/item-2</sup>
    a person set forth in item (iii) of the preceding paragraph: it did not intentionally or negligently make the certification referred to in that item.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十六（虚偽の特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者の賠償責任） — Compensatory Liability of Specified Cryptoasset Issuer That Disclosed False Information on Specified Cryptoassets, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-46 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46</sup>

  **第一項**  特定暗号資産情報等（第二十七条の五十二に規定する特定暗号資産情報等をいい、当該特定暗号資産情報等に係る訂正特定暗号資産情報等を含む。同条、第二十七条の五十四第一項及び第二十七条の五十七を除き、以下この章において同じ。）のうちに、重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けているときは、当該特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者は、当該特定暗号資産情報等が同項の規定により公表されている間に当該特定暗号資産情報等に係る特定暗号資産を取得し、若しくは買い付けた者（当該特定暗号資産情報等が特定暗号資産情報である場合にあつては、当該特定暗号資産情報に係る特定暗号資産の募集・売出しによらないで取得し、又は買い付けた者に限る。）又は処分した者に対し、第二十七条の四十三第一項の規定の例により算出した額を超えない限度において、情報が虚偽であり、又は欠けていること（以下この条において「虚偽情報等」という。）により生じた損害を賠償する責めに任ずる。ただし、当該特定暗号資産を取得し、若しくは買い付けた者又は処分した者がその取得若しくは買付け又は処分の際虚偽情報等を知つていたときは、この限りでない。
  <sup>art-27-46/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-1</sup>
  If information on specified cryptoassets, etc. (meaning the information on specified cryptoassets, etc. prescribed in Article 27-52, and including amended specified cryptoasset information, etc. pertaining to that information on specified cryptoassets, etc.; except in that Article, Article 27-54, paragraph (1), and Article 27-57, the same applies hereinafter in this Chapter) contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading, the specified cryptoasset issuer that disclosed that information on specified cryptoassets, etc. is liable to compensate a person that, while that information on specified cryptoassets, etc. was being disclosed under the provisions of Article 27-54, paragraph (1), acquired or purchased the specified cryptoassets pertaining to that information on specified cryptoassets, etc. (if that information on specified cryptoassets, etc. is information on specified cryptoassets, limited to a person that acquired or purchased them other than through the public offering or secondary distribution of specified cryptoassets pertaining to that information on specified cryptoassets) or disposed of them, for damage arising from the information being false or lacking (hereinafter referred to as "false information, etc." in this Article), to an extent not exceeding the amount calculated in accordance with the rule provided in Article 27-43, paragraph (1); provided, however, that this does not apply if the person that acquired or purchased, or disposed of, the relevant specified cryptoassets knew of the false information, etc. at the time of the acquisition, purchase, or disposal.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  前項の場合において、賠償の責めに任ずべき特定暗号資産発行者は、当該特定暗号資産情報等の虚偽情報等について故意又は過失がなかつたことを証明したときは、同項に規定する賠償の責めに任じない。
  <sup>art-27-46/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-2</sup>
  In the case referred to in the preceding paragraph, if the specified cryptoasset issuer that would be liable to compensate proves that it did not intentionally or negligently cause the false information, etc. in the relevant information on specified cryptoassets, etc., that issuer is not liable for the compensation under the provisions of that paragraph.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  第一項本文の場合において、当該特定暗号資産情報等の虚偽情報等の事実の公表がされたときは、当該虚偽情報等の事実の公表がされた日（以下この項において「公表日」という。）前一年以内に当該特定暗号資産を取得し、又は買い付け、当該公表日において引き続き当該特定暗号資産を保有する者は、当該公表日前一月間の当該特定暗号資産の取引価額（取引価額がないときは、処分推定価額。以下この項において同じ。）の平均額から当該公表日後一月間の当該特定暗号資産の取引価額の平均額を控除した額を、当該特定暗号資産情報等の虚偽情報等により生じた損害の額とすることができる。
  <sup>art-27-46/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-3</sup>
  In the case referred to in the main clause of paragraph (1), if the existence of false information, etc. in the relevant information on specified cryptoassets, etc. is disclosed, a person that has acquired or purchased the relevant specified cryptoassets within the one year prior to the day of the disclosure of the existence of false information, etc. (hereinafter referred to as the "disclosure date" in this paragraph) and that continues to hold the specified cryptoassets on the disclosure date may assert the amount calculated by deducting the average transaction value (or, if there is no transaction value, the estimated disposal value; hereinafter the same applies in this paragraph) of the relevant specified cryptoassets during the one month after the disclosure date from the average transaction value of the relevant specified cryptoassets during the one month prior to the disclosure date, to be the amount of damage arising from the false information, etc. in the relevant information on specified cryptoassets, etc.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  前項の「虚偽情報等の事実の公表」とは、当該特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者又は当該特定暗号資産発行者の業務若しくは財産に関し法令に基づく権限を有する者により、当該特定暗号資産情報等の虚偽情報等に係る公表すべき重要な事項又は誤解を生じさせないために必要な重要な事実について、内閣府令で定めるところにより、多数の者の知り得る状態に置く措置がとられたことをいう。
  <sup>art-27-46/par-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-4</sup>
  The term "disclosure of the existence of false information, etc." as used in the preceding paragraph means that the specified cryptoasset issuer that disclosed the relevant information on specified cryptoassets, etc. or a person that has authority under a law or regulation over the business or property of that specified cryptoasset issuer has taken measures, pursuant to Cabinet Office Order, to put the material particular to be disclosed that the false information, etc. in the relevant information on specified cryptoassets, etc. concerns, or the material fact necessary to prevent it from being misleading, into a form that allows a large number of persons to learn of it.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  第三項の場合において、その賠償の責めに任ずべき特定暗号資産発行者は、その請求権者が受けた損害の額の全部又は一部が、当該特定暗号資産情報等の虚偽情報等によつて生ずべき当該特定暗号資産の値下り以外の事情により生じたことを証明したときは、その全部又は一部については、賠償の責めに任じない。
  <sup>art-27-46/par-5 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-5</sup>
  In the case referred to in paragraph (3), if the specified cryptoasset issuer that would be liable to compensate proves that the whole or part of the damage sustained by the claimant was due to circumstances other than the decline in the value of the relevant specified cryptoassets that could have arisen from the false information, etc. in the relevant information on specified cryptoassets, etc., that issuer is not liable for the whole or such part of the compensation.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第六項**  前項の場合を除くほか、第三項の場合において、その請求権者が受けた損害の全部又は一部が、当該特定暗号資産情報等の虚偽情報等によつて生ずべき当該特定暗号資産の値下り以外の事情により生じたことが認められ、かつ、当該事情により生じた損害の性質上その額を証明することが極めて困難であるときは、裁判所は、口頭弁論の全趣旨及び証拠調べの結果に基づき、賠償の責めに任じない損害の額として相当な額の認定をすることができる。
  <sup>art-27-46/par-6 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-6</sup>
  In a case referred to in paragraph (3) other than one referred to in the preceding paragraph, if the court finds that the whole or part of the damage sustained by the claimant was due to circumstances other than the decline in the value of the relevant specified cryptoassets that could have arisen from the false information, etc. in the relevant information on specified cryptoassets, etc., but that it is extremely difficult to prove the amount of damage arising from such other circumstances due to the nature of that damage, the court may, based on the entire import of oral arguments and the results of an examination of evidence, determine an appropriate amount as the amount of damage for which there is no liability to compensate.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十七（虚偽の特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者に対する賠償請求権の時効） — Prescription of the Right to Claim Compensation against Specified Cryptoasset Issuer That Disclosed False Information on Specified Cryptoassets, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-47 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-47</sup>

  **第一項**  前条の規定による賠償の請求権は、次に掲げる場合には、時効によつて消滅する。
  <sup>art-27-47/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-47/par-1</sup>
  A claim for compensation under the provisions of the preceding Article extinguishes by prescription in the following cases:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  請求権者が特定暗号資産情報等のうちに重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けていたことがあることを知つた時又は相当な注意をもつて知ることができる時から二年間行使しないとき。
    <sup>art-27-47/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-47/par-1/item-1</sup>
    when the claim is not exercised for two years from the time when the claimant comes to know, or in exercise of reasonable care could have come to know, that the information on specified cryptoassets, etc. contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading; or
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該特定暗号資産情報等の公表があつた時から五年間行使しないとき。
    <sup>art-27-47/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-47/par-1/item-2</sup>
    when the claim is not exercised for five years from the time when the relevant information on specified cryptoassets, etc. was disclosed.
    <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十八（虚偽の特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者の役員等の賠償責任） — Compensatory Liability of Officers, etc. of Specified Cryptoasset Issuer That Disclosed False Information on Specified Cryptoassets, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-48 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-48</sup>

  **第一項**  特定暗号資産情報等のうちに重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けているときは、次に掲げる者は、当該特定暗号資産情報等が虚偽であり、又は欠けていることを知らないで、当該特定暗号資産情報等に係る特定暗号資産を取得し、若しくは買い付けた者（当該特定暗号資産情報等が特定暗号資産情報である場合にあつては、当該特定暗号資産情報に係る特定暗号資産の募集・売出しによらないで取得し、又は買い付けた者に限る。）又は処分した者に対し、当該特定暗号資産情報等が虚偽であり、又は欠けていることにより生じた損害を賠償する責めに任ずる。
  <sup>art-27-48/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-48/par-1</sup>
  If information on specified cryptoassets, etc. contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading, the following persons are liable to compensate a person that, without knowing that the information on specified cryptoassets, etc. was false or lacking, acquired or purchased the specified cryptoassets pertaining to that information on specified cryptoassets, etc. (if that information on specified cryptoassets, etc. is information on specified cryptoassets, limited to a person that acquired or purchased them other than through the public offering or secondary distribution of specified cryptoassets pertaining to that information on specified cryptoassets) or disposed of them, for damage arising from that information on specified cryptoassets, etc. being false or lacking:
  <sup>machine translation, not official</sup>

    **一**  当該特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者が法人その他の団体である場合には、当該特定暗号資産発行者のその公表の時における取締役、会計参与、監査役、執行役、理事若しくは監事又はこれらに準ずる者
    <sup>art-27-48/par-1/item-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-48/par-1/item-1</sup>
    if the specified cryptoasset issuer that disclosed that information on specified cryptoassets, etc. is a corporation or other organization, its director, accounting advisor, company auditor, executive officer, board member, or auditor, or a person equivalent thereto, at the time of that disclosure;
    <sup>machine translation, not official</sup>

