# 戸籍法 / Family Register Act — 第百十八条 (Article 118)

This is the Markdown twin of https://japanlaw.org/en/family-register-act/art-118. Every law, and how to address a provision: https://japanlaw.org/llms.txt. The same laws as MCP tools (no sign-in): https://japanlaw.org/mcp.

- Law: 戸籍法 (Family Register Act), 昭和二十二年法律第二百二十四号
- English title "Family Register Act": Ministry of Justice translation
- Kind: Act — the distinction between 法律 (Act), 政令 (Cabinet Order), 省令 (Ministerial Order) and 条例 (local ordinance) decides who may issue it and what it may say.
- Provision: 第百十八条 (Article 118) — address `art-118`
- Text in force since: 2026-09-03
- URL (the page that opens at this provision): https://japanlaw.org/en/family-register-act/art-118
- e-Gov law ID: 322AC0000000224 — never renamed. A permanent link, `/l/{lawId}/{address}` on this site, redirects to the page.
- Every provision below carries its address and its URL on the line under it.
- Japanese text: e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁). English: as marked on each line below.

Only the Japanese as published by the government has legal effect; the text
below is a copy of it. Every English rendering below is a translation and
says which kind: the Ministry of Justice's translation, or this
site's machine translation, whose model and date the Sources list names.
They are never merged and never substituted for one another.

---

### 第百十八条
<sup>art-118 · https://japanlaw.org/en/family-register-act/art-118</sup>

**第一項**  法務大臣の指定する市町村長は、法務省令で定めるところにより戸籍事務を電子情報処理組織（法務大臣の使用に係る電子計算機（磁気ディスク（これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録することができる物を含む。以下同じ。）及び入出力装置を含む。以下同じ。）と市町村長の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。以下同じ。）によつて取り扱うものとする。ただし、電子情報処理組織によつて取り扱うことが相当でない戸籍又は除かれた戸籍として法務省令で定めるものに係る戸籍事務については、この限りでない。
<sup>art-118/par-1 · https://japanlaw.org/en/family-register-act/art-118/par-1</sup>
The mayors of the municipalities designated by the Minister of Justice are to handle the processes related to family registers by means of electronic data processing systems (meaning electronic data processing systems connecting the computers (including magnetic disks (including objects that can record certain matters securely by equivalent means; the same applies below) and input/output devices; the same applies below) used by the Minister of Justice with the computers used by the mayor of a municipality by telecommunications line; the same applies below), as provided for by Ministry of Justice Order; provided, however, that this does not apply to processes related to family registers or removed family registers specified by Ministry of Justice Order as that which is not appropriate to handle using electronic data processing systems.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

**第二項**  前項の規定による指定は、市町村長の申出に基づき、告示してしなければならない。
<sup>art-118/par-2 · https://japanlaw.org/en/family-register-act/art-118/par-2</sup>
The designation under the preceding paragraph must be made by public notice at the request of the mayor of a municipality.
<sup>Ministry of Justice translation — Japanese Law Translation Database System</sup>

---

## Cites
- art-118/par-2: 前項 → 戸籍法 第百十八条第一項 (Article 118, paragraph (1)), art-118/par-1 — https://japanlaw.org/en/family-register-act/art-118/par-1

## Cited by

5 provisions cite this one. No official source publishes this direction.

- 戸籍法 第百十八条第二項 — https://japanlaw.org/en/family-register-act/art-118/par-2
- 戸籍法 第百十九条第一項 — https://japanlaw.org/en/family-register-act/art-119/par-1
- 戸籍法 第百二十条の二第一項第一号 — https://japanlaw.org/en/family-register-act/art-120-2/par-1/item-1
- 戸籍法 附則第二条第二項（第三号施行日の前日までの間等の読替え） — https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5011-17/art-2/par-2
- 戸籍法 附則第三条第一項（電子情報処理組織によって戸籍事務を取り扱う市町村長の指定に係る経過措置） — https://japanlaw.org/en/family-register-act/suppl-5011-17/art-3/par-1

---

## Sources

- e-Gov 法令検索, Digital Agency (デジタル庁) — 戸籍法 — the text in force from 2026-09-03 (https://laws.e-gov.go.jp/law/322AC0000000224/20260903_508AC0000000027), retrieved 2026-09-29
- Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice (法務省) — Family Register Act — Ministry of Justice translation (https://www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/4620/tb), retrieved 2026-09-29
- This site's parser, version 233 — 戸籍法 — structure, counts, cross-references and defined terms, computed 2026-09-29