    **二**  当該特定暗号資産情報等に係る第二十七条の五十九第一項に規定する監査証明において、当該監査証明に係る情報が虚偽であり又は欠けているものを虚偽でなく又は欠けていないものとして証明した公認会計士又は監査法人
    <sup>art-27-48/par-1/item-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-48/par-1/item-2</sup>
    a certified public accountant or audit corporation that, in the audit certification prescribed in Article 27-59, paragraph (1) pertaining to that information on specified cryptoassets, etc., certified information pertaining to that audit certification that is false or lacking as not being false or lacking.
    <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  第二十七条の四十五第二項の規定は、前項に規定する賠償の責めに任ずべき者について準用する。この場合において、同条第二項中「前項の」とあるのは「第二十七条の四十八第一項の」と、同項第一号中「前項第一号又は第二号」とあるのは「第二十七条の四十八第一項第一号」と、同項第二号中「前項第三号」とあるのは「第二十七条の四十八第一項第二号」と読み替えるものとする。
  <sup>art-27-48/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-48/par-2</sup>
  The provisions of Article 27-45, paragraph (2) apply mutatis mutandis to a person that is liable to compensate under the provisions of the preceding paragraph. In this case, the phrase "the preceding paragraph" in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "Article 27-48, paragraph (1)", the phrase "item (i) or (ii) of the preceding paragraph" in item (i) of that paragraph is deemed to be replaced with "Article 27-48, paragraph (1), item (i)", and the phrase "item (iii) of the preceding paragraph" in item (ii) of that paragraph is deemed to be replaced with "Article 27-48, paragraph (1), item (ii)".
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の四十九（適格機関投資家向け特定暗号資産取得勧誘等の告知等） — Notification, etc. of Exclusive Solicitation of Specified Cryptoassets to Qualified Institutional Investors
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-49 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49</sup>

  **第一項**  特定暗号資産取得勧誘等のうち、第二条第五十二項第二号イ又はロに掲げる場合（同号ロに掲げる場合にあつては、同項第一号の規定により適格機関投資家を除くことにより同号に掲げる場合に該当しないこととなる場合に限る。）に該当するもの（同項第二号ロに掲げる場合にあつては、同項第一号の規定により除かれる適格機関投資家を相手方とするものに限る。以下この条において「適格機関投資家向け特定暗号資産取得勧誘等」という。）を行う者は、当該適格機関投資家向け特定暗号資産取得勧誘等が同項第二号イ又はロに掲げる場合に該当することにより当該適格機関投資家向け特定暗号資産取得勧誘等に関し第二十七条の三十九第一項本文の規定による特定暗号資産情報の公表が行われていないことその他の内閣府令で定める事項を、その相手方に対して告知しなければならない。ただし、当該適格機関投資家向け特定暗号資産取得勧誘等に係る特定暗号資産に関して情報の公表が行われている場合（同条第三項に規定する情報の公表が行われている場合をいう。第三項において同じ。）その他内閣府令で定める場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-49/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49/par-1</sup>
  A person that conducts specified cryptoasset acquisition solicitation, etc. that falls under the case set forth in Article 2, paragraph (52), item (ii), (a) or (b) (for the case set forth in (b) of that item, limited to a case in which, by excluding a qualified institutional investor pursuant to the provisions of item (i) of that paragraph, the solicitation comes not to fall under the case set forth in that item) (for the case set forth in Article 2, paragraph (52), item (ii), (b), limited to one directed at a qualified institutional investor excluded pursuant to the provisions of item (i) of that paragraph; hereinafter in this Article referred to as "exclusive solicitation of specified cryptoassets to qualified institutional investors") must notify the other party of the fact that, because that exclusive solicitation of specified cryptoassets to qualified institutional investors falls under the case set forth in Article 2, paragraph (52), item (ii), (a) or (b), no disclosure of information on specified cryptoassets under the provisions of the main clause of Article 27-39, paragraph (1) has been made concerning that exclusive solicitation of specified cryptoassets to qualified institutional investors, and any other particulars specified by Cabinet Office Order; provided, however, that this does not apply in a case in which information has been disclosed regarding the specified cryptoassets pertaining to that exclusive solicitation of specified cryptoassets to qualified institutional investors (meaning a case in which the information has been disclosed as prescribed in Article 27-39, paragraph (3); the same applies in paragraph (3)), or in any other case specified by Cabinet Office Order.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  前項本文の規定の適用を受ける適格機関投資家向け特定暗号資産取得勧誘等を行う者は、当該適格機関投資家向け特定暗号資産取得勧誘等により特定暗号資産を取得させ、又は売り付ける場合には、内閣府令で定めるところにより、あらかじめ又は同時にその相手方に対し、同項の規定により告知すべき事項に係る情報を提供しなければならない。
  <sup>art-27-49/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49/par-2</sup>
  A person that conducts exclusive solicitation of specified cryptoassets to qualified institutional investors that is subject to the main clause of the preceding paragraph must, when having others acquire or selling specified cryptoassets through that exclusive solicitation of specified cryptoassets to qualified institutional investors, provide to the other party, pursuant to Cabinet Office Order, in advance or simultaneously, information pertaining to the particulars to be notified under the provisions of that paragraph.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  特定暗号資産取得勧誘等のうち、第二条第五十二項第二号ロに掲げる場合に該当するもの（適格機関投資家向け特定暗号資産取得勧誘等に該当するものを除く。以下この条において「少人数向け特定暗号資産取得勧誘等」という。）を行う者は、当該少人数向け特定暗号資産取得勧誘等が同号ロに掲げる場合に該当することにより当該少人数向け特定暗号資産取得勧誘等に関し第二十七条の三十九第一項本文の規定による特定暗号資産情報の公表が行われていないことその他の内閣府令で定める事項を、その相手方に対して告知しなければならない。ただし、当該少人数向け特定暗号資産取得勧誘等に係る特定暗号資産に関して情報の公表が行われている場合その他内閣府令で定める場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-49/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49/par-3</sup>
  A person that conducts specified cryptoasset acquisition solicitation, etc. that falls under the case set forth in Article 2, paragraph (52), item (ii), (b) (excluding exclusive solicitation of specified cryptoassets to qualified institutional investors; hereinafter in this Article referred to as "solicitation of specified cryptoassets to a small number of investors") must notify the other party of the fact that, because that solicitation of specified cryptoassets to a small number of investors falls under the case set forth in Article 2, paragraph (52), item (ii), (b), no disclosure of information on specified cryptoassets under the provisions of the main clause of Article 27-39, paragraph (1) has been made concerning that solicitation of specified cryptoassets to a small number of investors, and any other particulars specified by Cabinet Office Order; provided, however, that this does not apply in a case in which information has been disclosed regarding the specified cryptoassets pertaining to that solicitation of specified cryptoassets to a small number of investors, or in any other case specified by Cabinet Office Order.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  前項本文の規定の適用を受ける少人数向け特定暗号資産取得勧誘等を行う者は、当該少人数向け特定暗号資産取得勧誘等により特定暗号資産を取得させ、又は売り付ける場合には、内閣府令で定めるところにより、あらかじめ又は同時にその相手方に対し、同項の規定により告知すべき事項に係る情報を提供しなければならない。
  <sup>art-27-49/par-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49/par-4</sup>
  A person that conducts solicitation of specified cryptoassets to a small number of investors that is subject to the main clause of the preceding paragraph must, when having others acquire or selling specified cryptoassets through that solicitation of specified cryptoassets to a small number of investors, provide to the other party, pursuant to Cabinet Office Order, in advance or simultaneously, information pertaining to the particulars to be notified under the provisions of that paragraph.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十（特定暗号資産定期情報の公表） — Disclosure of Periodic Information on Specified Cryptoassets
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-50 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-50</sup>

  **第一項**  特定暗号資産発行者は、当該特定暗号資産発行者に係る特定暗号資産が特定暗号資産の募集・売出しにつき第二十七条の三十九第一項本文又は第二項本文の規定の適用を受けた特定暗号資産に該当する場合には、内閣府令で定めるところにより、事業年度（当該特定暗号資産発行者が会社以外の者である場合その他内閣府令で定める場合にあつては、内閣府令で定める期間。第百七十二条の十六第一項及び第百八十五条の七第四十二項において同じ。）ごとに、第二十七条の三十九第一項第一号及び第三号に掲げる情報を、当該事業年度経過後三月以内（やむを得ない理由により当該期間内に公表できないと認められる場合には、内閣府令で定めるところにより、あらかじめ内閣総理大臣の承認を受けた期間内）に、公表しなければならない。ただし、内閣府令で定めるところにより、当該特定暗号資産の流通性その他の事情を勘案し、公益又は投資者保護に欠けることがないものとして内閣総理大臣の承認を受けたときは、この限りでない。
  <sup>art-27-50/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-50/par-1</sup>
  A specified cryptoasset issuer must, if the specified cryptoassets of that specified cryptoasset issuer fall under specified cryptoassets that were subject to the application of the main clause of Article 27-39, paragraph (1) or the main clause of Article 27-39, paragraph (2) with regard to a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets, disclose, pursuant to Cabinet Office Order, for each business year (or, where the specified cryptoasset issuer is a person other than a company or in any other case specified by Cabinet Office Order, for a period specified by Cabinet Office Order; the same applies in Article 172-16, paragraph (1) and Article 185-7, paragraph (42)), the information set forth in Article 27-39, paragraph (1), items (i) and (iii) within three months after the end of that business year (or, if it is found that it cannot be disclosed within that period due to unavoidable reasons, within a period approved in advance by the Prime Minister pursuant to Cabinet Office Order); provided, however, that this does not apply if, pursuant to Cabinet Office Order, in consideration of the transferability of those specified cryptoassets and other circumstances, it has obtained the approval of the Prime Minister that this does not damage the public interest or result in insufficient investor protection.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  内閣総理大臣は、前項ただし書の承認をしたときは、内閣府令で定めるところにより、その旨を公表しなければならない。
  <sup>art-27-50/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-50/par-2</sup>
  When the Prime Minister has granted the approval under the proviso to the preceding paragraph, the Prime Minister must disclose that fact pursuant to Cabinet Office Order.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十一（特定暗号資産臨時情報の公表） — Disclosure of Extraordinary Information on Specified Cryptoassets
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-51 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-51</sup>

  **第一項**  特定暗号資産定期情報（前条第一項の規定により公表しなければならない情報をいう。以下同じ。）を公表しなければならない特定暗号資産発行者は、公益又は投資者保護のため必要かつ適当なものとして内閣府令で定める場合に該当することとなつたときは、内閣府令で定めるところにより、遅滞なく、その内容に関する情報（以下「特定暗号資産臨時情報」という。）を公表しなければならない。
  <sup>art-27-51/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-51/par-1</sup>
  A specified cryptoasset issuer that must disclose periodic information on specified cryptoassets (meaning the information that must be disclosed pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article; the same applies hereinafter) must, when it comes to fall under a case specified by Cabinet Office Order as necessary and appropriate in the public interest or for investor protection, promptly disclose, pursuant to Cabinet Office Order, information on the content thereof (hereinafter referred to as "extraordinary information on specified cryptoassets").
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十二（訂正特定暗号資産情報等の公表） — Disclosure of Amended Specified Cryptoasset Information, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-52 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-52</sup>

  **第一項**  特定暗号資産情報、特定暗号資産定期情報又は特定暗号資産臨時情報（以下「特定暗号資産情報等」という。）を公表した特定暗号資産発行者は、第二十七条の五十四第一項に規定する期間において、当該特定暗号資産情報等に訂正すべき事項があるときは、内閣府令で定めるところにより、これを訂正する旨の情報（以下「訂正特定暗号資産情報等」という。）を公表しなければならない。
  <sup>art-27-52/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-52/par-1</sup>
  A specified cryptoasset issuer that has disclosed information on specified cryptoassets, periodic information on specified cryptoassets, or extraordinary information on specified cryptoassets (hereinafter referred to as "information on specified cryptoassets, etc.") must, if there is a particular to be amended in the relevant information on specified cryptoassets, etc. during the period prescribed in Article 27-54, paragraph (1), disclose, pursuant to Cabinet Office Order, information to the effect that it is amended (hereinafter referred to as "amended specified cryptoasset information, etc.").
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十三（暗号資産売買等業務に係る特定暗号資産情報等の公表） — Disclosure of Information on Specified Cryptoassets, etc. Pertaining to Services for Purchase and Sale, etc. of Cryptoassets
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-53 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53</sup>

  **第一項**  金融商品取引業者は、ある銘柄の特定暗号資産（第二十七条の三十九第三項第一号に掲げる場合に該当するものに限る。）について新たに暗号資産売買等業務を行おうとする場合には、内閣府令で定めるところにより、あらかじめ、次条第一項の規定により継続して公表されている全ての当該特定暗号資産に係る特定暗号資産情報等（第二十七条の三十九第四項の規定により当該金融商品取引業者が公表する特定暗号資産情報を除く。）を公表しなければならない。この場合において、金融商品取引業者は、公表すべき特定暗号資産情報等のうちに、重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けていること（以下この項及び第四項において「虚偽情報等」という。）があることを知つたときは、当該虚偽情報等を解消する訂正特定暗号資産情報等が公表されるまでの間、当該虚偽情報等に係る特定暗号資産情報等を公表してはならず、及び当該特定暗号資産の暗号資産売買等業務を開始してはならない。
  <sup>art-27-53/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-1</sup>
  A financial instruments business operator must, when it intends to newly conduct services for purchase and sale, etc. of cryptoassets for specified cryptoassets of a given issue (limited to those that fall under the case set forth in Article 27-39, paragraph (3), item (i)), disclose in advance, pursuant to Cabinet Office Order, all the information on specified cryptoassets, etc. pertaining to the relevant specified cryptoassets that is being continuously disclosed pursuant to the provisions of paragraph (1) of the following Article (excluding the information on specified cryptoassets that the financial instruments business operator discloses pursuant to the provisions of Article 27-39, paragraph (4)). In this case, if a financial instruments business operator comes to know that the information on specified cryptoassets, etc. to be disclosed contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading (hereinafter in this paragraph and paragraph (4) referred to as "false information, etc."), it must not disclose the information on specified cryptoassets, etc. pertaining to that false information, etc., and must not commence services for purchase and sale, etc. of cryptoassets for the relevant specified cryptoassets, until amended specified cryptoasset information, etc. that resolves that false information, etc. is disclosed.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  金融商品取引業者は、暗号資産売買等業務を行つている特定暗号資産（第二十七条の三十九第三項第一号に掲げる場合に該当するものを除く。）について同条第一項本文又は第二項本文の規定により特定暗号資産情報が公表された場合には、同条第四項の規定により当該特定暗号資産情報を公表する場合を除き、内閣府令で定めるところにより、同条第一項本文又は第二項本文の規定による当該特定暗号資産情報の公表があつた日から起算して内閣府令で定める期間内に、当該特定暗号資産情報を公表しなければならない。
  <sup>art-27-53/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-2</sup>
  When information on specified cryptoassets has been disclosed under the provisions of the main clause of Article 27-39, paragraph (1) or the main clause of Article 27-39, paragraph (2) for specified cryptoassets for which a financial instruments business operator is conducting services for purchase and sale, etc. of cryptoassets (excluding those that fall under the case set forth in Article 27-39, paragraph (3), item (i)), the financial instruments business operator must, except where it discloses that information on specified cryptoassets pursuant to the provisions of Article 27-39, paragraph (4), disclose that information on specified cryptoassets, pursuant to Cabinet Office Order, within the period specified by Cabinet Office Order counting from the day on which that information on specified cryptoassets was disclosed under the provisions of the main clause of Article 27-39, paragraph (1) or the main clause of Article 27-39, paragraph (2).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  前二項の金融商品取引業者は、前二項の特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者が当該特定暗号資産情報等に係る特定暗号資産に関して新たに特定暗号資産情報等を公表した場合には、第二十七条の三十九第四項の規定により当該特定暗号資産情報等を公表する場合を除き、内閣府令で定めるところにより、当該特定暗号資産発行者による当該特定暗号資産情報等の公表があつた日から起算して内閣府令で定める期間内に、当該特定暗号資産情報等を公表しなければならない。ただし、当該金融商品取引業者が当該特定暗号資産の暗号資産売買等業務を廃止した場合その他の内閣府令で定める場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-53/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-3</sup>
  A financial instruments business operator referred to in the preceding two paragraphs must, when the specified cryptoasset issuer that disclosed the information on specified cryptoassets, etc. referred to in the preceding two paragraphs has newly disclosed information on specified cryptoassets, etc. regarding the specified cryptoassets pertaining to that information on specified cryptoassets, etc., except where it discloses that information on specified cryptoassets, etc. pursuant to the provisions of Article 27-39, paragraph (4), disclose that information on specified cryptoassets, etc., pursuant to Cabinet Office Order, within the period specified by Cabinet Office Order counting from the day on which that specified cryptoasset issuer disclosed that information on specified cryptoassets, etc.; provided, however, that this does not apply if that financial instruments business operator has discontinued the services for purchase and sale, etc. of cryptoassets for the relevant specified cryptoassets, or in any other case specified by Cabinet Office Order.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  前二項の場合において、金融商品取引業者は、公表すべき特定暗号資産情報等のうちに、虚偽情報等があることを知つたときは、当該虚偽情報等を解消する訂正特定暗号資産情報等が公表されるまでの間、前二項の規定にかかわらず、当該虚偽情報等に係る特定暗号資産情報等を公表してはならない。
  <sup>art-27-53/par-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-4</sup>
  In the case of the preceding two paragraphs, if a financial instruments business operator comes to know that there is false information, etc. in the information on specified cryptoassets, etc. to be disclosed, it must not, notwithstanding the provisions of the preceding two paragraphs, disclose the information on specified cryptoassets, etc. pertaining to that false information, etc., until amended specified cryptoasset information, etc. that resolves that false information, etc. is disclosed.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十四（特定暗号資産情報等の公表の継続） — Continuation of Disclosure of Information on Specified Cryptoassets, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-54 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54</sup>

  **第一項**  特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者は、内閣府令で定めるところにより、当該特定暗号資産情報等を公表した日から五年を経過する日までの間（公益又は投資者保護に欠けることがないものと認められる場合として内閣府令で定める場合には、内閣府令で定める期間）、当該特定暗号資産情報等（当該特定暗号資産情報等に係る訂正特定暗号資産情報等を含む。）を継続して公表しなければならない。
  <sup>art-27-54/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-1</sup>
  A specified cryptoasset issuer that has disclosed information on specified cryptoassets, etc. must, pursuant to Cabinet Office Order, continuously disclose that information on specified cryptoassets, etc. (including amended specified cryptoasset information, etc. pertaining to that information on specified cryptoassets, etc.) until the day on which five years elapse from the day on which it disclosed that information on specified cryptoassets, etc. (or, in a case specified by Cabinet Office Order as one in which it is found that this does not damage the public interest or result in insufficient investor protection, for the period specified by Cabinet Office Order).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  第二十七条の三十九第四項又は前条第一項から第三項までの規定により特定暗号資産情報等を公表した金融商品取引業者は、内閣府令で定めるところにより、前項に規定する期間が経過する日までの間（公益又は投資者保護に欠けることがないものと認められる場合として内閣府令で定める場合には、内閣府令で定める期間）、当該特定暗号資産情報等を継続して公表しなければならない。
  <sup>art-27-54/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-2</sup>
  A financial instruments business operator that has disclosed information on specified cryptoassets, etc. pursuant to the provisions of Article 27-39, paragraph (4) or paragraphs (1) through (3) of the preceding Article must, pursuant to Cabinet Office Order, continuously disclose that information on specified cryptoassets, etc. until the day on which the period prescribed in the preceding paragraph elapses (or, in a case specified by Cabinet Office Order as one in which it is found that this does not damage the public interest or result in insufficient investor protection, for the period specified by Cabinet Office Order).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  前項に規定する金融商品取引業者は、同項の規定により継続して公表すべき特定暗号資産情報等のうちに、重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けていること（以下この項において「虚偽情報等」という。）があることを知つた場合には、当該虚偽情報等を解消する訂正特定暗号資産情報等が公表されるまでの間、前項の規定にかかわらず、当該虚偽情報等に係る特定暗号資産情報等の公表を停止しなければならない。
  <sup>art-27-54/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-3</sup>
  A financial instruments business operator prescribed in the preceding paragraph must, if it comes to know that the information on specified cryptoassets, etc. to be continuously disclosed under the provisions of that paragraph contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading (hereinafter in this paragraph referred to as "false information, etc."), suspend, notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, the disclosure of the information on specified cryptoassets, etc. pertaining to that false information, etc., until amended specified cryptoasset information, etc. that resolves that false information, etc. is disclosed.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十五（特定暗号資産情報等の届出） — Notification of Information on Specified Cryptoassets, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-55 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-55</sup>

  **第一項**  特定暗号資産発行者は、特定暗号資産情報等を公表したときは、内閣府令で定めるところにより、当該特定暗号資産情報等を公表した日から起算して内閣府令で定める期間内に、当該特定暗号資産情報等を内閣総理大臣に届け出なければならない。
  <sup>art-27-55/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-55/par-1</sup>
  A specified cryptoasset issuer must, when it has disclosed information on specified cryptoassets, etc., notify the Prime Minister of that information on specified cryptoassets, etc., pursuant to Cabinet Office Order, within the period specified by Cabinet Office Order counting from the day on which it disclosed that information on specified cryptoassets, etc.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十六（特定暗号資産発行者の義務の承継等） — Succession to Obligations, etc. of Specified Cryptoasset Issuers
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-56 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-56</sup>

  **第一項**  特定暗号資産発行者が、特定暗号資産を発行する権限（第二条第五十項の内閣府令で定める特定暗号資産については、内閣府令で定める権限）を他の者に承継させた場合には、その権限を承継した承継人は、被承継人の当該特定暗号資産に係る第二十七条の五十第一項の規定による特定暗号資産定期情報の公表の義務を承継する。
  <sup>art-27-56/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-56/par-1</sup>
  If a specified cryptoasset issuer has had another person succeed to the authority to issue specified cryptoassets (for a specified cryptoasset specified by Cabinet Office Order under Article 2, paragraph (50), the authority specified by Cabinet Office Order), the successor that has succeeded to that authority succeeds to the predecessor's obligation to disclose periodic information on specified cryptoassets under the provisions of Article 27-50, paragraph (1) regarding those specified cryptoassets.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  前項の規定により特定暗号資産定期情報の公表の義務を承継した承継人は、遅滞なく、その旨を内閣総理大臣に届け出なければならない。
  <sup>art-27-56/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-56/par-2</sup>
  A successor that has succeeded to the obligation to disclose periodic information on specified cryptoassets pursuant to the provisions of the preceding paragraph must promptly notify the Prime Minister to that effect.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十七（虚偽の情報等による訂正特定暗号資産情報等の公表の命令等） — Orders, etc. to Publish Amended Specified Cryptoasset Information, etc. Due to False Information, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-57 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57</sup>

  **第一項**  内閣総理大臣は、特定暗号資産情報等のうちに重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けていること（以下この条において「虚偽情報等」という。）を発見したときは、当該特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者に対し、当該特定暗号資産情報等に係る訂正特定暗号資産情報等の公表を命ずることができる。この場合においては、行政手続法第十三条第一項の規定による意見陳述のための手続の区分にかかわらず、聴聞を行わなければならない。
  <sup>art-27-57/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57/par-1</sup>
  When the Prime Minister discovers that information on specified cryptoassets, etc. contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is to be disclosed, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading (hereinafter in this Article referred to as "false information, etc."), the Prime Minister may order the specified cryptoasset issuer that disclosed that information on specified cryptoassets, etc. to publish amended specified cryptoasset information, etc. pertaining to that information on specified cryptoassets, etc. In this case, irrespective of the category of proceeding for hearing statements of opinion under Article 13, paragraph (1) of the Administrative Procedure Act, the Prime Minister must conduct a hearing.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  内閣総理大臣は、前項の規定により訂正特定暗号資産情報等の公表を命じた場合において、必要があると認めるときは、この節の規定により当該特定暗号資産情報等を公表した者に対し、同項の規定による公表命令に基づき当該虚偽情報等を解消する訂正特定暗号資産情報等が公表されるまでの間、当該特定暗号資産情報等の全部又は一部の公表の停止を命ずることができる。この場合においては、行政手続法第十三条第一項の規定による意見陳述のための手続の区分にかかわらず、聴聞を行わなければならない。
  <sup>art-27-57/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57/par-2</sup>
  When the Prime Minister has ordered the publication of amended specified cryptoasset information, etc. pursuant to the provisions of the preceding paragraph, if the Prime Minister finds it necessary, the Prime Minister may order a person that disclosed the relevant information on specified cryptoassets, etc. pursuant to the provisions of this Section to stay the disclosure of all or part of that information on specified cryptoassets, etc. until amended specified cryptoasset information, etc. that resolves the false information, etc. is disclosed based on the order to publish under the provisions of that paragraph. In this case, irrespective of the category of proceeding for hearing statements of opinion under Article 13, paragraph (1) of the Administrative Procedure Act, the Prime Minister must conduct a hearing.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  前項の規定により内閣総理大臣が特定暗号資産情報等の全部又は一部の公表の停止を命じたときは、第一項の規定による公表命令に基づき当該虚偽情報等を解消する訂正特定暗号資産情報等が公表されるまでの間、当該停止命令に係る特定暗号資産情報等については、第二十七条の五十四第一項及び第二項の規定は、適用しない。
  <sup>art-27-57/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57/par-3</sup>
  When the Prime Minister has ordered a stay of the disclosure of all or part of information on specified cryptoassets, etc. pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the provisions of Article 27-54, paragraphs (1) and (2) do not apply to the information on specified cryptoassets, etc. pertaining to that stay order until amended specified cryptoasset information, etc. that resolves the false information, etc. is disclosed based on the order to publish under the provisions of paragraph (1).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十八（特定暗号資産情報等の公表者等に対する報告の徴取及び検査） — Collection of Reports and Inspection of Disclosers, etc. of Information on Specified Cryptoassets, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-58 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-58</sup>

  **第一項**  内閣総理大臣は、公益又は投資者保護のため必要かつ適当であると認めるときは、特定暗号資産情報等を公表した特定暗号資産発行者若しくは特定暗号資産情報等を公表すべき特定暗号資産発行者と認められる者若しくは特定暗号資産引受人その他の関係者若しくは参考人に対し参考となるべき報告若しくは資料の提出を命じ、又は当該職員をしてその者の帳簿書類その他の物件を検査させることができる。
  <sup>art-27-58/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-58/par-1</sup>
  When the Prime Minister finds it to be necessary and appropriate in the public interest or for the protection of investors, the Prime Minister may order a specified cryptoasset issuer that has disclosed information on specified cryptoassets, etc., a person that is found to be a specified cryptoasset issuer required to disclose information on specified cryptoassets, etc., an underwriter of specified cryptoassets, or any other concerned party or witness, to submit reports or materials that should serve as a reference, and may have the relevant officials inspect these persons' books, documents, and any other articles.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  内閣総理大臣は、前項の規定による報告若しくは資料の提出の命令又は検査に関して必要があると認めるときは、公務所又は公私の団体に照会して必要な事項の報告を求めることができる。
  <sup>art-27-58/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-58/par-2</sup>
  When the Prime Minister finds it necessary with regard to the order for report or submission of materials or the inspection under the preceding paragraph, the Prime Minister may make inquiries to public offices or public or private organizations and request them to report necessary matters.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の五十九（公認会計士又は監査法人による監査証明） — Audit Certification by a Certified Public Accountant or Audit Corporation
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-59 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59</sup>

  **第一項**  特定暗号資産発行者は、特定暗号資産の募集・売出しに関して第二十七条の三十九第一項本文又は第二項本文の規定により公表する特定暗号資産情報のうち、貸借対照表、損益計算書その他の財務計算に関する情報で内閣府令で定めるものについて、その者と特別の利害関係のない公認会計士又は監査法人の監査証明を受けなければならない。ただし、当該特定暗号資産の募集・売出しに応じて特定暗号資産を取得し、又は買い付ける者が払い込む額が少額であるものとして政令で定める要件を満たす場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-59/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59/par-1</sup>
  A specified cryptoasset issuer must receive an audit certification by a certified public accountant or audit corporation that has no special interest in it with regard to a balance sheet, profit and loss statement, or other information related to financial accounting specified by Cabinet Office Order among the information on specified cryptoassets disclosed pursuant to the provisions of the main clause of Article 27-39, paragraph (1) or the main clause of Article 27-39, paragraph (2) in connection with a public offering or secondary distribution of specified cryptoassets; provided, however, that this does not apply if the requirements specified by Cabinet Order as those under which the amount to be paid by a person that acquires or purchases specified cryptoassets in response to that public offering or secondary distribution of specified cryptoassets is small are satisfied.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  前項の特別の利害関係とは、公認会計士又は監査法人が特定暗号資産発行者との間に有する公認会計士法第二十四条（同法第十六条の二第六項において準用する場合を含む。）、第二十四条の二（同法第十六条の二第六項において準用する場合を含む。）、第二十四条の三（同法第十六条の二第六項において準用する場合を含む。）、第三十四条の十一第一項又は第三十四条の十一の二第一項若しくは第二項に規定する関係及び公認会計士又は監査法人がその者に対し株主若しくは出資者として有する関係又はその者の事業若しくは財産経理に関して有する関係で、内閣総理大臣が公益又は投資者保護のため必要かつ適当であると認めて内閣府令で定めるものをいう。
  <sup>art-27-59/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59/par-2</sup>
  The special interest referred to in the preceding paragraph means an interest from the relationship prescribed in Article 24 of the Certified Public Accountants Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 16-2, paragraph (6) of that Act), Article 24-2 of that Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 16-2, paragraph (6) of that Act), Article 24-3 of that Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 16-2, paragraph (6) of that Act), Article 34-11, paragraph (1), or Article 34-11-2, paragraph (1) or (2) of that Act, which a certified public accountant or audit corporation has to a specified cryptoasset issuer, the relationship as a shareholder or an equity holder that a certified public accountant or audit corporation has to the specified cryptoasset issuer, or the relationship which a certified public accountant or audit corporation has in connection with the specified cryptoasset issuer's business or property accounting, that the Prime Minister finds to be necessary and appropriate in the public interest or for the protection of investors and specifies by Cabinet Office Order.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  第一項の監査証明は、内閣府令で定める基準及び手続によつて行わなければならない。
  <sup>art-27-59/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59/par-3</sup>
  The audit certification under paragraph (1) must be conducted in accordance with the standards and procedures specified by Cabinet Office Order.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  内閣総理大臣は、公益又は投資者保護のため必要かつ適当であると認めるときは、第一項の監査証明を行つた公認会計士又は監査法人に対し、参考となるべき報告又は資料の提出を命ずることができる。
  <sup>art-27-59/par-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59/par-4</sup>
  When the Prime Minister finds it to be necessary and appropriate in the public interest or for the protection of investors, the Prime Minister may order a certified public accountant or audit corporation that conducts an audit certification under paragraph (1) to report or submit materials that should serve as a reference.
  <sup>machine translation, not official</sup>

## 第二節　金融商品取引業者による暗号資産情報等の公表 — Section 2 Disclosure of Cryptoasset Information, etc. by Financial Instruments Business Operators
<sup>heading: machine translation, not official</sup>
<sup>ch-2-7/sec-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#ch-2-7/sec-2</sup>

### 第二十七条の六十（暗号資産情報の公表） — Disclosure of Cryptoasset Information
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-60 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-60</sup>

  **第一項**  金融商品取引業者は、ある銘柄の暗号資産について新たに暗号資産売買等業務を行おうとする場合には、内閣府令で定めるところにより、あらかじめ、当該暗号資産に関して投資者に明らかにされるべき基本的な情報として内閣府令で定める情報（以下「暗号資産情報」という。）を公表しなければならない。ただし、当該暗号資産が特定暗号資産であつて、第二十七条の三十九第三項第一号に掲げる場合に該当するものである場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-60/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-60/par-1</sup>
  A financial instruments business operator must, when it intends to newly conduct services for purchase and sale, etc. of cryptoassets for a cryptoasset of a given issue, disclose in advance, pursuant to Cabinet Office Order, information specified by Cabinet Office Order as basic information that should be made clear to investors regarding that cryptoasset (hereinafter referred to as "cryptoasset information"); provided, however, that this does not apply if that cryptoasset is a specified cryptoasset and falls under the case set forth in Article 27-39, paragraph (3), item (i).
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  金融商品取引業者は、暗号資産売買等業務を行つている特定暗号資産である暗号資産に関して第二十七条の五十第一項の規定により特定暗号資産定期情報を公表しなければならない特定暗号資産発行者が、当該特定暗号資産の流通性その他の事情を勘案し、公益又は投資者保護に欠けることがないものとして同項ただし書の承認を受けた場合その他これに準ずる場合として内閣府令で定める場合には、内閣府令で定めるところにより、遅滞なく、当該暗号資産に係る暗号資産情報を公表しなければならない。
  <sup>art-27-60/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-60/par-2</sup>
  When, regarding a cryptoasset that is a specified cryptoasset for which a financial instruments business operator is conducting services for purchase and sale, etc. of cryptoassets, the specified cryptoasset issuer that must disclose periodic information on specified cryptoassets pursuant to the provisions of Article 27-50, paragraph (1) has obtained the approval under the proviso to that paragraph, on the grounds that, in consideration of the transferability of the specified cryptoassets and other circumstances, this does not damage the public interest or result in insufficient investor protection, or in any other case specified by Cabinet Office Order as equivalent thereto, the financial instruments business operator must promptly disclose, pursuant to Cabinet Office Order, the cryptoasset information pertaining to that cryptoasset.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の六十一（暗号資産臨時情報の公表） — Disclosure of Extraordinary Cryptoasset Information
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-61 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-61</sup>

  **第一項**  前条の規定により暗号資産情報を公表した金融商品取引業者は、当該暗号資産について公益又は投資者保護のため必要かつ適当なものとして内閣府令で定める場合に該当することとなつたことを知つたときは、内閣府令で定めるところにより、遅滞なく、その内容に関する情報（以下「暗号資産臨時情報」という。）を公表しなければならない。ただし、当該金融商品取引業者が当該暗号資産の暗号資産売買等業務を廃止した場合その他の内閣府令で定める場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-61/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-61/par-1</sup>
  A financial instruments business operator that has disclosed cryptoasset information pursuant to the provisions of the preceding Article must, when it comes to know that the cryptoasset has come to fall under a case specified by Cabinet Office Order as necessary and appropriate in the public interest or for investor protection, promptly disclose, pursuant to Cabinet Office Order, information on the content thereof (hereinafter referred to as "extraordinary cryptoasset information"); provided, however, that this does not apply if that financial instruments business operator has discontinued the services for purchase and sale, etc. of cryptoassets for that cryptoasset, or in any other case specified by Cabinet Office Order.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の六十二（訂正暗号資産情報等の公表） — Disclosure of Amended Cryptoasset Information, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-62 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-62</sup>

  **第一項**  暗号資産情報又は暗号資産臨時情報（以下「暗号資産情報等」という。）を公表した金融商品取引業者は、当該暗号資産情報等に訂正すべき事項があるときは、内閣府令で定めるところにより、これを訂正する旨の情報（以下「訂正暗号資産情報等」という。）を公表しなければならない。ただし、当該金融商品取引業者が当該暗号資産の暗号資産売買等業務を廃止した場合その他の内閣府令で定める場合は、この限りでない。
  <sup>art-27-62/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-62/par-1</sup>
  A financial instruments business operator that has disclosed cryptoasset information or extraordinary cryptoasset information (hereinafter referred to as "cryptoasset information, etc.") must, if there is a particular to be amended in the relevant cryptoasset information, etc., disclose, pursuant to Cabinet Office Order, information to the effect that it is amended (hereinafter referred to as "amended cryptoasset information, etc."); provided, however, that this does not apply if that financial instruments business operator has discontinued the services for purchase and sale, etc. of cryptoassets for that cryptoasset, or in any other case specified by Cabinet Office Order.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の六十三（暗号資産情報等の公表の継続） — Continuation of Disclosure of Cryptoasset Information, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-63 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-63</sup>

  **第一項**  暗号資産情報等を公表した金融商品取引業者は、内閣府令で定めるところにより、当該暗号資産の暗号資産売買等業務を廃止する日までの間（公益又は投資者保護に欠けることがないものと認められる場合として内閣府令で定める場合には、内閣府令で定める期間）、当該暗号資産情報等（当該暗号資産情報等に係る訂正暗号資産情報等を含む。次条、第二十七条の六十七及び第二十七条の六十八第一項において同じ。）を継続して公表しなければならない。
  <sup>art-27-63/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-63/par-1</sup>
  A financial instruments business operator that has disclosed cryptoasset information, etc. must, pursuant to Cabinet Office Order, continuously disclose the relevant cryptoasset information, etc. (including amended cryptoasset information, etc. pertaining to that cryptoasset information, etc.; the same applies in the following Article, Article 27-67, and Article 27-68, paragraph (1)) until the day on which it discontinues the services for purchase and sale, etc. of cryptoassets for the relevant cryptoasset (or, in a case specified by Cabinet Office Order as one in which it is found that this does not damage the public interest or result in insufficient investor protection, for the period specified by Cabinet Office Order).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の六十四（暗号資産情報等の届出） — Notification of Cryptoasset Information, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-64 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-64</sup>

  **第一項**  金融商品取引業者は、暗号資産情報等を公表したときは、内閣府令で定めるところにより、当該暗号資産情報等を公表した日から起算して内閣府令で定める期間内に、当該暗号資産情報等を内閣総理大臣に届け出なければならない。
  <sup>art-27-64/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-64/par-1</sup>
  A financial instruments business operator must, when it has disclosed cryptoasset information, etc., notify the Prime Minister of that cryptoasset information, etc., pursuant to Cabinet Office Order, within the period specified by Cabinet Office Order counting from the day on which it disclosed that cryptoasset information, etc.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の六十五（虚偽の情報等による訂正暗号資産情報等の公表の命令等） — Orders, etc. to Publish Amended Cryptoasset Information, etc. Due to False Information, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-65 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-65</sup>

  **第一項**  内閣総理大臣は、暗号資産情報等のうちに重要な事項について虚偽の情報があり、又は公表すべき重要な事項若しくは誤解を生じさせないために必要な重要な事実に関する情報が欠けていること（以下この条において「虚偽情報等」という。）を発見したときは、当該暗号資産情報等を公表した金融商品取引業者に対し、当該暗号資産情報等に係る訂正暗号資産情報等の公表を命ずることができる。この場合においては、行政手続法第十三条第一項の規定による意見陳述のための手続の区分にかかわらず、聴聞を行わなければならない。
  <sup>art-27-65/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-65/par-1</sup>
  If the Prime Minister discovers that cryptoasset information, etc. contains false information regarding a material particular, lacks information about a material particular that is required to be published, or lacks information concerning a material fact that is necessary to prevent it from being misleading (hereinafter referred to as "false information, etc." in this Article), the Prime Minister may order the financial instruments business operator that published the cryptoasset information, etc. to publish amended cryptoasset information, etc. pertaining to the cryptoasset information, etc. In this case, irrespective of the category of proceeding for hearing statements of opinion under Article 13, paragraph (1) of the Administrative Procedure Act, the Prime Minister must conduct a hearing.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  内閣総理大臣は、前項の規定により訂正暗号資産情報等の公表を命じた場合において、必要があると認めるときは、当該暗号資産情報等を公表した金融商品取引業者に対し、同項の規定による公表命令に基づき当該虚偽情報等を解消する訂正暗号資産情報等が公表されるまでの間、当該暗号資産情報等の全部又は一部の公表の停止を命ずることができる。この場合においては、行政手続法第十三条第一項の規定による意見陳述のための手続の区分にかかわらず、聴聞を行わなければならない。
  <sup>art-27-65/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-65/par-2</sup>
  If the Prime Minister has ordered the publication of amended cryptoasset information, etc. pursuant to the preceding paragraph and finds it necessary, the Prime Minister may order the financial instruments business operator that published the cryptoasset information, etc. to suspend the publication of all or part of the cryptoasset information, etc. until amended cryptoasset information, etc. that eliminates the false information, etc. is published based on the order to publish under that paragraph. In this case, irrespective of the category of proceeding for hearing statements of opinion under Article 13, paragraph (1) of the Administrative Procedure Act, the Prime Minister must conduct a hearing.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  前項の規定により内閣総理大臣が暗号資産情報等の全部又は一部の公表の停止を命じたときは、第一項の規定による公表命令に基づき当該虚偽情報等を解消する訂正暗号資産情報等が公表されるまでの間、当該停止命令に係る暗号資産情報等については、第二十七条の六十三の規定は、適用しない。
  <sup>art-27-65/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-65/par-3</sup>
  If the Prime Minister has ordered the suspension of the publication of all or part of cryptoasset information, etc. pursuant to the preceding paragraph, the provisions of Article 27-63 do not apply to the cryptoasset information, etc. subject to that order for suspension until amended cryptoasset information, etc. that eliminates the false information, etc. is published based on the order to publish under paragraph (1).
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の六十六（違反行為者の賠償責任） — Compensatory Liability of Violators
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-66 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-66</sup>

  **第一項**  第二十七条の六十第一項の規定に違反して暗号資産情報を公表せず暗号資産を売り付けた金融商品取引業者は、これを買い付けた者に対し当該違反行為により生じた損害を賠償する責めに任ずる。
  <sup>art-27-66/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-66/par-1</sup>
  A financial instruments business operator that has sold cryptoassets without publishing cryptoasset information in violation of the provisions of Article 27-60, paragraph (1) is liable to compensate a person that purchased them for damage arising from the violation.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の六十七（虚偽の暗号資産情報等を公表した金融商品取引業者の賠償責任） — Compensatory Liability of Financial Instruments Business Operators That Publish False Cryptoasset Information, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-67 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67</sup>

  **第一項**  暗号資産情報等のうちに、重要な事項について虚偽の情報があるときは、当該虚偽の情報があることについて故意又は過失があつた当該暗号資産情報等を公表した金融商品取引業者は、当該暗号資産情報等が第二十七条の六十三の規定により公表されている間に当該金融商品取引業者が行つた暗号資産売買等業務により当該暗号資産情報等に係る暗号資産を買い付けた者又は処分した者に対し、情報が虚偽であること（以下この条において「虚偽情報」という。）により生じた損害を賠償する責めに任ずる。ただし、当該暗号資産を買い付けた者又は処分した者がその買付け又は処分の際虚偽情報を知つていたときは、この限りでない。
  <sup>art-27-67/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-1</sup>
  If cryptoasset information, etc. contains false information regarding a material particular, the financial instruments business operator that published the cryptoasset information, etc. and that was intentional or negligent with regard to the existence of the false information is liable to compensate a person that purchased or disposed of the cryptoassets pertaining to the cryptoasset information, etc. through services for purchase and sale, etc. of cryptoassets conducted by the financial instruments business operator while the cryptoasset information, etc. was being published pursuant to the provisions of Article 27-63, for damage arising from the information being false (hereinafter referred to as "false information" in this Article); provided, however, that this does not apply if the person that purchased or disposed of the cryptoassets knew of the false information at the time of the purchase or disposal.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  前項本文の場合において、当該暗号資産情報等の虚偽情報の事実の公表がされたときは、当該虚偽情報の事実の公表がされた日（以下この項において「公表日」という。）前一年以内に当該暗号資産を買い付け、当該公表日において引き続き当該暗号資産を保有する者は、当該公表日前一月間の当該暗号資産の取引価額（取引価額がないときは、処分推定価額。以下この項において同じ。）の平均額から当該公表日後一月間の当該暗号資産の取引価額の平均額を控除した額を、当該暗号資産情報等の虚偽情報により生じた損害の額とすることができる。
  <sup>art-27-67/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-2</sup>
  In the case referred to in the main clause of the preceding paragraph, if the disclosure of the existence of false information in the cryptoasset information, etc. is made, a person that purchased the cryptoassets within the one year before the day on which the disclosure of the existence of the false information was made (hereinafter referred to as the "disclosure date" in this paragraph) and that continues to hold the cryptoassets on the disclosure date may treat as the amount of damage arising from the false information in the cryptoasset information, etc. the amount calculated by deducting the average transaction value of the cryptoassets during the one month after the disclosure date from the average transaction value of the cryptoassets (or, if there is no transaction value, the estimated disposal value; hereinafter the same applies in this paragraph) during the one month before the disclosure date.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第三項**  前項の「虚偽情報の事実の公表」とは、当該暗号資産情報等を公表した金融商品取引業者又は当該金融商品取引業者の業務若しくは財産に関し法令に基づく権限を有する者により、当該暗号資産情報等の虚偽情報に係る公表すべき重要な事項について、内閣府令で定めるところにより、多数の者の知り得る状態に置く措置がとられたことをいう。
  <sup>art-27-67/par-3 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-3</sup>
  The term "disclosure of the existence of false information" in the preceding paragraph means that the financial instruments business operator that published the cryptoasset information, etc., or a person that has authority under laws and regulations with regard to the financial instruments business operator's business or property, has taken measures, pursuant to Cabinet Office Order, to make the material particular to be published concerning the false information in the cryptoasset information, etc. available for many persons to know.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第四項**  第二項の場合において、その賠償の責めに任ずべき金融商品取引業者は、その請求権者が受けた損害の額の全部又は一部が、当該暗号資産情報等の虚偽情報によつて生ずべき当該暗号資産の値下り以外の事情により生じたことを証明したときは、その全部又は一部については、賠償の責めに任じない。
  <sup>art-27-67/par-4 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-4</sup>
  In the case referred to in paragraph (2), the financial instruments business operator that is to be liable for compensation is not liable for compensation for all or part of the damage if it proves that all or part of the amount of damage sustained by the claimant arose from circumstances other than the decline in the value of the cryptoassets that could result from the false information in the cryptoasset information, etc.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第五項**  前項の場合を除くほか、第二項の場合において、その請求権者が受けた損害の全部又は一部が、当該暗号資産情報等の虚偽情報によつて生ずべき当該暗号資産の値下り以外の事情により生じたことが認められ、かつ、当該事情により生じた損害の性質上その額を証明することが極めて困難であるときは、裁判所は、口頭弁論の全趣旨及び証拠調べの結果に基づき、賠償の責めに任じない損害の額として相当な額の認定をすることができる。
  <sup>art-27-67/par-5 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-5</sup>
  In the case referred to in paragraph (2), other than the case referred to in the preceding paragraph, if it is found that the whole or part of the damage sustained by the claimant was due to circumstances other than the decline in the value of the cryptoassets that could have arisen from the false information in the cryptoasset information, etc., and it is extremely difficult to prove the amount of damage arising from such circumstances due to the nature of the damage, the court may determine an appropriate amount as the amount of damage for which the financial instruments business operator is not liable to compensate, based on the entire import of oral arguments and the results of an examination of evidence.
  <sup>machine translation, not official</sup>

### 第二十七条の六十八（金融商品取引業者等に対する報告の徴取及び検査） — Collection of Reports from and Inspection of Financial Instruments Business Operators, etc.
<sup>caption: machine translation, not official</sup>
<sup>art-27-68 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-68</sup>

  **第一項**  内閣総理大臣は、公益又は投資者保護のため必要かつ適当であると認めるときは、暗号資産情報等を公表した金融商品取引業者若しくは暗号資産情報等を公表すべきであると認められる金融商品取引業者若しくはその他の関係者若しくは参考人に対し参考となるべき報告若しくは資料の提出を命じ、又は当該職員をしてその者の帳簿書類その他の物件を検査させることができる。
  <sup>art-27-68/par-1 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-68/par-1</sup>
  When the Prime Minister finds it to be necessary and appropriate in the public interest or for the protection of investors, the Prime Minister may order a financial instruments business operator that has published cryptoasset information, etc., a financial instruments business operator that is found to be required to publish cryptoasset information, etc., or any other concerned party or witness, to submit reports or materials that should serve as a reference, and may have the relevant officials inspect these persons' books, documents, and any other articles.
  <sup>machine translation, not official</sup>

  **第二項**  内閣総理大臣は、前項の規定による報告若しくは資料の提出の命令又は検査に関して必要があると認めるときは、公務所又は公私の団体に照会して必要な事項の報告を求めることができる。
  <sup>art-27-68/par-2 · https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-68/par-2</sup>
  When the Prime Minister finds it necessary with regard to the order for report or submission of materials or the inspection under the preceding paragraph, the Prime Minister may make inquiries to public offices or public or private organizations and request them to report necessary matters.
  <sup>machine translation, not official</sup>

---

## Cites
- art-27-39/par-1: 次項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第二項 (Article 27-39, paragraph (2)), art-27-39/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2
- art-27-39/par-1: この項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-39/par-2: 第二条第五十二項第二号 → 金融商品取引法 第二条第五十二項第二号 (Article 2, paragraph (52), item (ii)), art-2/par-52/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-1/from-art-2#art-2/par-52/item-2
- art-27-39/par-2: 同項第一号 → 金融商品取引法 第二条第五十二項第一号 (Article 2, paragraph (52), item (i)), art-2/par-52/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-1/from-art-2#art-2/par-52/item-1
- art-27-39/par-3: 第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-39/par-3: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第二項 (Article 27-39, paragraph (2)), art-27-39/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2
- art-27-39/par-3/item-1: 第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-39/par-3/item-1: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第二項 (Article 27-39, paragraph (2)), art-27-39/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2
- art-27-39/par-3/item-1: 第二十七条の五十第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十第一項 (Article 27-50, paragraph (1)), art-27-50/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-50/par-1
- art-27-39/par-3/item-2: 前号 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第三項第一号 (Article 27-39, paragraph (3), item (i)), art-27-39/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-3/item-1
- art-27-39/par-4: 第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-39/par-4: 第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第二項 (Article 27-39, paragraph (2)), art-27-39/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2
- art-27-39/par-4: 第百七十二条の十四 → 金融商品取引法 第百七十二条の十四 (Article 172-14), art-172-14 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-6-2/sec-1/from-art-172-12#art-172-14
- art-27-39/par-4: 第二十七条の五十二 → 金融商品取引法 第二十七条の五十二 (Article 27-52), art-27-52 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-52
- art-27-39/par-4: この項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第四項 (Article 27-39, paragraph (4)), art-27-39/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-4
- art-27-39/par-4: 次条第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十第二項 (Article 27-40, paragraph (2)), art-27-40/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-40/par-2
- art-27-39/par-4: 第二十七条の四十四第二号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十四第一項第二号 (Article 27-44, paragraph (1), item (ii)), art-27-44/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-44/par-1/item-2
- art-27-39/par-4: 第二十七条の四十六第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六第一項 (Article 27-46, paragraph (1)), art-27-46/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-1
- art-27-39/par-4: 第二十七条の四十九第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十九第一項 (Article 27-49, paragraph (1)), art-27-49/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49/par-1
- art-27-39/par-4: 第三項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十九第三項 (Article 27-49, paragraph (3)), art-27-49/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49/par-3
- art-27-40/par-1: 次項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十第二項 (Article 27-40, paragraph (2)), art-27-40/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-40/par-2
- art-27-40/par-1: 前条第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-40/par-1: 第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第二項 (Article 27-39, paragraph (2)), art-27-39/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2
- art-27-40/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十第一項 (Article 27-40, paragraph (1)), art-27-40/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-40/par-1
- art-27-40/par-2: この項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十第二項 (Article 27-40, paragraph (2)), art-27-40/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-40/par-2
- art-27-41/par-1: 第二十七条の三十九第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-41/par-1: 第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第二項 (Article 27-39, paragraph (2)), art-27-39/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2
- art-27-43/par-1: 前条 → 金融商品取引法 第二十七条の四十二 (Article 27-42), art-27-42 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-42
- art-27-43/par-1/item-1: 前条 → 金融商品取引法 第二十七条の四十二 (Article 27-42), art-27-42 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-42
- art-27-43/par-1/item-2: 前条 → 金融商品取引法 第二十七条の四十二 (Article 27-42), art-27-42 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-42
- art-27-43/par-2: 前条 → 金融商品取引法 第二十七条の四十二 (Article 27-42), art-27-42 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-42
- art-27-44/par-1: 第二十七条の四十二 → 金融商品取引法 第二十七条の四十二 (Article 27-42), art-27-42 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-42
- art-27-44/par-1/item-1: 次号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十四第一項第二号 (Article 27-44, paragraph (1), item (ii)), art-27-44/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-44/par-1/item-2
- art-27-44/par-1/item-2: 第二十七条の五十七第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十七第二項 (Article 27-57, paragraph (2)), art-27-57/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57/par-2
- art-27-44/par-1/item-2: 同条第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十七第一項 (Article 27-57, paragraph (1)), art-27-57/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57/par-1
- art-27-45/par-1/item-3: 第二十七条の五十九第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十九第一項 (Article 27-59, paragraph (1)), art-27-59/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59/par-1
- art-27-45/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第一項 (Article 27-45, paragraph (1)), art-27-45/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1
- art-27-45/par-2/item-1: 前項第一号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第一項第一号 (Article 27-45, paragraph (1), item (i)), art-27-45/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1/item-1
- art-27-45/par-2/item-1: 第二号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第一項第二号 (Article 27-45, paragraph (1), item (ii)), art-27-45/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1/item-2
- art-27-45/par-2/item-2: 前項第三号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第一項第三号 (Article 27-45, paragraph (1), item (iii)), art-27-45/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1/item-3
- art-27-46/par-1: 第二十七条の五十二 → 金融商品取引法 第二十七条の五十二 (Article 27-52), art-27-52 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-52
- art-27-46/par-1: 第二十七条の五十四第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十四第一項 (Article 27-54, paragraph (1)), art-27-54/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-1
- art-27-46/par-1: 第二十七条の五十七 → 金融商品取引法 第二十七条の五十七 (Article 27-57), art-27-57 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57
- art-27-46/par-1: 第二十七条の四十三第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十三第一項 (Article 27-43, paragraph (1)), art-27-43/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-43/par-1
- art-27-46/par-1: この条 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六 (Article 27-46), art-27-46 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46
- art-27-46/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六第一項 (Article 27-46, paragraph (1)), art-27-46/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-1
- art-27-46/par-3: 第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六第一項 (Article 27-46, paragraph (1)), art-27-46/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-1
- art-27-46/par-3: この項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六第三項 (Article 27-46, paragraph (3)), art-27-46/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-3
- art-27-46/par-4: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六第三項 (Article 27-46, paragraph (3)), art-27-46/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-3
- art-27-46/par-5: 第三項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六第三項 (Article 27-46, paragraph (3)), art-27-46/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-3
- art-27-46/par-6: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六第五項 (Article 27-46, paragraph (5)), art-27-46/par-5 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-5
- art-27-46/par-6: 第三項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六第三項 (Article 27-46, paragraph (3)), art-27-46/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46/par-3
- art-27-47/par-1: 前条 → 金融商品取引法 第二十七条の四十六 (Article 27-46), art-27-46 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-46
- art-27-48/par-1/item-2: 第二十七条の五十九第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十九第一項 (Article 27-59, paragraph (1)), art-27-59/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59/par-1
- art-27-48/par-2: 第二十七条の四十五第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第二項 (Article 27-45, paragraph (2)), art-27-45/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-2
- art-27-48/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十八第一項 (Article 27-48, paragraph (1)), art-27-48/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-48/par-1
- art-27-48/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第一項 (Article 27-45, paragraph (1)), art-27-45/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1
- art-27-48/par-2: 同項第一号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第二項第一号 (Article 27-45, paragraph (2), item (i)), art-27-45/par-2/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-2/item-1
- art-27-48/par-2: 前項第一号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第一項第一号 (Article 27-45, paragraph (1), item (i)), art-27-45/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1/item-1
- art-27-48/par-2: 第二号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第一項第二号 (Article 27-45, paragraph (1), item (ii)), art-27-45/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1/item-2
- art-27-48/par-2: 第二十七条の四十八第一項第一号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十八第一項第一号 (Article 27-48, paragraph (1), item (i)), art-27-48/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-48/par-1/item-1
- art-27-48/par-2: 同項第二号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第二項第二号 (Article 27-45, paragraph (2), item (ii)), art-27-45/par-2/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-2/item-2
- art-27-48/par-2: 前項第三号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十五第一項第三号 (Article 27-45, paragraph (1), item (iii)), art-27-45/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-45/par-1/item-3
- art-27-48/par-2: 第二十七条の四十八第一項第二号 → 金融商品取引法 第二十七条の四十八第一項第二号 (Article 27-48, paragraph (1), item (ii)), art-27-48/par-1/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-48/par-1/item-2
- art-27-49/par-1: 第二条第五十二項第二号 → 金融商品取引法 第二条第五十二項第二号 (Article 2, paragraph (52), item (ii)), art-2/par-52/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-1/from-art-2#art-2/par-52/item-2
- art-27-49/par-1: 同項第一号 → 金融商品取引法 第二条第五十二項第一号 (Article 2, paragraph (52), item (i)), art-2/par-52/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-1/from-art-2#art-2/par-52/item-1
- art-27-49/par-1: この条 → 金融商品取引法 第二十七条の四十九 (Article 27-49), art-27-49 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49
- art-27-49/par-1: 第二十七条の三十九第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-49/par-1: 同条第三項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第三項 (Article 27-39, paragraph (3)), art-27-39/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-3
- art-27-49/par-1: 第三項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十九第三項 (Article 27-49, paragraph (3)), art-27-49/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49/par-3
- art-27-49/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十九第一項 (Article 27-49, paragraph (1)), art-27-49/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49/par-1
- art-27-49/par-3: 第二条第五十二項第二号 → 金融商品取引法 第二条第五十二項第二号 (Article 2, paragraph (52), item (ii)), art-2/par-52/item-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-1/from-art-2#art-2/par-52/item-2
- art-27-49/par-3: この条 → 金融商品取引法 第二十七条の四十九 (Article 27-49), art-27-49 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49
- art-27-49/par-3: 第二十七条の三十九第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-49/par-4: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の四十九第三項 (Article 27-49, paragraph (3)), art-27-49/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-45#art-27-49/par-3
- art-27-50/par-1: 第二十七条の三十九第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-50/par-1: 第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第二項 (Article 27-39, paragraph (2)), art-27-39/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2
- art-27-50/par-1: 第百七十二条の十六第一項 → 金融商品取引法 第百七十二条の十六第一項 (Article 172-16, paragraph (1)), art-172-16/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-6-2/sec-1/from-art-172-12#art-172-16/par-1
- art-27-50/par-1: 第百八十五条の七第四十二項 → 金融商品取引法 第百八十五条の七第四十二項 (Article 185-7, paragraph (42)), art-185-7/par-42 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-6-2/sec-2/from-art-185-7#art-185-7/par-42
- art-27-50/par-1: 第二十七条の三十九第一項第一号 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項第一号 (Article 27-39, paragraph (1), item (i)), art-27-39/par-1/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1/item-1
- art-27-50/par-1: 第三号 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項第三号 (Article 27-39, paragraph (1), item (iii)), art-27-39/par-1/item-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1/item-3
- art-27-50/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十第一項 (Article 27-50, paragraph (1)), art-27-50/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-50/par-1
- art-27-51/par-1: 前条第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十第一項 (Article 27-50, paragraph (1)), art-27-50/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-50/par-1
- art-27-52/par-1: 第二十七条の五十四第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十四第一項 (Article 27-54, paragraph (1)), art-27-54/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-1
- art-27-53/par-1: 第二十七条の三十九第三項第一号 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第三項第一号 (Article 27-39, paragraph (3), item (i)), art-27-39/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-3/item-1
- art-27-53/par-1: 次条第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十四第一項 (Article 27-54, paragraph (1)), art-27-54/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-1
- art-27-53/par-1: 第二十七条の三十九第四項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第四項 (Article 27-39, paragraph (4)), art-27-39/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-4
- art-27-53/par-1: この項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十三第一項 (Article 27-53, paragraph (1)), art-27-53/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-1
- art-27-53/par-1: 第四項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十三第四項 (Article 27-53, paragraph (4)), art-27-53/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-4
- art-27-53/par-2: 第二十七条の三十九第三項第一号 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第三項第一号 (Article 27-39, paragraph (3), item (i)), art-27-39/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-3/item-1
- art-27-53/par-2: 同条第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-53/par-2: 第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第二項 (Article 27-39, paragraph (2)), art-27-39/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2
- art-27-53/par-2: 同条第四項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第四項 (Article 27-39, paragraph (4)), art-27-39/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-4
- art-27-53/par-3: 前二項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十三第一項 (Article 27-53, paragraph (1)), art-27-53/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-1
- art-27-53/par-3: 前二項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十三第二項 (Article 27-53, paragraph (2)), art-27-53/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-2
- art-27-53/par-3: 第二十七条の三十九第四項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第四項 (Article 27-39, paragraph (4)), art-27-39/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-4
- art-27-53/par-4: 前二項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十三第二項 (Article 27-53, paragraph (2)), art-27-53/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-2
- art-27-53/par-4: 前二項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十三第三項 (Article 27-53, paragraph (3)), art-27-53/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-3
- art-27-54/par-2: 第二十七条の三十九第四項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第四項 (Article 27-39, paragraph (4)), art-27-39/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-4
- art-27-54/par-2: 前条第一項から第三項まで → 金融商品取引法 第二十七条の五十三第一項 (Article 27-53, paragraph (1)), art-27-53/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-1
- art-27-54/par-2: 前条第一項から第三項まで → 金融商品取引法 第二十七条の五十三第二項 (Article 27-53, paragraph (2)), art-27-53/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-2
- art-27-54/par-2: 前条第一項から第三項まで → 金融商品取引法 第二十七条の五十三第三項 (Article 27-53, paragraph (3)), art-27-53/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-53/par-3
- art-27-54/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十四第一項 (Article 27-54, paragraph (1)), art-27-54/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-1
- art-27-54/par-3: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十四第二項 (Article 27-54, paragraph (2)), art-27-54/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-2
- art-27-54/par-3: この項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十四第三項 (Article 27-54, paragraph (3)), art-27-54/par-3 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-3
- art-27-56/par-1: 第二条第五十項 → 金融商品取引法 第二条第五十項 (Article 2, paragraph (50)), art-2/par-50 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-1/from-art-2#art-2/par-50
- art-27-56/par-1: 第二十七条の五十第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十第一項 (Article 27-50, paragraph (1)), art-27-50/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-50/par-1
- art-27-56/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十六第一項 (Article 27-56, paragraph (1)), art-27-56/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-56/par-1
- art-27-57/par-1: この条 → 金融商品取引法 第二十七条の五十七 (Article 27-57), art-27-57 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57
- art-27-57/par-1: 行政手続法第十三条第一項 → 行政手続法 第十三条第一項 (Article 13, paragraph (1)), art-13/par-1 — https://japanlaw.org/en/administrative-procedure-act/art-13/par-1 · https://japanlaw.org/l/405AC0000000088/art-13/par-1
- art-27-57/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十七第一項 (Article 27-57, paragraph (1)), art-27-57/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57/par-1
- art-27-57/par-2: 行政手続法第十三条第一項 → 行政手続法 第十三条第一項 (Article 13, paragraph (1)), art-13/par-1 — https://japanlaw.org/en/administrative-procedure-act/art-13/par-1 · https://japanlaw.org/l/405AC0000000088/art-13/par-1
- art-27-57/par-3: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十七第二項 (Article 27-57, paragraph (2)), art-27-57/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57/par-2
- art-27-57/par-3: 第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十七第一項 (Article 27-57, paragraph (1)), art-27-57/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-57/par-1
- art-27-57/par-3: 第二十七条の五十四第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十四第一項 (Article 27-54, paragraph (1)), art-27-54/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-1
- art-27-57/par-3: 第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十四第二項 (Article 27-54, paragraph (2)), art-27-54/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-54/par-2
- art-27-58/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十八第一項 (Article 27-58, paragraph (1)), art-27-58/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-58/par-1
- art-27-59/par-1: 第二十七条の三十九第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第一項 (Article 27-39, paragraph (1)), art-27-39/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-1
- art-27-59/par-1: 第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第二項 (Article 27-39, paragraph (2)), art-27-39/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-2
- art-27-59/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十九第一項 (Article 27-59, paragraph (1)), art-27-59/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59/par-1
- art-27-59/par-2: 公認会計士法第二十四条 → e-Gov law 323AC0000000103, 第二十四条 (Article 24), art-24 — not held in this collection
- art-27-59/par-2: 同法第十六条の二第六項 → e-Gov law 323AC0000000103, 第十六条の二第六項 (Article 16-2, paragraph (6)), art-16-2/par-6 — not held in this collection
- art-27-59/par-2: 第二十四条の二 → e-Gov law 323AC0000000103, 第二十四条の二 (Article 24-2), art-24-2 — not held in this collection
- art-27-59/par-2: 第二十四条の三 → e-Gov law 323AC0000000103, 第二十四条の三 (Article 24-3), art-24-3 — not held in this collection
- art-27-59/par-2: 第三十四条の十一第一項 → e-Gov law 323AC0000000103, 第三十四条の十一第一項 (Article 34-11, paragraph (1)), art-34-11/par-1 — not held in this collection
- art-27-59/par-2: 第三十四条の十一の二第一項 → e-Gov law 323AC0000000103, 第三十四条の十一の二第一項 (Article 34-11-2, paragraph (1)), art-34-11-2/par-1 — not held in this collection
- art-27-59/par-2: 第二項 → e-Gov law 323AC0000000103, 第三十四条の十一の二第二項 (Article 34-11-2, paragraph (2)), art-34-11-2/par-2 — not held in this collection
- art-27-59/par-3: 第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十九第一項 (Article 27-59, paragraph (1)), art-27-59/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59/par-1
- art-27-59/par-4: 第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十九第一項 (Article 27-59, paragraph (1)), art-27-59/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-59/par-1
- art-27-60/par-1: 第二十七条の三十九第三項第一号 → 金融商品取引法 第二十七条の三十九第三項第一号 (Article 27-39, paragraph (3), item (i)), art-27-39/par-3/item-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-39#art-27-39/par-3/item-1
- art-27-60/par-2: 第二十七条の五十第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の五十第一項 (Article 27-50, paragraph (1)), art-27-50/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-50#art-27-50/par-1
- art-27-61/par-1: 前条 → 金融商品取引法 第二十七条の六十 (Article 27-60), art-27-60 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-60
- art-27-63/par-1: 次条 → 金融商品取引法 第二十七条の六十四 (Article 27-64), art-27-64 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-64
- art-27-63/par-1: 第二十七条の六十七 → 金融商品取引法 第二十七条の六十七 (Article 27-67), art-27-67 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67
- art-27-63/par-1: 第二十七条の六十八第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十八第一項 (Article 27-68, paragraph (1)), art-27-68/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-68/par-1
- art-27-65/par-1: この条 → 金融商品取引法 第二十七条の六十五 (Article 27-65), art-27-65 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-65
- art-27-65/par-1: 行政手続法第十三条第一項 → 行政手続法 第十三条第一項 (Article 13, paragraph (1)), art-13/par-1 — https://japanlaw.org/en/administrative-procedure-act/art-13/par-1 · https://japanlaw.org/l/405AC0000000088/art-13/par-1
- art-27-65/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十五第一項 (Article 27-65, paragraph (1)), art-27-65/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-65/par-1
- art-27-65/par-2: 行政手続法第十三条第一項 → 行政手続法 第十三条第一項 (Article 13, paragraph (1)), art-13/par-1 — https://japanlaw.org/en/administrative-procedure-act/art-13/par-1 · https://japanlaw.org/l/405AC0000000088/art-13/par-1
- art-27-65/par-3: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十五第二項 (Article 27-65, paragraph (2)), art-27-65/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-65/par-2
- art-27-65/par-3: 第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十五第一項 (Article 27-65, paragraph (1)), art-27-65/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-65/par-1
- art-27-65/par-3: 第二十七条の六十三 → 金融商品取引法 第二十七条の六十三 (Article 27-63), art-27-63 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-63
- art-27-66/par-1: 第二十七条の六十第一項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十第一項 (Article 27-60, paragraph (1)), art-27-60/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-60/par-1
- art-27-67/par-1: 第二十七条の六十三 → 金融商品取引法 第二十七条の六十三 (Article 27-63), art-27-63 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-63
- art-27-67/par-1: この条 → 金融商品取引法 第二十七条の六十七 (Article 27-67), art-27-67 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67
- art-27-67/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十七第一項 (Article 27-67, paragraph (1)), art-27-67/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-1
- art-27-67/par-2: この項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十七第二項 (Article 27-67, paragraph (2)), art-27-67/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-2
- art-27-67/par-3: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十七第二項 (Article 27-67, paragraph (2)), art-27-67/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-2
- art-27-67/par-4: 第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十七第二項 (Article 27-67, paragraph (2)), art-27-67/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-2
- art-27-67/par-5: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十七第四項 (Article 27-67, paragraph (4)), art-27-67/par-4 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-4
- art-27-67/par-5: 第二項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十七第二項 (Article 27-67, paragraph (2)), art-27-67/par-2 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-67/par-2
- art-27-68/par-2: 前項 → 金融商品取引法 第二十七条の六十八第一項 (Article 27-68, paragraph (1)), art-27-68/par-1 — https://japanlaw.org/en/financial-instruments-and-exchange-act/amendments/20280101_508AC0000000064/text/ch-2-7/from-art-27-59#art-27-68/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 金融商品取引法 — the text as 令和八年法律第六十四号 leaves it, from a date not yet fixed (https://laws.e-gov.go.jp/law/323AC0000000025/20280101_508AC0000000064), retrieved 2026-10-22
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Financial Instruments and Exchange Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4633/tb), retrieved 2026-10-22
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation of amended wording, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T033157-040, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation of amended wording, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T035921-030, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation of amended wording, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T035921-031, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation of amended wording corrected on review, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T035921-031, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation of amended wording, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T035921-032, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation of amended wording corrected on review, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T035921-032, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation of amended wording, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T035921-033, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation of amended wording corrected on review, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T035921-033, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5 — Machine translation of amended wording, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T035921-034, translated 2026-10-23
- claude-sonnet-5-5, corrected on review by claude-opus-5-5 — Machine translation of amended wording corrected on review, batch financial-instruments-and-exchange-act-amendments-20261023T035921-034, translated 2026-10-23
- This site's parser, version 212 — 金融商品取引法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-10-22
